Rev Clin Esp 2003;203(7): PALABRAS CLAVE: ultrasonidos, calcáneo, prevalencia, osteoporosis, osteopenia, criterios OMS.

Documentos relacionados
Osteoporosis y Diabetes

Es la fractura de Colles una fractura osteoporótica?

Tamizaje para la prevención de fracturas osteporóticas en Atención Primaria

Ana María Galich. Servicio de Endocrinología y Medicina Nuclear Sección Osteopatías Metabólicas Hospital Italiano Buenos Aires

Nuevas técnicas para el diagnóstico de OSTEOPOROSIS

Valoración del Riesgo de Fractura.

OSTEOPOROSIS POSTMENOPAUSICA Valoración de riesgo y toma de decisiones

Trastorno esquelético caracterizado por una disminución de la resistencia ósea que hace que una persona sea más propensa a sufrir fracturas 1

Diagnóstico actual de la osteoporosis. Dra. Gala Gutiérrez Buey Especialista en Endocrinología y Nutrición Hospital de Cabueñes (Gijón)

UlTRASONIDO CUANTITATIVO PARA MEDICION DE FACTORES QUE INCIDEN EN LA CALIDAD DEL HUESO

ESTUDIO PROSPECTIVO DE LA PÉRDIDA DE MASA ÓSEA TRAS LA LESIÓN MEDULAR. FACTORES DE RIESGO Y PAPEL DE LOS MARCADORES DEL OSTEOCITO

Indicaciones de Densitometría Osea

Prevalencia de osteoporosis en ancianos institucionalizados, mediante ultrasonografía de calcáneo

Identificando a las pacientes posmenopáusicas con riesgo de fractura en la consulta

Dra Rossana Pruzzo C. Centro de Medicina Nuclear y PET- CT Fundación Arturo López Pérez

Valor predictivo de la densitometría por ultrasonidos como método de cribado selectivo de la osteoporosis en atención primaria

VALOR DEL TBS ("TRABECULAR BONE SCORE") COM A MARCADOR DE LA MICROESTRUCTURA ÒSSIA DESPRÉS DE LA CIRURGIA BARIÀTRICA.

Métodos diagnós2cos en osteporosis. Conflictos de interés. Definición 06/11/13

La densitometria osea mide el contenido mineral en el hueso por unidad de area.

VALOR DEL TBS ("TRABECULAR BONE SCORE") COMO MARCADOR DE LA MICROESTRUCTURA ÓSEA DESPUÉS DE LA CIRUGÍA BARIÁTRICA.

DENSITOMETRÍA. Figura: Equipo DXA, modelo LUNAR.

PROTOCOLOS OSTEOPOROSIS. Sociedad Española de Medicina Interna. Almirall Almirall Prodesfarma PROTOCOLOS. Coordinador. Manuel Sosa Henríquez

Correlación de la Determinación de Desoxipiridinolina con los Valores de Densitometría Ósea en Mujeres Postmenopaúsicas. Barletta Villarán, José.

chance como tratamiento de la osteoporosis?

Originales. R. Ibáñez, C. Fito, R. Gutiérrez, N. del Val y E. Loza

La densitometría en las especialidades médicas

OSTEOPOROSIS. Pérdida de la masa ósea Deterioro microarquitectónico. Hueso Trabecular. Fotografias de barrido cortesia de David W. Dempster, PhD.

ínicos bien validados, que son independientes de la DMO, para predecir el riesgo

Bisfosfonatos Hasta Cuando?

Comorbilidad en insuficiencia cardiaca: osteoporosis. Jesús Díez Manglano Medicina Interna. Hospital Royo Villanova. Zaragoza

Cuál es el manejo más apropiado para esta paciente?

Contents available at PubMed Gac Med Mex. 2016;152:22-31

DENSITOMETRÍA ÓSEA BONE DENSITOMETRY

TBS: Trabecular Bone Score (Score de hueso trabecular)

OSTEOPOROSIS: FRACTURAS OSTEOPORÓTICAS? José Antonio Bernal Vidal R-3 Reumatología Sesión general-hgua

Osteoporosis y ecografía ósea de calcáneo. Empresas farmacéuticas y atención primaria. Qué estamos haciendo?

ENFERMEDAD CELIACA Y OSTEOPOROSIS. José Luis Perez Castrillón Servicio Medicina Interna Hospital Rio Hortega Valladolid

DXA: Conceptos técnicos.

Cuándo y con qué frecuencia debo indicar una densitometría ósea? Cuál es la evidencia científica? Dra. Adriana Guerrero Arias Febrero, 2014.

CAS CLINIC 2 Dr. Josep Mora Fresenius Medical Care-Granollers

YANCY LINARES VELÁZQUEZ INFECTÓLOGA HGR 72 IMSS

CÓMO LEER UNA OSTEODENSITOMETRÍA

ORIGINAL CAPACIDAD PREDICTIVA DE LA DENSITOMETRÍA DE CALCÁNEO EN MUJERES CLIMATÉRICAS

LACTEOS Y SALUD OSEA Últimos avances. Dr. Luis Collado Yurrita Dpto Medicina Universidad Complutense de Madrid

DETECCIÓN OSTEOPOROSIS

Denosumab en la práctica clínica diaria de la paciente osteoporótica: pautas e indicaciones.

RESUMEN DEL PROYECTO ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL MISMO

Osteoporosis y fracturas La magnitud del problema

Dr. Oscar Sánchez Resendis Dra. Magali Martínez Díaz UNIDIM

Salud ósea en la adolescencia. 9 Congreso Argentino de Salud Integral del Adolescente Sociedad Argentina de Pediatría Buenos Aires, Agosto 2016

Sunlight MiniOmni TM. Osteoporosis - evaluación temprana

Hiponatremia como factor de riesgo para alteración del metabolismo del hueso

Densitometria ósea en pediatría. Usos e interpretación

Prevalencia de osteoporosis postmenopáusica en distintas localizaciones esqueléticas en la Comunidad Valenciana

Puntos de cribado de un densitómetro periférico de calcáneo para el diagnóstico de osteoporosis

RIESGO DE OSTEOPOROSIS Y NIVEL BASAL DE TRATAMIENTO ESPAÑA

Evaluación de masa ósea en un esqueleto en crecimiento: Limitaciones. Definición de osteoporosis: Definición de osteoporosis:

OSTEOPOROSIS. Ana Puente Sanagustín UBA Taradell ABS Santa Eugènia de Berga Noviembre 2004

CÓMO, CUÁNDO, DÓNDE Y PORQUÉ? REALIZAR UNA DENSITOMETRÍA ÓSEA. T.R. Graciela Campos García VII Curso Técnicos Radiólogos 2016

Estudio del índice de masa corporal y su relación con la densidad mineral ósea en pacientes con enfermedad renal crónica y tratamiento en hemodiálisis

C Fernández H Lorenzo K Vrotsou U Aresti I Rica E Sánchez. Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre

Sindrome de dismovilidad, caídas, fracturas y mortalidad en adultos mayores chilenos. Cecilia Albala INTA/Universidad de Chile Academia de Medicina

Resistencia Ósea Q e u po p d o e d mos o medi d r i in i -viv i o? P op o i p e i d e a d d a e d s e Ma M t a er e ia i l a e l s e

Jefe de Sección de Endocrinología, Hospital del Mar. Barcelona Profesor Titular de Endocrinología, Universitat Autónoma de Barcelona Vicepresidente

Técnico auxiliar del laboratorio de Antropología Forense. Escuela de Medicina Legal (UCM)

Técnicas de medida de densidad de masa ósea Bone mineral density measurement techniques

ODANACATIB. José Luis Pérez Castrillón Hospital Río Hortega Valladolid

Monitoreo con DXA. Dr. Jorge A. Cedeño Taborda Valencia, Venezuela

(Español) Keywords: Osteoporosis. Osteopenia. Mass screening. Ultrasonography. Spain. 95

Artículo: Cuál es el lapso entre cada Densitometría para detectar la Osteoporosis? (Cortesía de IntraMed.com)

CAPITULO V: PRESENTACION DE RESULTADOS CUADRO Nro 1. Análisis de regresión múltiple

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Resultados del estudio EFICALCIO

Por otro lado, el peso corporal es considerado un importante predictor de la DMO

DENSITOMETRIAS EN EL HOSPITAL PRIVADO DE COMUNIDAD

DIAGNOSTICO DE OSTEOPOROSIS METODOS DE EVALUACION DE LA MASA OSEA

El sobrepeso y la obesidad normalmente van unidos a otras patologías que afectan a la salud,

LABORATORIO No. 0. Cálculo de errores en las mediciones. 0.1 Introducción

Dra. Ma. Belén Zanchetta

DENSITOMETRÍA ÓSEA. Bone densitometry

ANÁLISIS DE LAS FRACTURAS POR FRAGILIDAD DE FÉMUR PROXIMAL EN NUESTRO DEPARTAMENTO Y SU ASOCIACIÓN CON FRACTURAS DE RADIO PREVIAS

edigraphic.com Análisis de eficiencia de las estrategias para identificar mujeres posmenopáusicas con osteoporosis en México Artículo original

Diagnóstico de osteoporosis en menopausia

GEORGIOS KYRIAKOS Defensa de tesis doctoral León, 3 de marzo 2016

Diseño o de un estudio epidemiológico

Osteoporosis inducida por corticoides".

Fracturas en el Adulto Mayor OSTEOPOROSIS

Asociación Costarricense de Climaterio Menopausia y Osteoporosis. Dr. Abner Aguilar Valdés Endocrinólogo Hospital San Juan De Dios

Patogénesis de las Fracturas por fragilidad: Una visión biomecánica

CONTROVERSIA EDAD AVANZADA Y PLURIPATOLOGÍA SON UN CONDICIONANTE PARA EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS?

La osteoporosis es un trastorno esquelético sistémico,

DIAGNOSTICO DE OSTEOPOROSIS POR MEDIO DE DENSITOMETRIA OSEA Y VALORACION DE RIESGO DE FRACTURA

Lucila Finkel Temario

EVALUACIÓN DE LA OSTEOPOROSIS MEDIANTE EL ULTRASONIDO CUANTITATIVO DE CALCÁNEO

MANUAL EDUCATIVO PARA PACIENTES OSTEOPOROSIS

Prevalencia de osteopenia y osteoporosis en mujeres posmenopáusicas

Hueso trabecular/cortical

Transcripción:

ORIGINA LES Prevalencia de osteoporosis en la población española por ultrasonografía de calcáneo en función del criterio diagnóstico utilizado. Datos del estudio GIUMO M. Sosa Henríquez a, P. Saavedra Santana b, J. Alegre López, C. Gómez Alonso, J. González Macías, N. Guañabens Gay, F. Hawkins Carranza, C. Lozano Tonkin, M. T. Martínez Izquierdo, J. Mosquera Martínez, M. Muñoz Torres, R. Pérez Cano, J. M. Quesada Gómez, E. Salas Heredia y el grupo de investigación en ultrasonidos y metabolismo mineral (GIUMO) c a Universidad de Las Palm as de Gran Canaria. Departam ento de Ciencias Médicas y Quirúrgicas. Hospital Universitario Insular. Servicio de Medicina Interna. Unidad Metabólica Ósea. b Departam ento de Matem áticas. Universidad de Las Palm as de Gran Canaria. c Grupo GIUMO. (Ver anexo 1). Fund am ent o. En los últimos años se han desarrollado un gran número de técnicas para estimar la densidad mineral ósea y con ello poder realizar el diagnóstico de osteoporosis. Sin embargo, invariablemente se aplican los criterios diagnósticos que fueron establecidos por la OMS para su utilización con la densitometría radiológica dual (DEXA), lo cual podría no ser correcto en el caso de los ultrasonidos. Métod o. Se estudió a una población escogida aleatoriamente de 2.5 8 9 personas de ambos sexos, 1.1 3 8 varones y 1.4 5 1 mujeres de entre 1 0 y 9 9 años de edad procedente de 1 1 provincias españolas. Se efectuó una medición de los parámetros que estima el ultrasonógrafo de calcáneo Sahara, Hologic : velocidad del sonido, (SOS), coeficiente de atenuación de banda ancha (BUA), índice de consistencia (QUI) y densidad mineral ósea estimada (est. DMO). Se calculó la prevalencia de osteopenia y osteoporosis aplicando los criterios de la OMS (osteopenia: Tsco re 1 y osteoporosis Tsco re 2,5 ) y la prevalencia de osteoporosis efectuando el corte en un Tsco re de 1,8. Resultad os. Empleando los criterios de la OMS, existe osteoporosis (Tscore 2,5 ) en el 1,5 % de los varones y el 5,9 % de las mujeres de entre 5 1 y 7 0 años y en el 2,6 % de los varones y el 2 2,1 % de las mujeres de más de 7 0 años. Si efectuamos el corte en un Tscore de 1,8, la prevalencia asciende al 8,2 % de los varones y 2 1,9 % de las mujeres de entre 5 1 y 7 0 años y al 8,4 % de los varones y 4 0,9 % de las mujeres de más de 7 0 años. Co nclusió n. La prevalencia de osteoporosis en la población española de ambos sexos difiere notablemente aplicando el punto de corte en un Ts co re de 2,5 como indica la OMS o en 1,8 sugerido por otros autores. Es necesario la realización de un consenso para establecer cuál es el punto de corte apropiado para el diagnóstico de osteoporosis por ultrasonografía cuantitativa de calcáneo. PALABRAS CLAVE: ultrasonidos, calcáneo, prevalencia, osteoporosis, osteopenia, criterios OMS. Sosa Henríquez M, Saavedra Santana P, A legre López J, Góm ez A lonso C, González Macías J, Guañabens Gay N. Prevalencia de osteoporosis en la población española por ultrasonografía de calcáneo en función del criterio diagnóstico utilizado. Datos del estudio GIUMO. Rev Clin Esp 2003; 203(7): 329-33. Calcaneous ultasonography es measurement of osteoporosis prevalence in the general population in relation to the diagnostic criterion utilized. Data of the study GIUMO Co nt e xt. In recent years, a large number of techniques have been developed to estimate the bone mineral density for the diagnosis of osteoporosis. However, diagnostic criteria established by WHO are invariably applied for the interpretation of dual radiological densitometry (DEXA), which could not be correct in the case of the interpretation of ultrasound. Me t ho d. We studied 2,5 8 9 randomly chosen people of both sexes, 1,1 3 8 males and 1,4 5 1 women from 1 0 to 9 9 years, in 1 1 spanish provinces. We carried out a measurement of the following calcaneous ultrasound parameters with the Sahara and Hologic devices: speed of the sound (SOS), coefficient of attenuation of wide band (BUA), index of consistency (QUI) and estimated bone mineral density (est. BMD). The prevalence of osteopenia and osteoporosis was calculated by applying the WHO criteria (osteopenia Tscore 1 and osteoporosis Tscore 2.5 ) and the prevalence o f osteoporosis by applying a Tscore 1.8 as threshold. Re s ult s. According to the WHO criteria, osteoporosis (Tscore 2.5 ) is seen in 1.5 % males and 5.9 % females from 5 1 to 7 0 years, and in 2.6 % males and 2 2.1 % females over 7 0 years. Using a Tscore 1.8 as threshold, osteoporosis prevalence increases to 8.2 % males and 2 1.9 % females from 5 1 to 7 0 years, and to 8.4 % males and 4 0.9 % females over 7 0 years. Co nclusio n. Osteoporosis prevalence in spanish people of both sexes differs notably when applying the cut off point in a Tscore of 2.5, as WHO recommends, or in a Tscore of 1.8 as is suggested by other authors. Consensus is necessary to establish the appropriate cut off point or threshold for the diagnosis of osteoporosis with quantitative ultrasonography of calcaneum. KEY WORDS: ultrasound, heel, prevalence, osteoporosis, osteopenia, WHO criteria. Correspondencia: M. Sosa. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Departamento de Ciencias Médicas y Quirúrgicas. Apartado 550.35080. Las Palmas de Gran Canaria. Correo electrónico: msosa@comlp.es Aceptado para su publicación el 23 de mayo de 2002. Intro ducció n La osteoporosis constituye un problema de salud pública que afecta a varios millones de personas en el mundo 1. Su complicación clínica fundamental es la fractura, pero para diagnosticar la enfermedad en Rev Clin Esp 2003;203(7):329-33 3 2 9

ausencia de la misma es preciso realizar una determinación de la densidad mineral ósea (DMO) 2, estimándose que por cada desviación típica por debajo del valor medio teórico se duplica el riesgo de fractura 3. En los últimos años se ha desarrollado un gran número de métodos 4 para medir la DMO, y entre ellos ha destacado la densitometría radiológica dual (DEXA) a la que se sigue considerando el «patrón oro» 5. Basándose en ella, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha establecido unos criterios para la clasificación de los resultados densitométricos en normales, osteopénicos y osteoporóticos 6 para la estimación de la DMO. Pero entre los métodos alternativos, la ultrasonografía de calcáneo (QUS) se ha convertido en una técnica sencilla, barata y fiable para la evaluación del estatus óseo 7, habiéndose establecido que es tan válida como la DEXA en la predicción del riesgo de fractura 8. No obstante, se cuestiona la equivalencia de los criterios densitométricos de la OMS y su posible aplicación en los ultrasonidos 9. Por ello hemos estudiado a una amplia población española de ambos sexos y presentamos en este trabajo cuál es la prevalencia de osteporosis en ésta, aplicando dos criterios diagnósticos diferentes: el clásico de la OMS anteriormente comentando frente a otro de reciente introducción y orientado específicamente hacia los ultrasonidos 10. Método Diseño Se trata de un estudio transversal en el que se ha seleccionado una muestra aleatoria por conglomerados, estratificada por sexos y seis grupos de edad. A partir de los datos del censo de la población española (Instituto Nacional de Estadística) se determinó el tamaño muestral para cada una de las provincias, de tal modo que en cada uno de los grupos determinados por edad y sexo, con probabilidad del 95 %, la media del índice de consistencia (QUI) se pudiera estimar con una cota de error B = 2,5. El valor de la DE necesario para la determinación del tamaño muestral se tomó de un estudio previo 11. La población así estudiada fue de 2.589 personas (1.138 varones y 1.451 mujeres de entre 18 y 99 años de edad que se escogió de manera aleatorizada. Se excluyeron a aquellas personas que padecieran una enfermedad que afectara al metabolismo mineral óseo o que tomaran algún tipo de medicación que produjera el mismo efecto. Se consideró a las mujeres menopáusicas cuando hubiera transcurrido al menos un año desde la última menstruación. A los participantes se les informó de los objetivos del estudio y se solicitó su conformidad previamente a la realización de la prueba. El protocolo de trabajo fue previamente aprobado por la Comisión de Investigación del Hospital Universitario Insular de Las Palmas de Gran Canaria. Estim ación de los valores ultrasonográficos En todos los grupos de trabajo se utilizó el mismo tipo de ultrasonógrafo, un Hologic, Sahara, Waltham, NC, USA. Este sistema, que emplea como conductor un gel, utiliza dos transductores de ultrasonidos enfrentados, uno de los cuales actúa como transmisor y el otro como receptor, entre los que se sitúa el hueso a explorar. Los parámetros que facilita el aparato y por tanto los estudiados en nuestro trabajo fueron: a) la velocidad del sonido (SOS: Speed of Sound) que se expresa en m/ sg; b) coeficiente de atenuación de banda ancha (BUA: Broadband ultrasound A ttenuation) derivados a partir de la atenuación, que es la energía que se pierde cuando el ultrasonido se propaga a través de un medio y que se mide en db/ MgHz, y finalmente c) índices derivados por fórmulas a partir de la velocidad del sonido y del coeficiente de atenuación, como el QUI y la densidad mineral ósea estimada (est. DMO) en g/ cm 2. El QUI se obtiene a partir del BUA y del SOS por medio de la fórmula: QUI = 0,41 (SOS) + 0,41 (BUA) - 571 y la est. DMO por la ecuación: Est. DMO = 0,002592 (BUA+ SOS)-3,687 en g/ cm 2 Las determinaciones se efectuaban en el pie dominante en condiciones estandarizadas por los fabricantes. Se excluyeron a todas aquellas personas que presentaran problemas locales como edemas, úlceras o miembros excesivamente voluminosos y asimismo se excluyeron las determinaciones que fueran estimadas a partir únicamente del SOS, lo cual viene indicado con un asterisco por el aparato. En un estudio preliminar 12 clasificamos a la población por décadas y obtuvimos valor del pico de masa ósea para cada variable ultrasonográfica, a partir de las cuales calculamos el Tscore de acuerdo con la fórmula: Tscore: (valor observado -valor teórico máximo)/ desviación típica del valor teórico máximo En este mismo estudio obtuvimos la precisión in vivo de cada parámetro ultrasonográfico. Cada centro efectuó 36 determinaciones a una mujer caucásica, sana, de 30 años de edad, a razón de 12 determinaciones diarias, durante 3 días consecutivos. La precisión así obtenida fue del 0,36% para el SOS, 4,88% para el BUA, 3,45% para el QUI y 4,15% para la est. DMO. Control de calidad del instrum ental En cada aparato se realizó diariamente un control de calidad utilizando un «phantom» suministrado por el fabricante que tiene unos valores previamente conocidos de SOS y BUA. Clasificación de la población estudiada Hemos clasificado a la totalidad de la población de acuerdo con dos criterios diferentes: 1) El criterio de la OMS en: sana (Tscore hasta 1), osteopénica (entre 1 y 2,5) y osteoporótica (inferior a 2,5). 2) Osteoporótica: aquella con un Tscore inferior a 1,8. En esta clasificación no se contempla la osteopenia. Estudio estadístico Los datos fueron recogidos en una hoja de cálculo Excel y exportados al programa SPSS 10.0 (Statistical Package for the Social Sciences, SPSS Inc., IL, USA). Para la comparación de medias en las variables antropométricas (edad, talla, sexo, índice de masa corporal [IMC]) hemos utilizado la prueba de la «t» de Student. Para la comparación de la prevalencia de osteoporosis entre varones y mujeres en los diferentes tramos de edad hemos utilizado el siguiente modelo de logit: 3 3 0 Rev Clin Esp 2003;203(7):329-33

logit(p[osteoporo = SI sexo, edad])= B 0 +B s. (sexo)+ B e. gedad + B1. sexo. gedad donde sexo = 1 para la mujer y sexo = 0 para el varón; gedad es una variable (ordinal) que expresa los grupos de edad, y el último término se refiere a la interacción sexo-gedad. Resultados Se muestran a continuación en tablas. En la tabla 1 se recogen las características basales de los pacientes que formaron parte del estudio. No se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los varones y las mujeres en la edad y en el Índice de masa corporal, pero los varones eran más altos y tenían más peso (p < 0,01 en ambos casos). En la tabla 2 se muestran los valores ultrasonográficos obtenidos para cada uno de los parámetros estudiados, agrupados por décadas, en ambos sexos. Se observa que el valor máximo de cada parámetro se obtiene en la década entre los 18 y 29 años de edad, tanto en los varones como en las mujeres. En la tabla 3 se muestra la prevalencia de osteoporosis en la población estudiada de acuerdo con la aplicación de uno u otro criterio. Se observa que la prevalencia de osteoporosis es siempre superior en la mujer con respecto a los varones en todos los tramos de edad e independientemente del criterio diagnóstico utilizado, pero su magnitud varía mucho dependiendo de la edad y del criterio utilizado. Así, la prevalencia de osteoporosis alcanza el 40% en la población femenina de más de 70 años si se aplica el criterio de 1,8 Tscore, mientras que utilizando el criterio de osteoporosis preconizado por la OMS, 2,5 Tscore, en ese mismo segmento de la población, no alcanza el 23%. En los varones la mayor prevalencia de osteoporosis también se observa en la década de más edad (más de 70 años), pero afecta tan sólo al 8,4% de los mismos. Discusión TABLA 1 Caracte rís ticas bas ale s de lo s participante s e n e l e s tudio Glo bal Varo ne s Muje re s Valo r de p* Número 2.589 ± 1.138 ± 1.451 ± Edad (años) 49,3 ± 16,4 49,9 ± 16,9 48,8 ± 16,0 NS Talla (cm) 163,3 ± 9,4 170,2 ± 7,6 158,0 ± 6,9 < 0,01 Peso (kg) 70,6 ± 12,9 77,0 ± 11,4 65,6 ± 11,9 < 0,01 IMC (kg/ m 2 ) 26,4 ± 4,5 26,6 ± 3,7 26,3 ± 5,0 NS *Comparación entre varones y mujeres. NS: no significativo; IMC: índice de masa corporal. TABLA 2 Valo re s ultras o no g ráfico s e n la po blació n e s tudiada Muje re s Edad Núme ro BUA S O S Q UI Es t. D MO 18-29 214 77,8 ± 15,9 1.565,8 ± 30,7 103,0 ± 18,4 0,575 ± 0,116 30-39 233 74,0 ± 14,1 1.555,4 ± 27,2 96,9 ± 15,6 0,536 ± 0,099 40-49 322 74,1 ± 14,9 1.551,7 ± 27,3 95,4 ± 16,5 0,527 ± 0,103 50-59 275 71,2 ± 15,0 1.544,3 ± 28,8 91,5 ± 17,1 0,501 ± 0,108 60-69 232 64,3 ± 16,2 1.531,6 ± 27,3 83,5 ± 16,7 0,452 ± 0,105 70 y más 183 61,0 ± 17,5 1.521,9 ± 30,2 78,1 ± 18,7 0,417 ± 0,118 Varo ne s Edad Núme ro BUA S O S Q UI Es t. D MO 18-29 176 84,5 ± 18,4 1.567,5 ± 33,3 106,0 ± 20,2 0,594 ± 0,127 30-39 182 81,4 ± 16,9 1.559,7 ± 32,8 102,1 ± 19,5 0,569 ± 0,123 40-49 210 79,0 ± 16,0 1.549,1 ± 30,3 96,9 ± 19,6 0,535 ± 0,117 50-59 190 80,3 ± 15,8 1.551,0 ± 31,7 97,4 ± 18,0 0,540 ± 0,113 60-69 210 79,3 ± 15,8 1.548,4 ± 29,6 96,3 ± 17,7 0,533 ± 0,112 70 y más 177 79,2 ± 15,3 1.544,1 ± 29,9 94,6 ± 18,0 0,522 ± 0,113 BUA: coeficiente de atenuación de banda ancha; SOS: velocidad del sonido; QUI: índice de consistencia; Est. DMO: densidad mineral ósea estimada. La osteoporosis es una enfermedad muy prevalente, pero el primer problema con que nos encontramos para estimar su frecuencia es su propia definición 13. Para diagnosticar la osteoporosis antes de que aparezca la fractura es necesario efectuar una estimación de la densidad mineral ósea 2 y ello a su vez condiciona la necesidad de establecer unos criterios diagnósticos. No es aconsejable diagnosticar a la osteoporosis cuando ya se han producido las fracturas, pues éstas constituyen en realidad su complicación clínica 14 y por ello es necesario recurrir a la densitometría aun sabiendo que la resistencia del hueso no depende exclusivamente de su densidad y que en la misma interviene tanto la calidad 15 como la microarquitectura y conectividad trabecular ósea. En los últimos años se ha desarrollado un gran número de técnicas que de una u otra manera estiman la densidad mineral ósea. Entre ellas destacan los ul- TABLA 3 Pre vale ncia de no rmalidad, o s te o penia y o s te o po ro s is e n la po blació n e s tudiada, dependie ndo del crite rio diagnó s tico utilizado Edad (año s ) 1 8-3 0 3 1-5 0 5 1-7 0 > 7 0 Normal Total 86,3 71,7 62,4 51,9 Varones 88,3 73,1 73,6 70,8 Mujeres 84,6 70,7 53,3 33,1 Osteopenia Total 13,7 27,9 33,7 35,7 Varones 11,7 26,6 24,9 26,6 Mujeres 15,4 28,7 40,8 44,8 Osteoporosis* Total 0 0,4 4 12,3 Varones 0 0,3 1,5 2,6 Mujeres 0 0,5 5,9 22,1 Osteoporosis** Total 2,4 6,7 15,8 24,7 Varones 2,7 7,4 8,2 8,4 Mujeres 2,2 6,2 21,9 40,9 *Osteoporosis: Tscore 2,5 (OMS). **Osteoporosis: Tscore 1,8. Rev Clin Esp 2003;203(7):329-33 3 3 1

trasonidos, quienes pueden realizar sus estimaciones en diferentes localizaciones anatómicas: falanges, tibia y sobre todo en el calcáneo 16. Todas estas técnicas han demostrado ser capaces de predecir el riesgo de fractura y ello constituye precisamente una de las ventajas de esta técnica. Sin embargo, en el momento de separar a la población en normal, osteopénica y osteoporótica, como hace la OMS con la DEXA, no existe en absoluto consenso. Por una parte, algunos autores aceptan la utilidad del criterio diagnóstico de osteoporosis en Tscore 2,5 en QUS como para la DEXA 8, otros recomiendan efectuar la clasificación por ultrasonidos en normal y osteoporosis, descartando a la osteopenia 17. También existen investigadores que sin llegar a establecer alternativas válidas se limitan a indicar que el criterio de 2,5 recomendando por la OMS no es válido 18, sugiriéndose efectuar el corte para el diagnóstico de osteoporosis en un Tscore de 1,8 10, de 1,5 19 e incluso de 1 9. Esta discrepancia es perfectamente razonable si tenemos en cuenta que los criterios diagnósticos de la OMS se basaron en la relación entre determinaciones densitométricas en el antebrazo y la prevalencia de fractura de cadera en mujeres postmenopáusicas caucásicas 20. Otro hecho que debe tenerse en cuenta es que el calcáneo está compuesto casi exclusivamente por hueso trabecular mientras que en otros huesos, como las vértebras, sólo el 25% del mismo es trabecular y en los huesos largos periféricos no suele llegar al 15% si se mide en diáfisis, siendo el resto hueso compacto 21. Como cabía esperar, la prevalencia de osteoporosis en la población que estudiamos fue muy diferente cuando el punto de corte se estableció en un Tscore de 1,8 que cuando éste se mantuvo en un Tscore de 2,5. Empleando el criterio de la OMS preconizado para la DEXA, en la población de entre 51-70 años se obtuvo puna prevalencia de osteoporosis del 1,5% en los varones y del 5,9% en las mujeres, cifras que nos parecen demasiado bajas. Al modificar el punto de corte a un Tscore de 1,8, la prevalencia de osteoporosis alcanzó el 40,9%, frecuencia muy similar a la descrita para la población española por DEXA 22. No obstante, nos sorprende la baja prevalencia de osteoporosis encontrada en los varones en todos los segmentos de edad e independientemente del criterio densitométrico utilizado. Desconocemos las razones que pueden justificar este hallazgo. Algunos autores han sugerido que la densidad mineral ósea y el riesgo de fractura es diferente en los hombres que en las mujeres 23, pero estos datos aún no han sido comprobados fehacientemente. Estudios similares al nuestro han obtenido una prevalencia de osteoporosis parecida a la nuestra. Así, Frost et al estudiaron a 420 mujeres efectuándoles una estimación de la densidad mineral ósea tanto por DEXA como por ultrasonidos con dos aparatos diferentes 18. Aplicando los criterios de la OMS la prevalencia de osteoporosis fue del 17% en la columna lumbar, del 16% en el cuello femoral y del 12% en el total de la cadera, mientras que aplicando los mismos criterios la prevalencia de osteoporosis por ultrasonidos osciló entre el 2% y el 8%. Esto contrasta notablemente con los resultados obtenidos en 16.862 chinos de ambos sexos por Lin et al 24, quienes encontraron una prevalencia de osteoporosis del 12% en la población total que ascendió al 54,5% en aquéllos mayores de 80 años. Estas discrepancias pueden deberse a la propia tecnología, pues por razones que no están muy claras, utilizando en un mismo individuo diferentes ultrasonógrafos pueden obtenerse diferencias en sus valores 25. En conclusión, en la población española la aplicación de uno u otro punto de corte condiciona tanta discrepancia en la prevalencia de osteoporosis que creemos necesario establecer un consenso sobre cuál es el punto de corte adecuado en función del Tscore para realizar el diagnóstico de osteoporosis por ultrasonometría. Dada la baja prevalencia de osteoporosis obtenida aplicando los criterios de la OMS creemos que éstos no son válidos para este fin. Agradecimientos El grupo de investigación en osteoporosis y metabolismo óseo (GIUMO) recibe una beca de investigación de Laboratorios Italfármaco. Anexo 1. Componentes del grupo de investigación en osteoporosis y metabolismo óseo (GIUMO) A licante: M. Mínguez; A sturias: J. B. Cannata Andía y A. Rodríguez Rebollar; Barcelona: F. Martín Ordóñez, J. J. Mateos Fernández, A. Díez Pérez y X. Nogués Solán; Burgos: B. Álvarez Lario y J. L. Alonso Valdivieso; Cantabria: J. Olmos Martínez y C. Valero Díaz de la Madrid; Córdoba: Beatriz García de Córdoba; Granada: P. Mezquita Raya y F. López Rodríguez; Gran Canaria: D. Hernández Hernández, N. Martín Alamo y J. Sarmiento Santana; Madrid: E. Jódar Gimeno, G. Martínez y J. Jareño Chaumel; Pontevedra: A. Castro Lago; Sevilla: M. J. Gómez de Tejada Romero y A. Pérez Temprano. BIBLIOGRAFÍA 1. Walker-Bone K, Dennison E, Cooper C. Epidemiology of osteoporosis. Rheum Dis Clin North Am 2001;27:1-18. 2. Miller PD, Zapalowski C, Julak CAM, Bilezikian JP. Bone densitometry: the best way to detect osteoporosis and to monitor therapy. J Clin Endocrinol 1999;84:1867-71. 3. Melton LJ, Atkinson E, O Fallon WM, Whaner HW, Riggs BL. Longterm fracture prediction by bone mineral assessed at different skeletal sites. J Bone Miner Res 1993;8:1227-33. 4. Guglielmi G, Gluer CC, Majumdar S, Blunt BA, Genant HK. Current methods and advances in bone densitometry. Eur Radiol 1995;5:129-39. 5. Blake GM, Fogelman I. Bone densitometry and the diagnosis of osteoporosis. Semin Nucl Med 2001;31:69-81. 6. Informe de la Report of a WHO Study Group. Assessment of fracture risk and its application to screening for postmenopausal osteoporosis. Geneva: WHO Technical Report Series 843. World Health Organization, 1994. 7. Glüer CC. Quantitative ultrasound techniques for the assessment of osteoporosis: expert agreement on current status. J Bone Miner Res 1997;12:1280-8. 8. Frost ML, Blake GM, Fogelman I. Quantitative ultrasound and bone mineral density are equally strongly associated with risk factors for osteoporosis. J Bone Miner Res 2001;16:406-16. 9. Ayers M, Prince M, Ahmadi S, Baran DT. Reconciling quantitative ultrasound of the calcaneus with X-ray-based measurements of the central skeleton. J Bone Miner Res 2000;15:1850-5. 10. Blake DM, Knapp K, Fogelman I. Should equivalent Tscores be based on absolute fracture risk? Osteoporos Int 2001;12(Suppl 2):S8-9. 3 3 2 Rev Clin Esp 2003;203(7):329-33

SOSA M, ET AL. PREVALENCIA DE OSTEOPOROSIS EN LA POBLACIÓN ESPAÑOLA POR ULTRASONOGRAFÍA DE CALCÁNEO EN FUNCIÓN DEL CRITERIO DIAGNÓSTICO UTILIZADO. DATOS DEL ESTUDIO GIUMO 11. Martín N, Limiñana JM, Castro R, Travesí I, Sablón N, Cabrera E, Sosa M. Valores de masa ósea por ultrasonidos de calcáneo. Rev Esp Enf Metab Oseas 1998;7(Suppl A):41. 12. Sosa M, Saavedra P, Muñoz-Torres M, Alegre J, Gómez C, González- Macías J, et al and the GIUMO Study Group. Quantitative ultrasound calcaneus measurements: normative data and precision in spanish population. Osteoporos Int 2002;13:487-92. 13. Consensus Development Conference. Diagnosis, prophylaxis, and treatment of osteoporosis. Am J Med 1993;94:646-50. 14. Sosa Henríquez M. Consecuencias de la osteoporosis. En: Rapado Errazti A, Díaz Curiel M, Galindo P, editores. Osteoporosis: una guía para profesionales de la salud. Madrid: Fundación Hispana de Osteoporosis y Enfermedades Metabólicas Óseas (FHOEMO), 1997;5:21-4. 15. Schnitzler CM. Bone quality: a determinant for certain risk factors for bone fragility. Calcif Tissue Int 1993;53(Suppl 1):S151-S156. 16. Knapp KM, Blake GM, Spector TD, Fogelman I. Multisite quantitative ultrasound: precision, age-and menopause-related changes, fracture discrimination, and T-score equivalence with dual-energy X-ray Absorptiometry. Osteoporos Int 2001;12:456-64. 17. Cetin A, Erturk H, Celiker R, Sivri A, Hascelik Z. The role of quantitative ultrasound in predicting osteoporosis defined by dual X-ray absorptiometry. Rheumatol Int 2001;20:55-9. 18. Frost ML, Blake GM, Fogelman I. Can the WHO criteria for diagnosing osteoporosis be applied to calcaneal quantitative ultrasound? Osteoporos Int 2000;11(4):321-30. 19. López Rodríguez F. Rendimiento de una técnica cuantitativa de ultrasonidos en una unidad de metabolismo óseo. Granada: Tesis doctoral, 2001. 20. Faulkner KG, von Stetten E, Miller P. Discordance in patient classification using T-scores. J Clin Densitom 1999;2:343-50. 21. Wahner HW. Use oif densitometry in management of osteoporosis. En: Marcus R, Feldman D, Kelsey J, editores. Osteoporosis. San Diego, California: Academic Press, 1996; p. 1055-74. 22. García JJ, Carrasco JL, Honorato J, Pérez Cano R, Díaz Curiel M. Álvarez Sanz C, et al. Prevalencia de la osteoporosis determinada por densitometría en la población femenina española. Med Clin (Barc) 2001; 116:86-8. 23. Selby PL, Davies M, Adams JE. Do men and women fracture bones at similar bone densities? Osteoporos Int 2000;11:153-7. 24. Lin JD, Chen JF, Chang HY, Ho C. Evaluation of bone mineral density by quantitative ultrasound of bone in 16,862 subjects during routine health examination. Br J Radiol 2001;74:602-6. 25. Ingle BM, Sherwood KE, Eastell R. Comparison of two methods for measuring ultrasound properties of the heel in postmenopausal women. Osteoporos Int 2001;12:500-5. Rev Clin Esp 2003;203(7):329-33 3 3 3