Huracán Sandy Dónde encontrar ayuda ahora

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Huracán Sandy Dónde encontrar ayuda ahora"

María del Carmen Rey Torres
hace 8 años
Vistas:

1 Huracán Sandy Dónde encontrar ayuda ahora Asistencia General: Línea Directa para los residentes del estado de Nueva York Llame al (888) o (518) Programa de Alimentos de Emergencia de la Ciudad de Nueva York: Línea Directa para encontrar las despensas de alimentos/ comedores populares más cercanos Llame al (866) Si no tiene electricidad: Para residentes de Brooklyn, Queens, and Staten Island, llame al Con Edison al (800) Para residentes de Long Island, llame al (800) o mandeun texto REG al Transportes públicos: Bus: Los buses funcionan. Staten Island Ferry: Funciona. LIRR: La linea de Long Beach esta suspendido. Todos los otros lineas estan corriendo con cambios de servicio. Metro-North: Todos los lineas tienen servicio pero hay cambios en los lineas de New Canaan, Port Jervis, y Pascack Valley. Subway: Todos los lineas tienen servicio. Hay cambios a los lineas N, Q, R, J, Z, 1, 2, 3, A, C y el E por favor chequea los signos para mas detalles. No hay servicio entre JFK-Howard Beach y los Rockaways en el tren A. PATH: Funciona servicio limitado entre Journal Square en Ciudad Jersey hasta 33 Street en Manhattan desde la 5 am hasta 10 pm (Los paradas son: Journal Square, Grove Street, Newport, 14 st, 23 st, 33 st). Sustitución de los beneficios de SNAP: Los miembros que han perdido a los alimentos comprados con los beneficios de SNAP (cupones de alimentos) debido al huracán Sandy son capaces de sustituir estos beneficos dentro de los 10 días del desastre/infortunio. Favor de llamar o pasar por la oficina para hablar con MRNY: Claudia Garzon Young Choi (718) x3442 (718) x1207 Staten Island todos los días Queens el lunes de 11/5, Brooklyn todos los demás días Blanca Palomeque Patricia Suarez (718) (917) Queens: Mar 3 5pm Vie: 2 6 pm Staten Island: Lun-Jue 12 pm 2 pm BK: Mie 9-1 pm Vie: 9 am-1 pm Alejandra Dominguez (347) BK: Mie 3-5 pm

Queens, and Staten Island, llame al Con Edison al (800) 752-6633. Para residentes de Long Island, llame al (800) 490-0075 o mandeun texto REG al 695472. Transportes públicos: Bus: Los buses funcionan.

2 BROOKLYN Dirección Población servida Brooklyn Tech High School 29 Fort Greene Place Necesidades de medicos Franklin Delano Roosevelt High th Avenue Intakes y referidos solamente School Park Slope Armory th Street Necesidades de medicos Coffey Park, 85 Richards Street Brighton Beach, Corner of Coney Island Avenue and Brighton Beach Avenue Our Lady of Solace Church, Mermaid Avenue and 19th Street Las despensas de alimentos: CCBQ Brooklyn Community Center 191 Joralemon Street Brooklyn, NY am 5 pm QUEENS Dirección Población servida Queens College Kissena Boulevard Todas las poblaciones York College Guy R. Brewer Blvd Necesidades medicos Dirección Beach 41st Street Community Beach Channel Drive and Beach 1pm- 5pm Center 40th Street Hammel Community Center Beach 84th Street and Rockaway 1pm- 5pm Beach Blvd Redfern House Community Hassock Street and Beach 1pm-5pm Center Channel Drive St. Francis de Sales Rockaway Beach Blvd at Beach 1pm-5pm 129th Street St. Helen's Roman Catholic Church 83rd Street and 157th Avenue 1pm-5pm

and 19th Street Las despensas de alimentos: CCBQ Brooklyn Community Center 191 Joralemon Street Brooklyn, NY 11201 9 am 5 pm QUEENS Dirección Población servida Queens College 65-30 Kissena Boulevard

3 FEMA Centros de recuperación: Hillcrest High School Highland Center Queens, NY Open 8 am - 8pm Las despensas de alimentos: St. Francis DeSales Church CCBQ Queens Community Center Rockaway Beach Blvd Astoria Blvd. Belle Harbor, NY Long Island City, NY Repartir: L, Mie, Jue 10 am 2 pm STATEN ISLAND ** Con Edison estará distribuyendo hielo seco a la entrada del parque de Great Kills Park en Buffalo Street. Dirección Población servida Susan Wagner High School 1200 Manor Blvd Referidos solamente Miller Field, Mill Road and New Dorp Lane Midland Beach, Hunter Avenue and Father Capadanno Blvd 1pm- 5pm 1pm- 5pm FEMA Centro de recuperación: Miller Field Mount Manresa Jesuit House 600 New Dorp Lane 239 Fingerboard Road Staten Island, NY Staten Island, NY :30 am to 8 pm 8 am to 8 pm Mount Loretto 6581 Hylan Blvd Staten Island, NY :30 am to 8 pm Hospitales: solo ve si una emergencia médica Staten Island University Hospital 475 Seaview Avenue Staten Island, NY (718) Richmond University Medical Center (Main Campus) Bayley Seton Campus 355 Bard Avenue 75 Vanderbilt Avenue Staten Island, NY Staten Island, NY (718) (718)

Belle Harbor, NY 11694 Long Island City, NY 11102 Repartir: L, Mie, Jue 10 am 2 pm STATEN ISLAND ** Con Edison estará distribuyendo hielo seco a la entrada del parque de Great Kills Park en Buffalo

4 Las despensas de alimentos: St. Edwards Food Pantry Christian Pentecostal Church 6581 Hyland Boulevard 900 Richmond Avenue Staten Island, NY Staten Island, NY (718) (718) Abierto Lun/Mie/Sab from 10 am 1pm Abierto Mar/Mie 7-8pm Project Hospitality Centro de la Hospitalidad 100 Park Avenue 1546 Castleton Avenue Staten Island, NY Staten Island, NY (718) (718) am 11 am and 1 pm 3 pm Martes Open 5:30pm Jue, 8:30am Sab 9 am 11 am Jueves Trinity Lutheran Church 309 St. Paul s Avenue Staten Island, NY (718) Abierto Sab 11am-1pm LONG ISLAND Los refugios: Dirección American Red Cross Shelter 80 Orville Rd. Ste. 102 Bohemia, NY Los centros de distribución de alimentos y agua de la Cruz Roja: Cedar Creek Park in Seaford-Merrick, east of 11 am 1pm and 4 pm 6 pm Wantagh Avenue Dennison Building, 100 Veterans Memorial 11 am 1 pm and 4 pm 6 pm Highway, Hauppauge Nickerson Beach Park in lido Beach (880 Lido 11am 1pm and 4 pm 6 pm Boulevard) Grant Park in Hewlett, Broadway and Sheridan 11 am 1 pm and 4 pm 6 pm Avenue FEMA Centros de recuperación: Dirección H. Lee Dennison Building 100 Veterans Memorial Highway, Hauppauge 8 am 8pm County Courthouse 401 Main St., Islip 8 am 8 pm FEMA lugares de distribución:

1pm Abierto Mar/Mie 7-8pm Project Hospitality Centro de la Hospitalidad 100 Park Avenue 1546 Castleton Avenue Staten Island, NY 10302 Staten Island, NY 10302 (718) 815-0800 (718) 420-6466 9 am 11 am

5 Bellmore (7am 4:30 pm) East Rockaway (10 am 4 pm) Island Park (9 am 4 pm) Massapequa Park (10 am 2 pm) Oceanside (7 am 4:30 pm) Bayville (10 am 2 pm) Great Neck (9 am 4 pm) New Cassel/Westbury (9 am 4 pm) New Hyde Park (9 am 4 pm) Port Washington (9 am 4 pm) Woodbury (10 am 2 pm) Bellmore (7am 4:30 pm) East Rockaway (10 am 4 pm) Dirección Newbridge Road Park 2600 S. Newbridge Blvd. Fire Department 5 Main Street East Elementary Intersection of Neptune and Hudson Blvd West Elementary Intersection of Maryland and Beach Street Heggarty School 100 Radcliffe Road Marjorie R. Post Community Park 451 Unqua Road Oceanside Park 3800 Mahlon Brower Drive Stehli Beach Corner of Bayville Road and Bayville Avenue Great Neck High School 64 Arrandale Avenue New Cassel Community Center 141 Garden Street Michael J. Tully Park 1801 Evergreen Avenue Off Main Street and Haven Avenue Syosset Woodbury Community Park 7800 Jericho Turnpike Newbridge Road Park 2600 S. Newbridge Blvd. Fire Department 5 Main Street East Elementary Intersection of Neptune and Hudson Blvd Hospital: (Solo ve si una emergencia médica) North Shore LIJ University Hospital 300 Community Drive Manhasset, NY (516) Una lista de supermercados abiertos en Suffolk County: Referencias, asesoría y asistencia legal para los residentes del Central Islip: Touro Law Center Asistencia de emergencia del Huracán Sandy y el Equipo de Referencia (TLC- HEART) estará integrado por abogados voluntarios y estudiantes de derecho. Los residentes podrán llamar al Centro al (631) y mandar un al tlcheart@tourolaw.edu para recibir asistencia de sócorro a los estudiantes y abogados especializados que responden inquietudes de los residentes con las referencias a las leyes federales, estatales y agencias gubernamentales locales y grupos privados que ofrecen asistencia relacionada con la tormenta. La línea telefónica de emergencia serán contestadas en vivo de lunes a jueves de 9am a 6pm y el viernes de 9am a 3pm. Los mensajes de voz se pueden dejar en cualquier momento.

Fire Department 5 Main Street East Elementary Intersection of Neptune and Hudson Blvd West Elementary Intersection of Maryland and Beach Street Heggarty School 100 Radcliffe Road Marjorie R.

Documentos relacionados

EL GOBERNADOR CUOMO ANUNCIA SERVICIO LIMITADO DEL TREN SUBTERRÁNEO, DEL METRO NORTE Y LA REANUDACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LIRR

Para publicación inmediata: 31 de octubre de 2012 MÁS ABAJO SE ENCUENTRA UNA LISTA ACTUALIZADA DE LAS HORAS EN LAS QUE SE REANUDARÁ EL SERVICIO PARCIAL EL GOBERNADOR CUOMO ANUNCIA SERVICIO LIMITADO DEL