INHALADORES PRESURIZADOS

Documentos relacionados
ESCUELA DE CUIDADORES INHALACIÓN: AEROSOLTERAPIA

Uso correcto de los inhaladores

DISPOSITIVOS DE POLVO SECO: tipos, ventajas, inconvenientes, aplicaciones.

Terapia Inhalatoria en la EPOC. D.U.E. Jose Luis Valera Enfermero del Gabinete de Función Respiratoria Hospital Son Espases

Manejo de inhaladores y cámaras

Manejo de inhaladores

Actualización sobre terapia inhalada y dispositivos de inhalación

USO DE INHALADORES SERVICIO DE TERAPIA RESPIRATORIA

agradecimientos: Dr. Javier Cabrera

GUÍA DE USO DE FÁRMACOS INHALADOS

VÍA INHALATORIA LIMPIEZA/MANTENIMIENTO

QUÉ ES LA TERAPIA INHALADA?

Taller: MANEJO DE INHALADORES ISABEL PORTELA FERREÑO (ENFERMERA COLEGIADA Nº 8760) IMPARTIDO POR : Grupo de Enfermedades Respiratorias Gallego

Aerosolterapia. Capítulo 6

PROCEDIMIENTO ADMINISTRACIÓN DE MEDICACIÓN POR VÍA INHALATORIA

PROETZONIDE BRONQUIAL BUDESONIDE. Aerosol

Tratamiento de las insuficiencias respiratorias Dispositivos de inhalación

Cámaras de inhalación en la enfermedad asmática

Administración de medicación por vía respiratoria Utilización de inhaladores.

Porqué usar la vía Inhalada?

Control de exacerbaciones Dispositivos de inhalación Relación Atención Primaria-Especializada

Javier Amiama. Agustin Martinez. Gdt Respiratorio Osatzen. Grupo de Respiratorio de Osatzen

Sistemas de inhalación

Técnicas de aplicación de inhaladores en pacientes con asma

PIEZA DE MANO PARA LIMPIEZA DENTAL

Terapia inhalada: Nebulizadores E. López Gabaldón Neumóloga H. Virgen de la Salud

OXIGENOTERAPIA CONCENTRADOR DE OXIGENO

Taller de Terapia Inhalada, lo que nos queda por saber. Águeda García Merino Maria Esteller Carceller

SISTEMAS DE INHALACIÓN SEGÚN LA EDAD DEL NIÑO

Pulmicort 200 µg/dosis aerosol. budesonida

Cámaras de inhalación en pacientes pedriátricos

APLICACIONES DESCRIPCIÓN ALMACENAMIENTO PROPIEDADES. TONER PARA IMPRESORA OKI C711WT Clave: AL

CICLESONIDA AEROSOL 100 mcg-200 mcg LO QUE USTED NECESITA SABER ACERCA DE CICLESONIDA

Guía de uso de fármacos inhalados

Guía práctica de autoclavado para la clínica veterinaria

DESTILADOR DE AGUA. Manual de instrucciones

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

Presentación. Terapia inhalada: Ventajas: rapidez acción, mínimos efectos secundarios Inconvenientes: necesidad de adiestrar a los pacientes

Recomendaciones sobre el uso de aerosolterapia para padres

TIPOS DE INHALADORES. IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN SOBRE SU USO

Cómo se hace? Cómo se utilizan los dispositivos de inhalación? Introducción. Sistemas de inhalación

6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones Instrucciones para el Sistema de Tres Agujas

ASPECTOS VALORACIÓN TÉCNICA Anexo 2

Caire Stroller Caire Spirit

Olanzapina en polvo y disolvente para suspensión inyectable de liberación prolongada

Medicamentos genéricos. Dispositivos de inhalación de fármacos

VENTILOTERAPIA: ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS EN FORMA DE AEROSOL

Prospecto: información para el usuario. Terbasmin Turbuhaler 500 microgramos/inhalación polvo para inhalación (sulfato de terbutalina)

Procedimiento por el cual se administra oxígeno a una persona por vía respiratoria mediante el equipo adecuado con el fin de mejorar la hipoxia.

LÍQUIDO CONCENTRADO SUPER FUERTE DE USO GENERAL Producto: AS-GEN-... / Cantidad:... litro(s)

Lente Escleral. Guía para el Usuario. Manejo y Cuidado

MASTER DE FARMACOTERAPIA PARA ENFERMERIA (6ª EDICIÓN)

Válvula de interrupción G101 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

TABLA DE CONTENIDOS 1. INVENTARIO INSTRUMENTO 1 2. PIEZAS DEL EQUIPO 1 3. ARMADO DEL INSTRUMENTO 6 4. INSTALACIÓN DEL EQUIPO 9 5. CONSIDERACIONES 14

Instructivo de Instalación HP 7500A, B210.

Para aumentar la eficiencia de un producto, se pueden trabajar diferentes variables dentro de ciertos límites:

Leica IP C e IP S - Impresora de casetes para inclusiones histológicas y portaobjetos

Manual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje.

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm

AEROPULIDOR BICARBONATO CONEXIONABLE A MANGUERA MIDWEST-4 P-II

Estación de lavado. Manual de uso

E6/E60 Resumen de lo más importante

Es muy importante que no realice ninguna acción hasta leer completamente las instrucciones. Léalas de forma detenida y completa!!!

TALLER PARA EL MANEJO DE INHALADORES. 28 Mayo de 2007 Arantza Aranzabal Conde. DUE EKALME-SEMES EUSKADI

Equipo para el Cuidado del Asma en Niños = Equipment for Asthma Care in Children. Uso y cuidado del nebulizador

Mascarilla Nasal para Hospital ResMed

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Instalar un sistema de riego automático

Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación. Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado

Uso de los Inhaladores

Manual de Instrucciones. Modelo FRC-650. Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro.

PROCEDIMIENTO DE DESINFECCION DE MONITORES DE HEMODIÁLISIS UNIDAD DE HEMODIALISIS HOSPITAL REGIONAL RANCAGUA

EDUCTOR EN COZUMEL CONSIDERACIONES OPERATIVAS

Reguladores de presión. Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), DKRCC.PF.000.G1.05 / 520H

Sistemas de inhalación de polvo seco Turbuhaler vs Accuhaler. Evidencias científicas

Consejos para su piscina: El invernaje

ATENCIÓN FARMACÉUTICA EN PACIENTES ASMÁTICOS. Julio Andrés Jácome

VACIADO LLENADO Y PURGA DEL CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN MOTOR

B A Desconecte el cargador de la red. B Enrollar el cable de la batería en el gancho para cables.

Manual de instrucciones

03 uso previsto. presentación. componentes

Antiproyecciones Soldadura / Adhesivos / Productos Especiales / accesorios

GHV1.

Manual de instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

Dificultad respiratoria: Crisis asmática

TERAPIA INHALATORIA E.U. ALEJANDRA VERRI

Los problemas del manejo del asma en la medicina de Atención Primaria

INHALACIÓN: AEROSOLTERAPIA

VALVULAS DE CONTROL AUTOMATICO MODELO 469CA

Manual de Instrucciones (Cód )

TRASVASE. Material.- 2 vasos, agua y 1 pajita. Objetivos.- Movilizar el velo. Mejorar la tonicidad labial. Potenciar la respiración nasal.

INTERPRETACION DE ESPIROMETRIAS. Rosario Timiraos Carrasco M.Familia C.S.Culleredo. A Coruña

Transcripción:

INHALADORES PRESURIZADOS Dr. Fernando Hernández Menárguez C.S. Vistalegre Murcia (España) INHALADORES Inhaladores de dosis controlada o cartuchos presurizados Sistema clásico Sistemas automáticos Easy-Breath (Autohaler ) Cámaras de Inhalación Inhaladores de polvo Sistemas monodosis Aero-Lizer Handihaler Sistemas multidosis Accuhaler Turbuhaler 1

INHALADORES Cartuchos Presurizados INHALADORES Cartuchos Presurizados Características generales - ligeros y portátiles - no precisan fuente de energía - multidosis y dosificación exacta - sistema de inhalación más utilizado - el fármaco está mezclado 2

INHALADORES Cartuchos Presurizados Inconvenientes - técnica de inhalación difícil - dosis depositada en pulmón de 8-15% - dificultades en la pulsación - contienen CLOROFLUOROCARBONOS: CFC Cartucho Situar el inhalador en forma de L 3

Retirar el capuchón Agitar el cartucho 4

Espira (vacía todo el aire del pulmón) Ponga la boquilla apretando los labios alrededor 5

Comienza a inspirar lentamente por la boca (la lengua debe quedar en el suelo de la boca) Inmediatamente después de comenzar la inspiración presionar el cartucho DrY Hernández seguir Menarguez inspirando hasta llenar los pulmones 6

Apnea: se mantiene sin respirar al menos cinco segundos Enjuagarse la boca para eliminar los restos de fármaco 7

Cartucho presurizado Contenido: variable. salbutamol, terbutalina, bromuro de ipratropio, beclometasona, budesonida, fluticasona. Propelentes (CFC), aromatizantes, codisolventes. Cartucho presurizado Advertencias-precauciones Como todo los envases a presión no debe exponerse a temperaturas altas, acercarlo al fuego o intentar perforarlo. Enjuáguese la boca después de cada administración y no la trague, expúlsela. La limpieza puede realizarse extrayendo el cartucho y limpiando con agua y detergente suave el contenedor de plástico y secarlo cuidadosamente evitando que quede agua en la base de la válvula. No poner aceites o lubricantes en la válvula de salida. 8

INHALADORES Cartuchos Presurizados Sistema Easy-Breath - el sistema valvular se abre y se activa la dispensación del aerosol al inspirar el paciente - no requiere coordinación pulsación-inspiración - precisa flujos inspiratorios bajos - problemas con el efecto frío del aerosol INHALADORES PRESURIZADOS Sistema easybreath Agitar el cartucho colocándolo en la posición vertical de disparo (forma de L). Abrir la tapa, con lo que el sistema queda activado. Efectuar una espiración lenta y profunda. Colocar el inhalador en la boca, rodeándolo firmemente con los labios; mientras se sujeta el inhalador hay que tener cuidado de no tapar con la mano la rejilla situada en la parte inferior del dispositivo. Inspirar de forma lenta y profunda por la boca y no detener la inspiración cuando el inhalador descarga el fármaco en la boca, sino mantenerla hasta llenar completamente los pulmones. Retirar el cartucho de la boca y retener la respiración durante 10 seg. Después de usarlo, el inhalador debe mantenerse siempre derecho hasta cerrar la tapa. Si hay que repetir una nueva dosis del fármaco conviene esperar un mínimo de 30-60 segundos. 9

INHALADORES PRESURIZADOS SISTEMA EASY-BREATH INHALADORES PRESURIZADOS 10

Easy - Breath Abrir el capuchón desplazándolo hacia abajo Agitar el cartucho 11

Espira (vacía todo el aire del pulmón) Inspirar por la boca enérgica y profundamente hasta llenar los pulmones 12

Apnea: se mantiene sin respirar al menos diez segundos Enjuagarse la boca para eliminar los restos de fármaco 13

Easy-breath Dispositivo presurizado automático Contenido: único Budesonida : 200 µg por dosis. Excipiente Easy-breath Dispositivo presurizado automático Advertencias-precauciones - Enjuáguese la boca después de cada administración y no la trague, expúlsela. La boquilla puede limpiarla con un paño o pañuelo seco. Nunca utilice agua o lubricantes. El inhalador no tiene contador de dosis Si se presiona el dispositivo por error, vacíe la boquilla, poniéndola hacia abajo y golpeándola contra una superficie dura. Como todo los envases a presión no debe exponerse a temperaturas altas, acercarlo al fuego o intentar perforarlo. 14

INHALADORES PRESURIZADOS Sistema easybreath Mantenimiento y limpieza: Desenroscar la parte superior del inhalador y mantenerla siempre seca. Sacar el frasco metálico, que tampoco debe mojarse. Colocar el resto del inhalador bajo un chorro de agua caliente y secarlo posteriormente. Volver a colocar el frasco metálico, cerrar la tapa y enroscar la parte superior del dispositivo. INHALADORES PRESURIZADOS RESULTADOS PACIENTES Criterios Cr 1. agita Cr 2. carga Cr 3. espira Cr 4. inspira cartucho Cr 5. inspira Polvo seco Cr 6. apnea % cump. ANTES 72, 2 98, 1 48, 1 44, 4 90, 7 33, 3 % cump. DESPUES 94, 4 100, 0 72, 2 87, 0 92, 6 40, 7 MEJORA ABSOLUTA 22, 2 1, 9 24, 1 42, 6 1, 9 7, 4 NIVEL SIGNIF. P < 0,01 No signif. P < 0,01 P < 0,01 No signif. No signif. 15

INHALADORES PRESURIZADOS RESULTADOS ENFERMERIA Criterios Cr 1. agita Cr 2. carga Cr 3. espira Cr 4. inspira cartucho Cr 5. inspira Polvo seco Cr 6. apnea Cr 7. Test Cartucho Cr 8. Test Polvo seco % cump. ANTES 84, 6 92,3 71, 2 55, 8 65, 4 57, 7 67, 3 36, 5 % cump. DESPUES 98, 1 94, 2 88, 5 75, 0 78, 8 78, 8 82, 7 88, 5 MEJORA ABSOLUTA 13, 5 1, 9 17, 3 19, 2 13, 4 21, 1 15, 4 52, 0 NIVEL SIGNIF. P < 0,05 No signif. P < 0,05 P < 0,05 No signif. P < 0,05 P < 0,05 P < 0,001 INHALADORES Cámaras de Inhalación 16

CAMARAS DE INHALACION El efecto terapéutico de los fármacos inhalados depende de la cantidad de fármaco depositado en las vías aéreas inferiores, y ésta a su vez, de la realización de una técnica de inhalación correcta (*) CAMARAS DE INHALACION - AUMENTAN DISTANCIA CAMARA-BOCA. - ENLENTECIMENTO VELOCIDAD PARTICULAS. - DISMINUYE TAMAÑO PARTICULAS. 17

CAMARAS DE INHALACION Características generales Volumen de 80 a 1000 ml y longitud de10 a 25 cm. Válvula unidireccional Muchos modelos. Enlentecimiento del flujo del aerosol -Evaporación de los CFC en el interior de la cámara -Las partículas más grandes se depositan. -Gran variedad de modelos CAMARAS DE INHALACION VENTAJAS Minimizan los problemas derivados de la falta de coordinación entre el disparo del cartucho y la respiración. Divide la maniobra de inhalación en dos tiempos: el disparo y la inhalación. Cuando se usan corticosteroides disminuyen la posibilidad de que aparezca una candidiasis Aumenta la distribución pulmonar del fármaco Aumentan el depósito pulmonar en un 12 % 18

CAMARAS DE INHALACION INCONVENIENTES Son objetos de cierto volumen y, por tanto, no fáciles de transportar. Existe una clara incompatibilidad entre las diferentes cámaras y los distintos cartuchos presurizados de dosis controlada de las diversas casas comerciales. CAMARAS DE INHALACION 19

CAMARAS DE INHALACION CAMARAS DE INHALACION Paciente debe estar incorporado o semiincorporado. Destapar el cartucho presurizado, ponerlo en posición vertical y agitarlo. Acoplar el cartucho en el orificio de la cámara. Efectuar una espiración lenta y profunda. Ajustar los labios a la boquilla de la cámara y pulsar el cartucho presurizado. Inspirar lenta y profundamente el aire de la cámara. Retirar la cámara de la boca y mantener una apnea de 10 segundos. Puede realizarse una segunda inhalación, lenta y profunda, para asegurar el vaciado de la cámara. Si hay que repetir la toma, esperar un mínimo de 30 segundos. Tapar el cartucho y guardarlo convenientemente. 20

Cartucho + cámara Situar el inhalador en forma de L Retirar el capuchón 21

Agitar el cartucho Acoplar el cartucho en el orificio de la cámara 22

Espira (vacía todo el aire del pulmón) Efectúa una sola pulsación del cartucho 23

Inspira lenta y profundamente el aire de la cámara a través de la boquilla Apnea: se mantiene sin respirar al menos cinco segundos 24

Puede realizar una segunda inspiración lenta y profunda para asegurar el vaciado de la cámara Cartucho con cámara Advertencias-precauciones Enjuáguese la boca después de cada administración y no la trague, expúlsela. Deben desmontarse en todas sus piezas y lavarse con agua templada jabón, al menos una vez por semana y secarlas perfectamente. Guardarlas en lugares secos y limpios, evitando que les caiga polvo o grasa 25

CAMARAS DE INHALACION MANTENIMIENTO Deben lavarse con agua y un detergente suave, tras desmontar sus piezas, una vez a la semana, secándolas luego cuidadosamente. Debe comprobarse el correcto funcionamiento de las válvulas, desechando la cámara si se encuentran en mal estado. La cámara también debe sustituirse si aparecen fisuras 26

Terapia inhalada sin educación fracaso anunciado! 27