CLASIFICACION DE LAS VISAS REQUISITOS GENERALES Llenar el formulario (COMPLETO) 1 Foto carné a color (No se permiten en papel y debe ser foto reciente) Pasaporte vigente mínimo 6 meses y con 5 páginas disponibles Carta de referencia Bancaria (personal o de la empresa), dirigida a la Oficina de Desarrollo Comercial Chino Panameño especificar la cantidad de cifras (4 cifras mínimas) Banco local. Carta de Trabajo dirigida a la Oficina de Desarrollo Comercial Chino Panameño (salario, cargo, confirmar si va de vacaciones o de trabajo, quien cubre los gastos del viaje, periodo en que va a realizar el viaje) Itinerario de viaje Copia de la primera página del pasaporte Si el solicitante era de nacionalidad China (naturalizado) y solicita visa por primera vez, debe traer el pasaporte Chino original. Si el solicitante es de nacionalidad Panameña o Extranjera y solicita visa en pasaporte nuevo debe traer copia de las visas anteriores y copia de la primera página del pasaporte anterior Si al cambiar pasaporte la fecha y nombre no coinciden con el actual pasaporte, debe presentar un documento que certifique que se trata de la misma persona. Si es EXTRANJERO debe traer copia de la cédula panameña o carné de migración y llenar el formulario adicional. (INDISPENSABLE) ***DOCUMENTOS QUE DEBE PRESENTAR ADICIONAL SEGÚN EL TIPO DE VISA QUE VAYA A SOLICITAR: *** (L): TURISMO Reserva de Hotel Invitación de familia, amigo o empresa según el caso (M): NEGOCIO Carta de Invitación de Empresa o feria dirigida a la Oficina de Desarrollo Comercial Chino Panameño (según muestra) Reserva de Hotel 1
(Q1): PARA PAISANOS Y EXTRANJEROS CON FAMILIARES QUE RESIDEN EN CHINA A LARGO PLAZO Carta de Invitación: Nombre, Sexo, Fecha de Nacimiento, No. Pasaporte, Nacionalidad, motivo del viajar, fecha de entrada a China, dirección en China, estancia, relación con la persona en China, quien cubre los gastos y firma del que invita con copia de cedula si es Chino copia de cedula China y si es Extranjero copia de Pasaporte y cedula permanente. Certificado de parentesco original y copia Menores de edad que van a ser cuidados en China: Carta de invitación (copia o fax), Nombre, Sexo, Fecha de Nacionalidad, No. Pasaporte, Nacionalidad, poder original, pasaporte original y copia de papa y mama, certificado de matrimonio, copia de cedulas, certificado de nacimiento del bebe. Carta de aceptación del familiar responsable en China y copia de la cedula China del firmante. Si se le otorga la Visa Q1 debe apersonarse a la Comisaría Municipal en China para solicitar un permiso de residencia antes de cumplir 30 días de ingreso a China. (Q2): PARA PAISANOS Y EXTRANJEROS CON FAMILIARES QUE RESIDEN EN CHINA A CORTO PLAZO Carta de Invitación: Nombre, Sexo, Fecha de Nacimiento, No. Pasaporte, Nacionalidad., motivo del viajar, fecha de entrada a China, dirección en China, estancia, relación con la persona en China, quien cubre los gastos y firma del que invita con copia de cedula si es Chino copia de cedula China y si es Extranjero copia de Pasaporte y cedula permanente. (S1): SOLICITANTES QUE VAYAN A VISITAR FAMILIARES EXTRANJEROS QUE RESIDEN EN CHINA CUYA ESTANCÍA SUPERA LOS 180 DÍAS O FAMILIARES ACOMPAÑANTES DEL SOLICITANTE DE VISA Z O X1 LARGO PLAZO Carta de Invitación del familiar en China: Nombre, Sexo, Fecha de Nacimiento, No. Pasaporte, Nacionalidad., motivo del viajar, fecha de entrada a China, dirección en China, estancia, relación con la persona en China, quien cubre los gastos y firma del que invita con copia de cedula si es Chino copia de cedula China y si es Extranjero copia de Pasaporte y permiso de residencia Copia del pasaporte y permiso de residencia del familiar en China Certificado de parentesco, original y copia Si se le otorga la Visa S1 debe apersonarse a la Comisaría Municipal en China para solicitar un permiso de residencia antes de cumplir 30 días de ingreso a China. 2
(S2): SOLICITANTES QUE VAYAN A VISITAR FAMILIARES EXTRANJEROS QUE RESIDEN EN CHINA CUYA ESTANCÍA MENOS 180 DÍAS O FAMILIARES ACOMPAÑANTES DEL SOLICITANTE DE VISA Z O X1 A CORTO PLAZO Carta de Invitación del familiar en China: Nombre, Sexo, Fecha de Nacimiento, No. Pasaporte, Nacionalidad., motivo del viajar, fecha de entrada a China, dirección en China, estancia, relación con la persona en China, quien cubre los gastos y firma del que invita con copia de Pasaporte permiso de residencia. Certificado del tramite según el caso Copia del pasaporte y cedula del familiar en China (F): SEMINARIOS Y CONFERENCIAS Carta de Invitación al Seminario (Z): TRABAJO Autorización de trabajo (original) emitida por el Ministerio de Recursos Humanos y seguridad Social de la República Popular China Carta de autorización por parte de la Administración Estatal de Asuntos de Expertos Extranjeros en China Agregar otros documentos según nuestra oficina sean necesarios para dicho tramite (X1): VISA DE ESTUDIANTE A LARGO PLAZO Carta de Admisión de la Universidad o Institución (original y copia) Formulario de Visa Apllication for Study in China (JW201 o formulario JW202) Si se le otorga la Visa X1 debe apersonarse a la Comisaría Municipal en China para solicitar un permiso de residencia antes de cumplir 30 días de ingreso a China. (X2): VISA DE ESTUDIANTE A CORTO PLAZO Carta de Admisión de la Universidad o Institución (original y copia) 3
(J1): PERIODISTAS A LARGO PLAZO Carta de trabajo (oficial) Nota de aprobación por parte del Ministerio de Periodista, Departamento de relaciones Exteriores de China Debe informar a nuestras oficinas para el trámite de la visa Si se le otorga la Visa J1 debe apersonarse a la Comisaría Municipal en China para solicitar un permiso de residencia antes de cumplir 30 días de ingreso a China. (J2): PERIODISTAS A CORTO PLAZO Carta de trabajo (oficial) Nota de aprobación por parte del Ministerio de Periodista, Departamento de relaciones Exteriores de China Debe informar a nuestras oficinas para el trámite de la visa (G): TRÁNSITO Itinerario REQUISITOS PARA VISA HONG KONG - TURISMO O NEGOCIOS (POR PERSONA) Llenar el formulario (COMPLETO) 1 Foto carné a color (No se permiten en papel y deben ser foto reciente) Pasaporte vigente mínimo 6 meses y con 5 paginas disponibles Carta de trabajo dirigida a la Oficina de Desarrollo Comercial Chino Panameño (salario, cargo, confirmar si va de vacaciones o de trabajo, quien cubre los gastos del viaje, periodo en que va a realizar el viaje) de papa o mama Carta de referencia bancaria (personal o de la empresa), dirigida a la Oficina de Desarrollo Comercial Chino Panameño especificar la cantidad de cifras (4 cifras mínimas) Banco local. Si va de negocios debe traer Carta de Invitación de la empresa en china con sello y firma original.. (Contenido de la carta en papel membretado: nombre, sexo, nacionalidad, fecha de nacimiento, numero de pasaporte, propósito de su visita, día de llegada y de salida, lugar a visitar, relación de las personas e información general de la compañía (nombre dirección teléfono y contacto)). Itinerario de viaje Si es EXTRANGERO debe traer copia de la cédula panameña o carné de migración y llenar el formulario adicional. (INDISPENSABLE) 4
OBSERVACIONES 1. Nuestro Horario Lunes, Miércoles y Viernes 9:00 a.m. 11:30 a.m. 2. Ubicación: Calle 50, Edificio Global plaza, piso 22 3. TODA PERSONA QUE VAYA A VIAJAR DEBE CALCULAR LA FECHA DE SU VIAJE YA QUE LA VEGENCIA DE LA VISA EMPIEZA A REGIR EL MISMO DIA EN QUE REALIZA EL TRAMITE DE LA MISMA. 4. Vigencia de las Visa: CHINA HONG KONG 1 entrada: 3 meses 2 entradas: 6 meses 1 o 2 entradas: 3 meses. 5. Costo de la visa en PASAPORTE PANAMEÑO 1 entrada 70.00 2 entrada 145.00 Múltiple 6 meses B/.200.00 Múltiple 1 año B/. 250.00 6. PASAPORTE EXTRANJERO, confirmar el costo ya que los mismo varían. 7. El formulario para la visa que debe llenar lo puede recoger en nuestras oficinas en horarios de Consulado o igual lo puede llenar el día en que realiza el trámite. 8. Los documentos deben estar dirigidos a la OFICINA DE DESARROLLO COMERCIAL CHINO PANAMEÑO 9. Si solicita la visa de HongKong al mismo tiempo que la visa de china, solo se le cobrara el costo de la visa de china 10. Todo menor de edad que vaya a viajar debe traer copia de todos los requisitos de los padres. 11. Toda ESPOSA (O) que viaje con los requisitos de su conyugue debe traer copia de sus requisitos con una carta de responsabilidad 12. Todos los requisitos deben estar COMPLETOS. De no estar completo, serán rechazado 5
La renovación de visa no existe, cada vez que va a solicitar la visa deben traer todas las documentaciones. DESCARGAR PÁGINA WEB http://pa.chinacommercialoffice.org/esp/ 9 de septiembre de 2013 6
7
8