MANUAL DE INSTALACIÓN PARA DISPOSITIVOS MÓVILES
CONFIGURACIÓN DE APLICATIVOS SOFTPHONE PARA ANDROID
0. ZOIPER. Descarga e instala en tu teléfono la aplicación ZOIPER (versión gratuita) en la tienda de aplicaciones Play Store. (Oprimir sobre los menús encerrados en cuadro rojo). 4. Posteriormente seleccionar Add Account. 2. Una vez instalada; se debe seleccionar la opción de configuración Config. 5. Para adicionar nuestra cuenta; debemos seleccionar seguidamente, Yes. 3. Dentro de Config, se debe elegir Accounts. 2 6. Luego elegir Manual Configuration. 5 3 4 6
7. Como primer paso de la Configuración Manual, debemos seleccionar: SIP. 8. Seguidamente aplicaremos la configuración principal; se debe ingresar los valores indicados abajo con la información suministrada por ETAPA EP de la siguiente manera: Account name: colocamos en Número Telefónico suministrado. Username: colocamos en Número Telefónico suministrado. HOST: debe colocarse la Dirección del Servidor SIP PASSWORD: se debe digitar la contraseña según lo enviado para cada usuario 9. Por último, seleccionar SAVE, la línea intentará conectarse. Seguidamente se apreciará con color verde Account is Ready (operativo). Nos vamos hasta la opción DIALER (Discador) y ya podríamos LLAMAR y RECIBIR. 7 8 02. MEDIA 5 FONE. Descarga e instala en tu teléfono la aplicación Media5-fone (última versión) en la tienda de aplicaciones Play Store. 2. Procedemos a abrir. 3. Se oprime el botón inicio y el programa direccionará automáticamente a la opción de Ajustes elija la opción Definir Manualmente. 2 9 3
4. Llene los campos. 03. DENWA TITULO: el número telefónico Suministrado. NOMBRE: el número telefónico Suministrado. CONTRASEÑA: con la contraseña SERVIDORES: al oprimir esta opción aparecerá la tercera pantalla, allí ingrese en DIRECCION la Dirección del Servidor suministrada, los otros campos quedan con los valores por defecto. Oprima sobre el texto Finalizado escrito en azul para terminar la configuración. 5. La pantalla de Teclado deberá aparecer con el icono y la leyenda de Registrado en la parte superior, el teléfono estará listo para recibir y hacer llamadas. 6. Si existió error en la configuración de la cuenta podrá de nuevo acceder a su cuenta desde la pestaña Mas, opción Ajustes. 4 5 Descarga e instala en tu teléfono la última versión de la aplicación DENWA (versión gratuita) en la tienda de aplicaciones Play Store y procede a abrir.. Se deberá ingresar los datos para registro de la línea. SERVIDOR SIP: ingrese la Dirección de Servidor SIP USUARIO SIP: Ingrese el número de teléfono suministrado. CLAVE SIP: ingrese la clave USUARIO DE AUT: Ingrese nuevamente el número de teléfono suministrado. DOMINIO SIP: Dejar vacío el campo. El teléfono deberá registrarse automáticamente y mostrar el teclado para realizar llamadas telefónicas. 2. Para mejorar la calidad de llamadas en situaciones donde la conexión a internet es deficiente se debe configurar los codecs para ello oprima el circulo de configuración y active las casillas de G.722 y G.729. 2
04. BRIA STRETTO BRIA es un producto de uso mediante licencia de la compañía COUNTER PATH, ETAPA EP al momento tiene una licencia gratuita para pruebas, por lo cual se puede disponer de las todas las opciones que tiene la aplicación en forma gratuita, Para descargar la aplicación BRIA STRETTO deberá ingresar a la tienda de aplicaciones Play Store seleccionando el icono en el teléfono y realizar la búsqueda de la aplicación abajo indicada (versión gratuita),. Se deberá bajar la aplicación de BRIA STRETTO for Andriod cuidando que el icono NO tenga un candado como se muestra en la figura, se instalará la última versión y procederá a abrir. 2. Una vez abierta la aplicación se ingresará el nombre de usuario u contraseña que ETAPA EP proveerá específicamente para esta aplicación, NO se debe ingresar el usuario y contraseña de la cuenta de la línea telefónica 3. Ingresado a la aplicación, se deberá visualizar el marcador con la leyenda Teléfono listo en la parte superior, entonces se podrá usar el servicio. 4. Adicionalmente se puede revisar la configuración de la cuenta del teléfono SIP, sin embargo no se puede cambiar como se hace con otras aplicaciones gratuitas, pues la cuenta está configurada en forma centralizada. 2 3 4
CONFIGURACIÓN DE APLICATIVOS SOFTPHONE PARA ios (iphone, ipad)
0. ZOIPER. Dentro de App Store descarga e instala la aplicación ZOIPER SIP SOFTPHONE (versión gratuita). 2. Procedemos a abrir la aplicación y configurar una cuenta SIP presionamos sobre AJUSTES, lo cual nos mostrará una nueva pantalla, en la que presionamos sobre la opción CUENTAS. 3. Para agregar una nueva cuenta presionamos sobre el simbolo +, luego presionamos sobre la opción CUENTAS SIP. Ingresamos la información de la cuenta de línea telefónica: NOMBRE DE CUENTA: colocamos en Número Telefónico 2 suministrado. 3 DOMINIO: debe colocarse la Dirección del Servidor SIP USUARIO: colocamos en Número Telefónico suministrado CONTRASEÑA: se debe digitar la contraseña según lo enviado para cada usuario. Los demás campos se dejan con los valores por defecto.
4. Se oprime sobre la opción REGISTRAR y tendremos el teléfono listo para realizar llamadas. 4 02. MEDIA 5 FONE. Dentro de App Store descarga e instala la aplicación gratuita MEDIA5-FONE SIP VOIP. 2. Se ingresa a la aplicación a se oprime sobre el texto MAS y luego se oprime la opción AJUSTES. 2
3. Dentro de AJUSTES se oprime la opción CUENTAS, se abrirá una nueva ventana donde se debe oprimir + para agregar una nueva cuenta, se abrirá una nueva ventana, donde se debe ingresar la información de registro de la cuenta. 4. Ingresamos: TITULO: colocamos en Número Telefónico suministrado. NOMBRE: colocamos en Número Telefónico suministrado. CONTRASEÑA: colocamos la contraseña 3 5. Luego se oprime sobre la opción SERVIDORES y aparecerá una nueva ventana en donde ingresamos. Dirección: Dirección de servidor SIP Puerto: 5060 6. Luego se oprime la opción OK, y se tendrá registrado el número telefónico SIP después de lo cual podemos usarlo. 6 4 5
03. DENWA 04. BRIA STRETTO Dentro de App Store descarga e instala la aplicación DENWA SOFTPHONE.. En la pantalla de inicio de la aplicación se deberá ingresar los datos para registro de la línea. SERVIDOR SIP: ingrese la Dirección de Servidor SIP USUARIO SIP: Ingrese el número de teléfono suministrado. CLAVE SIP: ingrese la clave USUARIO DE AUT: Ingrese nuevamente el número de teléfono suministrado. DOMINIO SIP: Dejar vacío el campo. BRIA es un producto de uso mediante licencia de la compañía COUNTER PATH, ETAPA EP al momento tiene una licencia gratuita para pruebas, por lo cual se puede disponer de las todas las opciones que tiene la aplicación en forma gratuita,. Dentro de App Store descarga e instala la aplicación BRIA STRETTO (versión gratuita). 2. Se ingresa a la aplicación se ingresará el nombre de usuario u contraseña que ETAPA EP proveerá específicamente para esta aplicación, NO se debe ingresar el usuario y contraseña de la cuenta de la línea telefónica Oprimir la opción CONECTAR. 2. Tenderemos listo el número para realizar llamadas normalmente. 2 2
3. La línea telefónica deberá registrarse automáticamente, pues ya está configurados todos los parámetros desde ETAPA EP. 4. Se puede revisar la configuración de la línea desde la opción CONFIGURACIÓN luego oprimir CUENTA, se desplegará las opciones de la cuenta pero no se podrá cambiar dicha configuración. 3 4