ICGFM The International Consortium on Governmental Financial Management ICGFM 28 th Annual International Training Conference Addressing the human resources aspect Innovative approaches PFM Innovations Expanding the use of E-Government Emerging international standards Country case studies Methods of accountability May 18-23, 2014 Miami, Florida, USA
Mission and Vision orking globally with governments, organizations and individuals, the International Consortium Won Governmental Financial Management is dedicated to improving financial management so that governments may better serve their citizens Bring together leaders and practitioners to explore topics of significance and facilitate multi-discipline discussion and solution Establish social networks and facilitate the sharing of best practices and thought leadership in full spectrum of public financial management rabajando globalmente con los gobiernos, organizaciones y personas, a nivel individual, el TConsorcio Internacional sobre la Gestión Financiera Gubernamental se dedica a mejorar la gestión financiera para que los gobiernos puedan mejor servir a sus ciudadanos. Reúne a líderes y profesionales del área para examinar temas de relevancia y facilitar un debate multidisciplinario para encontrar soluciones que sean adecuadas Establece redes sociales y facilita el intercambio de mejores prácticas a través de un liderazgo de amplio espectro en materia de gestión financiera pública n travaillant partout dans le monde en collaboration avec les gouvernements, les organisations et Eles particuliers, le Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale s engage à améliorer la gestion financière pour que les gouvernements puissent mieux servir leurs citoyens. Réunir les dirigeants et les professionnels afin d explorer les sujets d importance et faciliter les discussions et les solutions multidisciplinaires Établir des réseaux sociaux et faciliter l échange des pratiques d excellence et un leadership éclairé qui couvre tout le spectre de la gestion financière publique ICGFM is not responsible for loss or theft of personal property. ICGFM no se hace responsable por la pérdida o robo de propiedad personal. ICGFM n est pas responsable en cas de perte ou de vol de biens personnels. ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
International Consortium on Governmental Financial Management 1 Dear Colleagues, The ICGFM Board of Directors, the Officers and I are pleased to welcome you to Miami for the 28th Annual ICGFM International Training Conference. Your participation is important to us and we are confident that you will be able to leverage the conference program to support Public Financial Management (PFM) reform in each of your countries. With your support, the ICGFM continues to grow by working globally with governments, organizations and individuals to find new ways to improve financial management and service delivery to citizens. Over the years the ICGFM has developed a unique and highly interactive approach to sharing ideas and good practices aimed at improving Public Financial Management (PFM). ICGFM Training Conferences provide an opportunity to share information about experiences in government financial management, promote best practices and professional standards in government financial. The conference program and activities provide participants with practical information and lessons learned that can be leveraged to make informed decisions for improved financial management. We are pleased to be able to provide you with a highly relevant and timely theme for the 2014 Training Conference. This year s event will focus on Public Financial Management Innovations. Governments around the world are finding new and innovate ways to leverage technology to enhance governance, accountability and transparency. The shift has introduced a new risk and reward paradigm for public servant careers and for government organizations. Transparency, in itself, has become a key performance indicator. The 2014 conference will help make sense of the new PFM reality. We hope that you will take advantage the great opportunity to learn from one another at the 2014 Training Conference and to network with your peers to share your country experiences and lessons learned. We also encourage each of you to be advocates of the ICGFM in your countries to help us achieve our shared vision of an international consortium that helps improve Public Financial Management (PFM) in developing and emerging countries. We are confident that you will find the 2014 International Training Conference to be professionally and personally rewarding. We wish you every success and look forward to meeting each of you this week in Miami. Sincerely, Manuel Pietra President, ICGFM ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
2 International Consortium on Governmental Financial Management We Thank Our Sponsors Platinum Sponsors Grant Thornton is one of the world s leading organisations of independent assurance, tax and advisory firms. We are a global public accounting and management advisory business that provides value-added, responsive and innovative operational efficiency, auditing, infrastructure, and governance solutions to governments and related organizations. Over 31,000 Grant Thornton people, across more than 100 countries, are focused on making a difference to clients, colleagues and the communities in which we live and work. Visit Grant Thornton at www.grantthornton.com FreeBalance is the leading global provider of robust Government Resource Planning (GRP) technology for emerging economy and developing countries to drive Public Financial Management (PFM) reform. FreeBalance has become the governance gold standard through adaptable software to meet unique country needs. The GRP software is deployed in over 20 countries managing a quarter trillion ($US) of annual budgets. A rigorous approach is used by FreeBalance to build PFM and ICT capacity, manage change and advise on good governance practices. For more information, visit www.freebalance.com. Supporting Organizations ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
International Consortium on Governmental Financial Management 3 With Thanks ICGFM wishes to thank our sponsors and the many individuals and organizations who have added to the success of the conference through generous contributions of staff time and resources. We particularly want to recognize the following individuals: EXECUTIVE COMMITTEE: Manuel Pietra, President ICGFM, FreeBalance Jack Maykoski, President-elect, The Graduate School Linda Fealing, Past-President Jim Wright, Vice President: Membership and Development, Evans Incorporated David Nummy, Vice President: Programs, The World Bank Cordell Olive, Vice President: Publications and Communications, Williams, Adley & Company, LLP Jason Levergood, Vice President: Sponsorships & Grants, Grant Thornton Peter Aliferis, Treasurer, Consultant Alfredo Gomez, Secretary, US Government Accountability Office Patricia Cornish, Managing Director ICGFM Mari Robinette Deasel, Project Consultant ICGFM ICGFM Conference Support Team 2013 ICGFM Global Financial Management Leaders Survey The Greater Miami Convention & Visitors Bureau The Biscayne Bay Marriott BOARD OF DIRECTORS Sustaining Members Association of Government Accountants (AGA) FreeBalance The Graduate School Grant Thornton Institute of Internal Auditors (IIA) Inter-American Development Bank (IADB) U.S. Government Accountability Office (GAO) US Agency for International Development (Office of Inspector General) The World Bank Williams Adley & Co, LLP Board of Directors Organizational Members India Comptroller and Auditor General, Shashi Kant Sharma India - Controller General of Accounts Office of the Controller General of Accounts Ministry of Finance, Govt. of India, Jawahar Thakur United Kingdom WYG International, Chris Rowe USA Federal Consulting Alliance, LLC, Paul Trampert USA Evans Incorporated, Richard Hudson USA IBI International, Inc., Lucie Phillips Board of Directors Individual Members Nihal Sri Ameresekere, Sri Lank Beatriz Casals, USA Alejandro Chiappe, Argentina Mike Coppin, UK Temistocles Rosas, Panama Paul Waiswa, Uganda ICGFM 2014 Program Steering Committee David Nummy ICGFM VICE PRESIDENT FOR PROGRAMS, The World Bank William Dorotinsky The World Bank Mark Fitzgerald KPMG Adrian Fozzard The World Bank Martin Guozden Organization of American States Doug Hadden FreeBalance Helen Hsing US Government Accountability Office Richard Hudson Evans Inc. Richard Hughes International Monetary Fund Kevin Johnson, Association of Government Accountants Nathan Lokos USAID Office of Inspector General Jack Maykoski The Graduate School Maria Rios - Inter-American Development Bank Jean-Baptiste Sawadogo Leader One Phil Sinnet PEFA Secretariat Nicola Smithers The World Bank Laura Trimble US Department of the Treasury Holger van Eden International Monetary Fund ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
4 International Consortium on Governmental Financial Management Miami 2014 International Conference Sunday, May 18, 2014 - Friday, May 23, 2014 Sunday 1:00pm to 4:00pm Monday 8:00am to 4:00pm Tuesday 8:00am to 12:00pm Registration Grand Ballroom Foyer Wednesday 8:00am to 12:00pm Thursday 8:00am to 12:00pm Friday 9:00am to 12:00pm Sunday, May 18, 2014 Board of Directors Meeting Watson Island 2:30 5:30pm Monday, May 19, 2014 8:00 9:00am Salon E Foyer Continental Breakfast 9:00 9:30am Welcome and Introductions A Tribute to Mort Dittenhofer Dittenhofer 9:30 10:30am Contemporary Themes of Public Financial Management Richard Allen, Consultant, International Monetary Fund Allen 10:30 11:00am Break 11:00am 12:15pm Future State 2030: Preparing Governments to Meet the Challenges of Coming Global Megatrends Trevor Davies, Global Head, Center of Excellence, International Development Assistance Services (IDAS), KPMG International Mark Fitzgerald, Principal, International Development Assistance Services (IDAS), KPMG LLP Davies Fitzgerald 12:15 1:30pm Lunch 1:30 2:30pm Update on the PEFA Revision Process Phil Sinnett, Head of the PEFA Secretariat Sinnett 2:30 3:00pm Break ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
International Consortium on Governmental Financial Management 5 Monday, May 19, 2014 (Continued) 3:00 4:15pm A Competency Model for Strengthening Capacity in Public Financial Management Gordon Ferrier, Assistant Director (International), CIPFA Ferrier 4:15 4:30 pm Wrap Up Day 1 David Nummy, Conference Chair 5:30pm Welcome Dinner Cruise on the Biscayne Lady, Miami Marriot Biscayne Bay Marina Tuesday, May 20, 2014 8:00 9:00am Salon E Foyer Continental Breakfast 9:00 10:15am Strengthening Internal Audit in the Hungarian Public Sector Ms. Edit Németh, Head of Central Harmonisation Unit at Ministry for National Economy, Hungary Dr. Balázs Dencső, Head of the Directorate General for Audit of European Funds, Hungary 10:15 10:45am Break Németh Dencső 10:45am 12:00pm The Role of the Accountancy Profession in Economic Development Vickson Ncube, Chief Executive Officer Pan-African Federation of Accountants, South Africa Tony Hegarty, Former Chief Financial Management Officer and Head of the Financial Management Sector Board of the World Bank Ncube Hegarty 12:00 1:30pm Lunch 1:30 2:45pm Fiscal Crises in Sub-national Governments: Lessons from the U.S Jane Ridley, Senior Director & Analytical Manager, US Public Finance/State & Local Government, Standard & Poor s Eric S. Berman, Partner, Eide Bailly, LLP 2:45 3:15pm Break 3:15 4:15pm The Open Contracting Initiative Marcela Rozo, Procurement and Open Contracting Team Leader, The World Bank Ridley Berman 4:15 4:30pm Wrap Up Day 2 David Nummy, Conference Chair Rozo ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
6 International Consortium on Governmental Financial Management Wednesday, May 21, 2014 8:00 9:00am Salon E Foyer Continental Breakfast 9:15 10:30am Effects of Data and Technology on Accountability Dustin Homer, Business Development Manager, Development Gateway, Inc. Homer 10:30 11:00am Break 11:00am 12:15pm Modernizing Debt Sustainability Analysis Framework for Better Policy Assessments Fatos Koc, H.Hakan Yavuz, Head of Department, Undersecretariat of Treasury, Turkey Koc 12:15 1:45pm Lunch 1:45 3:00pm Guyana s compliance with the Inter-American Convention Against Corruption, and the United Nations Convention Against Corruption Swatantra Anand Goolsarran, President, Transparency Institute Guyana, Inc. Goolsarran 3:00 3:15pm Wrap Up Day 3 David Nummy, Conference Chair 4:00pm Marlins Baseball Game and Tour Board Buses for departure @ 4:00pm Thursday, May 22, 2014 8:00 9:00am Salon E Foyer Continental Breakfast 9:00 9:15am ICGFM Membership Jim Wright, VP of Membership, ICGFM Wright 9:15 10:15am Providing Direct Development Funding to Host Country Institutions: The USAID Public Financial Management Risk Assessment Framework David Colvin, President and CEO, IBI International Colvin 10:15 10:45am Break 10:45am 12:15pm Change Management Training Richard Hudson, International Practice Director, Evans Incorporated Jim Wright, Program Manager, Evans Incorporated Doug Hadden, Vice President, Products, FreeBalance Hudson Wright Hadden 12:15 1:30pm Lunch ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
International Consortium on Governmental Financial Management 7 Thursday, May 22, 2014 (Continued) 1:30 3:00pm Change Management Training, continued Richard Hudson, International Practice Director, Evans Incorporated Jim Wright, Program Manager, Evans Incorporated Doug Hadden, Vice President, Products, FreeBalance 3:00 3:15pm Wrap Up Day 4 David Nummy, Conference Chair Hudson Wright Hadden Friday, May 23, 2014 8:00 9:00am Salon E Foyer Continental Breakfast 9:15 10:30am Leadership Lessons Learned on the Audit Trail Richard Chambers, President and CEO, The Institute of Internal Auditors Chambers 10:30 11:00am Break 11:00am 12:15pm Procurement Innovations Héctor Martin Cerrato, Director, Office of Contracting Policy and Procurement, Honduras Cerrato 12:15 12:30pm Conference Wrap Up Day 5 David Nummy, Conference Chair 12:30pm Closing Remarks and Presentation of Certificates of Participation Manuel Pietra, President Thank you for attending the ICGFM 28 th Annual International Training Conference! Please fill out the evaluation form by linking to our Survey: https://www.regonline.com/surveyicgfm2014miami Working globally with governments, organizations and individuals, the International Consortium on Governmental Financial Management is dedicated to improving financial management so that governments may better serve their citizens. ICGFM 2014 INTERNATIONAL CONFERENCE May 18-23, 2014 Miami, FL
8 Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental Estimados colegas, El Directorio de ICGFM, los Funcionarios y yo estamos complacidos de darles la bienvenida a Miami para la 28 Conferencia Internacional Anual de Capacitación de ICGFM. Su participación es importante para nosotros y confiamos en que podrá aprovechar el programa de la conferencia para sustentar la reforma de la Gestión Financiera Gubernamental (PFM) en cada uno de sus países. Con su apoyo, el ICGFM continúa con su crecimiento, a través de un trabajo global con los gobiernos, organizaciones e individuos para encontrar nuevas formas de mejorar la gestión financiera y la entrega de servicios a los ciudadanos. A través de los años, el ICGFM ha desarrollado un enfoque único y sumamente interactivo basado en compartir ideas y buenas prácticas con el objetivo de mejorar la Gestión Financiera Pública (PFM). Las Conferencias de Capacitación ICGFM brindan la oportunidad de compartir información sobre las experiencias en la gestión financiera gubernamental, promocionar mejores prácticas y estándares profesionales en las finanzas gubernamentales. El programa de la conferencia y las actividades brinda a los participantes información práctica y lecciones aprendidas que se pueden utilizar para tomar decisiones informadas para una gestión financiera mejorada en sus países. Estamos complacidos en poder brindarle un tema oportuno de gran relevancia para la Conferencia de Capacitación de 2014. El evento de este año se centrará en las innovaciones en la gestión financiera pública. Los gobiernos en todo el mundo encuentran formas nuevas e innovadoras de aprovechar la tecnología para aumentar la gobernanza, responsabilidad y transparencia. El cambio ha introducido un nuevo paradigma de riesgo y recompensa para las carreras de funcionario público para las organizaciones gubernamentales. La transparencia, en sí misma, se ha convertido en un indicador clave de rendimiento. La conferencia de 2014 ayudará a comprender la nueva realidad de PFM. Esperamos que aproveche la gran oportunidad de aprender de los demás en la Conferencia de Capacitación 2014 y de establecer relaciones con sus pares para compartir las experiencias de su país y las lecciones aprendidas. También los alentamos a que sean defensores del ICGFM en sus países para ayudarnos a lograr nuestra visión compartida de un consorcio internacional que ayude a mejorar la Gestión Financiera Pública (PFM) en los países en desarrollo y emergentes. Estamos seguros de que esta Conferencia Internacional de Capacitación de 2014 será muy gratificante a nivel profesional y personal. Le deseamos los mayores éxitos y esperamos encontrar a cada uno de ustedes esta semana en Miami. Atentamente, Manuel Pietra Presidente del ICGFM ICGFM CONFERENCIA INTERNACIONAL 2014 18 al 23 de mayo de 2014 Miami, FL
Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental 9 Agradecemos a nuestros patrocinadores Patrocinadores de platino Grant Thornton es una de las organizaciones mundiales pioneras entre las empresas independientes de garantía, impuestos y consultoría. Somos una empresa global de consultoría de contabilidad y administración que ofrece soluciones de eficiencia operativa, auditoría, infraestructura y gobernanza con valor agregado, capacidad de respuesta e innovadoras a los gobiernos y organizaciones relacionadas. Más de 31.000 empleados de Grant Thornton, en más de 100 países, se enfocan en hacer una diferencia para los clientes, colegas y las comunidades en que vivimos y trabajamos. Visite Grant Thornton en www.grantthornton.com FreeBalance es el proveedor global líder de sólida tecnología de Planificación de Recursos Gubernamentales (GRP) para países con economías emergentes y en desarrollo para impulsar la reforma de Gestión Financiera Gubernamental (PFM). FreeBalance se ha convertido en el estándar dorado de la gobernanza por medio de software adaptable para cumplir las necesidades exclusivas de un país. El software GRP se implementa en más de 20 países, gestionando un cuarto de billón (USD) de presupuestos anuales. FreeBalance utiliza un estricto enfoque para construir la capacidad de PFM e ICT, gestionar el cambio y proporcionar consultoría sobre buenas prácticas de gobernanza. Para obtener más información, visite www.freebalance.com. Organizaciones de apoyo ICGFM CONFERENCIA INTERNACIONAL 2014 18 al 23 de mayo de 2014 Miami, FL
10 Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental Agradecimientos ICGFM desea agradecer a nuestros patrocinadores y las numerosas personas y organizaciones que han contribuido al éxito de la conferencia por medio de contribuciones generosas de tiempo de su personal y recursos. En particular, deseamos agradecer a las siguientes personas: COMITÉ EJECUTIVO: Manuel Pietra, Presidente de ICGFM, FreeBalance Jack Maykoski, Presidente electo, The Graduate School Linda Fealing, Presidente anterior Jim Wright, Vicepresidente: Membresía y Desarrollo, Evans Incorporated David Nummy, Vicepresidente: Programas, Banco Mundial Cordell Olive, Vicepresidente: Publicaciones y Comunicaciones, Williams, Adley & Company, LLP Jason Levergood, Vicepresidente: Patrocinios y subsidios, Grant Thornton Peter Aliferis, Tesorero, Consultor Alfredo Gómez, Secretario, Oficina de Responsabilidad del Gobierno de los EE. UU. Patricia Cornish, Directora Ejecutiva de ICGFM Mari Robinette Deasel, Consultora de Proyectos de ICGFM Equipo de Soporte de la Conferencia de ICGFM Encuesta a los líderes de la gestión financiera mundial de ICGFM de 2013 Oficina de Convenciones y Visitantes de Miami The Biscayne Bay Marriott DIRECTORIO - Miembros permanentes Asociación de Contadores del Gobierno (AGA) FreeBalance The Graduate School Grant Thornton Instituto de Auditores Internos (IIA) Banco Interamericano de Desarrollo (IADB) Oficina de Responsabilidad del gobierno de los EE. UU. (GAO) Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Oficina del Inspector General) Banco Mundial Williams Adley & Co, LLP Directorio - Miembros de organización India Síndico y Auditor General, Shashi Kant Sharma India - Oficina del Controlador General de Cuentas del Controlador General de Cuentas del Ministerio de Finanzas, Gobierno de India, Jawahar Thakur Reino Unido WYG International, Chris Rowe EE. UU. Federal Consulting Alliance, LLC, Paul Trampert EE. UU. Evans Incorporated, Richard Hudson EE. UU. IBI International, Inc., Lucie Phillips Directorio - Miembros individuales Nihal Sri Ameresekere, Sri Lanka Beatriz Casals, EE. UU. Alejandro Chiappe, Argentina Mike Coppin, Reino Unido Temistocles Rosas, Panamá Paul Waiswa, Uganda Comité de Dirección del Programa de 2014 de ICGFM David Nummy VICEPRESIDENTE DE PROGRAMAS DE ICGFM, Banco Mundial William Dorotinsky - Banco Mundial Mark Fitzgerald KPMG Adrian Fozzard - Banco Mundial Martin Guozden Organización de Estados Americanos Doug Hadden FreeBalance Helen Hsing Oficina de Responsabilidad del Gobierno de los EE. UU. Richard Hudson Evans Inc. Richard Hughes - Fondo Monetario Internacional Kevin Johnson - Asociación de Contadores del Gobierno Nathan Lokos - Oficina del Inspector General de USAID Jack Maykoski The Graduate School María Ríos - Banco Interamericano de Desarrollo Jean-Baptiste Sawadogo Leader One Phil Sinnet Secretaría de PEFA Nicola Smithers - Banco Mundial Laura Trimble Departamento del Tesoro de los EE. UU. Holger van Eden - Fondo Monetario Internacional ICGFM CONFERENCIA INTERNACIONAL 2014 18 al 23 de mayo de 2014 Miami, FL
Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental 11 Conferencia Internacional 2014 de Miami Domingo 18 de mayo de 2014 al viernes 23 de mayo de 2014 Domingo - 1:00 p.m. a 4:00 p.m. Lunes - 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Martes - 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Registro Vestíbulo del Salón de Baile Miércoles - 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Jueves - 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Viernes - 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Domingo 18 de mayo de 2014 Reunión de Directorio Watson Island 2:30 5:30 p.m. Lunes 19 de mayo de 2014 8:00 9:00 a.m. Vestíbulo del Salón E Desayuno continental 9:00 9:30 a.m. Bienvenida y presentaciones Un tributo a Mort Dittenhofer Dittenhofer 9:30 10:30 a.m. Temas contemporáneos de la gestión financiera pública Richard Allen, Consultor, Fondo Monetario Internacional Allen 10:30 11:30 a.m. Pausa 11:00 a.m. 12:15 p.m. Estado futuro 2030: Preparación de los gobiernos para cumplir los desafíos de las próximas megatendencias globales Trevor Davies, Director Global, Centro de Excelencia, Servicios de Asistencia para el Desarrollo Internacional (IDAS), KPMG International Mark Fitzgerald, Director, Servicios de Asistencia para el Desarrollo Internacional (IDAS), KPMG LLP Davies Fitzgerald 12:15 1:30 p.m. Almuerzo 1:30 2:30 p.m. Actualización sobre el proceso de revisión de PEFA Phil Sinnett, Director de la Secretaría de PEFA Sinnett 2:30 3:00 p.m. Pausa ICGFM CONFERENCIA INTERNACIONAL 2014 18 al 23 de mayo de 2014 Miami, FL
12 Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental Lunes 19 de mayo de 2014 (continuación) 3:00 4:15 p.m. Un modelo de competencia para fortalecer la capacidad en la gestión financiera pública Gordon Ferrier, Subdirector (Internacional), CIPFA Ferrier 4:15 4:30 p.m. Resumen del 1 día David Nummy, Presidente de la Conferencia 5:30 p.m. Crucero con cena de bienvenida en el Biscayne Lady, Miami Marriot Biscayne Bay Marina Martes 20 de mayo de 2014 8:00 9:00 a.m. Vestíbulo del Salón E Desayuno continental 9:00 10:15 a.m. Fortalecimiento de la auditoría interna en el sector público húngaro Sra. Edit Németh, Directora de la Unidad de Armonización Central en el Ministerio de Economía Nacional, Hungría Dr. Balázs Dencső, Jefe de la Dirección General de Auditoría de Fondos Europeos, Hungría 10:15 10:45 a.m. Pausa Németh Dencső 10:45 a.m. 12:00 p.m. La función de la profesión contable en el desarrollo económico Vickson Ncube, Director Ejecutivo Federación Panafricana de Contadores, Sudáfrica Tony Hegarty, Ex Gerente Financiero y Director de la Junta del Sector de Gestión Financiera del Banco Mundial Ncube Hegarty 12:00 1:30 p.m. Almuerzo 1:30 2:45 p.m. Crisis fiscales en gobiernos subnacionales: Lecciones de los EE. UU. Jane Ridley, Directora Senior y Gerente de Análisis, Finanzas Públicas de los EE. UU./Gobierno Local y Estatal, Standard & Poor s Eric S. Berman, Socio, Eide Bailly, LLP 2:45 3:15 p.m. Pausa 3:15 4:15 p.m. La iniciativa de contratación abierta Marcela Rozo, Líder del Equipo de Compras y Contratación Abierta, Banco Mundial Ridley Berman 4:15 4:30 p.m. Resumen del 2 día David Nummy, Presidente de la Conferencia Rozo ICGFM CONFERENCIA INTERNACIONAL 2014 18 al 23 de mayo de 2014 Miami, FL
Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental 13 Miércoles 21 de mayo de 2014 8:00 9:00 a.m. Vestíbulo del Salón E Desayuno continental 9:15 10:30 a.m. Efectos de los datos y la tecnología sobre la responsabilidad Dustin Homer, Gerente de Desarrollo Comercial, Development Gateway, Inc. Homer 10:30 11:00 a.m. Pausa 11:00 a.m. 12:15 p.m. Modernización del marco de análisis de sostenibilidad de la deuda para una mejor evaluación de las políticas Fatos Koc, H.Hakan Yavuz, Director de Departamento, Subsecretaría del Tesoro, Turquía Koc 12:15 1:45 p.m. Almuerzo 1:45 3:00 p.m. Cumplimiento de Guyana con la Convención Interamericana contra la Corrupción y la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción Swatantra Anand Goolsarran, Presidente, Transparency Institute Guyana, Inc. Goolsarran 3:00 3:15 p.m. Resumen del 3 día David Nummy, Presidente de la Conferencia 4:00 p.m. Juego de Béisbol de los Marlins y visita Los ómnibus deben abordarse para salir a las 4:00 p.m. Jueves 22 de mayo de 2014 8:00 9:00 a.m. Vestíbulo del Salón E Desayuno continental 9:00 9:15 a.m. Membresía ICGFM Jim Wright, Vicepresidente de Membresía, ICGFM Wright 9:15 10:15 a.m. Provisión de financiación directa para desarrollo a las instituciones del país anfitrión: El marco de evaluación de riesgos de gestión financiera pública de USAID David Colvin, Presidente y Director Ejecutivo, IBI International Colvin 10:15 10:45 a.m. Pausa 10:45 a.m. 12:15 p.m. Capacitación sobre gestión del cambio Richard Hudson, Director de Prácticas Internacionales, Evans Incorporated Jim Wright, Gerente de Programas, Evans Incorporated Doug Hadden, Vicepresidente de Productos, FreeBalance Hudson Wright Hadden 12:15 1:30 p.m. Almuerzo ICGFM CONFERENCIA INTERNACIONAL 2014 18 al 23 de mayo de 2014 Miami, FL
14 Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental Jueves 22 de mayo de 2014 (continuación) 1:30 3:00 p.m. Capacitación sobre gestión del cambio, continuación Richard Hudson, Director de Prácticas Internacionales, Evans Incorporated Jim Wright, Gerente de Programas, Evans Incorporated Doug Hadden, Vicepresidente de Productos, FreeBalance Hudson Wright Hadden 3:00 3:15 p.m. Resumen del 4 día David Nummy, Presidente de la Conferencia Viernes 23 de mayo de 2014 8:00 9:00 a.m. Vestíbulo del Salón E Desayuno continental 9:15 10:30 a.m. Lecciones de liderazgo aprendidas en el camino de la auditoría Richard Chambers, Presidente y Director Ejecutivo, Instituto de Auditores Internos Chambers 10:30 11:00 a.m. Pausa 11:00 a.m. 12:15 p.m. Innovaciones en compras Héctor Martin Cerrato, Director, Oficina de Políticas de Contratación y Compras, Honduras Cerrato 12:15 12:30 p.m. Resumen del 5 día David Nummy, Presidente de la Conferencia 12:30 p.m. Comentarios de cierre y distribución de los certificados de participación Manuel Pietra, Presidente Agradecemos su participación en la 28 Conferencia Anual Internacional de Capacitación de ICGFM! Complete el formulario de evaluación accediendo a nuestra encuesta: https://www.regonline.com/surveyicgfm2014miami Al trabajar a escala mundial con gobiernos, organizaciones e individuos, el Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental se dedica a mejorar la gestión financiera a fin de que los gobiernos puedan brindar mejores servicios a sus ciudadanos. ICGFM CONFERENCIA INTERNACIONAL 2014 18 al 23 de mayo de 2014 Miami, FL
Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale 15 Chers collègues, Conseil d administration, les responsables d ICGFM et moi-même sommes heureux de vous Leaccueillir à Miami pour la 28e Conférence internationale annuelle de formation d ICGFM. Votre participation est importante pour nous et nous sommes confiants que vous serez en mesure de tirer parti du programme de la conférence pour soutenir la réforme de la gestion des finances publiques (GFP) dans chacun de vos pays. Avec votre soutien, ICGFM continue de croître à l échelle mondiale en travaillant avec les gouvernements, les organisations et les particuliers pour trouver de nouvelles façons d améliorer la gestion financière et la prestation de services aux citoyens. Au fil des années, ICGFM a développé une approche unique et très interactive pour le partage d idées et de bonnes pratiques visant à améliorer la gestion des finances publiques (GFP). Les conférences de formation d ICGFM offrent la possibilité de partager des informations sur les expériences en matière de gestion des finances publiques, la promotion des meilleures pratiques et des normes professionnelles dans la gestion des finances publiques. Le programme et les activités de la conférence offrent aux participants des informations pratiques et des leçons apprises qui peuvent être mises à profit afin de prendre des décisions éclairées pour une meilleure gestion des finances. Nous sommes heureux d être en mesure de vous proposer un thème très pertinent et opportun pour la Conférence de formation 2014. L événement de cette année mettra l accent sur les innovations dans la gestion des finances publiques. Les gouvernements à travers le monde trouvent des façons nouvelles et innovatrices de tirer parti de la technologie afin d améliorer la gouvernance, la responsabilisation et la transparence. Le changement a donné lieu à un nouveau risque et un paradigme de la récompense pour les carrières de fonctionnaire et pour les organisations gouvernementales. La transparence, en soi, est devenue un indicateur de performance clé. La conférence 2014 permettra de comprendre la nouvelle réalité de la GFP. Nous espérons que vous profiterez de la grande opportunité d apprendre les uns des autres lors de la Conférence d hiver de formation 2014 et d échanger avec vos pairs pour partager vos expériences dans votre pays et les leçons apprises. Nous encourageons également chacun d entre vous à être des défenseurs d ICGFM dans vos pays pour nous aider à réaliser notre vision commune d un consortium international qui contribue à améliorer la gestion des finances publiques (GFP) dans le monde entier. Nous sommes confiants que vous trouverez la Conférence internationale de formation 2014 gratifiante sur les plans personnel et professionnel. Nous vous souhaitons plein succès et sommes impatients de rencontrer chacun d entre vous au cours de cette semaine à Miami. Cordialement, Manuel Pietra Président, ICGFM ICGFM CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2014 18-23 mai 2014 Miami, FL
16 Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale Nous remercions nos sponsors Sponsors de Platine Grant Thornton est l une des plus grandes organisations du monde regroupant des sociétés indépendantes d audit, de fiscalité et de conseil. Nous sommes une société mondiale de conseil en comptabilité et en gestion publique qui fournit aux gouvernements et aux organismes connexes des solutions à valeur ajoutée, opérationnelles, réactives et innovantes en matière de gouvernance, d infrastructure, d audit, et d efficacité. Plus de 31.000 membres du personnel de Grant Thornton, dans plus de 100 pays, travaillent dans l objectif de faire une différence pour les clients, les collègues et les communautés dans lesquelles nous vivons et travaillons. Visitez Grant Thornton sur www.grantthornton.com FreeBalance est le premier fournisseur mondial de solide technologie de planification des ressources de l État (GRP) pour l économie des pays émergents et en développement afin de mener la réforme de la gestion des finances publiques (GFP). FreeBalance est devenu l étalon-or de la gouvernance grâce au logiciel adaptable permettant de répondre aux besoins des pays uniques. Le logiciel de GRP est déployé dans plus de 20 pays, géreant un quart milliards de dollars ($US) des budgets annuels. Une approche rigoureuse est utilisée par FreeBalance pour construire la GFP et la capacité des TIC, gérer le changement et conseiller sur les pratiques de bonne gouvernance. Pour plus d informations, visitez www.freebalance.com. Organisations ayant offert leur soutien ICGFM CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2014 18-23 mai 2014 Miami, FL
Remerciements Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale 17 ICGFM tient à remercier ses sponsors et les nombreuses personnes et organisations qui ont contribué au succès de la conférence par des contributions généreuses en termes de temps et de ressources. Nous tenons tout particulièrement à remercier les personnes suivantes : COMITÉ DE DIRECTION : Manuel Pietra, Président d ICGFM, FreeBalance Jack Maykoski, Président élu, The Graduate School Linda Fealing, Présidente sortante Jim Wright, Vice-président : Adhésions et Développement, Evans Incorporated David Nummy, Vice-président : Programmes, La Banque mondiale Cordell Olive, Vice-président : Publications et Communications, Williams, Adley & Company, LLP Jason Levergood, Vice-président : Sponsoring & Subventions, Grant Thornton Peter Aliferis, Trésorier, Consultant Alfredo Gomez, Secrétaire, US Government Accountability Office Patricia Cornish, Directrice générale d ICGFM Mari Robinette Deasel, Consultante de projet d ICGFM Équipe de soutien de la Conférence d ICGFM Enquête 2013 d ICGFM auprès des leaders de la gestion financière dans le monde The Greater Miami Convention & Visitors Bureau The Biscayne Bay Marriott CONSEIL D ADMINISTRATION - Membres offrant leur soutien Association of Government Accountants (AGA) FreeBalance The Graduate School Grant Thornton Institute of Internal Auditors (IIA) Banque interaméricaine de développement (BID) U.S. Government Accountability Office (GAO) Agence américaine pour le développement international (Bureau de l Inspecteur général) La Banque mondiale Williams Adley & Co, LLP Conseil d administration - Membres d'organisations Inde - Contrôleur et Auditeur général, Shashi Kant Sharma Inde - Contrôleur général des comptes du Bureau du contrôleur général des comptes du ministère des Finances, Gouvernement de l Inde, Jawaharlal Thakur Royaume-Uni - WYG International, Chris Rowe États-Unis Federal Consulting Alliance, LLC, Paul Trampert États-Unis - Evans Incorporated, Richard Hudson États-Unis - IBI International, Inc., Lucie Phillips Conseil d administration - Membres individuels Nihal Sri Ameresekere, Sri Lanka Beatriz Casals, États-Unis Alejandro Chiappe, Argentine Mike Coppin, R-U Temistocles Rosas, Panama Paul Waiswa, Ouganda Comité de pilotage du Programme 2014 d ICGFM David Nummy - VICE-PRÉSIDENT DE PROGRAMMES D ICGFM, La Banque mondiale William Dorotinsky - La Banque mondiale Mark Fitzgerald - KPMG Adrian Fozzard - La Banque mondiale Martin Guozden - Organisation des États américains Doug Hadden - FreeBalance Helen Hsing - US Government Accountability Office Richard Hudson - Evans Inc. Richard Hughes - Fonds monétaire international Kevin Johnson, Association of Government Accountants (AGA) Nathan Lokos - Bureau de l Inspecteur général de l USAID Jack Maykoski The Graduate School Maria Rios - Banque interaméricaine de développement Jean-Baptiste Sawadogo - Leader One Phil Sinnet - Secrétariat du PEFA Nicola Smithers - La Banque mondiale Laura Trimble - Département du Trésor américain Holger van Eden - Fonds monétaire international ICGFM CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2014 18-23 mai 2014 Miami, FL
18 Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale Conférence internationale 2014 de Miami Dimanche 18 mai 2014 - Vendredi 23 mai 2014 Dimanche - 13h00-16h00 Lundi - 08h00-16h00 Mardi - 08h00-12h00 Inscription Grand Ballroom Foyer Mercredi - 08h00-12h00 Jeudi - 08h00-12h00 Vendredi - 09h00-12h00 Dimanche 18 mai 2014 Réunion du Conseil d administration Watson Island 14h00-17h30 Lundi 19 mai 2014 08h00-09h00 Salon E Foyer 09h00-09h30 Petit-déjeuner continental Bienvenue et présentations Un hommage à Mort Dittenhofer Dittenhofer 09h00-10h30 Thèmes contemporains de la gestion des finances publiques Richard Allen, Consultant, Fonds monétaire international Allen 10h30-11h00 Pause 11h00-12h15 État futur 2030 : Préparer les gouvernements à répondre aux défis des prochaines mégatendances mondiales Trevor Davies, Responsable mondial, Center of Excellence, International Development Assistance Services (IDAS), KPMG International Mark Fitzgerald, Responsable principal, International Development Assistance Services (IDAS), KPMG LLP Davies Fitzgerald 12h15-13h30 Déjeuner 13h30-14h30 Mise à jour sur le processus de révision du PEFA Phil Sinnett, Chef du Secrétariat du PEFA Sinnett 14h30-15h00 Pause ICGFM CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2014 18-23 mai 2014 Miami, FL
Lundi 19 mai 2014 (Suite) Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale 19 15h00-16h15 Un modèle de compétence pour le renforcement des capacités dans la gestion des finances publiques Gordon Ferrier, Directeur adjoint (International), CIPFA Ferrier 16h15-16h30 17h30 Conclusion de la 1e journée David Nummy, Président de la conférence Dîner-croisière de bienvenue sur la Biscayne Lady, Miami Marriott Biscayne Bay Marina Mardi 20 mai 2014 08h00-09h00 Salon E Foyer Petit-déjeuner continental 09h00-10h15 Renforcement de l audit interne dans le secteur public hongrois Mme Modifier Németh, Chef de l Unité centrale d harmonisation au ministère de l Économie nationale, Hongrie Dr. Balázs Dencső, Chef de la Direction générale d audit des Fonds européens, Hongrie Németh Dencső 10h15-10h45 Pause 10h45-12h00 Le rôle de la profession comptable dans le développement économique Vickson Ncube, Président directeur général Pan-African Federation of Accountants, Afrique du Sud Tony Hegarty, Ancien Responsable de la gestion financière et Chef du Conseil du secteur de la gestion financière de la Banque mondiale Ncube Hegarty 12h00-13h30 Déjeuner 13h30-14h45 Crises financières dans les gouvernements sous-nationaux : Leçons tirées des États-Unis Jane Ridley, Directrice principale et Gestionnaire analytique, Finances publiques des États-Unis/gouvernements d État et locaux, Standard & Poors Eric S. Berman, Associé, Eide Bailly, LLP Ridley Berman 14h15-13h15 15h15-16h15 Pause L initiative du contrat ouvert Marcela Rozo, Chef d équipe, Marchés publics et Contrats ouverts, La Banque mondiale Rozo 14h15-16h30 Conclusion de la 2e journée David Nummy, Président de la conférence ICGFM CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2014 18-23 mai 2014 Miami, FL
20 Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale Mercredi 21 mai 2014 08h00-09h00 Salon E Foyer 09h15-10h30 Petit-déjeuner continental Les effets des données et de la technologie sur la responsabilité Dustin Homer, Responsable du développement des entreprises, Development Gateway, Inc. Homer 10h30-11h00 11h00-12h15 Pause La modernisation du cadre d analyse de la viabilité de la dette pour de meilleures évaluations de politiques Fatos Koc, H.Hakan Yavuz, Chef de service, sous-secrétariat du Trésor, Turquie Koc 12h15-13h45 13h45-15h00 Déjeuner La conformité de la Guyane avec la Convention interaméricaine contre la corruption, et la Convention des Nations Unies contre la corruption Swatantra Anand Goolsarran, Président, Transparency Institute Guyana, Inc. Goolsarran 15h00-15h15 Conclusion de la 3e journée David Nummy, Président de la conférence 16h00 Jeu de baseball Marlins et visite Embarquement dans le bus pour départ à 16h00 Jeudi 22 mai 2014 08h00-09h00 Salon E Foyer 09h00-09h15 Petit-déjeuner continental Programme d adhésion ICGFM Jim Wright, Vice-président du programme d adhésion, ICGFM Wright 09h15-10h15 Fournir le financement du développement direct aux institutions du pays hôte : Le Cadre d évaluation des risques de la gestion des finances publiques de l USAID David Colvin, Président et PDG, IBI international Colvin 10h15-10h45 Pause 10h45-12h15 Changer la formation en gestion Richard Hudson, Directeur de cabinet international, Evans Incorporated Jim Wright, Gestionnaire de programme, Evans Incorporated Doug Hadden, Vice-président des produits, FreeBalance Hudson Wright Hadden 12h15-13h30 Déjeuner ICGFM CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2014 18-23 mai 2014 Miami, FL
Jeudi 22 mai 2014 (Suite) Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale 21 13h30-15h00 Changer la formation en gestion (suite) Richard Hudson, Directeur de cabinet international, Evans Incorporated Jim Wright, Gestionnaire de programme, Evans Incorporated Doug Hadden, Vice-président des produits, FreeBalance Hudson Wright Hadden 15h00-15h15 Conclusion de la 4e journée David Nummy, Président de la conférence Vendredi 23 mai 2014 08h00-09h00 Salon E Foyer 09h15-10h30 Petit-déjeuner continental Leçons de leadership apprises sur la piste d audit Richard Chambers, Président et PDG, The Institute of Internal Auditors Chambers 10h30-11h00 11h00-12h15 Pause Innovations des passations de marchés Héctor Martin Cerrato, Directeur, Bureau de la politique des contrats et des passations de marchés, Honduras Cerrato 12h15-12h30 12h30 Conclusion de la 5e journée David Nummy, Président de la conférence Discours de clôture et remise des certificats de participation Manuel Pietra, Président Merci d avoir participé à la 28e Conférence internationale annuelle de formation d ICGFM! Veuillez remplir le formulaire d évaluation en accédant au lien de notre sondage : https://www.regonline.com/surveyicgfm2014miami En travaillant partout dans le monde en collaboration avec les gouvernements, les organisations et les particuliers, le Consortium International sur la Gestion Financière Gouvernementale s engage à améliorer la gestion financière pour que les gouvernements puissent mieux servir leurs citoyens. ICGFM CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2014 18-23 mai 2014 Miami, FL
ICGFM The International Consortium on Governmental Financial Management The ICGFM Winter Conference will be another opportunity to hear from experts on the latest trends in PFM, to gain practical information on implementing PFM reforms and to meet your colleagues from around the world. SAVE THE DATE! 2014 ICGFM Winter Conference December 1-3, 2014 (Washington DC, USA) Representatives from Africa, Asia, Europe, Latin America, the Caribbean, and North America will be in attendance at this forum which always proves to be a valuable experience for PFM professionals. Conference facilities courtesy of the IMF Fiscal Affairs Department: International Monetary Fund 700 19 th St. N.W. Washington, DC 20431 USA Interested participants are encouraged to register early to take advantage of discounted rates and secure a spot. Please monitor the ICGFM website for more information at www.icgfm.org. ICGFM MISSION Working globally with governments, organizations and individuals, the International Consortium on Governmental Financial Management is dedicated to improving financial management so that governments may better serve their citizens. 2014 International Conference ICGFM International Consortium on Governmental Financial Management