Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN ISO 10599-2 Primera edición RADIOS DE VEHÍCULOS - CONECTORES COAXIALES AÉREOS - PARTE 2: VALORES CARACTERÍSTICOS, REQUISITOS DE DESEMPEÑO Y ENSAYOS (ISO 10599-2:1997+Cor 1:2005, IDT) CAR RADIOS - COAXIAL AERIAL CONNECTORS - PART 2: CHARACTERISTIC VALUES, PERFORMANCE REQUIREMENTS AND TESTS (ISO 10599-2:1997+Cor1:2005, IDT) Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 10599-2:1997. ICS: 43.040.10 9 Páginas INEN 2015
NTE INEN-ISO 10599-2 Prólogo nacional Esta Norma Nacional Ecuatoriana NTE INEN-ISO 10599-2 es una traducción idéntica de ISO 10599-2 "Car radios - Coaxial aerial connectors - Part 2: Characteristic values, performance requirements and tests Para el propósito de esta Norma Nacional Ecuatoriana se ha hecho los siguientes cambios editoriales: a) Los términos "Norma Internacional" han sido reemplazados como "norma nacional". A continuación se enlistan los documentos normativos internacionales que se referencian en la Norma Internacional ISO 10599-2, y los documentos normativos nacionales correspondientes. Documento Normativo Internacional ISO 2768-1:1989, General Tolerances - Part 1: Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications Documento Normativo Nacional No existe documento normativo nacional ISO 10599-1:1992, Car radios - Coaxial antenna connectors - Part 1: Dimensions No existe documento normativo nacional IEC 169-1:1987, Radio-Frequency connectors - Part 1: General requirements and measuring methods No existe documento normativo nacional 2015-XX INEN 2015 i
NTE INEN-ISO 10599-2 Prólogo ISO (Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de los cuerpos nacionales de normalización (miembros del cuerpo ISO). El trabajo de preparar normas Internacionales es normalmente realizado a través de comités técnicos de ISO. Cada miembro interesado en un tema para el cual el comité ha establecido tiene el derecho de ser representado en dicho comité. Organizaciones internacionales, públicas y privadas, aliadas con ISO también forman parte en el trabajo. ISO colabora estrechamente con la Comisión Internacional Electrotécnica (IEC) en todos los campos de normalización Electrotécnica. El estándar ISO 10599-2 fue preparado por el Comité Técnico ISO/TC 22, Vehículos de carretera ISO 10599 consiste de las siguientes partes, bajo el titulo de Radios de vehículos - Conectores coaxiales aéreos: Parte 1: Dimensiones Parte 2: Valores característicos, requerimientos de desempeño y ensayos Anexo A de esta parte de ISO 10599 es informativo solamente. 2015-XX INEN 2015 ii
NTE INEN-ISO 10599-2 Radios de vehículos - Conectores coaxiales aéreos - Parte 2: Valores característicos, requisitos de desempeño y ensayos 1. Objeto y campo de aplicación En esta parte de ISO 10599 especifica los valores característicos, requisitos de desempeño y los métodos de ensayo para antenas coaxiales aéreas acorde a ISO 10599-1 para radios a ser montados en vehículos. 2. Referencias normativas Las siguientes normas contienen provisiones las cuales, a través de la referencia en este texto, constituyen provisiones de esta parte de ISO 10599. En el tiempo de la publicación, las ediciones indicadas son validas. Todas las normas están sujetas a revisión, y las partes con acuerdos basadas en esta parte de lso 10599 están incentivadas a investigar la posibilidad de aplicar las ediciones más recientes de las normas indicadas más adelante. Los miembros de IEC e ISO mantienen registros de las normas Internacionales actualmente validas. ISO 2768-1:1989, General Tolerances - Part 1: Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications ISO 10599-1:1992, Car radios - Coaxial antenna connectors - Part 1: Dimensions IEC 169-1:1987, Radio-Frequency connectors - Part 1: General requirements and measuring methods INEN 2016 2015-XX 1
Documento: NTE INEN ISO 10599-2 ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Titulo: RADIOS DE VEHÍCULOS - CONECTORES COAXIALES AÉREOS - PARTE 2: VALORES CARACTERÍSTICOS, REQUISITOS Y ENSAYOS DE DESEMPEÑO (ISO 10599-2:1997+Cor 1:2005, IDT) Código ICS: 43.040.10 REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de por Resolución No. publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación del estudio: Comité Técnico de: Fecha de iniciación: Integrantes del Comité: NOMBRES: Fecha de aprobación: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Otros trámites: reemplaza a: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Por Resolución No. Registro Oficial No.
Servicio Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 Telfs: (593 2)3 825960 al 3 825999 Dirección Ejecutiva: direccion@normalizacion.gob.ec Dirección de Normalización: consultanormalizacion@normalizacion.gob.ec Centro de Información: centrodeinformacion@normalizacion.gob.ec URL:www.normalizacion.gob.ec