(2009), Santiago, Chile, Descripción de conjuntos de datos, listas de validación y procesamiento de la información para la Base de Datos de Recursos Minerales de Chile Muñoz, V. 1, Astudillo, N. 1, Morales, V.J. 1, ET AL. (1) Departamento de Geología Económica, SERNAGEOMIN, Santa María 0104, Providencia. Santiago. vmunoz@sernageomin.cl El Sistema de Información Administrativo (SIA) de Recursos Minerales de Chile, en desarrollo por SERNAGEOMIN, incluirá datos geológicos y mineros descriptivos de los Recursos Minerales Metálicos (RMM) y Recursos de Rocas y Minerales Industriales (RMI) del país. Dichos datos están siendo tratados por el Departamento de Geología Económica pudiendo ser agrupados en conjuntos de datos, según la información que contienen y su objetivo de compilación. Su procesamiento comienza con la recopilación de la información a tratar quedando soportada en BD, con identificadores de registro codificados, para proceder luego a la identificación de términos únicos, depuración, reestructuración, construcción y actualización de listas de términos válidos, normalización y compilación de dichas BD en una estructura común donde se genera un registro final único para cada recurso mineral o yacimiento. Esto garantiza la homogeneidad y trazabilidad del tratamiento de datos.
Descripción de conjuntos de datos, listas de validación y procesamiento de la información para la Base de Datos de Recursos Minerales de Chile Muñoz, V. 1, Astudillo, N. 1, Morales, V.J. 1, Muñoz, N. 1, Ulloa, M. 1 (1) Departamento de Geología Económica. Servicio Nacional de Geología y Minería, SERNAGEOMIN, Santa María 0104, Providencia. Santiago. vmunoz@sernageomin.cl Introducción El SERNAGEOMIN está desarrollando un Sistema de Información Administrativo (SIA) de Recursos Minerales de Chile, que proporcione la posibilidad de administrar y consultar Bases de Datos de Recursos Minerales que contengan los datos geológicos y mineros descriptivos de los Recursos Minerales Metálicos (RMM) y Recursos de Rocas y Minerales Industriales (RMI) del país. Los datos, que serán incorporados a estas Bases de Datos (BD), están siendo tratados por el Departamento de Geología Económica de la Subdirección Nacional de Geología del SERNAGEOMIN. Procesamiento de la información La información a procesar está contenida en diversas BD de RMM y RMI, así como en fichas mineras, mapas, informes y publicaciones, siendo necesario recopilar y digitalizar los datos de interés, para que como primer paso toda la información a tratar quede soportada en BD. En dicho proceso se asignan identificadores de registro codificados que permiten identificar cada registro de cada BD que entra a proceso, con el fin de saber siempre la fuente de la información contenida en un registro. Luego cada BD pasa por una serie de etapas, de tratamiento de información, correspondientes a identificación de términos únicos, depuración, reestructuración, actualización de listas de términos válidos, normalización y compilación de dichas BD en una estructura común. En esta estructura común, con los datos normalizados según la listas de términos válidos, se procede a generar un registro final único para cada yacimiento o recurso mineral. Conjuntos de datos y listas de de validación Considerando el objetivo final, el tipo de datos y los procesos asociados, es posible identificar, para las BD de RMM y RMI, conjuntos de datos agrupables desde el punto de vista de la información que contienen, lo que permite tener una visión global de la información a tratar. También es necesario utilizar un vocabulario controlado en el 1
procesamiento de datos específicos, lo que se consigue con la construcción de listas de validación, o de términos válidos, definidas a partir de los términos únicos contenidos en las BD a procesar, tanto previas como construidas durante la recopilación de información, y considerando las listas de validación desarrolladas previamente por SIGEO. Las listas de validación finales son revisadas conceptualmente por el Departamento de Geología Económica chequeando la validez de dichos términos y sus sinónimos asociados. Los conjuntos de datos y las listas de validación asociadas se describen a continuación. Procedencia y estado de procesamiento: Datos tipo texto, número y fecha que permiten identificar un registro, correspondientes al nombre del recurso, la procedencia de los datos, la calidad de los datos, la identificación de quienes los hayan generado y procesado, la fecha de actualización de cada registro y el estado del registro dentro del proceso. Las listas de validación incluyen la identificación de quienes hayan procesado datos y de cada BD de donde provienen los datos del registro final de un recurso. Localización geográfica: Datos tipo texto y número que corresponden a la información de ubicación geográfica de un recurso. Incluyen el área política administrativa a la cual pertenece el recurso, como región, provincia y comuna, así como datos topográficos correspondientes a cota y coordenadas indicando el sistema y datum utilizado, el error numérico en las coordenadas de ubicación, la fuente de dicha ubicación y el método utilizado en la obtención de las coordenadas. Recurso minero y parámetros económicos: Datos tipo texto, número y fecha que contienen la descripción económica del recurso. Se incluye antecedentes de producción minera y parámetros que permiten asignar el valor económico y la clasificación del tamaño del recurso, tales como la cuantificación de recursos, reservas, y la ley para cada elemento o sustancia de interés económico. Dado que esta información cambia con las condiciones económicas, por ejemplo con el precio del cobre, se tienen subsets de información histórica con su referencia. Faena minera: Datos tipo texto y número correspondientes al tipo de faena, estado de la actividad, accesibilidad y dimensiones espaciales de la faena minera. Mineralogía: Datos tipo texto que contienen la descripción mineralógica del recurso que corresponden a minerales de mena, ganga, alteración, tipos de alteración, intensidades de alteración, texturas y estructuras de la mineralización, y abundancia de minerales de mena, con listas de validación para cada no de estos tipos de datos. Forma: Datos tipo texto y número que describen la forma espacial o morfología del cuerpo definido por el recurso, su rumbo, manteo y corrida. La lista de validación para su ingreso incluye términos descriptivos de la forma (como veta y estratiforme). 2
Estructuras geológicas: Datos tipo texto y número descriptivos de las estructuras geológicas asociados al recurso mineral. Incluyen el tipo de estructura y su orientación espacial (rumbo, manteo, buzamiento), la relación espacial entre ellas y temporal con el recurso. Las listas de validación corresponden al tipo de estructura (como falla y pliegue). Roca: Datos tipo texto, con documentos asociados, que permiten describir a las rocas relacionadas al emplazamiento geológico del recurso mineral, así como su relación espacial y genética con el recurso e indicando su estratigrafía por medio de una asignación a alguna Unidad o Formación geológica. Las listas de validación corresponden a los tipos de roca (como andesita, granito, arenisca) y términos que describen la relación genética de las rocas con el recurso (como roca de caja, roca huésped, cobertura). Los documentos corresponden a descripciones macroscópicas y microscópicas de las rocas. Este set se relaciona con el set de Edad geológica. Edad geológica: Datos tipo texto y número, con documentos asociados, que corresponden a la edad geológica del recurso y de las rocas del set Roca. Incluyen la edad estratigráfica y la edad obtenida por estudios geocronológicos. Necesita de una lista de Unidades y Formaciones geológicas y sus referencias bibliográficas. Las listas de validación corresponden la edad geológica (como Holoceno, Mioceno, Cretácico) relacionada a una tabla del tiempo geológico. Los documentos asociados son de estudios geocronológicos (como radiométricos y paleontológicos). Génesis y tipo: Datos tipo texto que describen el ambiente geológico, los procesos que le dieron origen y el modelo descriptivo o tipo de recurso. Se tienen listas de validación para el ambiente geológico (como subvolcánico, plutónico, continental), los procesos asociados y términos para el modelo (como pórfido cuprífero) los cuales tienen asociado una referencia bibliográfica y/o documento. Análisis químicos: Datos tipo texto, número, fecha y documentos correspondientes a resultados de análisis geoquímicos de las muestras del recurso mineral y rocas asociadas; incluyen la identificación de la muestra, del método analítico utilizado, del laboratorio y del certificado del análisis realizado resultado. Incluyen los análisis de elementos mayores, menores y traza. Los documentos asociados corresponden a certificados de análisis, planillas con los resultados y análisis publicados. Estudios microscópicos y mineralógicos: Datos tipo texto y número, con imágenes y documentos asociados, en formato pdf, excel y/o word, correspondientes a las descripciones microscópicas de cortes transparentes y cortes pulidos, estudios de identificación mineralógica, como los por métodos de Rayos X, todos los cuales están relacionados al código que identifica la muestra estudiada y el recurso correspondiente. 3
Mapas, esquemas y fotografías: Datos tipo texto con imágenes digitales y documentos asociados, correspondientes a mapas de ubicación geográfica, mapas geológicos, esquemas geológicos, fotografías de campo y de muestras. Las imágenes y documentos digitales asociados tienen un nombre codificado y asociado al recurso correspondiente. Se incluyen descripciones de imágenes y documentos, y la ruta al archivo. Referencias: Datos tipo texto y relacionados a varios de los set de datos previos ya que corresponden a las referencias bibliográficas (como autor, año, título). Provienen de Catálogos de Biblioteca y BD previas. Otros antecedentes: Datos tipo texto, de largo variable, que corresponden a la referencia de otra información relacionada al recurso mineral, pero que no está incorporada en los datos descritos, por ejemplo información geofísica y ambiental. Conclusiones La definición de conjuntos de datos permite avanzar en el tratamiento de los mismos, aún previamente a la disponibilidad de una estructura final que contenga los datos. Las etapas de procesamiento definidas evitan la interferencia directa y personalizada sobre los datos, permitiendo la integración adecuada de la información procedente de diferentes fuentes y garantizando la homogeneidad en el tratamiento de la información y su trazabilidad. Para ello ha sido vital la incorporación de identificadores de la información, la generación de listas de términos válidos y el que toda la información se procese como BD que siguen un mismo camino para llegar a construir un nuevo registro final único, para un recurso mineral o yacimiento, a partir de los registros recopilados y compilados. Agradecimientos Este trabajo se enmarca en el desarrollo del Proyecto Información Geocientífica para Fomento de la Exploración Minera en Chile, en desarrollo por SERNAGEOMIN con aporte de INNOVA-CORFO, ENAMI, SONAMI y SNIT. En dicho Proyecto participan Waldo Vivallo (Director del Proyecto), Paulina Gana (Directora Tecnológica), Miguel Rodriguez (Director Alterno), Daniel Calquin, Gonzalo Palet, Iris Lazo y Jorge Parraguez. También se ha contado con el apoyo de Karim Thiele de SIGEO. Todo el Departamento de Geología Económica ha colaborado, tanto en la recopilación como en la revisión conceptual de los datos a procesar, contándose con el valioso aporte de Mariano Gajardo, Anibal Gajardo, Rodrigo Carrasco, Alejandro Díaz, Rodrigo Jorquera, Juan Pablo Lacassie y Rosa Gallardo. El Departamento de Tecnologías de la Información del SERNAGEOMIN, previamente bajo la dirección de Karl Fischer y actualmente bajo la dirección de Pedro Arrau, ha proporcionado el soporte para la adquisición e instalación de los equipos y software para el procesamiento de los datos. 4