MASTER OF SCIENCE IN PROFESSIONAL MANAGEMENT (MSPM)

MSPM AND MSPM/MBA MASTER OF SCIENCE IN PROFESSIONAL MANAGEMENT (MSPM) P.O. BOX 2480, CORAL GABLES, FLORIDA 124-624 TEL 0-284-460 800-1- (USA ONLY) FAX 0-284-188 MBA@MIAMI.EDU WWW.BUS.MIAMI.EDU/MSPM

UNIVERSITY OF MIAMI MASTER OF SCIENCE IN PROFESSIONAL MANAGEMENT (MSPM) AND MSPM/MBA PROGRAMS 2010/20 A GRADUATE BUSINESS PROGRAM CREATED FOR SPANISH-SPEAKING EXECUTIVES AND PROFESSIONALS In an increasingly globalized and competitive job market, professional training and applied knowledge have become essential to achieve success in business. Specialized education at the graduate level is virtually indispensable today for those who want to successfully meet the new challenges and demands created by technological advances and the globalization of business. The University of Miami s Master of Science in Professional Management (MSPM) program provides you with the tools you need to enhance your business knowledge, expand your know-how, strengthen your management skills, and improve your strategic decision-making abilities. The academic excellence of the program is unquestionable, and there are two basic reasons behind it: the professors, who know how to bring out the best in us in a demanding but respectful manner, and the students, who are enormously enthusiastic about learning and contributing significantly with their experience and cultural diversity. Zsolt T.J. Agárdy President and CEO, ESTRADA S.A. Argentina The MSPM program is divided into five two-week sessions and can be completed in one year. You can also earn the MBA degree by completing three additional sessions. In conclusion, you can obtain two degrees (MSPM and MBA) in less than 18 months. If language or time constraints have prevented you from pursuing a post-graduate degree in the United States, this intensive program, taught entirely in Spanish, is tailor-made for you. The University of Miami School of Business Administration is among the most recognized in the U.S. and Latin America. In addition to academic excellence, the School offers a rich multicultural environment ideal for international networking at the highest level. 1 1

MASTER OF SCIENCE IN PROFESSIONAL MANAGEMENT MSPM 2010/20 THE FIRST GRADUATE PROGRAM OF ITS KIND IN THE U.S. TAUGHT IN SPANISH This is the first program of its kind in the United States, created specifically to meet the educational needs of Spanishspeaking executives and professionals working throughout Latin America. The University of Miami s strategic location makes it an important center for business studies for Latin America and the Caribbean. Our distinguished faculty understands both Latin culture and the business world. All classes are taught in Spanish, with reading materials in English, so reading-level knowledge of English is required. You ll attend five two-week sessions in Miami, Florida The total duration of the MSPM program is one year, divided into five two-week sessions. Participants must travel to Miami on five different occasions to complete 10 courses and one study project. The courses are given in sequence; the same group of students advances together throughout the entire program. SCHEDULE Saturday Arrival in Miami Sunday Orientation (First session only) Monday-Friday 8:00 a.m. :4 a.m. Class :4 a.m. 12:4 p.m. Lunch 12:4 p.m. 4:0 p.m. Class Saturday & Sunday No classes Monday-Friday 8:00 a.m. :4 a.m. Class :4 a.m. 12:4 p.m. Lunch 12:4 p.m. 4:0 p.m. Class Saturday Departure from Miami A TRADITION OF ACADEMIC EXCELLENCE The University of Miami was founded in 126 with its School of Business founded in 12. The UM campus is located in the prestigious Coral Gables area, only seven miles away from the city s financial district. All MSPM classes are offered at the School s Executive Education Center, which includes stateof-the-art conference rooms, a virtual library, and a private dining hall. The distinguished faculty members selected to teach in this program hold terminal degrees from some of the world s top academic institutions. Most of them serve as consultants to leading national and international companies, applying their knowledge and research to the business world. 1 1

MSPM STUDY PLAN MSPM 2010/20 SESSION III SESSION V MSPM STUDY PLAN FIVE TWO-WEEK SESSIONS IN MIAMI, FLORIDA Degree: Master of Science in Professional Management (MSPM) with a concentration in International Business SESSION I CIS 621 Management Information Systems This course is designed to aid managers in understanding and effectively using different types of information systems. Topics include the role of MIS in organizations, CIO issues, ERP systems, and electronic commerce. MGT 61 Behavioral and Organizational Systems This course explores relevant concepts, research findings, and pragmatic implications of the behavioral sciences for the management of complex sociotechnical systems. SESSION II ACC 60 Accounting for Decision- Making and Control Targeted to users of financial data rather than preparers of the data, this course focuses on the basic concepts of accounting. It is designed to increase understanding of the function of accounting statements and financial reports. MKT 660 Foundations of Marketing Management Through the examination of marketing problems experienced by top executives, fundamental problem-solving concepts are developed in this course. The issues addressed include consumer needs, product planning, promotion, distribution and pricing. FIN 602 Fundamentals of Finance The objective of this course is to provide students with a conceptual framework for appreciating and understanding the problems facing financial managers. This is a core MBA course; no prior background in finance is assumed. BSL 66 Legal and Ethical Implications in Executive Decision Making Business and public administration cases are discussed in this course, which highlights the legal, ethical, and social elements of each case, as well as the weight such elements should have in setting policy. SESSION IV ECO 6 Economic Problems of Latin America This course provides an analysis of the economic, political, and social forces at work in the changing economies in Latin America. MGT 6 Management of Multinational Enterprise This course analyzes the different tasks confronting managers operating in the international arena, viewed from both an environmental and an operational perspective. BSL 612 Legal Aspects of International Business This course covers international legal frameworks, transactional legal issues in finance, marketing, management, and distribution, and includes a review of the theory and practice of negotiations. MGT 68 Strategic Management The formulation and implementation of strategy, from a domestic and international perspective, are explored in this course through cases, readings, and decision simulation. RESEARCH PROJECT ESP 4 Research Project This project is required of all candidates for the Master of Science in Professional Management degree. The curriculum is revised periodically to incorporate the most relevant business trends. Please visit www.bus.miami.edu/ mspm for schedule updates and newly added courses. 1 1

MSPM/MBA STUDY PLAN MSPM 2010/20 MSPM/MBA STUDY PLAN THREE ADDITIONAL TWO-WEEK SESSIONS IN MIAMI, FLORIDA Degree: Master of Business Administration (MBA) If you would like to obtain a Master of Business Administration, you may continue your studies after finishing the MSPM program and earn the degree by completing three additional sessions. SESSION I SESSION II SESSION III RESEARCH PROJECT MAS 612 Advanced Quantitative Analysis This course focuses on the application of probability theory to mathematical models for decision making in areas such as inventory control, forecasting, quality control, production, and operations management. ECO 61 Managerial Economics This course covers the application of economic analysis to the formulation and solving of management problems and the determination of business policy. ACC 60 Studies in Financial Reporting Issues This course explores complex financial reporting issues using the case method. MKT 66 International Marketing This course analyzes the U.S. and other global markets, marketing policies, and techniques. FIN 61 International Financial Management This course focuses on sources and uses of long and short term capital for international business applications and foreign currency markets. MGT 6 Operations Management This course provides an introduction to major managerial problems and decision processes of operations management. Some of the topics covered include planning, systems analysis and evaluation, quality control, and resource allocation. ESP Research Project This project is required of all candidates for the Master of Business Administration degree offered through the MSPM/ MBA program. The curriculum is revised periodically to incorporate the most relevant business trends. Please visit www.bus.miami. edu/mspm for schedule updates and newly added courses. 1 1

PARTICIPANTS MSPM 2010/20 Federal Insurance Co. Fedimed S.A. Ministerio Defensa Multiphone FONTUR Nera Americas PARTICIPANTS IN THE PROGRAM REPRESENT THESE ORGANIZATIONS Forex Investment Team Gas del Meta S.A. GE Medical Sistema General Motors Acceptance Corp. Novartis ONAPRE Oracle Caribbean Pepsi Venezuela Globaltek Ltd. Petróleos de Venezuela (PDVSA) Acindar Agrotca C.A. AIFE Ltd. Aluminio Rohmer CXA American Airlines American Express ANMAG Corp. Asesor Empresorial AstraZeneca ASUR Grupo Aeroportuario del Sureste SA de CV Avaya Inc. Banco Alemán Platina/ Banco Continental Banco del Crédito de Perú Banco de Entre Ríos S.A. Banesco Banco Universal Bank of America Baxter BMW de Nicaragua CADATI S.A./Traffic Control Cali Ornamental Inc. Calox International CANTV CAVIM Chevron Texaco Cisco Systems Citigroup Colegio Superior Telecomunicaciones Colgate-Palmolive Congreso de Colombia Danper Deloitte & Touche Dirección Impuestos Aduanas Nacionales Dow Agrosciences Econoinvest Casa de Bolsa EGE Hania Elecom Enterprises Inc. Empresa Editora la Industria de Trujillo S.A. Empresas E.E. Energizar ESTRADA S.A. Eximcargo Grupo Bimbo Grupo ICA Grupo Vell Hewlett Packard Hidrosal Hipertex S.A. Indupalma INELMECA INTELSAT Inversiones Bohío Invertrac JC Technology Johnson & Johnson Laboratorios Biogen Laboratorio Synthélabo La Opinión Lloyds TSB Bank Plc. MABE (GE Appliances) McDonald s Corp. Merck Sharp & Dohme Miami Dade CMHC Miami Herald Millicom S.A. Pfizer Venezuela Pontificia Universidad Javeriana Prosis S.A. RBU Trading Inc. Rutherford Consulting Saz Insurance Service Servibanca SML Ingeniería Soldaduras y Tuberías de Oriente (Soltuca) Soltours Soluciones Integrales S.A. Star Credit Corp. T.A.C. Corp. Telecomunicaciones Movinet The College Board Tonyee Import Universidad Mexiquense USHA Communications Varela Hermanos S.A. Verizon World Bank Group Walt Disney Company (Venezuela) S.A. 1 1

UNIVERSITY OF MIAMI MSPM 2010/20 University Of Miami The University of Miami is a major research university set in a diverse, international community. The University is an independent, private, nonsectarian, nonprofit institution of higher learning. The University of Miami traces its beginnings to 126 and the origins of the City of Coral Gables. When the city s founder, George E. Merrick, helped establish the University, he envisioned an institution of higher learning that would embrace the best of the Americas. A history of strong institutional leadership has enabled that vision to triumph. UM has established an international presence in business, medicine, engineering, law, the marine sciences, international studies, communications and other disciplines. There are over 1,60 degree seeking students in approximately 120 undergraduate, 108 master, 4 doctoral and two professional areas of study. There are currently 2,226 full-time faculty members whose ranks include Guggenheim Fellows, Fulbright Scholars and National Science Foundation recipients. Of this distinguished faculty, percent hold doctorates or terminal degrees in their fields. AMERICAN AIRLINES Obtaining a master s degree after having worked in management for so long was a truly rewarding experience. In situations where I used to rely on my instincts to solve a problem, I now have a solid scientific base that gives me security. Pamela Camus Director, American Airlines Chile BANCO UNIVERSAL VENEZUELA The University of Miami School of Business is among the most renowned business schools in the U.S. That, added to the flexibility AACSB International accreditation promotes excellence and continuous improvement in undergraduate and graduate education for business administration and accounting. The review process is linked to each school s stated mission and objectives. Self evaluation and peer review assure an acceptable level of performance consistent with the school s mission. SACS The Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools (SACS) is the recognized regional accrediting body in the eleven U.S. Southern states (Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas and Virginia) and in Latin America for those institutions of higher education that award associate, baccalaureate, master s or doctoral degrees. The Commission on Colleges is the representative body of the College Delegate Assembly and is charged with carrying out the accreditation process. of the schedules, makes this program a great success. Juan Carlos Escotet President, BANESCO Venezuela 1 1

ADMISSIONS MSPM 2010/20 APPLY TODAY Admission Requirements Completed online application A bachelor s degree or its equivalent Copy of degree diploma Original transcripts for each undergraduate institution attended including a certified English translation of the transcript Résumé (applicant must have six or more years of professional work experience) Letter(s) of recommendation, one must be from applicant s employer Proof of employment/business card Reading-level knowledge of English Interview may be required Program Cost The MSPM Program requires a total of 6 credits. Cost per credit information can be found on the School of Business Web site at www.bus.miami.edu/mspm. The MSPM/MBA Program requires 6 credits, of which 12 credits transfer from the MSPM Program, for a total of 24 additional credits required to complete the MBA. The cost of both programs includes: all university-related expenses, books and other class materials, parking, breakfast, lunch, and snacks. It also covers 0 percent of the total cost of medical insurance during each two-week session in Miami. Travel credit is awarded in an amount up to $00 for each session to students who provide proof of roundtrip airline travel and hotel receipts. Payment Sequence A deposit of $2,00 (applied to the first session) is required upon receipt of admission letter. All payments toward the MSPM program must be made on or before the first day of class for each session. Medical Insurance Requirements All students are required to either submit proof of adequate health insurance with coverage in the United States or to enroll in the Student Health Service sponsored insurance plan. The fee for the health insurance plan is added to each student s fee per session. Insurance coverage is effective during each of the two week sessions that the student is taking classes. All students may use the services at the UM Health Center. Additional information is available at www.miami.edu/student-health. Immunization Requirements All new students are required to provide proof of immunity against mumps, measles and rubella. In addition, all international students are required to submit proof of a tuberculosis test undergone within 12 months prior to registration. An Immunization Compliance Form will be mailed by the Student Health Center prior to the start of the program. Students have the option of taking the required immunization shots at the University Student Health Center upon arrival. All students must complete this requirement during their first week of enrollment. Students who do not comply with the immunization requirements will not be permitted to register for classes in subsequent sessions. For information, call 0-284- or visit www.miami.edu/student-health. Applying is Easy Applications are to be completed via the School of Business online application system that includes a fee of US $100. Please visit www.bus.miami.edu/mspm. FOR MORE INFORMATION University of Miami Graduate Business Admissions 221 Jenkins Building P.O. Box 2480 Coral Gables, FL 124-624 Tel: 0-284-210 Fax: 0-284-188 E-mail: mba@miami.edu 1 1

UNIVERSITY OF MIAMI POLICY MSPM 2010/20 UNIVERSITY OF MIAMI POLICY The University of Miami is a private, independent, international university and an equal employment opportunity/ affirmative action employer. It is the policy of the University of Miami that no citizen of the United States, or any person within the jurisdiction thereof, shall, on the grounds of race, color, national origin, religion, sex, age, or handicap be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination in employment or under any educational program or activity at the University. The University of Miami reserves the right to change any provision or requirement of this program at any time with or without notice. As with any University of Miami degree program, it is the student s individual responsibility to have knowledge of and be in compliance with all requirements for the successful completion of a degree program (please see the Graduate Bulletin for complete details). This brochure is informational. Information contained in this brochure is believed to be accurate at the time of publication.at 1 1

Universidad de Miami MAESTRIA DE CIENCIAS EN GERENCIA PROFESIONAL (MSPM) Y PROGRAMAS DE MSPM/MBA 2010/20 UN POSGRADO EN ADMINISTRACION CREADO ESPECIFICAMENTE PARA EJECUTIVOS Y PROFESIONALES DE HABLA HISPANA En un mercado laboral cada vez más globalizado y competitivo, la capacitación profesional y el conocimiento aplicado se han vuelto fundamentales para el éxito empresarial. La formación académica especializada a nivel de posgrado es hoy indispensable para enfrentar exitosamente los nuevos retos y exigencias creadas por el desarrollo tecnológico y la globalización de los negocios. El programa de Maestría de Ciencias en Gerencia Profesional (MSPM) de la Universidad de Miami le proporciona las herramientas necesarias para aumentar sus conocimientos administrativos, actualizar su know-how, fortalecer sus habilidades gerenciales y mejorar la toma de decisiones estratégicas. La excelencia académica del programa es indiscutible y está dada por dos razones principales: los profesores, que saben obtener lo mejor de nosotros con exigencia y respeto, y los alumnos, que vienen con un enorme entusiasmo por aprender y contribuir significativamente con su experiencia y diversidad cultural. Zsolt T.J. Agárdy Presidente y CEO, ESTRADA S.A. Argentina El programa MSPM se divide en cinco sesiones de dos semanas cada una y se completa en un año. También se puede obtener la Maestría en Administración de Empresas (MBA) completando tres sesiones adicionales. En conclusión, se puede obtener dos títulos (MSPM y MBA) en menos de 18 meses. Si el idioma o la falta de tiempo le han impedido hasta ahora obtener una maestría en Estados Unidos, este programa, de corta duración y clases dictadas totalmente en español, es la solución perfecta para usted. La Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Miami es una de las más reconocidas en Estados Unidos y Latinoamérica. Además de excelencia académica, ofrece un ambiente multicultural que facilita el desarrollo de una red de contactos internacionales al más alto nivel. 1 1

MaestrIa DE Ciencias EN Gerencia Profesional MSPM 2010/20 LA PRIMERA MAESTRIA DE SU TIPO EN EEUU. ESTE PROGRAMA SE DICTA EN ESPAñOL Este es el primer programa de estudios de su tipo en Estados Unidos, creado específicamente para satisfacer las necesidades académicas de ejecutivos y profesionales de habla hispana trabajando con la región latinoamericana. La estratégica ubicación geográfica de la Universidad de Miami la convierte en un importante centro de estudios de negocios para América Latina y el Caribe. Nuestros profesores entienden la cultura latina y el mundo de los negocios. Las clases son dictadas en español, con material de lectura en inglés, por lo que se requiere un conocimiento del inglés a nivel de lectura. Asista a cinco sesiones de dos semanas en Miami, Florida El programa MSPM tiene una duración total de un año, dividido en cinco sesiones de dos semanas cada una. Los participantes deben viajar a Miami para completar 10 cursos y un proyecto dirigido. Los cursos se dictan en orden secuencial; el mismo grupo de estudiantes avanza conjuntamente a lo largo de todo el programa. HORARIO Sábado Llegada a Miami Domingo Orientación (Primera sesión solamente) Lunes a Viernes 8:00 a.m. :4 a.m. Clase :4 a.m. 12:4 p.m. Almuerzo 12:4 p.m. 4:0 p.m. Clase Sábado y Domingo No hay clases Lunes a Viernes 8:00 a.m. :4 a.m. Clase :4 a.m. 12:4 p.m. Almuerzo 12:4 p.m. 4:0 p.m. Clase Sábado Partida de Miami UNA TRADICION DE EXCELENCIA ACADEMICA La Universidad de Miami fue fundada en 126 y su Facultad de Administración de Empresas en 12. El campus principal de la universidad está situado en la prestigiosa zona de Coral Gables, a sólo millas del distrito financiero de la ciudad. Todas los cursos de la Maestría en Ciencias de Gerencia Profesional se ofrecen en el Centro de Educación Ejecutiva de la facultad, cuyas instalaciones incluyen salas de conferencias, una biblioteca virtual, y comedor privado. Los distinguidos profesores escogidos para este programa son egresados de algunas de las mejores instituciones académicas del mundo. La mayoría de ellos trabaja como consultores para importantes empresas nacionales e internacionales, aplicando sus investigaciones y conocimientos al mundo de los negocios. 1 1

PLAN DE ESTUDIOS DEL MSPM MSPM 2010/20 SESION III SESION V PLAN DE ESTUDIOS DEL MSPM cinco sesiones de dos semanas en Miami, Florida Título: Master of Science in Professional Management (MSPM), con concentración en Negocios Internacionales FIN 602 Fundamentos de las Finanzas El objetivo de este curso es dar al alumno un marco conceptual para comprender los problemas que enfrentan los gerentes de finanzas. Es un curso obligatorio del MBA; no se necesitan conocimientos previos de finanzas. BSL 66 Etica y Derecho en los Negocios BSL 612 Aspectos Legales de los Negocios Internacionales Este curso cubre el marco legal internacional y las transacciones legales en las áreas de finanzas, mercadeo, gerencia y distribución. También examina la teoría y la práctica de las negociaciones. MGT 68 Gerencia Estratégica SESION I CIS 621 Administración de Sistemas de Información (MIS) Este curso está diseñado para ayudar a los gerentes a entender y usar eficazmente los distintos tipos de sistemas de información. Los temas incluyen el papel del MIS en las empresas, asuntos relativos al director ejecutivo de información (CIO), sistemas ERP, y comercio electrónico. MGT 61 Sistemas de Conducta y Organización Este curso analiza conceptos relevantes, resultados de investigaciones e implicaciones pragmáticas de las ciencias de la conducta para el manejo de sistemas sociotécnicos complejos. SESION II ACC 60 Contabilidad para Toma de Decisiones y Control Dirigido a los usuarios de datos financieros más que a los preparadores de esos datos, este curso parte de los conceptos básicos de la contabilidad. Está diseñado para ampliar el entendimiento de la función de los estados contables y los informes financieros. MKT 660 Fundamentos de la Gerencia de Mercadeo A través del estudio de distintos problemas de mercadeo experimentados por altos ejecutivos, este curso desarrolla conceptos fundamentales para la resolución de esos problemas. Entre los temas que aborda están las necesidades del consumidor, planificación de productos, promociones, distribución y fijación de precios. Este curso presenta casos de negocios y administración pública, enfatizando los elementos legales, éticos y sociales de cada caso, y analiza el peso que deben tener esos elementos a la hora de establecer políticas. SESION IV ECO 6 Problemas Económicos de América Latina Este curso analiza las fuerzas económicas, políticas y sociales en juego en las cambiantes economías de los países latinoamericanos. MGT 6 Gerencia de Empresas Multinacionales Este curso estudia las funciones administrativas de gerentes que trabajan en el ámbito internacional, desde una perspectiva tanto ambiental como operacional. La formulación e implementación de estrategias, enfocadas desde el punto de vista nacional e internacional, se exploran en este curso a través de casos, lecturas y simulaciones de decisiones. PROYECTO DIRIGIDO ESP 4 Proyecto de Investigación Este proyecto es obligatorio para todos los candidatos al título de Maestría de Ciencias en Gerencia Profesional. El pensum se renueva periódicamente para incorporar las tendencias del mundo empresarial. Para ver los horarios y cursos más actualizados, favor visite www.bus.miami.edu/mspm. 1 1

PLAN DE ESTUDIOS PARA EL MSPM/MBA MSPM 2010/20 PLAN DE ESTUDIOS PARA EL MSPM/MBA TRES SESIONES ADICIONALES DE DOS SEMANAS EN MIAMI, FLORIDA Título: Master of Business Administration (MBA) Si usted desea obtener una Maestría en Administración de Empresas (MBA), puede hacerlo después de terminar el programa MSPM, completando tres sesiones adicionales. SESION I SESION II SESION III PROYECTO DIRIGIDO MAS 612 Análisis Cuantitativo Avanzado Este curso se concentra en la aplicación de la teoría de la probabilidad a modelos matemáticos para la toma de decisiones en áreas como control de inventarios, pronosticación, líneas de espera, control de calidad, producción y gerencia de operaciones. ECO 61 Economía Gerencial Este curso cubre la aplicación del análisis económico a la formulación y solución de problemas gerenciales y a la determinación de políticas comerciales. ACC 60 Estudios en Temas de Informes Financieros Este curso explora los complejos temas relacionados con los informes financieros, usando el método de casos. MKT 66 Mercadeo Internacional Este curso ofrece un análisis de los principales mercados estadounidenses y otros mercados, políticas de mercadeo y técnicas. FIN 61 Gerencia de Finanzas Internacionales Este curso enfoca las fuentes y los usos de capitales a largo y corto plazo en negocios internacionales y mercados de moneda extranjera. MGT 6 Gerencia de Operaciones Este curso ofrece una introducción a importantes problemas gerenciales y procesos de toma de decisiones en la gerencia de operaciones. Los temas que cubre incluyen planificación, control de calidad, análisis y evaluación de sistemas y asignación de recursos. ESP Proyecto de Investigación Este proyecto es obligatorio para todos los candidatos al grado de Maestría de Administración en Empresas (MBA) ofrecido a través del programa MSPM/MBA. El pensum se renueva periódicamente para incorporar las tendencias del mundo empresarial. Para ver los horarios y cursos más actualizados, favor visite www.bus.miami.edu/mspm. 1 1

PARTICIPANTeS MSPM 2010/20 Federal Insurance Co. Fedimed S.A. Ministerio Defensa Multiphone FONTUR Nera Americas LOS PARTICIPANTES DEL PROGRAMA REPRESENTAN A ESTAS EMPRESAS Forex Investment Team Gas del Meta S.A. GE Medical Sistema General Motors Acceptance Corp. Novartis ONAPRE Oracle Caribbean Pepsi Venezuela Globaltek Ltd. Petróleos de Venezuela (PDVSA) Acindar Agrotca C.A. AIFE Ltd. Aluminio Rohmer CXA American Airlines American Express ANMAG Corp. Asesor Empresorial AstraZeneca ASUR Grupo Aeroportuario del Sureste SA de CV Avaya Inc. Banco Alemán Platina/ Banco Continental Banco del Crédito de Perú Banco de Entre Ríos S.A. Banesco Banco Universal Bank of America Baxter BMW de Nicaragua CADATI S.A./Traffic Control Cali Ornamental Inc. Calox International CANTV CAVIM Chevron Texaco Cisco Systems Citigroup Colegio Superior Telecomunicaciones Colgate-Palmolive Congreso de Colombia Danper Deloitte & Touche Dirección Impuestos Aduanas Nacionales Dow Agrosciences Econoinvest Casa de Bolsa EGE Hania Elecom Enterprises Inc. Empresa Editora la Industria de Trujillo S.A. Empresas E.E. Energizar ESTRADA S.A. Eximcargo Grupo Bimbo Grupo ICA Grupo Vell Hewlett Packard Hidrosal Hipertex S.A. Indupalma INELMECA INTELSAT Inversiones Bohío Invertrac JC Technology Johnson & Johnson Laboratorios Biogen Laboratorio Synthélabo La Opinión Lloyds TSB Bank Plc. MABE (GE Appliances) McDonald s Corp. Merck Sharp & Dohme Miami Dade CMHC Miami Herald Millicom S.A. Pfizer Venezuela Pontificia Universidad Javeriana Prosis S.A. RBU Trading Inc. Rutherford Consulting Saz Insurance Service Servibanca SML Soldaduras y Tuberías de Oriente (Soltuca) Soltours Soluciones Integrales S.A. Star Credit Corp. T.A.C. Corp. Telecomunicaciones Movinet The College Board Tonyee Import Universidad Mexiquense USHA Communications Varela Hermanos S.A. Verizon World Bank Group Walt Disney Company (Venezuela) S.A. 1 1

Universidad de Miami MSPM 2010/20 Universidad de Miami La Universidad de Miami es una importante universidad de investigación situada en una comunidad diversa e internacional. La Universidad es una institución académica independiente, privada, no sectaria y sin fines de lucro. La Universidad de Miami se remonta a 126 y a los orígenes de la ciudad de Coral Gables. Cuando el fundador de la ciudad, George E. Merrick, ayudó a establecer la Universidad, imaginó una institución que abarcaría lo mejor de las Américas. Una historia de fuerte liderazgo institucional ha permitido el triunfo de esa visión. UM se ha establecido como una presencia internacional en la administración de negocios, la medicina, la ingeniería, el derecho, las ciencias marinas, los estudios internacionales, las comunicaciones y otras disciplinas. La Universidad tiene más de 1,60 alumnos que cursan estudios para obtener un título en distintas áreas académicas, de las cuales aproximadamente 120 son de pregrado, 108 de maestrías, 4 de doctorados y dos profesionales. Actualmente hay 2,226 profesores a tiempo completo, incluyendo Guggenheim Fellows, Fulbright y National Science Foundation Scholars. De este distinguido profesorado, el % posee doctorados o títulos terminales en sus campos. AMERICAN AIRLINES La experiencia de hacer un posgrado después de haber trabajado por muchos años como gerente ha sido muy enriquecedora. En situaciones que antes solucionaba apoyada en mis instintos, hoy cuento con una base científica que me da seguridad. Pamela Camus Directora, American Airlines Chile BANCO UNIVERSAL VENEZUELA La Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Miami está entre las de mayor renombre en Estados Unidos. A esto SACS hay que agregarle la flexibilidad del horario, que hace que el programa sea todo un éxito. La acreditación Internacional AACSB promueve la excelencia y el mejoramiento continuo en la educación de pregrado y posgrado en administración de negocios y contabilidad. El proceso de revisión está ligado a la misión y los objetivos de cada institución de estudios superiores. La auto evaluación y la revisión aseguran un nivel aceptable de rendimiento, coherente con la misión de la institución académica. La Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools (SACS) es el organismo regional reconocido para conceder acreditación en los once estados del sur de EEUU (Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas y Virginia) y en Latinoamérica para aquellas instituciones de estudios superiores que otorgan títulos de asociado, licenciatura, maestría o doctorado. La Commission on Colleges es el organismo representativo del College Delegate Assembly y está a cargo de llevar a cabo el proceso de acreditación. Juan Carlos Escotet Presidente, BANESCO Venezuela 1 1

ADMISION Y COLEGIATURA MSPM 2010/20 LLENE SU SOLICITUD HOY MISMO Requisitos de Admisión Formulario de inscripción debidamente completado en la página web: www.miami.edu/ mspm Grado de licenciatura o su equivalente Copia del diploma Certificado oficial de las notas obtenidas en cada institución universitaria donde el aplicante curso estudios, incluyendo traducción al ingles de los certificados de notas Curriculum vitae (el aspirante debe tener un mínimo de 6 años de experiencia profesional) Carta(s) de recomendación; una debe ser de su empleador Prueba de empleo/tarjeta de presentación Conocimiento del inglés a nivel de lectura Podría requerirse una entrevista Costo del Programa El programa MSPM requiere un total de 6 créditos. La información sobre el costo por crédito puede encontrarse en la página web de la Facultad de Administración de Empresas en www.bus.miami.edu/mspm. El programa MSPM/MBA requiere 6 créditos, de los cuales 12 se transfieren del programa MSPM, para un total de 24 créditos adicionales necesarios para completar el MBA. El costo de ambos programas incluye: todos los gastos relacionados con la universidad, libros y otros materiales didácticos, estacionamiento, desayunos, almuerzos y meriendas. También cubre el 0% del costo total de un seguro médico durante cada sesión de dos semanas en Miami. Se les hará un reintegro de hasta $00 por cada sesión a aquellos estudiantes que proporcionen pruebas de gastos de pasajes aéreos y hospedaje de hotel. Secuencia de Pagos Se requiere un depósito de $2,00 (aplicado a la primera sesión) tan pronto como usted reciba su carta de admisión. Todos los pagos para el programa MSPM deben efectuarse antes de o el primer día de clases para cada sesión. Requisitos de Seguro Médico Todos los estudiantes están obligados a mostrar pruebas de que tienen una póliza adecuada de seguro médico con cobertura en Estados Unidos, o de lo contrario, deben inscribirse en el plan de seguro patrocinado por el Servicio de Salud del Estudiante. El precio del seguro médico será añadido a los costos de cada estudiante por sesión. La cobertura del seguro estará vigente durante cada una de las sesiones de dos semanas en las que alumno esté tomando clases. Todos los estudiantes pueden usar los servicios del Centro de Salud de la Universidad de Miami. Puede encontrar información adicional en www.miami.edu/student-health. Requisitos de Inmunización Todos los estudiantes nuevos deben mostrar pruebas de que han sido vacunados contra las paperas, el sarampión y la rubéola. Además, todos los estudiantes internacionales deben proporcionar una prueba de examen de tuberculosis realizado en los últimos 12 meses antes de la inscripción. Una planilla de conformidad con los requisitos de inmunización (Immunization Compliance Form) se enviara por correo antes del comienzo del programa de estudios. Los alumnos tienen la opción de ponerse las vacunas requeridas a su llegada, en el Centro de Salud del Estudiante, ubicado en la universidad. Todos los estudiantes deben cumplir con este requisito durante la primera semana de inscripción. A los alumnos que no cumplan con los requisitos de inmunización no se les permitirá matricularse para clases en sesiones subsiguientes. Para mayor información, llame al 0-284- o visite www.miami.edu/student-health. Inscribirse Es Fácil Las solicitudes de inscripción deben ser llenadas a través del sistema de admisiones en línea, que incluye un cargo de $100 EEUU. Por favor visite www.bus. miami.edu/mspm. PARA MAYOR INFORMACION University of Miami Graduate Business Admissions 221 Jenkins Building P.O. Box 2480 Coral Gables, FL 124-624 Tel: 0-284-210 Fax: 0-284-188 E-mail: mba@miami.edu 1 1

POLITICA DE LA UNIVERSIDAD DE MIAMI MSPM 2010/20 PolItica de la Universidad de Miami La Universidad de Miami es una universidad privada, independiente e internacional, y un empleador de igualdad de oportunidades/acción afirmativa. Es la política de la Universidad de Miami que ningún ciudadano de Estados Unidos, o persona alguna dentro de su jurisdicción, será, por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, edad o discapacidad, excluido de participar en o recibir los beneficios de, ni será sometido a discriminación, en el empleo o bajo programa o actividad alguna en la Universidad. La Universidad de Miami se reserva el derecho de cambiar cualquier estipulación o requisito de este programa en cualquier momento, con o sin previo aviso. Al igual que en el caso de cualquier programa de grado de la Universidad, es responsabilidad individual del estudiante tener conocimientos de y cumplir con todos los requisitos para completar un programa de grado (por favor lea el Boletín de Estudiantes de Posgrado para todos los detalles). Este folleto es informativo. Se estima que la información contenida en este folleto es correcta al momento de su impresión. 1 1

MSPM Y MSPM/MBA MAESTRIA DE CIENCIAS EN GERENCIA PROFESIONAL (MSPM) P.O. BOX 2480, CORAL GABLES, FLORIDA 124-624 TEL 0-284-460 800-1- (USA ONLY) FAX 0-284-188 MBA@MIAMI.EDU WWW.BUS.MIAMI.EDU/MSPM