PERFIL DEL MERCADO DE ALFOMBRAS DE PIEL EN LA FEDERACION DE RUSIA EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA ANTE LA FEDERACION DE RUSIA Elaborado: diciembre de 2008 1
1. SITUACION ARANCELARIA Posición arancelaria: Posición arancelaria (Nomenclador Ruso): 5702.41: Alfombras textiles y otros revestimientos para el suelo de vellón o de pelos finos de animales. 5705.001000 Alfombras de vellón o de pelos finos de los animales Partida arancelaria según el Nomenclador de MERCOSUR: 4016.91.00- Revestimientos para el suelo y alfombras. 4303.90.0 - alfombras y almohadas de cuero 4016.91.00.000F --Revestimientos para el suelo y alfombras 4303.90.00.110W Alfombras 4303.90.00.910P Alfombras Arancel: 20% IVA: 18% básico. 2. DOCUMENTOS EXIGIDOS EN LA ADUANA 1.- El certificado de correspondencia Se otorga por uno de los centros rusos de certificación autorizados. Se acepta un certificado de correspondencia del sistema internacional SGS, siempre y cuando está en un impreso tipo GOST R. Este tipo de certificado no puede otorgarse por la representación SGS en Argentina, sin embargo puede tramitarse a través de dicha representación en las representaciones SGS en Moscú o en un país europeo: El certificado de correspondencia puede ser emitido por SGS. SGS Argentina Calle Adolfo Alsina 1382 Capital Federal Tel.: (54-11) 4124-2000 Fax: (54-11) 4124-2146 2
SGS Vostok Limited Calle Letnikovskaya, 10, edificio 7, Moscú. Tel/fax: +7(495) 775-44-55 E-mail: olga_scherbak@sgs.com 3. REQUISITOS DE INFORMACION OBLIGATORIA EN IDIOMA RUSO Los productos no alimenticios que ingresan a la Federación de Rusia tienen que contener los siguientes datos, en idioma ruso: - Denominación de la mercancía; - País de origen, fabricante (el nombre de la firma puede indicarse con letras latinas); - Campo de utilización de la mercancía; - Principales propiedades y características de la mercancía; - Reglas y condiciones de uso seguro y eficaz; Para esto, puede realizarse un envoltorio especial en idioma ruso o aplicarse al envoltorio usual un sticker con información antes descripta, así como agregarse una documentación técnica o de uso. 4. IMPORTACIONES RUSAS GLOBALES DE LA P.A. 57.02.41 (Ordenado por valor decreciente para el año 2005) Origen Volumen, Ton Valor, miles de US$ Moldava 283610 3790.6 India 31273 456.3 Bélgica 27892 440.6 Tayikistán 33312 260.5 Otros 21770 222.0 Republica de Corea 12382 169.5 Total 410239 5339.5 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia 3
Importaciones rusas globales de la P.A. 57.05.41 (Ordenado por valor decreciente para el año 2006) Origen Volumen, Ton Valor, miles de US$ Moldava 294139 4012.3 India 43967 720.2 Bélgica 58635 477.9 Polonia 27979 430.7 China 34678 376.4 Otros 11758 208.8 Total 471156 6226.3 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia Importaciones rusas globales de alfombras tejidas y demás revestimientos textiles para el suelo P.A. 57.02 (Ordenado por valor decreciente para el año 2007) Origen Volumen, Ton Valor, miles de US$ Moldava 24692 118.7 Otros 1198 57.9 Tayikistán 4033 38.6 Ucrania 25980 34.2 Georgia 9726 30.2 TOTAL 65629 279.6 Fuente: Comité de Aduanas de la Federación de Rusia 5. FERIAS Y EXPOSICIONES MEBEL ( Muebles ) Moscú, Expocentro Dirección 123100, RF, Moscú, Krasnopresnenskaya naberezhnaya, 14 Fechas: 24-28.11.2008 Organizadores: ZAO Expocentro; Mezhvystavka 4
Tel.: +7 (495) 255-37-33 Fax: +7 (495) 255-26-57/ 605-60-59 E-mail: es@expocentr.ru Web: www.expocentr.ru Persona de contacto: Directora del proyecto: Sra. Slomchinskaya Elena CAFLEX (Mundo de tapices y alfombras) Lugar: Moscú, Centro de Exposiciones SOKOLNIKI Fechas: 27.02.-03.03.2008 Organizadores: ZAO MVK Tel.: +7 (495) 995-05-95/ 105 34 13 E-mail : info@mvk.ru/aon@mvk.ru, info@exposokol.ru Web: www.exposokol.ru 6. IMPORTADORES RUSOS DE ALFOMBRAS DE PIEL ELKORT Dirección: Moscú, Khimki, calle Butakova,4 Centro comercial Grand-2, 1r piso Tel.: +7(495) 589-89-10, +7(495) 743 12 17 - Aleksey E-mail: elkort@mail.ru Web: www.elkort.ru No compran alfombras de vaca argentina porque no les gusta la calidad. Les interesan las de chinchilla, nutria, zorro. KRASSULA Dirección: Moscú, calle Khachaturiana, 14 Tel.: +7 (499) 907-05-11, +7(905) 702-63-96 Web: www.krassula-elita.ru OOO AMI KOVRY Dirección: 198152, San Petersburgo, calle Аvtovskaya, 14, А, oficina 13Н Tel.: +7 (812) 633-3393; +7 (812) 448-3942 Web: www.amikovry.ru Persona de contacto: Slivkin Yury Nikilaevich, director general CSANTY DOMUS LANE Dirección: Rusia, 121248 Moscú, Kutuzovskiy prospekt, 4/1, bld. 5 Tel.: (+7 495) 544-43-83 5
Fax.: (+7 495) 544-431-83 E-mail: office@csanty.msk.ru / info@csanty-moscow.ru Web: www.csanty-moscow.ru IKEA TORG Dirección: Rusia, 141400 provincia de Moscú, ciudad de Khimki, microrayon No 8, bld. 1 Tel.: (+7 495) 737-53-29 Fax.: (+7 495) 737-53-30 E-mail: ikea.russia@memo.ikea.com Web: www.ikea.ru KOVROVY MIR Dirección: Rusia, 105187 Moscú, Izmailovskoye shosse, 47 Tel.: (+7 499) 369-40-36 Fax: (+7 499) 369-42-22 E-mail: office@kovry-floare.ru Web: www.kovroopttorg.ru MEBEL-EXCLUSIVE Dirección: Rusia, 119019, Moscú, calle Volkhonka, 9, ed.1 Tel.: (+7 495) 291-93-37/203-20-08 Fax.: (+7 495) 203-38-93 E-mail: mebelexclusive@mccinet.ru JV METROPOL Dirección: Rusia, 109012 Moscú, Teatralnyi proyezd, 1/4 Tel.: (+7 499) 501 78 00 Fax.: (+7 499) 501 78 37 / 38 E-mail: metropol@metmos.ru, res@metmos.ru www.metropol-moscow.ru ENISEY Dirección: Rusia, 620014 Ekaterinburgo, calle Cheluskintsev, 2/5 Tel.: (+7 343) 377-78-61/62; Fax.: (+7 343) 377-78-61 E-mail: enisey@enisey.ur.ru / nisey@r66ru. Web: www.enisey.ur.ru Director general: Polennikov Andrey Vasilievich (+7 343) 377-78-60 6
Directora commercial: Polennikova Tatiana Andreevna Tel de la tienda: (+7 343) 374 33 06 Nadezhda Viktorovna CONTRACTSTROY Direcciòn: Rusia, 119330, Moscow, Moskovskaya, 35, piso 6 Tel.: +7 (499) 147-00-11, 147-01-21, 147-22-90 Fax: +7 (499) 147-40-96 E-mail: info@contractstroy.ru Web: www.contractstroy.ru Director General: Butslov Vladimir Mikhaylovich 7