DB2. Desarrollo de aplicaciones Java. DB2 Versión 9 SC

Transcripción

1 DB2 DB2 Versión 9 para Linux, UNIX y Windows Desarrollo de aplicaciones Java SC

2

3 DB2 DB2 Versión 9 para Linux, UNIX y Windows Desarrollo de aplicaciones Java SC

4 Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, asegúrese de leer la información general incluida en el apartado Avisos. Información sobre la edición Esta publicación es la traducción del original inglés DB2 Version 9 for Linux, UNIX, and Windows Developing Java Applications, (SC ). Este documento contiene información sobre productos patentados de IBM. Se proporciona según un acuerdo de licencia y está protegido por la ley de la propiedad intelectual. La presente publicación no incluye garantías del producto y las declaraciones que contiene no deben interpretarse como tales. Puede realizar pedidos de publicaciones en línea o a través del representante de IBM de su localidad. v Para realizar pedidos de publicaciones en línea, vaya a IBM Publications Center en publications/order v Para encontrar el representante de IBM correspondiente a su localidad, vaya a IBM Directory of Worldwide Contacts en Para realizar pedidos de publicaciones en marketing y ventas de DB2 de los EE.UU. o de Canadá, llame al número IBM-4YOU ( ). Cuando envía información a IBM, otorga a IBM un derecho no exclusivo para utilizar o distribuir dicha información en la forma en que IBM considere adecuada, sin contraer por ello ninguna obligación con el remitente. Copyright International Business Machines Corporation Reservados todos los derechos.

5 Contenido Capítulo 1. Introducción Introducción al desarrollo de aplicaciones Java para DB Controladores soportados por JDBC y SQLJ....1 Software de desarrollo de aplicaciones Java soportado Configuración del entorno de desarrollo de JDBC y SQLJ de DB Instalación del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Programa de utilidad DB2Binder Programa de utilidad DB2LobTableCreator...10 Personalización de las propiedades de configuración del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Configuración especial para acceder a servidores DB2 para z/os desde programas Java DB2T4XAIndoubtUtil para transacciones distribuidas con DB2 UDB para los servidores OS/390 y z/os Versión Instalación especial para ejecutar rutinas Java en el entorno HP-UX Capítulo 2. Programación de aplicaciones JDBC Pasos básicos para escribir una aplicación JDBC..23 Conexión con servidores de bases de datos en aplicaciones JDBC Conexión de las aplicaciones JDBC a una fuente de datos Conexión de aplicaciones DB2 a una fuente de datos utilizando la interfaz DriverManager con el controlador JDBC de DB2 de tipo Conexión con una fuente de datos utilizando la interfaz DriverManager con el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Conexión a una fuente de datos utilizando la interfaz DataSource Determinación del tipo de conectividad del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ que debe utilizarse Objetos de conexión JDBC Creación y despliegue de objetos DataSource..37 Paquetes Java para el soporte JDBC Obtención de información acerca de una fuente de datos mediante métodos DatabaseMetaData...39 Variables en aplicaciones JDBC Ejecución de sentencias de SQL en aplicaciones JDBC Interfaces JDBC para ejecutar SQL Actualización de tablas de DB2 en aplicaciones JDBC Recuperación de datos de tablas de DB2 en aplicaciones JDBC Llamada a procedimientos almacenados en aplicaciones JDBC Trabajo con LOB en aplicaciones JDBC Uso de valores ROWID en JDBC con el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Tipos diferenciados en aplicaciones JDBC...68 Puntos de salvaguarda en aplicaciones JDBC..69 Recuperación de valores de columnas de identidad en aplicaciones JDBC Suministro de información ampliada sobre el cliente al servidor DB2 con el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Trabajo con datos XML en aplicaciones JDBC...75 Datos XML en aplicaciones JDBC Actualización de columnas XML en aplicaciones JDBC Recuperación de datos XML en aplicaciones JDBC Invocación de rutinas con parámetros XML en aplicaciones Java Soporte de Java para el registro y la eliminación de esquemas XML Control de transacciones en aplicaciones JDBC..83 Establecimiento del nivel de aislamiento para una transacción de JDBC Confirmación o retrotracción de transacciones JDBC Manejo de errores y avisos en aplicaciones JDBC..84 Manejo de una excepción de SQL en el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Manejo de un aviso de SQL en el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Recuperación de información de una excepción BatchUpdateException Manejo de una excepción de SQL cuando se utiliza el controlador JDBC de DB2 de tipo Manejo de un aviso de SQL con el controlador JDBC de DB2 de tipo Controlador IBM DB2 para soporte de redireccionamiento de cliente de JDBC y SQLJ...93 Desconexión de servidores de bases de datos en aplicaciones JDBC Capítulo 3. Programación de aplicaciones SQLJ Pasos básicos para grabar una aplicación SQLJ..97 Conexión a una fuente de datos utilizando SQLJ 100 Paquetes Java para el soporte SQLJ Variables en aplicaciones SQLJ Comentarios en una aplicación SQLJ Ejecución de sentencias de SQL en aplicaciones SQLJ Sentencias de SQL en una aplicación SQLJ Actualización de tablas de DB2 en aplicaciones SQLJ Copyright IBM Corp iii

6 Recuperación de datos de tablas de DB2 en aplicaciones SQLJ Llamada a procedimientos almacenados en aplicaciones SQLJ Trabajo con LOB en aplicaciones SQLJ Uso de SQLJ y JDBC en la misma aplicación 138 Control de la ejecución de sentencias de SQL en SQLJ Uso de valores ROWID en SQLJ con el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Tipos diferenciados en aplicaciones SQLJ Puntos de salvaguarda en aplicaciones SQLJ Trabajo con datos XML en aplicaciones SQLJ Datos XML en aplicaciones SQLJ Actualizaciones de columnas XML en aplicaciones SQLJ Recuperación de datos XML en aplicaciones SQLJ Control de transacciones en aplicaciones SQLJ Establecimiento del nivel de aislamiento para una transacción SQLJ Confirmación o retrotracción de transacciones SQLJ Manejo de errores y avisos en aplicaciones SQLJ 150 Manejo de errores de SQL en una aplicación SQLJ Manejo de avisos de SQL en una aplicación SQLJ Cierre de una conexión a una fuente de datos en una aplicación SQLJ Capítulo 4. Seguridad en JDBC y SQLJ Seguridad cuando se utiliza el controlador JDBC de DB2 de tipo Seguridad en el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Seguridad basada en el ID de usuario y la contraseña bajo el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Seguridad basada sólo en el ID de usuario bajo el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Seguridad de contraseña cifrada o ID de usuario cifrado y seguridad de contraseña cifrada en el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Seguridad Kerberos en el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Soporte de plugin de seguridad del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Controlador IBM DB2 para soporte de contexto fiable de JDBC y SQLJ Seguridad para la preparación de aplicaciones SQLJ con el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Capítulo 5. Creación de aplicaciones de bases de datos Java Creación de applets JDBC Creación de aplicaciones JDBC Creación de rutinas JDBC Creación de applets SQLJ Creación de aplicaciones SQLJ Consideraciones sobre los applets Java Opciones de aplicaciones y applets SQLJ para UNIX Opciones de aplicaciones y applets SQLJ para Windows Creación de rutinas SQLJ Opciones de rutinas SQLJ para UNIX Opciones de rutinas SQLJ para Windows Capítulo 6. Aplicaciones Java de ejemplo Ejemplos de JDBC Ejemplos de SQLJ Ejemplos de plugins de Java Ejemplos de Java WebSphere Capítulo 7. Diagnóstico de problemas de JDBC y SQLJ Diagnóstico de problemas de JDBC y SQLJ cuando se utiliza el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Diagnóstico de problemas de JDBC y SQLJ en el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Ejemplo de utilización de propiedades de configuración para iniciar un rastreo de JDBC. 198 Ejemplo de un programa de rastreo bajo el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Supervisión del sistema del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Diagnóstico de problemas de JDBC y SQLJ cuando se utiliza el Controlador JDBC de DB2 de tipo Recurso de rastreo de CLI/ODBC/JDBC Archivos de rastreo de CLI y JDBC Capítulo 8. Java 2 Platform, Enterprise Edition Visión general de Java 2 Platform Enterprise Edition Java 2 Platform Enterprise Edition Contenedores de Java 2 Platform Enterprise Edition Servidor Java 2 Platform Enterprise Edition Requisitos de la base de datos de Java 2 Platform Enterprise Edition Java Naming and Directory Interface (JNDI) Gestión de transacciones Java Ejemplo de una transacción distribuida que utiliza métodos de JTA Enterprise Java Beans Capítulo 9. Soporte de agrupaciones de conexiones JDBC y SQLJ iv Desarrollo de aplicaciones Java

7 Capítulo 10. Soporte para el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex Concentrador de conexión JDBC y equilibrado de carga de trabajo Sysplex Ejemplo de habilitación del controlador IBM DB2 para el concentrador de conexión JDBC y SQLJ y equilibrado de carga de trabajo Sysplex Técnicas para supervisar el controlador IBM DB2 para el concentrador de conexión JDBC y SQLJ y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex Capítulo 11. Información de consulta sobre JDBC y SQLJ Tipos de datos que se correlacionan con tipos de datos SQL en aplicaciones JDBC Propiedades del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Soporte para las API de JDBC Información de consulta sobre sentencias de SQLJ 284 Cláusula SQLJ Expresión de lenguaje principal de SQLJ Cláusula implements de SQLJ Cláusula with de SQLJ Cláusula connection-declaration SQLJ Cláusula de declaración de iterador de SQLJ 288 Cláusula ejecutable de SQLJ Cláusula context de SQLJ Cláusula de sentencia de SQLJ Cláusula SET TRANSACTION de SQLJ Cláusula de asignación de SQLJ Cláusula de conversión a iterador de SQLJ Consulta de sqlj.runtime Resumen de las interfaces y clases del paquete sqlj.runtime sqlj.runtime.connectioncontext interface Interfaz sqlj.runtime.forupdate Interfaz sqlj.runtime.namediterator Interfaz sqlj.runtime.positionediterator Interfaz sqlj.runtime.resultsetiterator Interfaz sqlj.runtime.scrollable Clase sqlj.runtime.asciistream Clase sqlj.runtime.binarystream Clase sqlj.runtime.characterstream Clase sqlj.runtime.executioncontext Clase sqlj.runtime.sqlnullexception Clase sqlj.runtime.streamwrapper Clase sqlj.runtime.unicodestream Información de consulta sobre el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Interfaces y clase sólo de DB Diferencias de JDBC entre el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ y otros controladores JDBC de DB Diferencias de SQLJ entre el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ y otros controladores DB2 JDBC Códigos de error emitidos por el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ SQLSTATE emitidos por el controlador de IBM DB2 para JDBC y SQLJ Cómo buscar en el controlador IBM DB2 información sobre el entorno y la versión de JDBC y SQLJ Mandatos para la preparación de programas de SQLJ sqlj - Conversor SQLJ db2sqljcustomize - Personalizador de perfiles de SQLJ db2sqljbind - Vinculador de perfiles SQLJ db2sqljprint - Impresora de perfiles de SQLJ Apéndice A. Información técnica sobre DB2 Database Visión general de la información técnica de DB2 393 Comentarios sobre la documentación Biblioteca técnica de DB2 en formato PDF Pedido de manuales de DB2 en copia impresa Visualización de la ayuda para estados de SQL desde el procesador de línea de mandatos Acceso a diferentes versiones del Centro de información de DB Visualización de temas en el idioma preferido en el Centro de información de DB Actualización del Centro de información de DB2 instalado en el sistema o en un servidor de intranet 399 Guías de aprendizaje de DB Información de resolución de problemas de DB2 401 Términos y condiciones Apéndice B. Avisos Marcas registradas Índice Cómo ponerse en contacto con IBM 413 Contenido v

8 vi Desarrollo de aplicaciones Java

9 Capítulo 1. Introducción Los temas siguientes introducen el soporte de aplicaciones Java para el sistema de bases de datos DB2 y explican cómo configurar el soporte de aplicaciones Java. v Introducción al desarrollo de aplicaciones Java para DB2 v Controladores soportados por JDBC y SQLJ v Software de desarrollo de aplicaciones Java soportado en la página 3 v Configuración del entorno de desarrollo de JDBC y SQLJ de DB2 en la página 4 Introducción al desarrollo de aplicaciones Java para DB2 El sistema de bases de datos de DB2 proporciona soporte de controlador para aplicaciones cliente y applets que se graban en Java utilizando JDBC, así como para SQL incorporado para Java (SQLJ). JDBC es una interfaz de programación de aplicaciones (API) que las aplicaciones de Java utilizan para acceder a las bases de datos relacionales. El soporte de DB2 para JDBC permite grabar aplicaciones de Java que acceden a los datos locales de DB2 o los datos relacionales remotos de un servidor que dé soporte a DRDA. SQLJ proporciona soporte para SQL estático incorporado en aplicaciones Java. IBM, Oracle y Tandem desarrollaron inicialmente SQLJ, para complementar al modelo JDBC de SQL dinámico con un modelo de SQL estático. En general, las aplicaciones Java utilizan JDBC para el SQL dinámico y SQLJ para el SQL estático. Sin embargo, debido a que SQLJ puede interaccionar con JDBC, un programa de aplicación puede utilizar JDBC y SQLJ dentro de la misma unidad de trabajo. Conceptos relacionados: v Controladores soportados por JDBC y SQLJ en la página 1 v Software de desarrollo de aplicaciones Java soportado en la página 3 Controladores soportados por JDBC y SQLJ De acuerdo con la especificación JDBC, existen cuatro tipos de arquitecturas de controlador JDBC: Tipo 1 Son controladores que implementan la API de JDBC como una correlación con otra API de acceso a datos, como por ejemplo Open Database Connectivity (ODBC). Los controladores de este tipo generalmente dependen de una biblioteca nativa, lo cual limita su portabilidad. El sistema de bases de datos DB2 no da soporte a un controlador de tipo 1. Tipo 2 Son controladores grabados parcialmente en el lenguaje de programación Java y parcialmente en código nativo. Estos controladores utilizan una biblioteca cliente nativa que es específica de la fuente de datos a la que se conectan. Debido al código nativo, la portabilidad de estos controladores es limitada. Copyright IBM Corp

10 Tipo 3 Son controladores que utilizan un cliente Java puro y se comunican con un servidor utilizando un protocolo que es independiente de la base de datos. A su vez, el cliente transmite las peticiones del cliente a la fuente de datos. El sistema de bases de datos DB2 no da soporte a un controlador de tipo 3. Tipo 4 Estos controladores son Java puro e implementan el protocolo de red de una fuente de datos determinada. El cliente se conecta directamente con la fuente de datos. DB2 Versión 9.1 soporta un controlador que combina las implementaciones JDBC de los tipos 2 y 4. DB2 Versión 9.1 también soporta un controlador de tipo 2, aunque este soporte ha quedado obsoleto. El controlador de tipo 2 de DB2 Versión 9.1 sigue utilizando la interfaz CLI de DB2 para comunicarse con los servidores de bases de datos DB2. Los controladores que están soportados en DB2 Versión 9.1 son: El controlador JDBC de DB2 de tipo 2 para Linux, UNIX y Windows (controlador JDBC de DB2 de tipo 2) ha quedado obsoleto: El controlador JDBC de DB2 de tipo 2 permite que las aplicaciones Java realicen llamadas a DB2 a través de JDBC. Las llamadas al controlador JDBC de DB2 de tipo 2 se convierten a métodos nativos Java. Las aplicaciones Java que utilizan este controlador se deben ejecutar en un cliente DB2, a través del cual las peticiones JDBC circulan hacia el servidor DB2. DB2 Connect Versión 9.1 debe estar instalado antes de que se pueda utilizar el controlador de aplicaciones JDBC de DB2 para acceder a fuentes de datos de DB2 UDB para iseries o fuentes de datos en DB2 para los entornos OS/390 o z/os. El controlador JDBC de DB2 de tipo 2 soporta estas funciones de JDBC y SQLJ: v La mayoría de los métodos que se describen en la especificación de JDBC 1.2 y algunos de los métodos que se describen en la especificación de JDBC 2.0. Consulte el tema Comparación del soporte de controlador para las API de JDBC. v Sentencias de SQLJ que ejecutan funciones equivalentes para todos los métodos JDBC v Agrupación de conexiones v Transacciones distribuidas v Funciones definidas por el usuario y procedimientos almacenados de Java El controlador JDBC de DB2 de tipo 2 para Linux, UNIX y Windows no recibirá soporte en releases futuros del sistema de bases de datos DB2. Debe pues considerar la posibilidad de migrar hacia el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ. Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ (tipo 2 y tipo 4): El Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ es un controlador que incluye funciones de los tipos 2 y 4 de JDBC, así como soporte de SQLJ. Cuando una aplicación carga el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ, se carga una instancia de controlador para las implementaciones de tipo 2 y tipo 4. La aplicación puede establecer conexiones de tipo 2 y tipo 4 utilizando esta instancia de controlador. Las conexiones de tipo 2 y tipo 4 se pueden establecer simultáneamente. Al comportamiento del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ de tipo 2 se le hace referencia como Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 2. Al 2 Desarrollo de aplicaciones Java

11 comportamiento del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ de tipo 4 se le hace referencia como Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 4. El Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ soporta estas funciones JDBC y SQLJ: v Todos los métodos que se describen en las especificaciones de JDBC 3.0. Consulte el tema Comparación del soporte de controlador para las API de JDBC. v Sentencias de SQLJ que ejecutan funciones equivalentes para la mayoría de los métodos JDBC. v Conexiones que están habilitadas para la agrupación de conexiones. WebSphere Application Server u otro servidor de aplicaciones realiza la agrupación de conexiones. v Funciones definidas por el usuario y procedimientos almacenados de Java (sólo Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 2). v Transacciones globales que se ejecutan bajo WebSphere Application Server Versión 5.0 y versiones superiores. v Soporte para la gestión de transacciones distribuidas. Este soporte implementa las especificaciones Java 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE) Java Transaction Service (JTS) y Java Transaction API (JTA), las cuales cumplen el estándar de X/Open para transacciones distribuidas (Distributed Transaction Processing: The XA Specification, que se puede consultar en Conceptos relacionados: v Conexión de las aplicaciones JDBC a una fuente de datos en la página 26 v Seguridad en el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ en la página 154 Información relacionada: v Soporte para las API de JDBC en la página 264 v Diferencias de JDBC entre el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ y otros controladores JDBC de DB2 en la página 358 v Diferencias de SQLJ entre el controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ y otros controladores DB2 JDBC en la página 366 Software de desarrollo de aplicaciones Java soportado Para desarrollar y desplegar aplicaciones Java que se ejecuten en bases de datos de DB2, deberá utilizar software de desarrollo y sistemas operativos compatibles. Al instalar el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ, el proceso de instalación no instalará ningún kit de desarrollo de software (SDK) para Java. Si el proceso de instalación del producto DB2 Database para Linux, UNIX y Windows instala un SDK para Java, dicho proceso de instalación instalará el SDK más reciente para Java que se encuentre disponible. En la tabla siguiente, se listan los niveles soportados de SDK para Java. Sólo están soportados los niveles listados y las versiones posteriores compatibles del mismo nivel. Por ejemplo, si sólo se lista el nivel para un sistema operativo particular, también está soportado el nivel SRn, pero no está soportado el nivel 5. Si se lista el nivel hasta el nivel 5, también está soportado el nivel SRn y el nivel 5 SRm. Debido a que hay arreglos y actualizaciones frecuentes de SDK para Java, no se han probado todos los niveles y versiones. Si la aplicación de base de datos tiene problemas que están relacionados con SDK para Java, inténtelo con la siguiente versión disponible de SDK para Java del nivel en cuestión. Capítulo 1. Introducción 3

12 Las versiones no IBM de SDK para Java sólo están soportados para crear y ejecutar aplicaciones Java autónomas. Para crear y ejecutar procedimientos almacenados Java y funciones definidas por el usuario sólo está soportado el IBM SDK para Java que está incluido en el producto DB2 Database para Linux, UNIX y Windows. Tabla 1. SDK para Java por DB2 Database para Linux, UNIX y Windows Sistema operativo Sistema operativo de 31, 32 o 64 bits Niveles soportados de SDK para Java AIX 5 32 bits/64 bits hasta 5 HP-UX 11i 32 bits/64 bits Linux en Intel x86 32 bits hasta 5 2 Linux en IA64 64 bits ,3 Linux en AMD64/EM64T 32 bits/64 bits hasta 5 2 Linux en PowerPC 32 bits/64 bits hasta 5 Linux en zseries 31 bits/64 bits hasta 5 Solaris 32 bits/64 bits Windows en Intel x86 32 bits hasta 5 2 Windows en IA64 64 bits ,3 Windows en x64 32 bits/64 bits hasta 5 2 Notas: 1. Las mismas versiones de SDK para Java que se encuentran disponibles en Hewlett-Packard están soportadas para crear y ejecutar aplicaciones cliente con el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ. 2. Las mismas versiones de SDK para Java que se encuentran disponibles en Sun Microsystems están soportadas para crear y ejecutar aplicaciones cliente con el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ. 3. Se necesita un nivel mínimo de SDK para Java SR3 para los procesadores Montecito. Tareas relacionadas: v Instalación del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ en la página 4 Configuración del entorno de desarrollo de JDBC y SQLJ de DB2 Los siguientes temas contienen información sobre la configuración del entorno para la programación de aplicaciones Java en DB2 Database para Linux, UNIX y Windows. v Instalación del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ v Programa de utilidad DB2Binder en la página 9 v Programa de utilidad DB2LobTableCreator en la página 10 v Personalización de las propiedades de configuración del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ en la página 11 v Configuración especial para acceder a servidores DB2 para z/os desde programas Java en la página 16 v DB2T4XAIndoubtUtil para transacciones distribuidas con DB2 UDB para los servidores OS/390 y z/os Versión 7 en la página 17 v Instalación especial para ejecutar rutinas Java en el entorno HP-UX en la página 20 Instalación del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ 4 Desarrollo de aplicaciones Java Siga estos pasos para instalar el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ. Requisitos necesarios: v Un SDK para Java, o posterior.

13 Para todos los productos DB2 excepto DB2 Runtime Client, el proceso de instalación instala automática u opcionalmente un SDK para Java. v Soporte de hebras nativas JVM Los JVM que ejecutan aplicaciones Java que tienen acceso a bases de datos DB2 deben incluir soporte a hebras nativas. Puede especificar las hebras nativas como soporte de hebras por omisión para algunos JVM estableciendo el valor native a la variable de entorno THREADS_FLAG. Consulte la documentación del entorno Java para conocer las instrucciones sobre cómo hacer que las hebras nativas sean las hebras por omisión en su sistema. v Soporte para acceder a servidores de bases de datos DB2 para z/os Si piensa acceder a servidores de bases de datos DB2 para z/os con las aplicaciones Java, siga las instrucciones que se dan en Configuración especial para acceder a servidores DB2 para z/os desde programas Java. v Soporte de Unicode para los servidores iseries Si hay algún programa SQLJ o JDBC que utilice el Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 4 para conectarse a un servidor DB2 UDB para iseries, el sistema operativo OS/400 deberá dar soporte al esquema de codificación UTF-8 de Unicode. La tabla siguiente lista los PTF de OS/400 que son necesarios para dar soporte a UTF-8 de Unicode: Tabla 2. PTF de OS/400 para el soporte de UTF-8 de Unicode Versión OS/400 Números de PTF V5R3 o posterior Ninguno (el soporte está incluido) V5R2 SI06541, SI06796, SI07557, SI07564, SI07565, SI07566 y SI07567 V5R1 SI06308, SI06300, SI06301, SI06302, SI06305, SI06307 y SI05872 v Soporte de Java a clientes y servidores HP-UX Servidores HP-UX: el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ no da soporte a las bases de datos que hagan uso del juego de caracteres por omisión de HP-UX, Roman8. Por tanto, cuando cree una base de datos en un servidor HP-UX al que piense acceder mediante el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ, es necesario que cree la base de datos con un juego de caracteres diferente. Clientes y servidores de HP-UX: el entorno de Java de un sistema HP-UX requiere una configuración especial para poder ejecutar procedimientos almacenados en el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ. Consulte Configuración especial para ejecutar rutinas Java en el entorno HP-UX para obtener más información. Procedimiento: 1. Durante el proceso de instalación de DB2 Database para Linux, UNIX y Windows, seleccione Soporte de Java en UNIX o Linux, o Soporte de JDBC en Windows. Son las opciones por omisión. Si ya ha instalado DB2 Database para Linux, UNIX y Windows sin el soporte de JDBC, puede ejecutar el proceso de instalación en modalidad Personalizada para añadir el soporte de JDBC. La selección del Soporte de Java o del Soporte de JDBC hace que el proceso de instalación realice estas acciones: v instalar los archivos de clase del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ, y modificar la sentencia CLASSPATH para incluirlos. Estos archivos se colocan en el directorio sqllib\java para los sistemas Windows, o en el directorio sqllib/java para los sistemas Unix o Linux. Capítulo 1. Introducción 5

14 Los nombres de estos archivos son db2jcc.jar y sqlj.zip. Sólo necesita db2jcc.jar para preparar y ejecutar programas JDBC. Necesita db2jcc.jar y sqlj.zip para preparar y ejecutar programas SQLJ. v Instalar archivos de licencia del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ y modificar la sentencia CLASSPATH para incluirlos. Estos archivos se colocan en el directorio sqllib\java para los sistemas Windows, o en el directorio sqllib/java para los sistemas Unix o Linux. Los nombres de archivo son: Tabla 3. Archivos de licencia del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Archivo de licencia Servidor al que el archivo de licencia permite una conexión Producto donde se incluye el archivo de licencia db2jcc_license_c.jar Cloudscape Cloudscape Network Server db2jcc_license_cu.jar db2jcc_license_cisuz.jar Cloudscape Todos los servidores de DB2 Database para Linux, UNIX y Windows Cloudscape Todos los servidores de DB2 Database para Linux, UNIX y Windows DB2 para z/os DB2 UDB para iseries Todos los productos de DB2 Database para Linux, UNIX y Windows Todos los productos de DB2 Connect v Instalar bibliotecas nativas del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ para el soporte de Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 2. Estos archivos se colocan en el directorio sqllib\bin para los sistemas Windows, o en el directorio sqllib/lib para los sistemas Unix o Linux. Los nombres de archivo son: libdb2jcct2.so Para AIX, HP-UX en IPF, Linux y Solaris libdb2jcct2.sl Para HP-UX en PA-RISC db2jcct2.dll Para Windows 2. Personalice las propiedades de configuración del controlador si cualquiera de los valores por omisión no son adecuados. Vea Personalización de las propiedades de configuración del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ para obtener más información. 3. Configure TCP/IP Los servidores se deben configurar para la comunicación TCP/IP en estos casos: v Aplicaciones JDBC o SQLJ que utilizan el Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 4. v Aplicaciones JDBC o SQLJ que utilizan el Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 2, y especifique servidor y puerto en el URL de conexión. Asegúrese de que el TCP/IP listener se está ejecutando. Para activar el TCP/IP listener: a. Defina con el valor TCPIP la variable de entorno DB2COMM: 6 Desarrollo de aplicaciones Java

15 db2set DB2COMM=TCPIP b. Actualice el archivo de configuración del gestor de bases de datos con el nombre del servicio de TCP/IP que se haya especificado en el archivo de servicios: db2 update dbm cfg using SVCENAME nombre_servicio_tcp/ip Debe ejecutar los mandatos db2stop y db2start para que este valor surta efecto. El número de puerto utilizado para los applets y los programas de SQLJ necesita ser el mismo que el número de SVCENAME de TCP/IP utilizado en el archivo de configuración del gestor de bases de datos. 4. En los servidores DB2 Database para Linux, UNIX y Windows en los que tiene previsto ejecutar los procedimientos almacenados de Java o las funciones definidas por el usuario, actualice la configuración del gestor de bases de datos para que incluya la vía de acceso donde se encuentra el SDK para Java. Puede hacerlo entrando mandatos similares a éstos en la línea de mandatos del servidor: Para los sistemas de bases de datos en UNIX o Linux: db2 update dbm cfg using JDK_PATH /home/db2inst/jdk142 /home/db2inst/jdk142 es la vía de acceso donde el SDK para Java está instalado. Para los sistemas de bases de datos en Windows: db2 update dbm cfg using JDK_PATH c:\archivos de programa\jdk142 c:\archivos de programa\jdk142 es la vía de acceso donde el SDK para Java está instalado. Para verificar el valor correcto del campo JDK_PATH en la configuración del gestor de base de datos DB2, entre el mandato siguiente en el servidor de bases de datos: db2 get dbm cfg Es posible que desee redirigir la salida a un archivo, para tener una visión más fácil. El campo JDK_PATH aparece cerca del comienzo de los datos de salida del mandato. 5. Si tiene previsto invocar procedimientos SQL que se encuentran en servidores DB2 Database para Linux, UNIX y Windows desde programas Java, y el formato de la fecha y la hora que se asocia al código de territorio de los servidores de bases de datos no se corresponde al formato propio de EE.UU., siga estos pasos: a. Defina la variable de registro DB2_SQLROUTINE_PREPOPTS en los servidores de bases de datos para indicar que el formato de la fecha y la hora por omisión es ISO: db2set DB2_SQLROUTINE_PREPOPTS="DATETIME ISO" b. Vuelva a definir los procedimientos SQL existentes que tenga previsto invocar desde programas Java. Estos pasos son necesarios para garantizar que la aplicación de llamada recibe correctamente los valores de fecha y hora. 6. Si piensa ejecutar procedimientos almacenados de Java que funcionen con datos XML en servidores DB2 Database para Linux, UNIX y Windows, tendrá que definir el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ como el controlador Capítulo 1. Introducción 7

16 JDBC por omisión para la ejecución de procedimientos almacenados. Para ello, establezca el valor de entorno DB2_USE_DB2JCCT2_JROUTINE en YES, yes, ON, on, TRUE, true, o 1. Por ejemplo: Para definir el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ como el controlador por omisión en el nivel de instancia: db2set DB2_USE_DB2JCCT2_JROUTINE=YES -i nombre-instancia Para definir el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ como el controlador por omisión en el nivel global: db2set DB2_USE_DB2JCCT2_JROUTINE=YES -g 7. Si tiene previsto utilizar la seguridad Kerberos, coloque los archivos siguientes en la sentencia CLASSPATH de la aplicación de Java: v ibmjceprovider.jar v ibmjcefw.jar v ibmjlog.jar v US_export_policy.jar v Local_policy.jar v ibmjgssprovider.jar v jaas.jar v ibmjceprovider.jar v ibmjcefw.jar v ibmjlog.jar v US_export_policy.jar v Local_policy.jar 8. Si tiene previsto conectarse a un servidor DB2 para z/os, ejecute el programa de utilidad com.ibm.db2.jcc.db2binder para vincular los paquetes de DB2 que el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ utiliza en el servidor. Vea Programa de utilidad DB2Binder para obtener más información. 9. Determine si necesita utilizar localizadores de LOB para acceder a los tipos de datos siguientes en los servidores DB2 para z/os: v Datos de las columnas DBCLOB v Datos de las columnas CLOB En caso afirmativo necesitará crear tablas en los servidores de bases de datos que son necesarias para captar datos de columnas DBCLOB o CLOB utilizando localizadores de LOB. Cree las tablas de una de las maneras siguientes: v En los servidorers DB2 para z/os, personalice y ejecute el trabajo DSNTIJMS. Este trabajo se encuentra ubicado en el archivo prefijo.sdsnsamp. v En el cliente, ejecute el programa de utilidad com.ibm.db2.jcc.db2lobtablecreator en cada uno de los servidores DB2 para z/os. Vea Programa de utilidad DB2LobTableCreator para obtener más información. 10. Si tiene previsto utilizar el Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 4 para implementar transacciones distribuidas en servidores DB2 para z/os Versión 7, ejecute el programa de utilidad DB2T4XAIndoubtUtil una vez por cada servidor DB2 para z/os Versión 7. Consulte Programa de utilidad DB2T4XAIndoubtUtil para obtener más información. Conceptos relacionados: v Personalización de las propiedades de configuración del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ en la página 11 v Software de desarrollo de aplicaciones Java soportado en la página 3 8 Desarrollo de aplicaciones Java

17 Tareas relacionadas: v Instalación especial para ejecutar rutinas Java en el entorno HP-UX en la página 20 v Configuración de comunicaciones de TCP/IP para una instancia DB2 en Suplemento de instalación y configuración v Actualización del archivo de configuración del gestor de bases de datos en el servidor para las comunicaciones de TCP/IP en Suplemento de instalación y configuración v Actualización del archivo de servicios en el servidor para las comunicaciones de TCP/IP en Suplemento de instalación y configuración v Configuración especial para acceder a servidores DB2 para z/os desde programas Java en la página 16 Información relacionada: v Programa de utilidad DB2Binder en la página 9 v Programa de utilidad DB2LobTableCreator en la página 10 v Kit de desarrollo de software de IBM para niveles Java de productos DB2 en Guía rápida de iniciación para servidores DB2 v DB2T4XAIndoubtUtil para transacciones distribuidas con DB2 UDB para los servidores OS/390 y z/os Versión 7 en la página 17 v Oferta de productos DB2 Connect en Guía del usuario de DB2 Connect Programa de utilidad DB2Binder El El programa de utilidad DB2Binder vincula los paquetes DB2 que el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ utiliza en el servidor de bases de datos y otorga la autorización EXECUTE sobre los paquetes igual a PUBLIC. Sintaxis de DB2Binder: java com.ibm.db2.jcc.db2binder -url jdbc:db2://servidor /basedatos : puerto -user ID-usuario -password contraseña -size entero -collection nombre_colección, -action add -action replace -help -tracelevel opción_rastreo Descripciones de la opción DB2Binder: -url Especifica la fuente de datos donde deben vincularse los paquetes JCC. Las partes variables del valor -url son: servidor El nombre de dominio o dirección IP del sistema MVS en el que reside el subsistema DB2. Capítulo 1. Introducción 9

18 puerto El número de puerto del servidor TCP/IP asignado al subsistema DB2. El valor por omisión es 446. basedatos El nombre de la ubicación del subsistema DB2, tal como está definido en la tabla del catálogo SYSIBM.LOCATIONS. -user Especifica el ID de usuario utilizado para vincular los paquetes. Este usuario debe tener autorización BIND sobre los paquetes. -size Especifica el número de paquetes DB2 que DB2binder vincula para cada uno de los cuatro niveles de aislamiento de DB2 y cada uno de los dos valores de holdability. El Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ utiliza estos paquetes para procesar SQL dinámico. Además, el programa DB2binder vincula un paquete que el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ utiliza para el SQL estático. Por tanto, el número total de paquetes que DB2binder vincula es: 4*2*entero+1 El valor por omisión de entero es 3. -collection Especifica el ID de colección de los paquetes que son utilizados por una instancia del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ. El valor por omisión es NULLID. DB2binder convierte este valor a mayúsculas. Puede crear varias instancias del conjunto de paquetes JCC en una sola ubicación ejecutando varias veces com.ibm.db2.jcc.db2binder y especificando un valor diferente para -collection cada vez. Durante la ejecución, seleccione una instancia del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ asignando a la propiedad currentpackageset un valor que coincida con valor de -collection. -tracelevel Especifica qué se debe rastrear mientras se ejecuta DB2Binder. -action Especifica si los paquetes del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ pueden sustituirse. add Indica que puede crearse un paquete sólo si no existe ya. Add es el valor por omisión. replace Texto de referencia Tareas relacionadas: Indica que puede crearse un paquete aunque ya exista otro paquete con el mismo nombre. El paquete nuevo sustituirá al anterior. v Instalación del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ en la página 4 Programa de utilidad DB2LobTableCreator 10 Desarrollo de aplicaciones Java El programa de utilidad DB2LobTableCreator crea tablas en un servidor de bases de datos DB2 para z/os que son necesarias para que las aplicaciones JDBC o SQLJ tengan acceso a los tipos de datos siguientes mediante localizadores de LOB: v Datos de las columnas DBCLOB v Datos de las columnas CLOB

19 Sintaxis de DB2LobTableCreator: java com.ibm.db2.jcc.db2lobtablecreator -url jdbc:db2: //servidor /basedatos :puerto -user ID-usuario -password contraseña -help Descripciones de las opciones de DB2LobTableCreator: -url Especifica la fuente de datos en donde se debe ejecutar DB2LobTableCreator. Las partes variables del valor -url son: jdbc:db2: Indica que la conexión es con un servidor perteneciente a la familia de productos DB2. servidor El nombre de dominio o dirección IP del servidor de bases de datos. puerto El número de puerto del servidor TCP/IP que está asignado al servidor de bases de datos. Es un valor entero comprendido entre 0 y El valor por omisión es 446. basedatos Nombre del servidor de bases de datos. basedatos es el nombre de ubicación DB2 que se define durante la instalación. Todos los caracteres de este valor deben ser caracteres en mayúsculas. Puede determinar el nombre de ubicación ejecutando la sentencia SQL siguiente en el servidor: SELECT CURRENT SERVER FROM SYSIBM.SYSDUMMY1; -user Especifica el ID de usuario utilizado para ejecutar DB2LobTableCreator. Este usuario debe tener autorización para crear tablas en la base de datos DSNATPDB. -password Especifica la contraseña del ID de usuario. -help Especifica que el programa de utilidad DB2LobTableCreator describe todas las opciones a las que da soporte. Si se especifica cualquier otra opción con -help, no se tiene en cuenta. Tareas relacionadas: v Instalación del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ en la página 4 Personalización de las propiedades de configuración del controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ Las propiedades de configuración del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ permiten establecer los valores de las propiedades que tienen un ámbito a nivel de controlador. Estos valores se aplican en las aplicaciones e instancias de DataSource. Puede cambiar los valores sin tener que cambiar el código fuente de aplicación ni las características de DataSource. Capítulo 1. Introducción 11

20 Cada valor de propiedad de configuración del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ tiene este formato: propiedad=valor propiedad puede tener uno o varios de los formatos siguientes: v db2.jcc.override.nombre_propiedad v db2.jcc.nombre_propiedad v db2.jcc.default.nombre_propiedad Si la propiedad de configuración comienza por db2.jcc.override, esta propiedad se aplica a todas las conexiones y prevalece sobre cualquier propiedad de Connection o DataSource con el mismo valor nombre_propiedad. Si la propiedad de configuración comienza por db2.jcc o db2.jcc.default, el valor de la propiedad de configuración es un valor por omisión. Los valores de las propiedades de Connection o DataSource prevalecen sobre ese valor. Puede establecer las propiedades de configuración de estas formas: v Establezca las propiedades de configuración como propiedades del sistema Java. Estos valores prevalecen sobre cualquier otro. En el caso de las aplicaciones Java autónomas, puede establecer las propiedades de configuración como propiedades del sistema Java; para ello, especifique -Dpropiedad=valor para cada propiedad de configuración cuando ejecute el mandato java. v Establezca las propiedades de configuración en un recurso cuyo nombre se especifica en la propiedad del sistema Java db2.jcc.propertiesfile. Por ejemplo, puede especificar un nombre de vía de acceso absoluta para el valor db2.jcc.propertiesfile. En el caso de las aplicaciones Java autónomas, puede establecer las propiedades de configuración especificando la opción -Ddb2.jcc.propertiesFile=vía_acceso cuando ejecute el mandato java. v Establezca las propiedades de configuración en un recurso denominado DB2JccConfiguration.properties. Se utiliza una búsqueda de recursos Java estándar para localizar DB2JccConfiguration.properties. El Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ busca este recurso solamente si no ha establecido la propiedad del sistema Java db2.jcc.propertiesfile. DB2JccConfiguration.properties puede ser un archivo autónomo o puede estar incluido en un archivo JAR. Si el archivo DB2JccConfiguration.properties tiene el esquema de codificación ISO (Latin-1) o si tiene el esquema de codificación Latin-1 con algunos caracteres Unicode (\udddd), no es necesario realizar la conversión de los caracteres para que el Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ pueda utilizar el archivo. Si el archivo DB2JccConfiguration.properties tiene algún otro esquema de codificación, debe utilizar el conversor Java native2ascii para convertir el contenido a Latin-1 o Unicode. Si DB2JccConfiguration.properties es un archivo autónomo, la vía de acceso de DB2JccConfiguration.properties debe estar en la concatenación CLASSPATH. Si DB2JccConfiguration.properties está en un archivo JAR, el archivo JAR debe estar en la concatenación CLASSPATH. Puede establecer cualquiera de las propiedades de configuración del Controlador IBM DB2 para JDBC y SQLJ siguientes. Todas las propiedades son opcionales. db2.jcc.currentschema o db2.jcc.override.currentschema Especifica el nombre de esquema por omisión que se utiliza para calificar 12 Desarrollo de aplicaciones Java

21 objetos de base de datos no calificados en sentencias de SQL preparadas dinámicamente. Este valor de esta propiedad establece el valor del registro especial CURRENT SCHEMA de un servidor DB2. db2.jcc.currentsqlid o db2.jcc.override.currentsqlid Especifica: v El ID de autorización que se utiliza para la comprobación de autorizaciones en las sentencias CREATE, GRANT y REVOKE de SQL preparadas dinámicamente. v El propietario de un espacio de tablas, base de datos, grupo de almacenamiento o sinónimo que es creado por una sentencia CREATE emitida dinámicamente. v El calificador implícito de todos los nombres de tabla, vista, alias e índice especificados en sentencias de SQL dinámico. La propiedad currentsqlid define el valor del registro especial CURRENT SQLID en un servidor DB2 para z/os. Si la propiedad currentsqlid no está definida, el nombre de esquema por omisión es el valor del registro especial CURRENT SQLID. Esta propiedad sólo se aplica al Controlador IBM DB2 para conectividad JDBC y SQLJ de tipo 4 en un servidor DB2 para z/os. db2.jcc.dumppool Especifica los tipos de estadísticas sobre los sucesos de agrupación de transporte global que se graban además de las estadísticas de resumen. La agrupación de transporte global se utiliza para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex. El tipo de datos de db2.jcc.dumppool es int. db2.jcc.dumppoolstatisticsonschedule y db2.jcc.dumppoolstatisticsonschedulefile también deben estar definidas para grabar estadísticas antes de que se graben las estadísticas. Con la propiedad db2.jcc.dumppool se pueden especificar uno o más de los tipos de estadísticas siguientes: v DUMP_REMOVE_OBJECT (hexadecimal: X'01', decimal: 1) v DUMP_GET_OBJECT (hexadecimal: X'02', decimal: 2) v DUMP_WAIT_OBJECT (hexadecimal: X'04', decimal: 4) v DUMP_SET_AVAILABLE_OBJECT (hexadecimal: X'08', decimal: 8) v DUMP_CREATE_OBJECT (hexadecimal: X'10', decimal: 16) v DUMP_SYSPLEX_MSG (hexadecimal: X'20', decimal: 32) v DUMP_POOL_ERROR (hexadecimal: X'80', decimal: 128) Para rastrear más de un tipo de suceso, añada los valores correspondientes a los tipos de sucesos que desee rastrear. Por ejemplo, suponga que desea rastrear los sucesos DUMP_GET_OBJECT y DUMP_CREATE_OBJECT. Los equivalentes numéricos de estos valores son 2 y 16, por lo que debe especificar 18 para el valor de db2.jcc.dumppool. El valor por omisión es 0, que significa que sólo se graban las estadísticas de resumen correspondientes a la agrupación de transporte global. db2.jcc.dumppoolstatisticsonschedule Especifica la frecuencia, en segundos, con que las estadísticas de agrupación de transporte global se graban en el archivo especificado por db2.jcc.dumppoolstatisticsonschedulefile. La agrupación de objetos de transporte global se utiliza para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex. Capítulo 1. Introducción 13

22 El valor por omisión es significa que no se graban las estadísticas de agrupación de transporte global. db2.jcc.dumppoolstatisticsonschedulefile Especifica el nombre del archivo en el que se graban las estadísticas de agrupación de transporte global. La agrupación de transporte global se utiliza para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex. Si no se especifica db2.jcc.dumppoolstatisticsonschedulefile, no se graban las estadísticas de agrupación de transporte global. db2.jcc.maxtransportobjectidletime Especifica la cantidad de tiempo en segundos que un objeto de transporte no utilizado debe permanecer en una agrupación de objetos de transporte global para poderlo suprimir de la agrupación. Los objetos de transporte se utilizan para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex. El valor por omisión de db2.jcc.maxtransportobjectidletime es 60. Si se establece db2.jcc.maxtransportobjectidletime en un valor menor que 0, los objetos de transporte no utilizados se suprimen de la agrupación inmediatamente. Esta acción no es recomendable, ya que puede provocar una importante disminución del rendimiento. db2.jcc.maxtransportobjects Especifica el límite superior del número de objetos de transporte de una agrupación de objetos de transporte global para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex. Cuando el número de objetos de transporte de la agrupación alcanza el valor de db2.jcc.maxtransportobjects, los objetos de transporte que no se han utilizado durante un período de tiempo superior al valor de db2.jcc.maxtransportobjectidletime se suprimen de la agrupación. El valor por omisión de db2.jcc.maxtransportobjects es -1. Todos los valores que sean 0 o que sean menores que 0 indican que no hay límite alguno en cuanto al número de objetos de transporte que puede haber en la agrupación de objetos de transporte global. db2.jcc.maxtransportobjectwaittime Especifica la cantidad de tiempo en segundos que una aplicación espera un objeto de transporte si se alcanza el valor de db2.jcc.maxtransportobjects. Los objetos de transporte se utilizan para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex. Cuando una aplicación espera más tiempo que el especificado por el valor de db2.jcc.maxtransportobjectwaittime, la agrupación de objetos de transporte global emite una excepción de SQL (SQLException). El valor por omisión de db2.jcc.maxtransportobjectwaittime es -1. Los valores negativos significan que las aplicaciones esperan sin limitación de tiempo. db2.jcc.mintransportobjects Especifica el límite inferior del número de objetos de transporte de una agrupación de objetos de transporte global para el concentrador de conexión y el equilibrado de carga de trabajo Sysplex. Cuando se crea una JVM, no hay objetos de transporte en la agrupación. Los objetos de transporte se añaden a la agrupación a medida que se necesitan. Una vez alcanzado el valor de db2.jcc.mintransportobjects, el número de objetos de transporte de la agrupación de objetos de transporte global nunca será inferior al valor de db2.jcc.mintransportobjects mientras exista esa JVM. 14 Desarrollo de aplicaciones Java