INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ESPAÑA 1. - Integración na UE España é membro da UE dende 1986. Despois dun período de transición, integrouse plenamente na UE no ano 1993. O territorio peninsular español, as illas Baleares e a illas Canarias forman parte do territorio aduaneiro europeo. España está organizada en 17 comunidades autónomas. 2. - Moeda Dende o 1 de xaneiro de 2002, o euro é a moeda oficial. 3. - Administración aduaneira O organismo administrativo encargado de controlar a importación de produtos de terceiros países é o Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales. É unha autoridade aduaneira centralizada dentro da Agencia Estatal de la Administración Tributaria-AEAT. Agencia Estatal de la Administración Tributaria-AEAT Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales Avenida del Llano Castellano, 17 E-28034 Madrid Tel.: +34 917 289 675 URL: http://www.aeat.es 4. - Procedementos de importación O documento único administrativo (DUA) débese redactar en español e pode ser presentado: - Fisicamente, presentándoo na oficina aduaneira correspondente. - Electronicamente, enviándoo vía internet. O DUA pode serlles enviado ás autoridades aduaneiras polo importador ou polo seu representante. A representación pode ser: - Representación directa: os representantes actúan en nome e por conta doutra persoa. De acordo coa lexislación española, só os axentes de alfándegas poden actuar como representantes directos e teñen responsabilidade subsidiaria. - Representación indirecta: os representantes actúan no seu propio nome, pero por conta doutra persoa. Axentes de alfándegas, transitarios e transportistas poden actuar como representantes indirectos e teñen responsabilidade común.
ZONAS FRANCAS Zona Franca de Barcelona Av. Parc Logístic, 2-10 Polígono industrial Zona Franca E-08040 Barcelona Tel.: (+34) 932 638 111 Fax: (+34) 932 638 159 / 932 234 714 E-mail: informacion@el-consorci.com URL: http://www.el-consorci.com Zona Franca de Cádiz Ronda de Vigilancia, s/n E-11011 Cádiz Tel.: (+34) 956 290 606 Fax: (+34) 956 253 500 E-mail: info@zonafrancacadiz.com / comercioexterior@zonafrancacadiz.com URL: http://www.zonafrancacadiz.com Zona Franca de Vigo Área Portuaria de Bouzas, s/n E-36208 Vigo Tel.: (+34) 986 269 700 Fax: (+34) 986 269 730 E-mail: zfv@zonafrancavigo.com URL: http://www.zonafrancavigo.com Zona Franca de Gran Canaria Andrés Perdomo s/n E-35008 Las Palmas de Gran Canaria Tel.: (+34) 928 327 316 Fax: (+34) 928 327 317 E-mail: info@zonafranca.org URL: http://www.zonafranca.org
5. - Territorios especiais - Ceuta e Melilla non son parte da Unión Aduaneira europea. Neste sentido, son consideradas como terceiros países. - As illas Canarias son parte do territorio aduaneiro da UE dende 1992 (cun período de transición ata o ano 2000), porén existen excepcións que se aplican: Disposicións específicas para tributación indirecta. A importación de certos produtos agrícolas esenciais, certos produtos de consumo, materias primas, compoñentes para transformación industrial e produtos da pesca están exentos de aranceis á importación aplicables. As restricións cuantitativas que se lles aplican aos téxtiles e produtos confeccionados procedentes de certas orixes non se aplican neste caso. 6. - Réxime comercial e licenzas de importación O organismo encargado de outorgar licenzas de importación para produtos suxeitos a réxime comercial é: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio Secretaría General de Comercio Exterior Paseo de la Castellana, 162 E-28046 Madrid Tel.: (+34) 915 837 400 / 913 493 500 Fax: (+34) 915 631 823 / 913 493 831 URL: http://www.comercio.es/
7. - Saúde animal As inspeccións de animais vivos e produtos de orixe animal deben ser levadas a cabo polo punto de inspección fronteirizo (PIF) designado. A autoridade a cargo destas inspeccións depende do tipo de produto do que se trate. Produtos de orixe animal destinados a consumo humano: Ministerio de Sanidad y Consumo Dirección General de Salud Pública Subdirección General de Sanidad Exterior y Veterinaria-SGSE Paseo del Prado, 18-20 Tel.: (+34) 915 962 038 Fax: (+34) 915 962 047 E-mail: saniext@msc.es URL: http://www.msc.es/profesionales/saludpublica/sanidadexterior/ home.htm Animais vivos e produtos de orixe animal non destinados a consumo humano: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Dirección General de Ganadería Subdirección General de Sanidad Animal-SGSA Alfonso XII, 62 Tel.: (+34) 913 478 295 Fax: (+34) 913 478 299 E-mail: sgveteri@mapa.es URL: http://www.mapa.es
8. - Saúde vexetal A autoridade competente para as inspeccións fitosanitarias é: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Dirección General de Agricultura Subdirección General de Agricultura Integrada y Sanidad Vegetal Alfonso XII, 62 Tel.: (+34) 913 478 243 Fax: (+34) 913 478 248 E-mail: sgsveget@mapa.es URL: http://www.mapa.es/ As autoridades españolas están implantando un procedemento computerizado vía internet para solicitar a inspección e comunicarlle o resultado ao Departamento de Alduanas e Impuestos Especiales, co fin de axilizar o procedemento de declaración das importacións (DUA). As illas Canarias teñen disposicións específicas consonte a Orde do 12/03/1987 (BOE 72 do 25/03/1987).
9. - Seguridade de alimentos e pensos e normas de comercialización A. Alimentos de orixe non animal Os controis sanitarios sobre os alimentos de orixe non animal lévaos a cabo o punto de inspección fronteirizo designado e outros puntos de control situados ao longo da fronteira. De acordo coa Orde 20/01/1994 (BOE 910, do 04/02/1994), as autoridades aduaneiras non poden liberar as mercadorías a menos que vaian acompañadas dun certificado sanitario emitido pola autoridade competente con opinión favorable. Ministerio de Sanidad y Consumo Dirección General de Salud Pública Subdirección General de Sanidad Exterior y Veterinaria-SGSE Paseo del Prado, 18-20 Tel.: (+34) 915 962 038 Fax: (+34) 915 962 047 E-mail: saniext@msc.es http://www.msc.es/profesionales/saludpublica/sanidadexterior/home.ht m B. Pensos de orixe non animal As inspeccións de pensos de orixe non animal lévaas a cabo: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Dirección General de Ganadería Subdirección General de Sanidad Animal-SGSA Alfonso XII, 62 Tel.: (+34) 913 478 295 Fax: (+34) 913 478 299 E-mail: sgveteri@mapa.es URL: http://www.mapa.es C. Normas de comercialización para certos produtos de orixe agrícola e da pesca As importacións de certos produtos de orixe agrícola e da pesca deben obter o certificado SOIVRE, emitido polo Servicio Oficial de Inspección, Vigilancia y Regulación de las Exportaciones. Este certificado garante que os bens respectan os correspondentes estándares de calidade. As inspeccións lévanse a cabo ben nos seus propios establecementos ou ben no punto de inspección fronteiriza designado.
10. - Protección ambiental A. Substancias e produtos que esgotan a capa de ozono A autoridade responsable do control das importacións de substancias que esgotan a capa de ozono é: Ministerio de Medio Ambiente Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental Plaza de San Juan de la Cruz, s/n Tel.: (+34) 915 976 000 / 915 976 852 Fax: (+34) 915 975 931 / 915 976 857 E-mail: ozono@mma.es URL: http://www.mma.es/portal/secciones/ B. Importacións de especies en perigo As importacións de especies en perigo da fauna e da flora baixo a Convención de Washington contrólaas: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio Secretaría General de Comercio Exterior Subdirección General de Inspección, Certificación y Asistencia Técnica del Comercio Exterior Paseo de la Castellana, 162, 6ª planta Tel.: (+34) 91 349 3771 Fax: (+34) 91 349 3777 E-mail: cites.sscc@mcx.es Website: http://www.cites.es C. Control do comercio de produtos químicos As autoridades competentes para controlar as importacións de produtos químicos perigosos son: Ministerio de Sanidad y Consumo Subdirección General de Sanidad Ambiental y Salud Laboral Paseo del Prado, 18-20 E-28014 Madrid Tel.: (+34) 915 962 084 / 915 962 025 Fax: (+34) 913 601 341 E-mail: sgsasl@msc.es / fspqp@msc.es http://www.msc.es/ciudadanos/saludamblaboral/prodquimicos/home.htm
Ministerio de Medio Ambiente Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental Plaza San Juan de la Cruz s/n Tel.: (+34) 915 976 000 / 914 535 373 / 914 535 401 Fax: (+34) 915 975 931 / 915 340 582 URL: http://www.mma.es/portal/secciones/ As importacións de contaminantes orgánicos persistentes deben ser autorizadas pola Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental. As autoridades responsables para controlar o comercio de fertilizantes son: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Dirección General de Agricultura Subdirección General de Medios de Producción Agrícolas Registro de productos fertilizantes Alfonso XII, 62 E-28014 Madrid Tel.: (+34) 913 474 058 / 913 474 074 Fax: (+34) 913 474 087 E-mail: sgmpagri@mapa.es URL: http://www.mapa.es/es/agricultura/pags/fertilizantes/introduccion.htm Ministerio de Industria, Turismo y Comercio Dirección General de Desarrollo Industrial Paseo de la Castellana, 160 Tel.: (+34) 913 494 000 / 913 494 222 Fax: (+34) 914 578 066 E-mail: info@mityc.es URL: http://www.mityc.es/
O comercio de deterxentes contrólano as seguintes autoridades: Ministerio de Sanidad y Consumo Subdirección General de Sanidad Ambiental y Salud Laboral Paseo del Prado, 18-20 E-28014 Madrid Tel.: (+34) 915 962 084 Fax: (+34) 913 601 341 E-mail: sgsasl@msc.es URL: http://www.msc.es/ciudadanos/saludamblaboral/prodquimicos/ home.htm Ministerio de Industria, Turismo y Comercio Dirección General de Desarrollo Industrial Paseo de la Castellana, 160 Tel.: (+34) 913 494 000 Fax: (+34) 914 578 066 E-mail: info@mityc.es URL: http://www.mityc.es/ D. Control e xestión de desperdicios Ministerio de Medio Ambiente Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental Subdirección General de Prevención de Residuos Plaza San Juan de la Cruz, s/n Tel.: (+34) 915 976 000 Fax: (+34) 915 975 938 URL: http://www.mma.es/portal/secciones/ Residuos de envases O organismo competente para a normalización é: Asociación Española de Normalización y Certificación-AENOR Génova, 6 E-28004 Madrid Tel.: (+34) 914 326 000 Fax: (+34) 913 104 032 E-mail: info@aenor.es URL: http://www.aenor.es
11. - Normalización técnica A. Autoridades competentes Existen varias autoridades responsables de controlar que os produtos técnicos (tales como produtos industriais, dispositivos médicos, radio e equipos de telecomunicacións, vehículos, etc.) colocados no mercado español cumpren os requisitos de normalización. A identificación e os datos de contacto destas autoridades dependen do grupo de produtos analizados nos respectivos requisitos específicos. B. Organismo de normalización Asociación Española de Normalización y Certificación-AENOR C/ Génova, 6 E-28004, Madrid Tel.: (+34) 914 326 000 Fax: (+34) 913 104 032 E-mail: info@aenor.es URL: http://www.aenor.es C. Organismos notificados Existen diversos organismos notificados encargados de testemuñar o cumprimento das normas técnicas por parte dos diversos produtos (avaliación de conformidade), cada organismo é responsable de certos grupos de produtos baixo unha directiva específica.
12. - Envases A autoridade competente en relación co tamaño dos envases é: Centro Español de Metrología-CEM Calle del Alfar, 2 E-28760 Tres Cantos, Madrid Tel.: (+34) 918 074 700 Fax: (+34) 918 074 807 URL: http://www.cem.es A autoridade competente en relación cos materiais e artigos destinados a entrar en contacto con alimentos é: Ministerio de Sanidad y Consumo Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición C/Alcalá, 56 Tel.: (+34) 91 388 0453 Fax: (+34) 91 338 0561 / 91 338 0375 E-mail: comunicacionaesan@msc.es URL: http://www.aesa.msc.es 13. - Etiquetaxe Os contidos da etiquetaxe deben ser polo menos en español. De acordo coa lexislación da UE, existen disposicións específicas para distintos tipos de produtos (produtos alimenticios, téxtiles, produtos cosméticos, dispositivos médicos, etc.).