Rectoría del Sistema Nacional de Archivos: nueva estrategia. Guiselle Mora Durán Natalia Cantillano Mora

Documentos relacionados
C , C

Circular N CNSED "Normativa vigente en materia de selección y eliminación de documentos"

DIRECTRIZ PARA LA SELECCIÓN Y ELIMINACIÓN DE DOCUMENTOS

ESTUDIO DEL GASTO EN PROTECCIÓN AMBIENTAL COSTA RICA

Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT)

Reglamentos a la Ley del Sistema Nacional de Archivos número Facilitadores: Comisión de Reformas a la Ley

DIRECCIÓN GENERAL DEL ARCHIVO NACIONAL COMISIÓN NACIONAL DE SELECCIÓN Y ELIMINACIÓN DE DOCUMENTOS

Nº MP-MEIC y su reforma EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA Y EL MINISTRO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCIO

D CO-DFOE. Publicada en La Gaceta n.º 131 del 7 de julio de 2005 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Escrito por Administrator Miércoles, 30 de Marzo de :39 - Actualizado Jueves, 28 de Abril de :29

RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN EN RELACIÓN CON LOS INFORMES DE SEGUIMIENTO Y CUMPLIMIENTO DE METAS DEL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO

a) Meta N. 1: 15% de ejecución de la Ciudad Inteligente y Productiva.

Creación del Sistema Nacional para la Atención y. Prevención de la Violencia contra las Mujeres y la Violencia Intrafamiliar

AUI-INTA de julio del 2012

GESTION DE SISTEMAS DE ARCHIVOS

Proyecto de Ley Federal de Archivos 5ª REUNIÓN DE ARCHIVOS DEL GOBIERNO FEDERAL

DMRRT-INF REFORMA AL REGLAMENTO SOBRE OFERTA PÚBLICA DE VALORES (ROP) ELABORADO POR: HÉCTOR HERNÁNDEZ GÓMEZ

ACTA No correspondiente a la sesión ordinaria celebrada por la Comisión

CAPITULO II. CORRESPONDENCIA

Creación del Sistema Nacional para la Atención y Prevención de la Violencia contra las Mujeres y la Violencia Intrafamiliar

ORGANOS AUTÓNOMOS 01 - LEGISLACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL 655,988, FISCALIZACIÓN DE LA HACIENDA PÚBLICA 142,398,800.00

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA PROYECTO DE LEY LEY DE INVERSIONES PÚBLICAS MARIO REDONDO POVEDA DIPUTADO EXPEDIENTE N.º 19.

Fecha de presentación: A más tardar el 30 de setiembre de 2009

Valoración Documental

Indicadores relevantes

LINEAMIENTOS. Considerando:

MINISTERIO DE CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTES DIRECCIÓN GENERAL DEL ARCHIVO NACIONAL

La institucionalidad pública en el marco de la economía solidaria

RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN EN RELACIÓN CON LOS INFORMES DE SEGUIMIENTO Y CUMPLIMIENTO DE METAS DEL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO

ACTA No Correspondiente a la sesión extraordinaria celebrada por la Comisión Nacional de Selección y Eliminación de Documentos, en las

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA COMISIÓN CON POTESTAD LEGISLATIVA PLENA PRIMERA

Proyecto de Ley de Presupuesto de la República 2018: Programación Física y vinculación con el PND

Costa Rica Extensión territorial 51,100 km 2 Número de Habitantes: 4.83 millones aproximadamente División Política: 7 provincias: San José, Alajuela,

Índice de Transparencia del Sector Público Costarricense. Basado en Sitios Web. Resultados del 2017

5 de agosto, 2016 DFOE-DL Se atiende consulta sobre las potestades del Concejo respecto del accionar de la Auditoria Interna.

DIRECTRICES QUE DEBEN OBSERVAR LOS FUNCIONARIOS DEL CONACOOP OBLIGADOS A PRESENTAR EL INFORME FINAL DE SU GESTIÓN

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS GENERALES

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Departamento de Asesoría Legal Teléfono Fax

MUNICIPALIDAD DE HEREDIA REGLAMENTO QUE DEBEN OBSERVAR LOS FUNCIONARIOS OBLIGADOS A PRESENTAR EL INFORME FINAL DE SU GESTIÓN

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. Adelina González Contralora General de la República Bolivariana de Venezuela

RESPONSABILIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN EN RELACIÓN CON LOS INFORMES DE SEGUIMIENTO Y CUMPLIMIENTO DE METAS DEL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO

RAMA LEGISLATIVA CONGRESO BICAMARAL SENADO CAMARA DE REPRESENTANTES

Ley de Iniciativa Popular Nº 8491

REGLAMENTO SOBRE LA RECEPCIÓN Y ATENCIÓN DE CONSULTAS DIRIGIDAS A LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.

DFOE-AE-IF

REGLAMENTO ESPECÍFICO DEL SISTEMA DE PRESUPUESTO (RE-SP)

AUD INTRODUCCIÓN Origen del estudio

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. Propósito, funciones y estructura

CAPÍTULO I. LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS

BANCO DE PREGUNTAS LEY SAFCO (1178)

Avances y Retos de la Política Regulatoria en Costa Rica

Departamento Administrativo de la Función Pública

REGLAMENTO PARA EL TRÁMITE DE LAS DENUNCIAS PRESENTADAS ANTE LA AUDITORÍA INTERNA DEL CONSEJO NACIONAL DE COOPERATIVAS

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

MACROPROCESO FISCALIZACIÓN INTEGRAL. Procedimiento Constitucional Pasivo

PROGRAMA ANUAL DE ACTIVIDADES 2017 Informe de actividades y avance de auditoría. Cuarto trimestre 2017.

Contraloría General de la República Proyecto de reforma de la norma de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público

R-DC CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. DESPACHO CONTRALOR. San José, a las ocho horas del trece de diciembre de dos mil once.

REGLAMENTO ESPECÍFICO 1DEL SISTEMA DE PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD PLURINACIONAL DE LA MADRE TIERRA TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Alcance Digital N 60 a La Gaceta N 53 del 20 de marzo de 2018

Publicado en el Alcance Digital N 60 a La Gaceta N 52 del 20 de marzo de DIRECCIÓN GENERAL DE TRIBUTACIÓN

1 Reglamento del Sistema de Archivos de la Universidad de Costa Rica Consejo Universitario Unidad de Información

Ministerio del Ambiente y Energía Secretaría Técnica Nacional Ambiental SETENA Tel: fax: y

PR-UGDA-10.5 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LA UNIDAD DE GESTIÓN DOCUMENTAL Y ARCHIVOS (UGDA)

Índice de Transparencia del Sector Público Costarricense. Basado en Sitios Web. Resultados 2018

Reglamento para la Atención de Denuncias Planteadas ante la Auditoría Interna del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (AJDIP/ )

AVANCE EN LA AGENDA DE CAMAL

REGLAMENTO ESPECÍFICO DEL SISTEMA DE PRESUPUESTOS

REGLAMENTO ESPECÍFICO DEL SISTEMA DE PRESUPUESTO

PROCEDIMIENTO Pro.01 Valoración, conservación y selección de documentos

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES AL ESTUDIO DE LA APLICACIÓN DE LA DIRECTRIZ DE DOCUMENTO ELECTRÓNICO

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA PRESUPUESTO ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO DE LA REPÚBLICA PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO 2006

Comisión Federal de Competencia Económica Marco Institucional. Martín Moguel Gloria Comisionado

POLÍTICA DE VALORACIÓN DEL RIESGO

PSAI-03-01: Actividad Servicio de Seguimiento (incluye recomendaciones, disposiciones, asesorías y advertencias)

PROGRAMA ANUAL DE ACTIVIDADES 2017 Informe de actividades y avance de auditoría. Primer trimestre 2017.

MINISTERIO DE CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTES DIRECCIÓN GENERAL DEL ARCHIVO NACIONAL

AUDITORÍA INTERNA INFORME DE AUDITORÍA N AF

Agència Catalana de Protecció de Dades

MANUAL DE ORGANIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE ARCHIVOS

Seguimiento y Evaluación de las Políticas Planes y Acciones del Desempeño en las Instituciones Públicas

Colegio Universitario de Cartago Página 1 de 7 PA-FIN-09 Procedimiento para elaborar Presupuesto Extraordinario. Versión 01

(Orden General Número: 1569 de 09/01/2006 Sección: 3)

PRINCIPIOS GENERALES DE LA ADMINISTRACION DEL ESTADO.

CAPITULO I. APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA ARTÍCULO

Foro sobre los Principios Rectores y Bases para una Ley General de Archivos

XXXIII REUNION NACIONAL DE ARCHIVOS 2011 MANZANILLO, COLIMA

R-DC CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. Despacho Contralor. San José, a las quince horas del treinta de julio de dos mil nueve.

ALCANCE N 238D PODER EJECUTIVO DECRETOS. Año CXXXVIII San José, Costa Rica, lunes 31 de octubre del páginas

INVESTIGACIÓN INICIAL INVESTIGACIÓN JUDICIALIZADA

PROGRAMA ANUAL DE ACTIVIDADES 2017

REGLAMENTOS AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS. La Gaceta Nº 245 Jueves 19 de diciembre del 2013 Pág 121

GLOSARIO. La Oficina General de Administración o la que haga sus veces custodia el original del Acta de Transferencia de Gestión.

Año CXL San José, Costa Rica, viernes 17 de agosto del páginas PODER EJECUTIVO DECRETOS N H

CONTENIDO REGLAMENTO ESPECÍFICO DEL SISTEMA DE PRESUPUESTO RE SP DEL MINISTERIO DE MINERIA Y METALÚRGIA

Al contestar refiérase al oficio Nº 17900

Transcripción:

Rectoría del Sistema Nacional de Archivos: nueva estrategia Guiselle Mora Durán Natalia Cantillano Mora

Antecedentes. Dictámenes de la PGR C-230-2006 de 05 de junio de 2006 A solicitud del Archivo Nacional Relacionado con la autonomía de la Universidad de Costa Rica C-420-2006 de 04 de octubre de 2006 A solicitud del Archivo Nacional Ampliación al dictamen C-230-2006 sobre la autonomía universitaria a la luz de la Ley n 7202.

Antecedentes. Dictámenes de la PGR C-405-2008 de 11 de noviembre de 2008 A solicitud del Archivo Nacional Relacionado con la aplicación de la Ley n 7202 al Poder Judicial (artículo 47 bis de la Ley Orgánica del Poder Judicial) C-225-2015 de 26 de agosto de 2015 A solicitud del Archivo Nacional Sobre la autonomía de los bancos del Estado

Antecedentes. Dictámenes de la PGR C-157-2016 de 18 de julio de 2016 A solicitud del Archivo Nacional Solicitud de aclaración sobre la aplicación de la Ley n 7202 a las instituciones autónomas y municipalidades C-183-2016 de 01 de setiembre de 2016 A solicitud del Archivo Nacional Relativo a la emisión de directrices obligatorias por parte del órgano rector del Sistema Nacional de Archivos a los Poderes de la República y Sector Público Descentralizado

Antecedentes. Dictámenes de la PGR C-001-2017 de 06 de enero de 2017 A solicitud del Archivo Nacional Ampliación de los dictámenes C-157-2016 y C-183-2016 relacionados con la aplicación de la Ley n 7202 a los Poderes de la República y Sector Público Descentralizado

Conclusiones importantes de los dictámenes de la PGR 1. Emisión de Normativa. La JAAN como órgano rector del SNA, la DG y la CNSED son órganos pertenecientes al Poder Ejecutivo, por lo que se encuentran imposibilitados para emitir actos concretos y obligatorios para los entes con independencia administrativa y política. Instituciones de la Administración Central: la JAAN, la DG y la CNSED pueden emitirles actos concretos y normativa obligatoria. Poderes Judicial y Legislativo, Organismo Electoral, instituciones autónomas, semiautónomas, empresas públicas estatales y no estatales, entes públicos no estatales, municipalidades y universidades públicas: la JAAN, la DG y la CNSED no pueden emitirles actos concretos ni normativa obligatoria. Pueden emitir normas técnicas generales y recomendaciones.

Importante Las normas técnicas generales y recomendaciones que emita la CNSED en relación con el valor científico-cultural de los documentos deberán incorporarse obligatoriamente por todos los Poderes de la República, el Organismo Electoral y todo el sector público descentralizado en su propia normativa.

Sector Público Costarricense

PODER EJECUTIVO Presidencia de la República Ministerio de Gobernación y Policía MEP Ministerio de Hacienda MTSS Archivo Nacional Ministerio de Seguridad Pública MOPT Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Ministerio de la Presidencia Ejerce control concreto y emisión de normativa obligatoria MCJ MIDEPLAN Ministerio de Justicia y Paz Ministerio de Salud MEIC MIVAH MAG MICITT MINAE Ministerio de Comercio Exterior

Otros Poderes de la República AN no ejerce control concreto ni emite normativa obligatoria ORGANISMO ELECTORAL PODER LEGISLATIVO PODER JUDICIAL Tribunal Supremo de Elecciones Asamblea Legislativa Corte Suprema de Justicia (Salas) CGR Defensoría de los Habitantes Tribunales Juzgados OIJ Ministerio Público Defensa Pública Escuela Judicial Centro electrónico de Información Jurisprudencial

Sector Público Descentralizado Institucional AN no ejerce control concreto ni emite normativa obligatoria INSTITUCIONES AUTÓNOMAS INSTITUCIONES SEMIAUTÓNOMAS 35 instituciones 8 instituciones EMPRESAS PÚBLICAS ESTATALES ENTES PÚBLICOS NO ESTATALES 21 empresas 50 entidades EMPRESAS PÚBLICAS NO ESTATALES ENTES ADMINISTRADORES DE FONDOS PÚBLICOS 6 empresas 1 entidad

Sector Público Descentralizado Territorial AN no ejerce control concreto ni emite normativa obligatoria SAN JOSÉ ALAJUELA 20 municipalidades 15 municipalidades HEREDIA CARTAGO 10 municipalidades 8 municipalidades GUANACASTE PUNTARENAS 11 municipalidades 11 municipalidades LIMÓN 6 municipalidades

Conclusiones importantes de los dictámenes de la PGR 2. Fiscalización. Obligatoria para el Poder Ejecutivo y para las demás instituciones del sector público costarricense se puede efectuar con la anuencia de la institución involucrada Instituciones de la Administración Central: el Archivo Nacional puede realizar de oficio inspecciones a los archivos centrales y de gestión y emitirles disposiciones de carácter obligatorio y recomendaciones técnicas. Poderes Judicial y Legislativo, Organismo Electoral, instituciones autónomas, semiautónomas, empresas públicas estatales y no estatales, entes públicos no estatales, municipalidades y universidades públicas: en el caso de que la institución acceda a que el Archivo Nacional inspeccione su desarrollo archivístico, el órgano rector solo podrá emitir recomendaciones.

Conclusiones importantes de los dictámenes de la PGR 3. Determinación del valor científico cultural de los documentos. La CNSED es el único órgano competente a nivel nacional para determinar el valor científico cultural de los documentos. La competencia de la CNSED fue asignada de manera exclusiva por la ley, en tutela del patrimonio histórico cultural como bien de la Nación Poderes Judicial y Legislativo, Organismo Electoral, instituciones autónomas, semiautónomas, empresas públicas estatales y no estatales, entes públicos no estatales, municipalidades y universidades públicas: no están sometidos a la consulta obligatoria a la CNSED para la eliminación de documentos.

Conclusiones importantes de los dictámenes de la PGR 4. Potestad de verificar el estado de conservación y custodia de los documentos con valor científico cultural. El Archivo Nacional es el órgano encargado de proteger el patrimonio documental de la Nación La Constitución Política protege el patrimonio cultural e histórico de la Nación (art. 89), los documentos declarados con vcc son parte de ese patrimonio. El Archivo Nacional es la institución con potestad para verificar la conservación y custodia de los documentos con valor histórico cultural. Al Archivo Nacional le corresponde la custodia final del patrimonio documental, por lo que las instituciones no pueden apropiarse de los documentos con vcc, independientemente del grado de autonomía que posean

Conclusiones importantes de los dictámenes de la PGR 5. Ámbito de aplicación de la Ley 7202.. Artículo 2.La presente ley y su reglamento regularán el funcionamiento de los órganos del Sistema Nacional de Archivos y de los archivos de los poderes Legislativo, Judicial y Ejecutivo y de los demás entes públicos, cada uno con personalidad jurídica y capacidad de derecho público y privado, así como de los archivos privados y particulares que deseen someterse a estas regulaciones.

Importante El legislador pretendió someter a todos los entes del Estado a las disposiciones de la Ley n 7202. Si los entes emiten normativa interna en materia archivística, debe estar ajustada a las disposiciones establecidas por el legislador en esta materia.

Importante Las obligaciones de la Ley n 7202 son oponibles a todos los órganos y entes públicos sin perjuicio de lo indicado en cuanto a que deben interpretarse conforme a la CP aquellas normas que puedan atentar contra la autonomía administrativa o política, como por ejemplo las que se refieren al control concreto de los órganos del Poder Ejecutivo.

Conclusiones importantes de los dictámenes de la PGR 6. Sometimiento voluntario de los entes y órganos con independencia administrativa o política ante el órgano rector. Debe existir coordinación entre el Poder Central y los demás entes públicos. Puede existir un sometimiento voluntario de las instituciones con autonomía que deseen encontrar orientación en materia archivística del órgano rector. El sometimiento voluntario no atenta contra la autonomía de los entes públicos, pues son ellos los que ponen en consideración del Archivo Nacional un tema específico.

Estrategia para la Rectoría del SNA a la luz de los dictámenes de la PGR

Políticas, directrices y normativa técnica Junta Administrativa del Archivo Nacional Obliga Instruye Poder Ejecutivo Poder Legislativo Poder Judicial Y demás entes públicos con autonomía administrativa y política

Tres tareas pendientes del órgano rector en esta materia A corto plazo Revisar directrices vigentes y determinar su modificación respecto al contenido que pueda atentar contra la autonomía de los entes públicos Revisar y actualizar los requisitos y procedimientos de los servicios de inspección y valoración documental, establecidos en la guía de trámites del Archivo Nacional A mediano plazo La Comisión del Archivo Nacional que trabaja en la redacción de las reformas a la Ley n 7202 deberá tomar en cuenta los dictámenes de la PGR

Fiscalización a instituciones que componen el Sistema Nacional de Archivos Archivo Nacional fiscalizará De oficio Instituciones del Poder Ejecutivo Con aprobación del jerarca Todos los demás entes de los Poderes Legislativo, Judicial y que posean autonomía administrativa o política

Fiscalización a instituciones que componen el Sistema Nacional de Archivos Las inspecciones a las instituciones del Poder Ejecutivo Generarán disposiciones de carácter obligatorio y recomendaciones técnicas Se les dará seguimiento a su ejecución En caso de incumplimiento injustificado se entablarán las denuncias administrativas o judiciales del caso

Fiscalización a instituciones que componen el Sistema Nacional de Archivos Las inspecciones a los Poderes Legislativo, Judicial y demás entes que posean autonomía administrativa o política realizadas con la anuencia del jerarca Producirán recomendaciones técnicas No se interpondrán denuncias en caso de incumplimiento

Verificación de la conservación y custodia de documentos con valor científico cultural Archivo Nacional posee potestad para Si se comprueba pérdida, extravío o eliminación de documentos con valor científico cultural Verificar la conservación y custodia de los documentos con valor histórico cultural de todas las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Archivos, independientemente de su naturaleza jurídica y tipo de autonomía, a través de visitas in situ ordenadas de oficio o para atender alguna denuncia Se interpondrán las denuncias administrativas o judiciales que correspondan; independientemente si la institución pertenece al Poder Ejecutivo o a los demás Poderes del Estado o entes públicos con autonomía administrativa y política

Atención de denuncias contra los Poderes Legislativo, Judicial y demás entes que posean autonomía administrativa o política Archivo Nacional procederá a trasladar la denuncia al jerarca y a la auditoría interna de las instituciones o entes denunciados, para lo de su competencia. Se comunicará al denunciante sobre el trámite efectuado y las razones por las que se traslada a dichas autoridades.

Transferencia y conservación de documentos El Archivo Nacional es el órgano competente para proteger el patrimonio cultural e histórico documental de la Nación, de acuerdo con la Ley n 7202. Los documentos con valor científico cultural son bienes culturales de la Nación, amparados por el artículo 89 de la Constitución Política, por lo que ninguna institución puede apropiarse de los documentos que producen y posean este valor.

Transferencia y conservación de documentos El Archivo Nacional solicitará, de acuerdo con los resultados de las visitas de verificación sobre el estado de conservación y custodia de los documentos con valor científico cultural o su plan de transferencias, los documentos que deberán transferir las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Archivos. Estas instituciones deben remitir sus documentos con valor científico cultural según lo establecen los artículos 3, 4, 8, 46 y 47 de la Ley 7202 y 60 al 65 y el 67 del nuevo Reglamento Ejecutivo a la Ley 7202.

Valoración, Selección, Eliminación de Documentos Se reitera que la CNSED es por ley, el único órgano competente para determinar el valor científico y cultural de los documentos, en tutela del patrimonio histórico cultural como bien de la Nación Recordar que todas las instituciones mencionadas en el artículo n 2 de la Ley 7202 deben ajustar sus regulaciones internas a la normativa técnica general emitida por la CNSED

Valoración, Selección, Eliminación de Documentos La CNSED continuará emitiendo declaratorias generales con valor científico cultural de unidades administrativas comunes y declaratorias generales sectoriales (universidades, municipales, bancos estatales, energía, etc.)

Valoración, Selección, Eliminación de Documentos Se mantiene el deber de las instituciones de elaborar tablas de plazos de conservación de documentos Todas las instituciones del SNA deben tener presente que no pueden eliminar documentos que hayan sido declarados por la CNSED como de valor científico cultural.

Valoración, Selección, Eliminación de Documentos Existe un deber de coordinación entre el Poder Central y los entes públicos descentralizados Las instituciones con autonomía que lo deseen, pueden solicitar orientación en materia archivística del órgano rector Las instituciones que presenten sus tablas de plazos ante la CNSED Deben respetar los procedimientos y requisitos establecidos

Otros temas regulados en la Ley n 7202

Actividades de Difusión Actividades de capacitación Archivista miembro de la JAAN representante de los archivos del SNA Personal y funciones de los archivos del SNA Asesorías en Archivística Informe de desarrollo archivístico CISED

Rectoría del Sistema Nacional de Archivos: nueva estrategia Guiselle Mora Durán legal@dgan.go.cr Natalia Cantillano Mora coordinadorsta@dgan.go.cr 19, 20 y 21 de julio de 2017 San José, Costa Rica