ISO 19115 Intrducción Elements El núcle de ISO Diccinari de dats ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Intrducción La Nrma Internacinal ISO 19115:2003 Gegraphic Infrmatin - Metadata, define: Seccines de metadats bligatris y cndicinales, entidades de metadats y elements de metadats; El cnjunt mínim de metadats requerids para sprtar td el rang de aplicacines de metadats (descubrimient de dats, determinación de la idneidad de uns para un us, acces a ls dats, transferencia de dats y utilización de dats digitales); Elements de metadats pcinales, para permitir una descripción nrmalizada más amplia de ls dats gegráfics, si así se requiere; Un métd para crear extensines de metadats para adaptarse a necesidades especializadas. Aunque esta Nrma Internacinal se aplica a dats digitales, sus principis pueden extenderse a muchas tras frmas de dats gegráfics tales cm mapas, cartas y dcuments textuales, así cm a dats n gegráfics. Elements La nrma ISO 19115 se cmpne de diferentes entidades paquetes: Figura: Paquetes de metadats de la Nrma ISO 19115 1

Entidad metadats La nrma se cmpne de una entidad principal Metadats que cntien ls elements que describen a ls prpis metadats: El lenguaje usad para especificar ls metadats El cnjunt de caracteres usad para especificar ls metadats El nivel de ls dats a ls que aplican ls metadats Un punt de cntact para ls metadats La fecha en la que fuern prducids ls metadats El estándar de metadats usad incluida la versión Un identificadr únic pr el que ls dats puedan ser referenciads. Identificación La Infrmación de Identificación cntiene infrmación para identificar de md únic ls dats, : Restriccines Una síntesis que prprcine un resumen narrativ del cntenid Una sentencia de prpósit que describa las intencines de ls creadres de ls recurss El estad actual de ls recurss Un punt de cntact para ls recurss El tip de representación espacial (ej., vectrial, grid, tin, vide) La reslución espacial del cnjunt de dats (ej., 1:50.000) El lenguaje y el cnjunt de caracteres de ls dats El clasificación temática de ls dats (ej., transprtes, hidrgrafía, agrpecuaris) Palabras claves descriptivas de ls dats. Cntiene infrmación sbre las restriccines relacinadas cn el us, acces y seguridad sbre ls dats. Limitacines de Us Restriccines Legales Acces Us Otras Restriccines de Seguridad Clasificación Sistema de Clasificación Ntas Descripción de la usabilidad Calidad de dats Este paquete cntiene una valración general de la calidad del cnjunt de dats. La calidad puede ser de ds tips: Cuantitativa: expresa un valr numéric cm resultad de la media de calidad. En la nrma ISO 19115, este tip de calidad se cnce cm Infrmes de Calidad, cm pr ejempl cmpleción, cnsistencia lógica, exactitud psicinal, exactitud tempral y exactitud semántica. Cualitativa: expresa de frma cualitativa la calidad de ls dats a través de su linaje, est es a través de las fuentes de dats y ls prcess realizads para 2

btener el prduct final que se está catalgand. En la nrma ISO se dcumenta la calidad cualitativa pr medi del Linaje. Infrmación de ls rígenes (Linaje) Infrmación de las fuentes Infrmación del prces Infrmación de la Calidad (Infrmes) Precisión Psicinal Precisión Tempral Precisión Temática Cmpletitud Cnsistencia Lógica Mantenimient Este paquete cntiene infrmación sbre el alcance y la frecuencia de la puesta al día de ls dats, es una entidad pcinal y cntiene elements de metadats pcinales y bligatris. Representación Espacial Este paquete cntiene infrmación referente a ls mecanisms usads para representar la infrmación espacial de un cnjunt de dats. Infrmación de la representación espacial vectrial: Nivel tplógic Descripción y cantidad de bjets gemétrics (ej. curvas, punts, superficies, sólids) Infrmación de la representación espacial reticular: Númer de dimensines Gemetría del pixel (punt área) Infrmación de la Gerreferenciación Descripción de ls punts de cntrl Punts extrems Descripción de la dimensión de la transfrmación Orientación del pixel (centr, esquena inferir izquierda, derecha, etc.) Infrmación Gerreferenciable Infrmación de ls punts de cntrl Parámetrs de rientación Parámetrs de la gerreferenciación Sistema de Referencia Este paquete cntiene la descripción del sistema de referencia espacial usad en un cnjunt de dats. Sistema de referencia Identificadres Pryección Identificadres y Parámetrs Elipside Identificadres y Parámetrs Datum Identificadres Cntenid Este paquete cntiene infrmación sbre: Descripción del Catálg de entidades Lenguaje 3

Tips de entidades Descripción de la Cbertura Descripción de la Imagen Ángul de elevación de la iluminación Cndicines de la Imagen (ej., nubsidad, niebla, desenfque, smbras) Calidad de la Imagen Nivel de Prcesamient Dimensines Bandas Valr máxim Valr mínim Escala de tnalidades Factr de escala Catálg de Representación Este paquete cntiene infrmación que identifica el catálg de representación usad. Distribución Cntiene infrmación sbre el distribuidr de un recurs y las pcines para btener dich recurs. Frmat Nmbre Versión Especificación Técnica de Descmpresión Opcines para la transferencia Digital Distribuids Prtcl de petición estandarizad Tasas Tiemp estimad de entrega Instruccines para la petición Extensión de metadats Este paquete cntiene infrmación sbre las extensines de usuari especificadas. Infrmación Extendida para ls Elements Nmbre Nmbre Crt Códig de dmini Definición Obligatriedad Cndicinalidad Tip de dats Cardinalidad Entidad Padre Reglas Relacines Fuente Mdel de aplicación Este paquete cntiene infrmación sbre el mdel de aplicación usad para cnstruir un cnjunt de dats. El nmbre del esquema de aplicación usad El lenguaje del esquema usad La restriccines de lenguaje usadas en el esquema de aplicación 4

El esquema de aplicación prprcinad cm un ficher ASCII El esquema de aplicación prprcinad cm un ficher gráfic El esquema de aplicación prprcinad cm un ficher prpietari del sftware Infrmación de la Extensión Cntiene la siguiente infrmación: La extensión espacial del cnjunt de dats cm: Rectángul Un bjet espacial más cmplej Identificadr gegráfic (Tpónim) La extensión tempral del cnjunt de dats La extensión vertical del cnjunt de dats Cita y Parte Respnsable Cntiene la siguiente infrmación: Citas Títul del cnjunt de dats Fecha de creación, publicación revisión Edición Identificadr ISBN / ISSN Frmat de presentación (ej., imagen Digital, mapa Digital, dcument impres) Entidad Respnsable Cntact Recurss en línea Dirección Series Fecha El núcle de ISO A pesar del gran númer de elements de metadats que cmpnen la nrma ISO 19115, se ha previst un núcle fundamental cmpuest pr un mínim de metadats necesaris para dcumentar adecuadamente un cnjunt de dats. Ells sn: Títul del Cnjunt de Dats Fecha de Referencia Respnsable del Cnjunt de Dats Lcalización gegráfica de ls Dats Idima del Cnjunt de Dats Cnjunt de caracteres del Cnj. de Dats Categría del tema Reslución espacial/escala Resumen descriptiv Frmat de Distribución Extensión vertical y tempral Sistema de Referencia Linaje Recurs en línea Identificadr del Ficher de Metadats Nrma de Metadats Versión de la Nrma de Metadats Idima de ls Metadats Cnjunt de caracteres de ls Metadats Pt. de cntact para ls Metadats Fecha de ls Metadats Tip de representación espacial 5

Diccinari de Dats El diccinari de dats de la Nrma ISO 19115 describe las características de ls metadats definids pr la Nrma. Para cada element de metadats se brindará la siguiente infrmación: Nmbre: Nmbre del element tal cm se define en el estándar. Nmbre Crt: Ests nmbres sn únics dentr de esta Nrma Internacinal y puede ser usads cn el lenguaje XML. Definición: Descripción del element/entidad de metadats Obligatriedad/cndicinalidad: Indica si una entidad de metadats un element de metadats estará siempre dcumentad en metadats sól algunas veces. Este camp puede tmar ls siguientes valres: O (bligatri), C (Cndicinal), u OP (pcinal). Máxima currencia: Especifica el númer máxim de instancias que la entidad de metadats el element de metadats puede tener. Las currencias singulares sn mstradas cm 1 y si se repiten las currencias se representaran mediante N. Cuand el númer de currencias sea diferente a 1 se representará cn su númer crrespndiente. Tip de Dat: Especifica un cnjunt de distints valres para representar ls elements metadats, pr ejempl enter, real, string, blean, etc. Valres psibles: Class, AggregatedClass, specifiedclass, CharacterString, Assciatin. Dmini: Especifica el valr permitid el us de un text libre. Text libre indica que n existen restriccines en el cntenid del camp. Si el Tip de Dat es "class", el atribut dmini referencia al nmbre de la clase. Figura: Diccinari de dats 6