Distrito Escolar Independiente de Katy Manual del Estudiante 2013-2014 Departamento de Publicaciones e Imprenta del Distrito Escolar Independiente de Katy Es la política del Distrito Escolar Independiente de Katy el no discriminar en base a sexo, discapacidad, raza, religión, color, edad o nacionalidad de origen en sus programas y/o actividades educativos, incluso en los programas de carreras profesionales y tecnología, ni en sus políticas de empleo. Memorial Parkway Escuela Primaria
Katy Independent School District Manual del Estudiante de Escuela Primaria 2013-2014 El contenido del presente manual no representa un contrato y no da lugar a ningún reclamo por violación de ningún contrato contra KISD. Además, el contenido de este manual aplica a todos los estudiantes del distrito tal como aparece ahora en el manual o como pudiera enmendarse en el futuro. Revisado el 25/06/13
Katy Independent School District sostiene una comunidad escolar de Seguridad para el Corazón. En todas las escuelas e instalaciones más importantes se encuentran Desfibradores Automáticos Externos.
Tabla de contenido: I. Ausencias... 1 Cómo Notificarle a la Escuela la Ausencia de su Hijo/a Llegadas Tarde Asistencia Obligatoria Asistencia para obtener Créditos Contabilidad de la Asistencia Tipos de Ausencias Comunes Reconocimiento a la Asistencia II. Elegibilidad Académica:... 7 III. Intimidaciones (Bullying)...8 IV. Cafetería:... 8 Desayuno Modales y Expectativas en la Cafetería MyPaymentsPlus Información Nutricional y de Los Servicios de Comidas de KISD Programa de Comidas Gratuitas o A Precios Reducidos Alergias Graves a las Comidas Alergia al Maní Visitas a la Cafetería Comida Personal en la Cafetería, Alimentos Restringidos V. Abuso/Negligencia y Abuso Sexual de Menores:... 15 VI. Clínica:... 15 Vacunas Política para los Medicamentos VII. Comunicación Entre el Hogar y la Escuela... 18 Problemas/Reclamos: (PPAC) Reuniones Centro de Acceso desde el Hogar Seguro Formulario de la Red de Seguridad VIII. Procedimientos/Rutinas 20 Comidas para festejar los Cumpleaños Equipo Asesor del Campus Teléfonos Celulares Observaciones en el Aula Cambios de Ropa Entregas Código de Vestimenta Credenciales de Identificación
Dispositivos Móviles para Aprendizaje Educación Física Retiro de los Estudiantes Cierre de la Escuela / Inicio Tarde Horario Escolar Venta de Artículos en la Escuela Inicio del Día Juguetes/Artículos de Valor Grabaciones en Video/Grabaciones de Voz y Cámaras Visitas: GKC (REGULACIÓN) Retiros IX. Temas Educativos..30 Costos Exenciones de costos o depósitos Evaluaciones Obligatorias Pasar/Repetir de Grado Libros de Texto X. Pautas de Uso Responsable... 32 XI. Transporte....32 Elegibilidad para el Ómnibus Nota sobre los Ómnibus Excursiones de los Estudiantes Caminantes XII. Seguridad / Vigilancia. 34 Contactos de Emergencia en la Ficha de Inscripción Seguridad en los Patios Seguridad
I. Ausencias Cómo Notificarle a la Escuela la Ausencia de su Hijo/a: 1. El día en el que el estudiante se ausente, el padre/tutor deberá comunicarse con el Secretario de Asistencias lo más temprano posible para notificarle la ausencia a la escuela. Si el padre/tutor no llamara por teléfono o se comunicara personalmente con el Secretario de Asistencias, el estudiante deberá traer una nota firmada por el padre/tutor el día en el que regrese a la escuela. La nota deberá incluir el motivo de la ausencia, el grado del estudiante, el nombre y apellido y las fechas de ausencia. El método de preferencia para informar la ausencia de un estudiante es el contacto telefónico o personal del padre con el Secretario de Asistencias. 2. Si la escuela no recibiera el aviso a tiempo en lo que respecta a la ausencia, el padre podrá ser contractado por el personal de la escuela o a través del sistema telefónico automatizado, para confirmar la ausencia. 3. Si no se estableciera un contacto telefónico o personal con la escuela en el día de la ausencia o si no se proporcionara la nota escrita al Secretario de Asistencias dentro de los tres días a partir de la ausencia, la ausencia pasará a ser una ausencia No Justificada. Este lapso de notificación podrá generar una notificación de asistencia obligatoria y/o una notificación de advertencia legal de la Policía de Katy ISD. 4. El primer día que el estudiante regrese a la escuela, deberá seguir los procedimientos del campus en lo que respecta al reingreso a clase. Algunas escuelas emiten permisos y otras escuelas no. Diríjase a la sección del campus para observar el procedimiento de su escuela. Llegadas Tarde: Se considera que un estudiante llega tarde cuando no está en el lugar correspondiente con todos los materiales necesarios antes de que suene la campana de llegada tarde. No hay llegadas tarde justificadas para los estudiantes que lleguen en un medio de transporte que no sea el autobús escolar. Se les asignarán sanciones disciplinarias a los estudiantes que tengan un exceso 1
de llegadas tarde como se detalla en el Plan de Gestión de la Disciplina / Código de Conducta del Estudiante de Katy ISD. Además, el registro de llegadas tarde podrá ser utilizado para presentar la asistencia general del estudiante ante un tribunal, si el estudiante hubiera violado las leyes de asistencia obligatoria. Los estudiantes que pierdan más del 50% de un período de clase determinado serán considerados ausentes en el registro de asistencias. Los estudiantes que se retiren de la escuela durante un período de clase determinado serán registrados como ausentes si el estudiante se retira antes de que haya trascurrido el 50% del período de clase. A nivel primaria, los períodos de clase se documentan en la programación diaria del maestro. Asistencia Obligatoria: Texas requiere que un niño mayor a seis años de edad, o menor a seis años de edad que haya sido inscripto en primer grado anticipadamente, y que aún no haya cumplido 18 años, asista a la escuela el período completo del programa curricular, excepto lo dispuesto en el código TEC 25.086. Si bien no es obligatorio que los estudiantes se inscriban en preescolar o jardín de infantes, una vez que lo hayan hecho la ley requiere que asistan. Código TEC 2 5.085 y Política FEA (LEGAL) de la Junta Directiva. Según el Código TEC 25.093, el padre/tutor podría cometer un delito de negligencia criminal si el estudiante acumula ausencias voluntarias a la escuela durante 10 días o partes del día dentro de un período de seis meses o tres días o partes del día dentro de un período de cuatro semanas. Un delito de esta sección es un delito menor clase C punible con una multa que no excederá los $500. Código TEC 25.093, Código de Familia 51.03(b)(2) y Código Penal 12.233. Un alumno no exento a las leyes de asistencia obligatoria podrá ser excusado por ausencia temporal, de forma enunciativa más no limitativa, como resultado de: 1) enfermedad personal; 2) feriado religioso; 3) cita médica; 4) proceso documentado ante un tribunal de menores; y 5) Actividad extracurricular aprobada por la Junta Directiva. [Código TEC 25.087 y Política FEB (LEGAL) de la Junta Directiva]. Las ausencias por vacaciones, viajes de negocios, cuidado de niños, trabajo u otros motivos de este tipo serán consideradas No Justificadas. Si un padre opta por retirar a un estudiante de la escuela por alguno de estos 2
motivos o cuestiones, ya sea que la ausencia sea considerada Justificada o No Justificada, es recomendable que el padre se comunique con la escuela, con anterioridad a la ausencia. No se les dará tarea anticipada a los estudiantes por ausencias pre-organizadas. El padre/tutor de un niño en edad escolar tiene la responsabilidad de asegurarse de que su hijo asista a la escuela de forma regular. Cuando una enfermedad u otro motivo requiera de una ausencia, es necesario que se presente una nota firmada por el padre/tutor o que el padre/tutor se comunique telefónicamente, por correo electrónico o por fax con la escuela explicando el motivo de la ausencia antes de que ocurra la ausencia o cuando el estudiante regrese a la escuela. Si el estudiante no presentara la nota del padre o si la escuela no recibiera la llamada telefónica del padre, la ausencia será considerada No Justificada. Cuando la ausencia de un estudiante debido a una enfermedad personal supere los cinco (5) días consecutivos, el estudiante deberá regresar a la escuela con un certificado médico emitido por un médico o por una clínica, constatando la enfermedad u otra condición que requiera la ausencia extendida del estudiante a la escuela. Un estudiante que haya estado ausente un total de ocho (8) días acumulados deberá traer una nota del médico o clínica constatando la enfermedad u otra condición. En cualquiera de estas circunstancias, todas las futuras ausencias también requerirán de una nota del médico o clínica, o el estudiante podrá ser llevado a la escuela para ser evaluado por la enfermera y así poder determinar si existen síntomas de una enfermedad contagiosa que pudiera impedir que el alumno asista a clase. Una vez que se requiera al alumno que presente una nota del profesional médico para futuras ausencias, el incumplimiento de dicha presentación dará como resultado una ausencia No Justificada. Por lo tanto, en cualquier momento que el estudiante se ausente y sea atendido por un profesional médico, la presentación de una nota del profesional siempre beneficiará al estudiante para que pueda especificarse la ausencia como cita médica (o una Institución de la salud) (día completo) o por una ata en una Institución de la salud (día parcial) en lugar de enfermedad personal. 3
Asistencia para obtener Créditos: Además de la asistencia obligatoria relacionada con el reglamento interno, el estudiante deberá cumplir con la asistencia del estatuto de créditos que establece que el estudiante deberá asistir por lo menos el 90% de los días de una clase para obtener los créditos o pasar de grado. Se contarán todas las ausencias, Justificadas o No Justificada, para poder determinar la asistencia para los créditos/pasar de grado. Para cada curso/clase que el estudiante no haya alcanzado el límite del 90%, se realizará una revisión del registro y se le podrá requerir al estudiante que complete un plan, que establezca el director, para poder pasar de grado. Cuando el alumno no supere el límite de asistencia del 75%, se reunirá el Comité de Revisión de Asistencia de la escuela para desarrollar un plan, que el estudiante deberá completar para poder pasar de grado. Código TEC 25.092 y Política FEC (LOCAL) de la Junta Directiva. Se les solicita a los padres que por favor no retiren a los hermanos de la escuela para asistir a eventos de la escuela durante el día escolar. Estas ausencias parciales injustificadas serán documentadas y pueden afectar de forma adversa la asistencia obligatoria y/o la asistencia para el informe de ausencias para obtener crédito. Contabilidad de la Asistencia: Para asegurarnos de que los padres reciban correctamente las notificaciones de las ausencias, los boletines de los estudiantes de Katy ISD reflejarán todas las ausencias que afecten tanto a la asistencia obligatoria como a la asistencia para la emisión de créditos. En los boletines aparecerán todas las ausencias, incluso las ausencias por citas médicas por los cuales los estudiantes no pueden ser penalizados para la asistencia obligatoria ni para la asistencia ejemplar, debido a que estas ausencias no están exentas de la asistencia para la obtención de créditos. Los padres podrán acceder a los datos actuales de asistencia que se encuentran en el Centro de Acceso desde el Hogar online en www.katyisd.org. 4
Tipos de Ausencias Comunes: Debido a que la asistencia a la escuela es obligatoria, cuando un estudiante falta a la escuela debe justificar el motivo conforme a FEA (LEGAL). En base a ese motivo, la ausencia podrá codificarse como Justificada, No Justificada o no ausencia (feriado religioso obligatorio con nota del padre o de la iglesia). A continuación se encuentran los motivos típicos para las ausencias Justificadas o No Justificadas. Justificada: Ir a sacar un pasaporte /VISA/INS (documentación que requiere de la presencia personal). Turno para sacar la ciudadanía y/o para participar en una Ceremonia de Juramento de Naturalización en EE.UU. Muerte de un familiar directo o de una persona que viva en la casa del estudiante. Cita /excusa médica (con certificado médico) con un Profesional de la Salud. La enfermera de la escuela lo envío a su casa Eventos patrocinados por la escuela o extracurriculares que ocurran dentro del día escolar. Emergencia familiar (con la aprobación del director/persona designada). Citación a un tribunal de menores (con verificación escrita). Retiro por los días de CPS/cumplimiento de la ley y afines. Piojos (1 día justificado). Enfermedad personal (5 días sin certificado médico). Terapia privada (terapia del habla, terapia ocupacional) y/o cita de rehabilitación (en curso con certificado médico). Presencia requerida ante un tribunal (con documentación). Vacunas (con certificado médico). Suspensión dentro o fuera de la escuela (asignada por el administrador del campus). Una ausencia no justificada es toda ausencia justificada que no cuente con la documentación requerida y las ausencias de los estudiantes que incluyen de forma enunciativa más no limitativa las siguientes: 5
No Justificada: Toda ausencia para la cual el padre no ha proporcionado ningún motivo. Incumplimiento en traer la nota requerida del médico en relación al exceso de ausencias Muerte de una persona que no sea un familiar directo. Cita médico de otra persona que no sea el/la niño(a). Actividades 4H. Clases particulares, tutorías, asesoramiento y otros servicios. Vacaciones familiares, reuniones familiares, bodas, asuntos familiares (graduación de un hermano, ceremonia de entrega de premios, acompañar a un padre en un viaje de negocios, etc.). Actividades no patrocinadas por la escuela (por ejemplo eventos de gimnasia, competencias de baile, etc. Las ausencias por ciertas competencias de nivel Olímpico podrían ser justificadas en base a la solicitud presentada al director). Retiros espirituales u otros eventos eclesiásticos no obligatorios, oraciones programadas. Problemas de transporte (problemas con el auto o que no haya nadie para conducir). Escaparse de la escuela y/o ausentarse sin permiso (dejar de ir a la escuela/a clase, dejar el campus/el aula sin permiso). Turnos para el bienestar/wic (excepto médicos). Reconocimiento a la Asistencia (premios a la asistencia): Para obtener un certificado de asistencia ejemplar: El niño deberá estar inscripto en Katy ISD desde el primer día de clase y deberá estar presente todo el año escolar. Si un niño se inscribe después del primer día de clase, deberá contar con un registro documentado de asistencia perfecta de su escuela anterior. No se considerarán las ausencias por desastres naturales o factores incontrolables si son designados oficialmente por el Superintendente, como por ejemplo: condiciones climáticas. 6
Nota: El alumno no obtendrá un certificado de asistencia ejemplar si tiene cinco o más llegadas tarde No Justificadas durante el año escolar. II. Elegibilidad Académica: Para participar en actividades extracurriculares y de club, la ley estatal requiere que el estudiante tenga un promedio de 70 o superior en todas las materias que aparezcan en el boletín de calificaciones. (Las actividades extracurriculares incluyen coro de honor, etc. y las actividades de club incluyen de forma enunciativa más no limitativa la competencia de Imaginación del Destino (Destination Imagination), clubes de la escuela local, etc.). Los estudiantes que tengan calificaciones bajas en un boletín de calificaciones quedarán excluidos de participar en las actividades extracurriculares durante las siguientes seis semanas. Tendrán la oportunidad de volver a ser elegibles antes si obtienen un promedio de 70 o superior en todas las materias en el siguiente informe de progreso de tres semanas. La pérdida de elegibilidad se basa en los promedios de los boletines inferiores a 70. Los estudiantes y los padres deberán saber que una I (incompleto) en un boletín de calificaciones o informe de progreso tiene el mismo impacto en la elegibilidad que una F (promedio inferior a 70). El estudiante que tenga una calificación Incompleto no será elegible al finalizar el período de gracia de siete días, excepto que el Incompleto sea remplazado por una calificación aprobatoria antes de que finalice el período de gracia de siete días. Los estudiantes con una calificación Incompleto dentro del período de gracia de siete días o pasando dicho período podrán volver a obtener su elegibilidad si se recupera el trabajo conforme a la política del distrito en lo que respecta al tiempo que tienen permitido para recuperar el trabajo y a las condiciones bajo las cuales se permite realizar la recuperación del trabajo. Algunos cursos de arte requieren que se demuestre la maestría del conocimiento y las aptitudes básicas en una actuación 7
púbica. Para estos cursos, ciertas obras co-curriculares de la escuela no se rigen por la regla de elegibilidad académica. Las políticas del Estado y del Distrito les dan un valor muy alto a la asistencia diaria de los estudiantes. Si bien no es una regla de UIL, los estudiantes que tengan programado participar en eventos extracurriculares deberán asistir durante el día escolar establecido. Las circunstancias atenuantes podrán conversarse con el administrador de la escuela. III. Intimidaciones (Bullying): Se les solicita a los estudiantes que crean que han sido intimidados que informen estos incidentes con prontitud al maestro, asesor, director o director asistente. Si la intimidación alegada no se informa rápidamente, se podría dificultar la posibilidad de investigación del administrador que trate la intimidación. En cada una de las escuelas se encuentran las pautas para la investigación de los casos. Si un incidente de intimidación (bullying) se confirma, el administrador deberá informar prontamente a los padres de la víctima y del estudiante que haya efectuado la intimidación. Habrá consecuencias disciplinarias apropiadas. Diríjase a FFI (LEGAL y LOCAL) para observar las políticas relacionadas. Diríjase al Plan de Gestión de la Disciplina y al Código de Conducta del Estudiante de Katy ISD para observar la definición estatal de intimidación (bullying) y otra información relacionada. IV. Cafetería: Se espera que los estudiantes de Katy ISD coman sus almuerzos en la escuela, conforme a la Política de la Junta FEE (LOCAL). Los estudiantes podrán pasar por la fila una sola vez. Todas las comidas, bocadillos, postres y bebidas deben adquirirse antes de sentarse en la mesa de la cafetería. Los estudiantes de Katy ISD deberán presentar la credencial de identificación para que se escanee la información de las comidas cuando las compran. Se espera que los estudiantes abonen las comidas que compran todos los días. La política de préstamos del distrito les permite a los estudiantes que no cuenten con el dinero para el almuerzo recibir una opción del menú esperando que el padre devuelva el 8
dinero correspondiente a la comida el siguiente día escolar. No podrá solicitarse un préstamo para desayunos ni podrán solicitarse comidas alternativas. Cuando un estudiante solicite un préstamo para una comida se les alertará a los padres mediante una llamada de cortesía a través del sistema de llamadas automáticas del distrito, si la información del padre que posee el distrito es correcta y está actualizada. Desayuno: Se encuentra disponible el desayuno para todos los estudiantes del distrito, todos los días de escuela. El menú se encuentra disponible en el sitio web del distrito. El desayuno se sirve en los horarios designados por la escuela. Quienes lleguen en ómnibus después de las 8:15 podrán desayunar cuando llegue el ómnibus. (Esto no ocurre en la mayoría de las escuelas, donde si llegan tarde no siempre pueden desayunar). Los estudiantes deberán atenerse a las expectativas de la cafetería en lo que respecta a los modos y procedimientos. Los padres podrán abonar los desayunos de los estudiantes por adelantado. El costo del desayuno es de $ 1,00 para los estudiantes y de $ 1,50 para los adultos. Quienes califiquen podrán obtener precios reducidos para sus comidas. Los padres podrán reunirse con su(s) hijo(s) para desayunar juntos periódicamente, sin embargo debemos desalentar esta práctica debido a la poca disponibilidad de espacio, a las restricciones de tiempo y a los procedimientos de llegada. Modales y Expectativas en la Cafetería: Se espera que los estudiantes muestren los buenos modales y cortesía aprendidos en el hogar y que dicta la sociedad mientras se encuentran en el aula, en la cafetería y en todas las áreas de la escuela. Se les informará a los padres si un niño presenta dificultades en su comportamiento en la cafetería. Agradecemos el apoyo de los padres para ayudar a la escuela a mantener un ambiente seguro y placentero en la cafetería. 9
Los estudiantes podrán hacer la fila una sola vez. Todas las comidas, meriendas, postres y bebidas deberán comprarse antes de sentarse. Otras expectativas de la cafetería incluyen: Tratar a los compañeros con respeto. Mantener las manos, los pies y los objetos en su lugar, sin molestar. Seguir las instrucciones. Hablar en voz baja. Permanecer sentados. Caminar en todo momento. No compartir la comida. Tirar toda la basura. Levantar la mano si necesitan ayuda. MyPaymentsPlus: Los padres que deseen abonar online podrán realizar depósitos en las cuentas de comida de sus hijos a través del sitio web www.mypaymentsplus.com. El sistema prepago MyPaymentsPlus les permite a los padres realizar pagos en las cuentas de comida de sus hijos con tarjeta de crédito (VISA, MasterCard o Discover) o con una tarjeta de débito que tenga el logo de VISA o de MasterCard. MyPaymentsPlus es la forma más rápida y fácil de abonar las comidas por anticipado con tarjeta de crédito, para asegurarse de que el dinero esté en la cuenta. Es necesario contar con los números de ID del distrito del estudiante para registrar a su hijo/a. Los fondos ingresarán a la cuenta del estudiante dentro de las 48 horas. También podrá observarse el historial de la cuenta de servicios de comida del estudiante en el sitio web de MyPaymentsPlus. Los padres podrán acceder al historial de la cuenta sin agregar fondos a la cuenta. Los padres podrán configurar que se les envíe un mensaje recordatorio por correo electrónico cuando el saldo esté bajo, además de poder verificar el importe de dinero de la cuenta y determinar lo que el estudiante ha comprado, incluso sin utilizar una tarjeta de crédito para pagar sus comidas. Los padres tienen la opción de permitirles a sus hijos utilizar sus cuentas prepagas para todos los productos, incluyendo meriendas, o solamente para las bandejas de almuerzo. Si opta por restringir el uso de los fondos prepagos de su hijo/a, envíe una nota al cajero de la cafetería indicando lo que usted desea. 10
Información Nutricional y de Los Servicios de Comidas de KISD: El Departamento de Nutrición y Servicios de Comida de KISD utiliza un sistema de llamadas automáticas para alertar a los padres telefónicamente cuando sus hijos tengan saldos bajos o negativos en la cuenta de la cafetería. Las llamadas telefónicas se realizarán dos veces por semana, los lunes y jueves por la tarde. Los saldos de las cuentas se toman de los informes del día anterior a la llamada. El mensaje incluirá el nombre de la escuela y hará referencia al nombre de su hijo/a. Todas las llamadas correspondientes a saldos de cuenta deberán ser dirigidas al gerente de la cafetería del campus entre las 6:30 a.m. y las 2:30 p.m. Los números telefónicos para realizar las notificaciones se encuentran sujetos a la información más actualizada que se encuentre disponible en los registros oficiales de la escuela, por lo tanto es importante que todos los cambios en los números de teléfono, particulares y celulares, sean actualizados por los padres en el Centro de Acceso desde el Hogar o sean informados en la recepción lo antes posible. Programa de Comidas Gratuitas o A Precios Reducidos: Las solicitudes para obtener comidas gratuitas o a precios reducidos se encuentran disponibles online en katyisd.org. Los padres que necesiten asistencia financiera podrán presentar sus solicitudes en cualquier momento durante el año escolar para sus hijos desde guardería hasta 12º grado Alergias Graves a las Comidas: El Distrito solicita que se le informe cuando a un estudiante se le ha diagnosticado una alergia grave a algún alimento, especialmente las alergias que podrían dar como resultado una reacción peligrosa o el riesgo de muerte ya sea por inhalación, ingestión o contacto con la piel de una comida en particular. Es importante mencionar cuál es la comida a la que el estudiante es alérgico como también la naturaleza de la reacción alérgica. Por favor, comuníquese con el proveedor de servicios médicos de la 11
escuela de su hijo/a en lo que respecta a las alergias a las comidas o lo antes posible luego de haberse diagnosticado una alergia a alguna comida. El Distrito ha desarrollado y revisa anualmente el plan de gestión de las alergias a las comidas, para capacitar a los empleados en cómo manejar los alergénicos comunes de las comidas y estrategias específicas para tratar a los estudiantes a quienes se les haya diagnosticado una alergia grave a alguna comida. Cuando el Distrito recibe la información de que un estudiante tiene una alergia grave a alguna comida que lo pone en riesgo de anafilaxis, se desarrolla un plan de salud individual para ayudar al estudiante a acceder al ambiente escolar de forma segura. Los estudiantes con alergia a las comidas con riesgo de muerte o con discapacidades que requieran modificaciones en sus dietas, podrán tener una alerta publicada en el punto de venta/ sistema computarizado de la caja de la cafetería. El médico del niño deberá completar el Formulario de Modificación de Dieta de KISD detallando la discapacidad o alergia con riesgo de muerte del estudiante, la comida o las comidas que deben omitirse y las opciones de comidas que pueden sustituirlas. El padre deberá entregarle el formulario completo a la enfermera de la escuela para que la comparta con el Departamento de Nutrición y Servicios de Comida. Este formulario se encuentra en el sitio web del distrito. Alergia al Maní: La alergia al maní no siempre está limitada a la ingestión del producto. El maní también puede causar daños a través del aire como agente alergénico aerotransportado. La alergia al maní podría originar situaciones de riesgo de muerte. Deberán tomarse las siguientes precauciones para crear un ambiente seguro para todos los niños. 1. No se venderán productos de maní en la cafetería. 2. Se les sugiere a los padres que eviten enviar sándwiches de mantequilla de maní a la escuela. 3. Las comidas de las dos fiestas permitidas por año no podrán contener maní ni aceite de maní. 4. Las comidas que se traigan a la escuela para festejar los cumpleaños no podrán contener maní. 12
Visitas a la Cafetería: (Por favor, diríjase a la sección del campus para observar los procedimientos específicos). Se les solicita a los padres que limiten sus visitas a la cafetería para promover la independencia de los estudiantes y la relación con sus pares. Las escuelas podrán optar por limitar la cantidad de visitas de los padres a la cafetería. Durante las dos primeras semanas de clase, les solicitamos a los padres de los niños de jardín de infantes que no visiten a los estudiantes durante el almuerzo ya que estarán desarrollando su independencia con rutinas y procedimientos. Toda visita deberá traer una licencia de conducir o identificación con fotografía para obtener libre acceso a la cafetería. Se espera que las visitas o invitados del campus se comporten de manera adecuada. Las visitas no tendrán ninguna autoridad para disciplinar a los niños. Por motivos de espacio y seguridad, las visitas a los almuerzos se encuentran restringidas a padres/padrastros/tutores, hermanos que no estén en edad escolar/ abuelos (con el permiso escrito del padre) y mentores del campus, conforme a GKC (REGULACIÓN). Las visitas a los almuerzos se encuentran limitadas a tres (3) invitados por estudiante por día excepto los días designados por el campus como evento especial (por ejemplo el Día de los Abuelos). El director podrá aprobar/tratar circunstancias particulares. Se podrán designar mesas especiales para las visitas. Sólo podrán comer en la mesa reservada los estudiantes que coman con sus visitas elegibles. Los padres podrán traer comida para compartir únicamente con sus hijo/a(s). Las visitas se encuentran limitadas al período de almuerzo de 30 minutos. Los padres deberán despedirse de sus hijos en la puerta de la cafetería y regresar a la recepción para retirarse del edificio. Las visitas no deberán pretender seguir a los alumnos a los recreos ni a sus aulas conforme a GKC (REGULACIÓN). 13
Las visitas que ignoren reiteradamente las expectativas de la cafetería podrán perder el privilegio de ingresar al comedor. No se les permite a los padres sacar a sus hijos de la cafetería por ningún motivo sin el permiso de un miembro del personal en servicio de la cafetería. El padre que desee retirar a su hijo, deberá realizarlo por recepción. Debido a las cuestiones de privacidad detalladas en FERPA, no se permitirán sacar fotos ni filmar con teléfonos celulares, ni con ningún dispositivo electrónico, ni con cámaras fotográficas en la cafetería, conforme a GKC (REGULACIÓN). Los cochecitos para niños en una cafetería llena de gente son un problema para la seguridad. Es posible que en el campus haya espacios específicamente designados para dejar estos carritos. De ser así, los cochecitos para niños deberán dejarse en ese lugar durante el almuerzo. Comida Personal en la Cafetería, Alimentos Restringidos: Se les permite a los estudiantes traer sus propios almuerzos o desayunos. No obstante, ni los estudiantes ni los padres pueden traer comida para compartir con otros estudiantes, según la Política de Nutrición para las Escuelas Públicas de Texas (TPSNP). El acceso de los estudiantes a Alimentos de Valor Nutritivo Mínimo (FMNV) y a alimentos traídos de afuera que compitan con los servicios de la cafetería se encuentran restringidos conforme a la TSNP. Véase la política de Nutrición del Departamento de Agricultura de Texas en www.squaremeals.com. Las escuelas no podrán servir ni proporcionar acceso a los estudiantes para que consuman alimentos de valor nutritivo mínimo (FMNV) ni ninguna otra forma de golosina, en ningún momento en las instalaciones de la escuela, hasta que haya finalizado la última clase programada. El personal de la escuela, los estudiantes, grupos de estudiantes, los padres, grupos de padres, oradores invitados ni ninguna otra persona, empresa u organización podrá vender ni repartir FMNV a los estudiantes en las instalaciones de la escuela. [Consulte la excepción a esta regla para las Comidas para festejar los Cumpleaños] 14