Módulo I: Herramientas clave para la redacción oficial 2018

Transcripción

1 USO EXCESIVO DE LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN Debe aclararse que dos personas nunca usarán, en un mismo texto, los signos de puntuación de la misma manera. Ya que, cada individuo destacará aquellas partes de la oración que considere más importantes. Por lo que, partiendo de este hecho, es recomendable huir del: - Exceso de puntuación: puede resultar tan molesto como una persona que gesticula demasiado. - Escasez de signos de puntuación: daría gran monotonía a las frases y al momento de leer en voz alta dificultaría las pausas a realizar para dar énfasis a las ideas, generando confusión. Por ello, es importante señalar los errores más comunes que solemos cometer al emplear los signos de puntuación, sobre todo de manera excesiva en el uso de la coma: 1- Las oraciones subordinadas sustantivas NO se separan con comas de la oración principal. Me sorprende, que bebas tanto (es incorrecto). Me comunicó, que vendría tarde (también es incorrecto). 2- En una oración causal, no se pone coma antes de la conjunción «porque». Ejemplo: No quiere venir al teatro, porque dice que se aburre (es incorrecto). 3- Cuando una enumeración es sujeto de la oración y va antes del verbo, el último elemento de la enumeración no se separa con coma del verbo. David, Juan y Miguel, fueron a ver al partido al estadio (es incorrecto). Lo correcto sería: David, Juan y Miguel fueron a ver al partido al estadio. 1

2 4- No se pone coma entre pero y una frase interrogativa o exclamativa, aunque sí se pueden poner puntos suspensivos. Pero, por qué me hablas así? (es incorrecto). Pero por qué me hablas así? (es correcto). 5- Es necesario tener en cuenta que cuando en una secuencia se elimina el verbo (o el verbo y algunos de sus complementos), es preciso emplear una coma en el lugar que ocuparía el elemento si estuviera explícito. Primero se desprenden los Países Bajos y el Milanesado; luego, Nápoles. Kurt Gödel demostró que los sistemas matemáticos son esencialmente incompletos: no se puede demostrar que sea verdadero todo cuanto lo es. Más avanzada su vida, volvió la atención hacia otros problemas; entre ellos, la teoría de la relatividad. 6- Las oraciones subordinadas de tiempo, lugar y modo también pueden aparecer al principio de la secuencia. Como se trata de complementos largos y pesados, es necesario delimitarlos por medio de una coma. Cuando una caída u otro tipo de fuerza producen una fractura o una luxación de la columna los cuerpos vertebrales que, en condiciones normales, rodean y protegen la médula espinal pueden aplastarla. Cuando una caída u otro tipo de fuerza producen una fractura o una luxación de la columna, los cuerpos vertebrales que, en condiciones normales, rodean y protegen la médula espinal pueden aplastarla. 2

3 Donde fueron localizados los restos del naufragio los submarinistas encontraron una importante colonia de corales. Donde fueron localizados los restos del naufragio, los submarinistas encontraron una importante colonia de corales. Estas subordinadas pueden aparecer intercaladas en el enunciado. En tal caso, requieren aparecer delimitadas por comas: Se negó a retirar la demanda y, tan pronto como cobró la indemnización, desapareció sin dejar ni rastro. 7- Las cláusulas adjetivas explicativas se separan de la oración subordinada con una coma. Este formulario tiene un solo botón de pulsación que cumple las siguientes funciones: [...]. Este formulario tiene un solo botón de pulsación, que cumple las siguientes funciones: [...]. La inexistencia de comas entre la subordinada adjetiva y su antecedente (botón) convierte la adjetiva en especificativa; se dice, pues, que hay un solo botón de esa clase, con lo que se sobreentiende que hay otros de otra clase. Pero lo que se quería expresar es que hay un solo botón y que éste tiene determinadas funciones. Se trata, por tanto, de una subordinada explicativa que introduce una cualidad de dicho botón. Es necesario marcarlo con comas. 8- La coma toma un alto valor en el caso de las aposiciones; es decir, aquellas que, desde el punto de vista del significado, definen al sujeto o lo complementan: El presidente del Gobierno, José María Aznar, declaró ayer [...]. 3

4 En este caso la aposición (José María Aznar) equivale a todo el grupo el presidente del Gobierno. Por tanto, estamos hablando de un presidente del Gobierno al que adjudicamos un artículo determinado; y eso implica que tanto el emisor como el receptor saben de qué presidente del Gobierno se trata. En este caso, sabemos que se trata del actual presidente, y que el Gobierno del que hablamos es el español. Y sólo una persona reúne todos esos requisitos: José María Aznar. 9- En el caso de los conectores, se trata de un caso especial que aparezcan siempre separados del resto de la secuencia por medio de una coma; si, por el contrario, están situados en mitad del enunciado, es necesario emplear dos comas. El que, en efecto, quiere luchar, empieza por creer que el enemigo existe, que es poderoso; por tanto, respetable. Es un hecho, sin embargo, que los ciudadanos no se sienten obligados, en el sentido moral del término, con la mayoría de las leyes que emanan de los gobiernos democráticos. 10- Como ocurre con los conectores, los adverbios de modo que se emplean para valorar o calificar el contenido global del enunciado deben estar separados del resto de la secuencia por una coma. Se trata de adverbios como desgraciadamente, efectivamente, lamentablemente, etc. Obsérvese la diferencia de significado entre las siguientes cláusulas: Afortunadamente, ha acabado el trabajo. (Creo que es afortunado que haya acabado el trabajo) Ha acabado el trabajo afortunadamente. (Ha acabado el trabajo con éxito) 4

5 11- en el caso de la abreviatura etc., si la enumeración no está cerrada, se suprime la conjunción copulativa y la oración acaba con la abreviatura etc. (precedida de coma) o con puntos suspensivos (no precedidos de coma), recursos que no pueden aparecer nunca simultáneamente. Existen diversas razones para odiar a ese individuo: desdén, grosería, malhumor, etc... Existen diversas razones para odiar a ese individuo: desdén, grosería, malhumor, etc. Existen diversas razones para odiar a ese individuo: desdén, grosería, malhumor... 5