ÍNDICE 1. A spectos generales del s e g u r o... 13 2. C ontratos de s e g u r o... 15 2. 1. Concepto... 15 2.2. C a ra c te re s... 15 3. Principios del seguro... 15 4. Interés a seg u ra b l e... 16 5. Clasificación de los seguros se g ú n s u jo r m a... 17 6. Clasificación de los seguros según sujunción... 18 7. A segurador y aseg u ra d o... 18 7. 1. A segurador... 18 7.2. A s e g u ra d o... 19 8. R ie s g o... 19 9. Prim a... 21 10. D año o siniestro... 22 11. Verificación y liq u id a c ió n... 22 12. Indem nización... 24 13. Póliza... 25 14. Tipos d e p ó liza s... 26 15. Celebración del contrato de s e g u r o... 28 16. Comienzo de la vigencia del contrato de seguro. 29 17. Productor-asesor de seguros... 29
8 LOS SEGUROS DEL COMERCIO EXTERIOR 18. Cargas... 3 1 18. 1. Obligaciones del a s e g u r a d o... 31 18.2. Obligaciones del asegurador... 31 19. R e a s e g u r o... 32 20. C o se g u ro... 3 3 21. N ulidad d e seguros... 3 3 22. Gerenciamiento de riesgos (risks management). 34 23. Seguros del com ercio exterior... 3 5 24. El seguro de crédito a la exportación... 36 2 4. 1. Conceptos y fu n c io n e s... 3 9 2 4.2. Tipos de riesgos... 3 9 2 4. 2. 1. Riesgo com ercial... 3 9 2 4.2.2. Riesgo p o lític o... 40 2 4. 3. ALASECE (Asociación Latinoam ericana de Organism os de Seguros de Crédito a la Exportación) 41 24.4. Sistem a norm ativo argentino... 42 2 4.5. Principios que rigen el funcionam iento de los seguros de crédito a la e x p o rta c ió n... 42 25. El seguro de caución en el com ercio exterior... 4 3 2 5. 1. G arantías judiciales... 46 25.2. T ránsito t e r r e s t r e... 4 7 2 5.3. Falta de docum entación... 4 7 25.4. Im portación tem poraria... 48 25.5. Diferencia de derechos... 48 2 5. 6. Veracidad... 48 25.7. H abilitación de depósito fiscal... 48 26. Seguro m a rítim o... 48 2 6. 1. Subrogación... 4 9 2 6.2. I n s titu c io n e s... '5 0 2 6.3. Las asociaciones de protección e indem nidad de los arm ad o res (club P&I)... 5 1
ÍNDICE 9 2 6.3.1. C om unidad de riesgos y clases de se guros... 51 2 6.3.2. R esponsabilidad de los arm adores. 51 2 6.3.3. A ntecedentes... 52 2 6.3.4. A spectos financieros de un club P&I 53 26.3.5. De un club P&I... 54 2 6.3. 6. Asociaciones de defensa legal... 54 2 6.4. Cláusulas del Institute of London Underwriters (Instituto de A seguradores de Londres)... 55 2 6.5. C láusulas del Instituto de L ondres...... 55 2 6.5. 1. C láusula A... 55 2 6.5.2. C láusula B... 56 2 6.5.3. C láusula C... 57 2 6.6. Lloyd s... 58 2 6. 7. El seguro m arítim o en la Ley de Navegación de la R epública A rgentina... 59 2 6.8. Requisitos p ara reclam os por faltantes y/o averías en cargas tran sp o rtad as por vía m arítim a 60 27. Seguro aeronáutico... 61 2 7. 1. N orm as del Código Aeronáutico de la República A rgentina relativas al seguro a é r e o... 62 27.2. Requisitos p ara reclam os por faltantes y/o averías en cargas tra n sp o rta d a s por vía aérea.. 63 28. Seguro te r r e s tr e... 64 2 8.1. Tipos de c o b ertu ra p a ra cam iones... 6 6 2 8.2. Requisitos p ara reclam os por faltantes y/o averías en cargas tra n sp o rta d as por vía terrestre 6 6 2 8.3. Automatic Vehicle Location (AVL) (Localización A utom ática de Vehículos)... 67 29. Seguro de la carga (o sobre la m ercadería)... 67 30. C láusula de guerra en los seguros de transporte 70 3 0. 1. Las cláusu las inglesas... 71 3 0.2. Pólizas a r g e n tin a s... 72
10 LOS SEGUROS DEL COMERCIO EXTERIOR 3 1. C láusulas del instituto p a ra h uelgas (m ercaderías) 72 32. Seguro de responsabilidad c i v i l... 73 3 2.1. Acción directa y citación en g a r a n tía... 73 3 2.2. Obligaciones del d ador de carga... 74 3 2.3. Obligaciones del tra n s p o rta d o r... 75 3 3. El transporte de m ercaderías p e lig r o s a s... 75 34. Seguro p a ra m ercaderías p ereced era s... 75 35. El transporte m u ltim o d a l y el seguro... 78 36. L a evolución de la fig u ra del fr e ig h tfo r w a r d e r 80 3 6. 1. C o b ertu ra de resp o n sa b ilid ad de los fr e ig h t fo rw a d e rs... 82 3 6. 1. 1. Póliza m ultim odal... 82 3 6. 1.2. Alcance... 82 3 6. 1.3. O tras c o b e r tu r a s... 83 36.2. Operatoria con c o n te n e d o r e s... 83 36.3. Factores a considerar p ara la adquisición de un s e g u r o... 84 37. Principales fa cto res determ inantes del costo del s e guro d e tr a n s p o r te... 85 3 7. 1. Factores objetivos... 85 37.2. Factores s u b je tiv o s... 8 6 38. A sociaciones de aseguradores de transporte... 8 6 3 8.1. Asociación de Suscriptores del Lloyd s (Lloyd s U nderw riter s A s s o c ia tio n )... 8 6 3 8.2. Instituto de S uscriptores del Lloyd s (The Institute of London U nderw riters)... 8 6 3 8.3. Asociación de Suscriptores de Liverpool (Liverpool U nderw riter s A ssociation)... 8 6 3 8.4. Unión Internacional de Seguros de T ransporte (The International Union of M arine Insurance) 87 3 8.5. Asociación de Oficinas de Seguro de Aviación (Aviation Insurance Office s A ssociation)... 87
ÍNDICE mcaderías) a ís irw a rd er lo sjr e ig h t isición de un costo del seisporte....yd s (Lloyd s rd s (The Ins- ;rpool (Livere Transporte íe Insurance) ) de Aviación DCiation). 72 73 73 74 38.6. A sociación de S u s c rip to re s de A viación del Lloyd s (Lloyd s Aviation U nderw riter s A ssociation)... 87 39. Seguro de responsabilidad civil de productos... 8 8 75 40. Incoterm s y s e g u r o... 89 75 41. El crédito d o cum entário y el s e g u r o... 89 75 42. A rbitraje y seguro... 92 78 4 3. Principales organism os internacionales de arbitraje 93 80 44. Principales organism os internacionales de arbitraj e en seguros... 82 45. Legislación nacional aplicable a seguros de com er 82 cio del com ercio exterior... 94 82 46. M ercoseguros... 94 83 47. L a s n eg o c ia c io n e s fo r m a le s so b re se g u ro s en el 83 M e r c o s u r... 95 84 ANEXO 85 M odelos de p ó liza s 85 Seguro de crédito a la exportación y dom éstico con 8 6 trato global de riesgo com ercial... 99 8 6 Seguro de caución p a ra garantías judiciales (contracautelas)... 1 0 1 8 6 Seguro de tra n sp o rte te rre stre y/o aéreo de bienes 105 8 6 Seguro de responsabilidad civil de productos... 119 8 6 B ib lio g r a fía... 1 2 1 8 7 93