TERMINOS Y CONDICIONES CONTRATO DE Web Development Comparecen el Cliente y Coqui.Net / PRTC.Net, que más abajo se identifican y acuerdan suscribir el presente Contrato de Web Development bajo los siguientes: TERMINOS Y CONDICIONES Web Development es un servicio de desarrollo de Web, mediante el cual se diseñarán páginas Web de una forma fácil, segura, profesional y efectiva utilizando plantillas pre-diseñadas. Coqui.Net tiene tres ofertas de Web Development. Estas ofrecen una solución completa que incluye todo lo necesario para que el Cliente o su negocio obtenga una presencia efectiva en el Internet. Mediante estas ofertas el Cliente obtiene su propio dominio, numerosas cuentas de correo electrónico, una cuenta de acceso a Internet y hospedaje de su página. Uno: Detalles de las Ofertas: (Marcar con una X la oferta seleccionada) a. Web Básico Sitio Web de 3 páginas con un máximo de 400 palabras por página. Permite incluir hasta 6 fotos en total. 5 cuentas de correo electrónico (@eldominio.com) Costo Mensual: $50.00 Hosting de COQUI.Net / PRTC.Net Una vez la página creada sea aprobada por el Cliente, habrá un costo b. Web Deluxe Sitio Web de 5 páginas con un máximo de 400 palabras por página. Permite incluir hasta 10 fotos en total. 10 cuentas de correo electrónico (@eldominio.com) Costo Mensual: $75.00 Hosting de COQUI.Net / PRTC.Net
Una vez la página creada sea aprobada por el Cliente, habrá un costo 2 c. Web Plus Sitio Web de 10 páginas con un máximo de 400 palabras por página. Permite incluir hasta 20 fotos en total. 15 cuentas de correo electrónico (@eldominio.com) Costo Mensual: $150.00 Hosting de CPQUI.Net / PRTC.Net Una vez la página creada sea aprobada por el Cliente, habrá un costo Dos: Cargos: a. Al solicitar el servicio de Web Development, el servicio conlleva un cargo de activación no-reembolsable de $70.00 para clientes nuevos o de $35.00 para clientes existentes del servicio de Web Hosting de COQUI.NET / PRTC.NET. b. Además, el registro de un dominio nuevo en COQUI.NET / PRTC.NET conlleva un cargo noreembolsable de $53.00. Una transferencia de un dominio existente conlleva un cargo noreembolsable de $35.00 por transferencia. c. Al momento de firmar el contrato, el Cliente podrá utilizar la cuenta de acceso Dial-Up a un costo de $14.95 mensuales. d. COQUI.NET / PRTC.NET no cobrará los cargos totales mensuales del servicio de Web Development escogido por el Cliente hasta que el Cliente haya revisado y aprobado como final la página desarrollada y Coqui.net~Prtc.net haya publicado la página en el Web. Tres: Proceso de Desarrollo. a. COQUI.NET / PRTC.NET aceptará del cliente la entrega inicial del material para el desarrollo de la página, incluyendo contenido en texto, logotipo, iconos de botones, gráficas, imágenes y cualquier otro material durante las seis (6) semanas que siguen a la fecha de firma de este contrato. COQUI.NET / PRTC.NET considerará en delincuencia cualquier Cliente que no entregue material alguno para el desarrollo de la página durante las primeras 6 semanas luego de solicitar el servicio y procederá a cancelar la orden. COQUI.NET~PRTC.NET no tiene la obligación de devolver el cargo por activación, ni por registro de dominio, ni los cargos por la cuenta de acceso que se hayan pagado hasta el momento. b. Para iniciar el desarrollo de una página, el Cliente deberá seleccionar una de las cuarenta y cinco (45) plantillas pre-diseñadas y ofrecidas por COQUI.NET~PRTC.NET. Además deberá someter todo el contenido en texto, logotipo, iconos de botones, gráficas, imágenes y cualquier otro material que desee incluir en su página. c. El Cliente deberá aprobar como final la página que solicitó y luego se desarrolló por COQUI.NET~PRTC.NET antes de que ésta sea publicada en el dominio del Cliente. Al momento en que COQUI.NET~PRTC.NET finalice el desarrollo de la página solicitada, le
dará acceso al Cliente para que visite la página en una dirección escondida, la revise y la apruebe como final. Al Cliente aprobar la página, deberá firmar la Forma de Aprobación y someterla a COQUI.NET~PRTC.NET. Si el Cliente no aprueba la página y solicita cambios adicionales, deberá notificárselos a COQUI.NET~PRTC.NET para que COQUI.NET~PRTC.NET lleve a cabo los mismos y someta la página desarrollada nuevamente para aprobación del Cliente. d. Una vez el Cliente firme la Forma de Aprobación y se publique la página, el Cliente puede solicitar cambios textuales o gráficos, los cuales tendrán un costo de $5 por página por cambios de texto y $5 por página por cambios de gráficas. 1. Todos los cambios los hará COQUI.NET~PRTC.NET. El Cliente no tendrá acceso al servidor. 2. Los cambios deben ser sometidos a un agente de Ventas de COQUI.NET~PRTC.NET en persona, por correo o por correo electrónico a webdev@coqui.net. Cuatro: Requisitos del Material: a. Contenido: El Cliente deberá proveer el contenido que desea incluir en su página Web en formato digital por correo electrónico a webdev@coqui.net o en persona en las oficinas de COQUI.NET~PRTC.NET, localizadas en la Carretera 165, Esquina 1, Rexco Industrial Park en Guaynabo, Puerto Rico. El Cliente debe suministrar todo el material para el desarrollo de su página al mismo tiempo. COQUI.NET~PRTC.NET no podrá comenzar el desarrollo de ninguna página si el material está incompleto. b. Texto: El texto puede ser sometido en un archivo de formato.doc o.txt (text only). Se puede crear utilizando el programa de Microsoft Word. También se pueden utilizar programas como Notepad, WordPad o SimpleText (Mac). El Cliente no tiene que darle un formato especial al documento que cree en texto ya que el mismo será editado al incluirlo en la página. El Cliente sólo deberá identificar en que página va el contenido y qué título llevará esa sección. c. Fotos: Las fotos a incluirse en la página también deben proveerse en formato digital así como el logo de la compañía, si así aplica. Estas deben someterse preferiblemente en formato.jpg o.gif. De no tener un logo establecido, COQUI.NET~PRTC.NET creará el nombre de la compañía en un formato estándar. Si el Cliente no tiene versiones digitales de las fotos o los logos, puede también someter la información en papel y Coqui.net~Prtc.net preparará la versión digital del mismo para uso en la página desarrollada dentro de este contrato. d. Plantilla o Template: El Cliente es responsable por seleccionar el número de la plantilla del diseño que desea ya que la página solicitada se desarrollará a base del diseño seleccionado. COQUI.NET~PRTC.NET será responsable de mostrarle al Cliente los diseños disponibles para seleccionar. e. COQUI.NET~PRTC.NET no incluirá material que considere ofensivo, ya sea sexualmente, por violencia o cualquier elemento que a la discreción de COQUI.NET~PRTC.NET viole las leyes morales y éticas de COQUI.NET~PRTC.NET. 3 Cinco: Derechos de Autor: El dominio registrado es propiedad del Cliente durante el término de la renovación (2 años si registró un dominio nuevo con COQUI.NET~PRTC.NET a $53 o 1 año si hizo transferencia de dominio). Al cabo de la vigencia, COQUI.NET~PRTC.NET se compromete a avisar al Cliente de su necesidad de renovar, y el Cliente es responsable de pagar la renovación del registro a tiempo. El Cliente reconoce que si no paga el registro a tiempo perderá el derecho de usar su dominio y que COQUI.NET~PRTC.NET no puede hacer nada para recuperarlo.
La página desarrollada, incluyendo el contenido en texto, logotipos, iconos de botones, gráficas, imágenes, clips de audio, programación y cualquier otro material que haya preparado COQUI.NET~PRTC.NET es propiedad de COQUI.NET~PRTC.NET. La recopilación y arreglo de todo el contenido y la programación usada en la página desarrollada es además propiedad exclusiva de COQUI.NET~PRTC.NET. El contenido, gráficas, logos, marcas registradas, etc. provistas por el Cliente son propiedad del Cliente y COQUI.NET~PRTC.NET las devolverá si el cliente cancela el servicio. Excepto por una autorización expresa de COQUI.NET~PRTC.NET, el Cliente accede a no vender, conceder licencia, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear trabajos que deriven de tales materiales o contenido. COQUI.NET~PRTC.NET se reserva el derecho de rehusar el servicio, terminar cuentas y/o cancelar órdenes de acuerdo con su discreción, lo que incluye sin limitarse a, si Coqui.net~Prtc.net considera que la conducta del Cliente viola los términos de este contrato o perjudica los intereses de COQUI.NET~PRTC.NET. COQUI.NET~PRTC.NET no garantiza o asegura que un público determinado visite la página ni que ésta logre unas ventas determinadas. COQUI.NET~PRTC.NET, además, no garantiza, asegura ni endosa producto ni servicio alguno vendido o comprado a través de la página desarrollada. Seis: Relevo y Límite de Responsabilidad: COQUI.NET~PRTC.NET provee la página desarrollada según esté disponible y el Cliente está de acuerdo que el uso del servicio es enteramente a su propio riesgo. COQUI.NET~PRTC.NET no es responsable por daños incurridos por fallas de equipo o servicios provistos, fallas de comunicación, fallas eléctricos u otro tipo de interrupciones no controladas por COQUI.NET~PRTC.NET. COQUI.NET~PRTC.NET no asume garantías de ninguna clase en cuanto a la confiabilidad de la información, contenido o materiales de los productos o servicios exhibidos en la página desarrollada. COQUI.NET~PRTC.NET no se hace responsable por daño alguno que surja por el uso de la página desarrollada. COQUI.NET~PRTC.NET se reserva el derecho de denegar la creación de una página Web a clientes solicitando una página con contenido violento, vulgar, pornográfico o de alguna manera en desacuerdo con los intereses y/o política de COQUI.NET~PRTC.NET. Siete: Facturación y Método de Pago: Coqui.net~Prtc.net factura el primero de cada mes. El Cliente recibirá un cargo el 1ro del mes según el método de pago que haya seleccionado, tarjeta de crédito o débito directo. De no recibir pago por el servicio 45 días luego del cargo mensual, el servicio será suspendido. La reactivación de la cuenta luego de ser suspendida conlleva un cargo de $20 no reembolsable. Ocho: Término y Cancelación: Este contrato tiene un término mínimo de tres (3) meses. Si cancela el servicio antes de este término deberá pagar una penalidad de $50 si es cliente de Web Básico, $100 si es cliente de Web Deluxe y $400 si es cliente de Web Plus. Esta cantidad no es reembolsable. Para cancelar el servicio debe enviar su petición por escrito a Rexco Ind. Park 400 Calle C #200B Guaynabo, PR 00968-8042, por fax al 787-775-4902 o vía correo electrónico a cancelaciones@coqui.net. El Cliente accede a que COQUI.NET~PRTC.NET puede modificar los términos de este contrato en cualquier momento. COQUI.NET~PRTC.NET puede, según su discreción y sin previo aviso ni obligación, descontinuar o alterar cualquier aspecto del Servicio. Cualquier uso del Servicio por el Cliente luego del aviso de cambio se entiende como aceptación de tales modificaciones. COQUI.NET~PRTC.NET se reserva el derecho de, a su discreción, terminar el Servicio en cualquier momento. Nueve: El Cliente: Acepta y reconoce haber leído todos los términos y condiciones del uso del servicio de Web Development con COQUI.NET~PRTC.NET y entiende que este contrato deberá ser firmado y entregado a COQUI.NET~PRTC.NET antes del comienzo del desarrollo de la página solicitada. 4
5 Además, acepta y reconoce estar de acuerdo con la cantidad a pagar y que dicha cantidad no será reembolsable en caso de cancelación del servicio antes de la fecha de vencimiento de este contrato. Acepta y reconoce además que el pago completo deberá ser recibido antes que el servicio pueda comenzar. COQUI.NET / PRTC.NET CLIENTE Fecha: Fecha: