Longshine Technologie Europe GmbH

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Longshine Technologie Europe GmbH"

Transcripción

1 Longshine Technologie Europe GmbH

2 Equipo de almacenamiento USB compartido en red Guía del usuario

3 Certificación de la FCC Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos digitales de clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC. Dichos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas cuando el equipo se utilice en instalaciones comerciales. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y se utiliza siguiendo este manual de instrucciones puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Es probable que el uso de este aparato en un entorno residencial provoque interferencias dañinas; en este caso, será responsabilidad del usuario corregirlas. Este aparato cumple el apartado 15 de las normas de la FCC. Su uso está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este aparato no causará interferencias dañinas, y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado. Advertencia de la CE Este equipo cumple los requisitos sobre compatibilidad electromagnética EN clase B para ITE, que es el requisito de protección esencial de la Directiva del Consejo 89/336/ECC sobre la aproximación de las legislaciones de los estados miembros con relación a la compatibilidad electromagnética. La compañía lleva a cabo una política de actualización de sus productos, por lo que puede que la información contenida en este documento no esté actualizada. Compruebe con sus distribuidores locales que dispone de la última información. Ninguna parte de este documento puede ser copiada o reproducida en ningún formato sin el consentimiento por escrito de la compañía. Marcas registradas: Todos los nombres comerciales y las marcas registradas son propiedad de sus respectivas empresas. Copyright 2006, todos los derechos reservados. 1

4 ÍNDICE VISIÓN GENERAL...5 CONTENIDO...5 INTRODUCCIÓN AL EQUIPO DE ALMACENAMIENTO USB SCOMPARTIDO EN RED...6 Características principales... 7 Panel frontal... 8 Botón Power...8 Botón Backup...8 Definición de los LED...8 Panel posterior... 9 Botón Reset...9 Puerto LAN...10 Ranura para el adaptador de alimentación...10 GUÍA DE INSTALACIÓN...11 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE...13 Instalación de PNMD Instalación de EZIP Backup CONEXIÓN CON EL EQUIPO...18 Pasos previos Configuración del protocolo IP...18 Windows 98/Me:...19 Windows 2000:...21 Windows XP:...23 Conexión del equipo al PNMD Acceso a carpetas del equipo GUÍA DE GESTIÓN...31 INICIO DE LA INTERFAZ GRÁFICA DE USUARIO...31 USO DE LA INTERFAZ GRÁFICA DE USUARIO...33 Introducción a la interfaz gráfica de usuario Lista de elementos de gestión ESTADO...36 DISCO...37 Carpeta Configuración de carpeta Configuración de las propiedades de las carpetas...38 Agregación de una nueva carpeta

5 Eliminación de una carpeta...43 Disco Configuración del disco duro RED...45 Host Configuración de nombre de host Dirección IP Configuración de la dirección IP Activación de un cliente DHCP...46 Configuración de la dirección IP del equipo...46 SISTEMA...47 Administrador Configuración de la contraseña del superusuario Hora - Configuración de la hora del sistema Usuario Configuración de usuario Configuración de un usuario...49 Agregación de un nuevo usuario...50 Eliminación de un usuario...51 Grupo Configuración de grupo Agregación de un nuevo grupo...52 Eliminación de un grupo...53 Configuración de un grupo...54 OPCIÓN...55 FTP Configuración FTP Seguridad IP Configuración de filtros de IP Seguridad MAC Configuración de filtros de MAC Descarga de ficheros Configuración de descarga de ficheros MANTENIMIENTO...59 Configuración de carga/descarga Realizar copias de seguridad del estado de la configuración del dispositivo:...59 Volver a cargar el estado de la configuración del dispositivo:...60 Página de códigos Actualización de firmware Reinicio del sistema Restablecimiento de valores por defecto Información de registro en el sistema UPNP e impresora SERVIDOR WEB...63 Servidor web Administración web...63 Configuración del servidor web...63 USB...64 Detalles Configuración de disco Información de almacenamiento USB

6 Formatear el dispositivo de almacenamiento USB...66 Montar/desmontar el dispositivo de almacenamiento USB en el puerto II del dispositivo...66 Configuración de la impresora Procedimientos para configurar la impresora...67 Eliminación de la lista de trabajos de impresión APÉNDICE...71 USO DEL BOTÓN DE COPIA...71 USO DE EZIP BACKUP PARA REALIZAR COPIAS DE SEGURIDAD DE LOS ARCHIVOS...72 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS...74 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

7 Visión general Le felicitamos por haber adquirido este producto. En este capítulo encontrará toda la información necesaria para familiarizarse con el equipo de almacenamiento USB compartido en red. Contenido Antes de empezar, compruebe que la caja contiene los siguientes elementos: 1. Un equipo de almacenamiento USB compartido en red 2. Un adaptador de alimentación 3. Una guía de instalación rápida 4. Un CD con el manual/cd utilitario 5

8 Introducción al equipo de almacenamiento USB compartido en red Este producto, que le permite realizar de forma sencilla copias de seguridad de todos sus datos y compartirlas, convierte fácilmente cualquier dispositivo de almacenamiento USB en un dispositivo de almacenamiento conectado a red o NAS. Conectado a un disco duro externo, representa un excelente método de almacenamiento de datos y una gran solución para compartir datos, sea cual sea la necesidad que pueda tener: pequeños negocios, pequeñas oficinas u oficinas en casa o necesidades personales. El equipo de almacenamiento USB compartido en red incorpora un servidor FTP, un servidor Samba Server y un servidor HTTP. Tras conectar un dispositivo de almacenamiento USB al equipo, los miembros de la LAN podrán cargar o descargar ficheros del dispositivo USB por medio de My Neighborhood o de un cliente FTP. Asimismo, el servidor HTTP le permite crear una página web para compartir así los archivos. El servidor de impresión le facilitará al máximo poder compartir la impresora. Este producto, de fácil uso para el usuario y elevada compatibilidad, cuenta con dos puertos USB para poder conectar dispositivos de almacenamiento USB y una impresora USB. Con sólo pulsar el botón de copia, podrá copiar rápidamente un archivo de un dispositivo de almacenamiento USB a otro. Es compatible con Windows95/98/98SE/ME/XP/2000/NT4.0, y sus procedimientos de configuración y funcionamiento son sencillos y fáciles. [Imagen: Internet, disco duro USB, COPIA, flash USB, impresora USB, módem ADSL/cable, router/switch con IP compartida, punto de acceso inalámbrico] 6

9 Características principales Proporciona CIFS/SMB para redes de Microsoft para que los usuarios remotos puedan recuperar ficheros fácilmente por medio de My Neighborhood. Cuenta con una interfaz de usuario basada en web que facilita al máximo la configuración. Soporta memory stick USB (pen drive), disco duro USB. Incorpora un servidor de impresión USB. Integra una simple función de copiado para copiar ficheros del puerto USB 2 al puerto USB 1. Acepta 50 conjuntos de nombre de usuario y contraseña. Integra un servidor Samba. Permite la gestión de acceso para 100 carpetas. Cuenta con un servidor FTP para que los clientes FTP puedan transferir fácilmente los ficheros. Incorpora un servidor web para poder crear una página web. Permite gestionar el acceso de grupos. Permite leer y modificar los dispositivos USB conectados en formato EXT3, FAT32. Permite actualizar el firmware por medio de la interfaz gráfica de usuario. Permite tener ocho usuarios Samba y ocho usuarios FTP conectados simultáneamente. Acepta IP estática y cliente DHCP. Es compatible con Windows 95/98/98SE/ME/XP/2000/NT4.0/Linux/ MAC OS. Dispone de página de códigos para caracteres de diversas lenguas (inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués, ruso, japonés, chino tradicional, chino simplificado, coreano). Proporciona tres niveles de autorización de usuario predefinidos para el acceso: all, power, guest. Detecta de forma automática los dispositivos de almacenamiento USB que se instalen. Cumple las certificaciones de la FCC, CE, y VCCI clase B. 7

10 Panel frontal [Imagen: Botón Power, Botón Backup, Indicadores LED, Puerto USB II] Botón Power Para encender el dispositivo, conecte el aparato a una toma de corriente por medio de cable de alimentación proporcionado; a continuación, pulse el botón Power. Para apagarlo, pulse el botón Power y manténgalo presionado durante dos segundos hasta que el LED Power empiece a parpadear. Botón Backup Pulse el botón Backup para copiar ficheros del puerto USB II al puerto USB I. Nota: para más información acerca de este botón, consulte el Apéndice. Definición de los LED LED Power Estado Verde fijo Verde parpadeante Apagado El aparato está encendido. El sistema se está reiniciando. El aparato está apagado. 8

11 LAN Verde Conexión válida en el puerto LAN. Verde parpadeante Transmisión de datos en el puerto LAN. Apagado Conexión inválida en el puerto LAN. USB I Verde Dispositivo USB conectado. Apagado No hay conexión. USB II Verde Dispositivo USB conectado. Apagado No hay conexión. HD Full Ámbar El disco duro USB conectado al puerto USB 1 está lleno. USB Error Ámbar Copia inválida tras pulsar el botón Backup. Nota: cuando este LED se encienda, consulte el apartado Información de registro en el sistema. Apagado Conexión inválida en el puerto LAN. Panel posterior [Imagen: Puerto LAN, Puerto USB I, Botón Reset, Conector alimentación] Botón Reset Pulse el botón Reset y manténgalo presionado durante cuatro segundos para restablecer los valores por defecto de todas las configuraciones. Nota: 9

12 1. Todas las configuraciones que el usuario haya realizado desaparecerán del equipo. 2. Este aparato también permite el restablecimiento de los valores por defecto por medio de software. Para ello, consulte el apartado Restablecimiento de valores por defecto. Puerto LAN Conecte un switch o router con IP compartida al puerto por medio de un cable RJ-45. Nota: Para más información acerca de cómo conectar el equipo a la LAN, consulte el apartado Conexión con el equipo. Ranura para el adaptador de alimentación Ranura para conectar el adaptador de alimentación suministrado. 10

13 Guía de instalación Instalación del hardware 1. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB maestro al puerto USB I. [Imagen: Dispositivo de almacenamiento USB I] Nota: Se recomienda conectar el disco duro USB de mayor capacidad al puerto USB I; será el dispositivo de almacenamiento maestro del equipo. Tras pulsar el botón Backup, los ficheros copiados del puerto USB II se transferirán al dispositivo de almacenamiento maestro. 2. Conecte un extremo del cable RJ-45 al puerto LAN del equipo. 3. Conecte el otro extremo del cable al router o switch con IP compartida. 11

14 4. Conecte el extremo del adaptador de alimentación que contiene un conector a la ranura DC y el otro extremo a una toma de corriente. 5. Busque el cable USB suministrado con el dispositivo de almacenamiento USB o la impresora USB. Conecte el extremo tipo A del cable USB al equipo y el otro extremo al dispositivo de almacenamiento USB o a la impresora USB. [Imagen: Impresora USB, Dispositivo de almacenamiento USB II]. Nota: el extremo tipo A de un cable USB suele ser el que se conecta al ordenador. 6. Pulse el botón Power para encender el aparato. [Imagen: Botón Power] 12

15 Instalación del software Nota: el PNMD y el backup EZIP funcionan únicamente con Windows 2000/XP. Instalación de PNMD El programa PNMD ayuda a los usuarios a acceder a los dispositivos NAS de la LAN. Siga las instrucciones que encontrará a continuación para instalar el software. 1. Introduzca el CD-ROM suministrado con este producto a la unidad de CD-ROM. Le aparecerá el menú principal automáticamente. Para iniciar la instalación, pulse la opción Install PNMD. Nota: si el programa de instalación automática no se activa, pulse Mi PC Unidad de CD-ROM; a continuación, haga clic sobre el icono Menú de instalación ; le aparecerá el menú principal. 2. Le aparecerá la ventana de bienvenida; pulse Next. 13

16 3. Escriba el nombre de usuario y el nombre de la compañía en los respectivos espacios en blanco. Decida si quiere que este software pueda ser utilizado por cualquier persona que use el ordenador o, por el contrario, si quiere utilizarlo sólo usted. Pulse Next para continuar. 4. Seleccione la carpeta en la que se instalará el software y pulse Next para iniciar la instalación. Pulse Browse para cambiar la carpeta de destinación del software. 5. Pulse Finish para completar la instalación. 14

17 6. Una vez la instalación se haya completado con éxito, le aparecerá el icono en el escritorio; le servirá para acceder directamente al software. Nota: para más información acerca del uso del software, consulte el apartado Conexión con el equipo. Instalación de EZIP Backup El EZIP Backup ayuda a los usuarios a realizar copias de seguridad de ficheros ubicados en el ordenador en el disco duro conectado al equipo. Siga las instrucciones que encontrará a continuación para instalar el software. 1. Introduzca el CD-ROM suministrado con este producto en la unidad de CD-ROM. Le aparecerá el menú principal automáticamente. Pulse la opción Install EZIP Backup para iniciar la instalación. Nota: si el programa de instalación automática no se activa, pulse Mi PC unidad de CD-ROM; a continuación, haga clic sobre el icono Menú de instalación ; le aparecerá el menú principal. 15

18 2. Le aparecerá la ventana de bienvenida; pulse Next. 3. Escriba el nombre de usuario y el nombre de la compañía en los respectivos espacios en blanco. Decida si quiere que este software pueda ser utilizado por cualquier persona que use el ordenador o, por el contrario, si quiere utilizarlo sólo usted. Pulse Next para continuar. 4. Seleccione la carpeta en la que se instalará el software y pulse Next para iniciar la instalación. Pulse Browse para cambiar la carpeta de destinación del software. 16

19 5. Pulse Finish para completar la instalación. 6. Una vez la instalación se haya completado con éxito, le aparecerá el icono en el escritorio, le servirá para acceder directamente al software. Nota: para más información acerca del uso del software, consulte el apartado Uso del EZIP Backup para realizar copias de seguridad de los ficheros que encontrará en el Apéndice. 17

20 Conexión con el equipo Pasos previos Configuración del protocolo IP Configuración de los protocolos de red Para que los usuarios puedan arrancar fácilmente el equipo, proporcionamos el práctico PNMD, que detecta automáticamente el equipo en la LAN. Para que el PNMD funcione de forma correcta, compruebe que el PC NO obtiene direcciones IP automáticamente; en caso contrario, el PNMD no podrá iniciar el procedimiento de configuración según los ajustes de la red. Nota: si ha accedido al equipo y ha activado la función DHCP, puede utilizar el PNMD sin especificar una dirección IP estática al ordenador. En el apartado siguiente se indica cómo configurar una dirección IP para el ordenador. Los usuarios que ya tienen IP, pueden saltarse este apartado e ir a Conexión del equipo y el PNMD. Cómo configurar el protocolo de red TCP/IP del ordenador Antes de configurar el protocolo IP, debe obtener una dirección IP. Si no tiene ninguna dirección o no accederá al equipo por medio del PNMD, seleccione una dirección IP que esté entre ~255. NO escoja la dirección , puesto que ha sido configurada como IP por defecto del aparato. Nota: 1. Los ajustes de red por defecto del equipo son: Dirección IP: Máscara de subred: Cliente DHCP: Desactivado 2. En la siguiente guía de configuración de protocolo TCP/IP, se supone que su dirección IP es

21 Cómo configurar el protocolo de red TCP/IP Windows 98/Me: 1. Pulse Inicio Configuración Panel de control Red. 2. Pulse TCP/IP (adaptador Ethernet) ; a continuación, pulse el botón Propiedades. 19

22 3. Pulse la pestaña Dirección IP y pulse Especificar una dirección IP. 4. Escriba la dirección IP. La máscara de subred debe ser Pulse OK y OK. El sistema le solicitará el disco de Windows; siga los pasos que se le indiquen, y a continuación reinicie el ordenador. 20

23 Cómo configurar el protocolo de red TCP/IP Windows 2000: 1. Pulse Inicio Configuración Acceso telefónico a redes. 2. Seleccione Conexión de área local y pulse Propiedades. 21

24 3. Pulse Protocolo de Internet (TCP/IP) y a continuación, Propiedades. 4. Seleccione Usar la siguiente dirección IP. La máscara de subred debe ser Pulse OK y OK, y a continuación reinicie el ordenador. 22

25 Cómo configurar el protocolo de red TCP/IP Windows XP: 1. Si trabaja con la vista clásica, pulse Inicio Configuración Panel de control Conexiones de red. Si trabaja con vista XP, pulse Inicio Panel de control Conexiones de red. 2. Haga doble clic sobre Conexión de área local. 3. Seleccione Protocolo Internet (TCP/IP), pulse Propiedades y seleccione Usar la siguiente dirección IP. 23

26 4. Escriba la dirección IP. Si trabaja con Windows XP, la máscara de subred le aparecerá automáticamente. Pulse OK. La configuración de dirección IP del ordenador se habrá completado. Continúe con los siguientes apartados. 24

27 Conexión del equipo al PNMD 1. Haga doble clic sobre el icono del escritorio. El PNMD empezará a buscar el equipo en la LAN. Le aparecerá automáticamente la ventana de bienvenida; pulse Next para continuar. Nota: esta ventana aparece únicamente cuando no se detecta ningún equipo y tiene como objetivo guiar a los usuarios en el proceso de conexión de cables al aparato. Si el PNMD detecta este producto correctamente, la ventana no aparecerá. Para continuar, salte al paso Conecte el disco duro USB al puerto USB I y el switch o el router con IP compartida al puerto LAN, respectivamente. 25

28 3. Conecte el adaptador de alimentación y pulse el botón Power del dispositivo. Pulse Next. El PNMD buscará de nuevo el equipo. 4. Tras realizar la búsqueda, el menú mostrará el equipo de la LAN. Pulse el botón para buscar dispositivos NAS en la LAN. 5. La ventana muestra el estado de conexión del equipo en la LAN. Pulse sobre cada icono para obtener información detallada acerca de cada dispositivo. Seleccione el que desee conectar y pulse el botón. 26

29 Nota: la capacidad del disco duro indica el espacio disponible del disco duro USB conectado al puerto USB I. 6. Seleccione Auto assign IP Address, que permite que el PNMD asigne una dirección IP al equipo, o bien seleccione Use the IP Address as below, con lo que deberá escribir manualmente una dirección IP. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña y pulse OK. Nota: el nombre de usuario y la contraseña por defecto son admin/admin. Si desea modificarlos, consulte Administrador Configuración de la contraseña del superusuario. 7. Tras configurar correctamente la dirección IP, el PNMD vuelve a buscar el equipo en la LAN de forma automática. 27

30 8. Seleccione el dispositivo NAS. Puede: Pulsar el botón para acceder a las carpetas del disco duro USB conectado al equipo. Pulsar el botón, escribir el nombre de usuario y la contraseña y pulsar OK para abrir la interfaz gráfica de usuario. Nota: para obtener información acerca del uso de la interfaz gráfica de usuario, consulte el apartado Uso de la interfaz gráfica de usuario. 28

31 Acceso a carpetas del equipo Haga doble clic sobre el icono que encontrará en el escritorio para iniciar el PNMD. Le aparecerá la ventana del PNMD. Seleccione el equipo y pulse el botón. Este equipo proporciona tres usuarios por defecto, cuyos nombres funcionan a la vez como contraseña, respectivamente. All: Power y Guest: El usuario puede leer/modificar por defecto todas las carpetas del equipo. El usuario puede leer todas las carpetas del equipo. Nota: 1. Puede modificar los niveles de autorización de los tres usuarios predefinidos para que puedan acceder a las carpetas. Para ello, consulte el apartado Configurar las propiedades de las carpetas. 2. Para agregar o configurar un perfil, consulte Configurar un usuario. 3. Los usuarios que quieran utilizar otro nombre de usuario y contraseña tras tener acceso a cualquier carpeta deben salir del sistema y volver a entrar. 29

32 Consejo: También puede acceder a las carpetas por medio de un navegador web. Los siguientes procedimientos parten de las siguientes suposiciones: Dirección IP del equipo: Ajustes de red del ordenador: Dirección IP: Máscara de subred: Pasarela por defecto: Abra el navegador. 2. En el espacio reservado para la dirección, introduzca dos contrabarras y la dirección IP; a continuación, pulse <Enter>. Nota: tanto el ordenador como el equipo deben estar configurados en una LAN. Para más información acerca de cómo configurar los ajustes de red, consulte el apartado Asignación de una dirección IP estática al ordenador. 30

33 Guía de gestión Este capítulo le permitirá comprender el funcionamiento de la interfaz de gestión de dispositivo y le enseñará cómo realizar su gestión. Inicio de la interfaz gráfica de usuario La interfaz gráfica de usuario es la interfaz que permite gestionar este dispositivo. Muchos de sus parámetros y ajustes se configuran desde ella. Para acceder a la interfaz gráfica de usuario: 1. Haga doble clic sobre el icono que encontrará en el escritorio para iniciar el PNMD. Nota: para más información acerca de la instalación del PNMD, consulte el apartado Installing the PNMD. 2. Le aparecerá automáticamente la ventana PNMD. Seleccione el dispositivo NAS y pulse el botón. 3. Le aparecerá la ventana Enter Network Password ; introduzca un nombre de usuario y una contraseña. 4. Pulse OK. La interfaz se abrirá. 31

34 Nota: 1. El nombre de usuario y la contraseña por defecto son admin/admin. Para cambiarlos, consulte el apartado Administrador Configuración de la contraseña del superusuario. 2. Tanto el nombre de usuario y la contraseña distinguen entre mayúsculas y minúsculas y pueden ser alfanuméricos. Consejo: También puede iniciar la interfaz gráfica de usuario por medio de un navegador web. Los siguientes procedimientos parten de las siguientes suposiciones: Dirección IP del equipo: Ajustes de red del ordenador: Dirección IP: Máscara de subred: Pasarela por defecto: Abra el navegador. 2. En el espacio reservado para la dirección, escriba la dirección IP del equipo y a continuación pulse <Enter>. Nota: tanto el ordenador como el equipo deben estar configurados en una LAN. Para más información acerca de cómo configurar los ajustes de red, consulte el apartado Asignación de una dirección IP estática al ordenador. 3. Le aparecerá la ventana Enter Network Password ; introduzca un nombre de usuario y una contraseña. 4. Pulse OK. La interfaz se abrirá. 32

35 Uso de la interfaz gráfica de usuario En este apartado encontrará una introducción a la interfaz gráfica de usuario. Introducción a la interfaz gráfica de usuario La interfaz consiste en los siguientes componentes: 1. Categorías de configuración: están situadas a la izquierda de cada página en forma de lista. Para acceder a ellas, pulse el botón correspondiente a la que desea configurar. 2. Elementos de configuración: situados en la parte derecha de las páginas, muestran los elementos que se pueden configurar. Para acceder a cada subcategoría, pulse la pestaña que le corresponda. Nota: si desea información detallada acerca de la configuración de cada elemento, consulte cada categoría de configuración en las instrucciones de gestión. 33

36 Lista de elementos de gestión En la siguiente tabla aparece la información y los elementos que se pueden configurar por medio de la interfaz gráfica de usuario. Para obtener instrucciones más detalladas, consulte los siguientes apartados. Categoría Subcategoría Información Estado Estado Muestra la información de estado del equipo, incluyendo nombre del host, dirección IP, porcentaje usado del disco duro (puerto USB I), tiempo operativo del sistema, versión del firmware y usuarios actuales de Samba y de FTP. Disco Carpeta Permite agregar y eliminar una carpeta, cambiar la autenticación para el acceso a ellas y configurar sus propiedades. (Nota: las nuevas carpetas se añadirán al dispositivo conectado al puerto I.) Disco Permite formatear el dispositivo de almacenamiento USB (puerto 1) en formato EXT3. Red Host Permite cambiar el nombre del host del equipo, el nombre del grupo de trabajo y la descripción. Dirección IP Permite configurar los ajustes de red del equipo, incluyendo la dirección IP, la máscara de subred, la pasarela y el servidor DNS y activar y desactivar el DHCP. Sistema Administrador Permite cambiar el nombre y la contraseña del superusuario. Hora Permite configurar y sincronizar la zona horaria del sistema y asignar un servidor de tiempo al equipo. Usuario Permite añadir y eliminar un usuario, configurar sus autorizaciones y cambiar las propiedades. Grupo Permite organizar a los usuarios en grupos, añadir usuarios a grupos y eliminarlos de ellos. Opción FTP Permite cambiar las propiedades del FTP, incluyendo el número de puerto y el ajuste del tiempo de expiración, y activar y desactivar el Seguridad IP acceso anónimo. Permite configurar las direcciones IP autorizadas o no autorizadas para acceder al equipo. Seguridad MAC Permite configurar las direcciones MAC autorizadas o no autorizadas para acceder al equipo. Descarga de Permite agregar o eliminar tareas de descarga. ficheros Mantenimientos Mantenimiento Permite realizar el mantenimiento del equipo, incluyendo copias de seguridad del estado de la configuración del equipo, selección de la página de códigos, actualización del firmware, reinicio del sistema y restablecimiento de los valores por defecto. Muestra la información de registro en el sistema, permite seleccionar la carpeta por defecto destinataria del botón copiar y activar el 34

37 UPNP y la función de impresión USB en el equipo. Servidor web Servidor web Permite cambiar las propiedades del servidor web. USB Detalles Muestra la información del dispositivo USB conectado al equipo. Configuración de disco Permite configurar las propiedades del dispositivo USB conectado. Mientras el puerto USB II tiene conectado con un dispositivo de almacenamiento USB, se puede montar el dispositivo de almacenamiento USB en el equipo y formatear el almacenamiento USB conectado en formato EXT3. Configuración de Permite activar y desactivar la funcionalidad de impresora servidor de impresión. Eliminar lista de Permite eliminar todas las tareas de impresión trabajos de pendientes de imprimir. impresión 35

38 Estado La página de estado muestra la siguiente información relativa al equipo. Para abrirla, pulse Status en la lista de categorías de configuración. Elementos Nombre host Dirección IP Disco duro usado (%) Tiempo operativo Versión Usuarios Samba Usuarios FTP Aplicación de UPNP e impresora Información Identificación del equipo. Dirección IP del equipo. Porcentaje usado del disco duro (cantidad total del disco duro). Tiempo estimado durante el cual el equipo ha estado operativo. Versión del firmware del equipo. Número de miembros que utilizan el equipo por medio del servidor Samba. Número de miembros que utilizan el equipo por medio de un cliente FTP. Comprueba si se aplican las funciones UPNP e impresora. 36

39 Disco La página de disco permite a los usuarios: 1. Cambiar las propiedades de las carpetas. 2. Formatear el disco duro conectado al equipo por medio de un conector IDE. Para abrirla, pulse Disk en la lista de categorías de configuración. Carpeta Configuración de carpeta La configuración de carpeta permite a los usuarios agregar y eliminar carpetas y cambiar sus propiedades. Nota: sólo se mostrarán automáticamente las carpetas del puerto USB I. Para compartir y configurar las carpetas del puerto USB II, antes debe montarlo. Si desea más información, consulte el apartado Montar/desmontar el dispositivo de almacenamiento USB en el puerto II del equipo. 37

40 Configuración de las propiedades de las carpetas Pulse la carpeta que desea configurar. Le aparecerá la página de configuración de carpeta, que permite: Cambiar el nombre de la carpeta y su descripción. Agregar a la carpeta usuarios o grupos autorizados o eliminarlos de ella. 38

41 Cambiar el nombre de la carpeta o su descripción 1. Pulse el icono Change Folder Name o Change Description. Le aparecerá la página de Configuración de nombre de carpeta/descripción de carpeta. 2. Escriba el nuevo nombre o la nueva descripción de la carpeta y pulse Apply. Nota: Nombre de carpeta (0~15 caracteres): nombre de la carpeta. Descripción (0~48 caracteres): breve descripción de la carpeta. Tanto el nombre de la carpeta como su descripción pueden ser alfanuméricos. No se permite introducir espacios en blanco en el nombre de la carpeta o en su descripción. 3. El nombre de carpeta o la descripción se sustituirán correctamente. Pulse Change para realizar más configuraciones en esta carpeta o bien Back para volver a la lista de carpetas. Configuración del nivel de autorización de usuarios y grupos en el acceso a carpetas 1. Configure las normas de permiso de acceso de todos los usuarios mediante niveles predefinidos. Seleccione un nivel y pulse Save para que esta autorización se aplique a todos los 39

42 usuarios. Los niveles predefinidos utilizan las siguientes normas de permiso de acceso: Niveles predefinidos Acceso sin autenticación Todos los usuarios sin acceso Sólo acceso de lectura para todos los usuarios Acceso de lectura/modificación para todos los usuarios Permiso de acceso actual para todos los usuarios Autorización de acceso No existe autenticación. Todos los usuarios pueden acceder a esta carpeta sin nombre de usuario ni contraseña. Sin acceso. Ningún usuario puede acceder a la carpeta. Todos los usuarios tienen acceso de lectura a esta carpeta. Sin embargo, no pueden modificarla. Todos los usuarios pueden leer y modificar esta carpeta. La carpeta usa los ajustes de autorización definidos para cada usuario. Se aplicarán los permisos de acceso de Configuración de autorización de grupo y Configuración de autorización de usuario. 2. Configure las normas de permiso de acceso por grupos y usuarios. Nota: antes de empezar, pulse Current Access Permission for all users en la ventana Please set user s limit for this folder. Por grupo: marque una casilla para seleccionar un grupo autorizado. Seleccione una norma de permiso de acceso para el grupo y pulse Save para aplicarla. Por usuario: seleccione una autorización de acceso para cada usuario. Pulse Save para aplicarla. 40

Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB

Caja para discos duros externos de 3,5con conexiones LAN y USB Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB Índice Manual de usuario DA-70516 1. Información sobre el produco...1 2. Datos técnicos.....2 3. Requisitos del sistema.....3 4. Vista del

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

Windows 98 y Windows Me

Windows 98 y Windows Me Windows 98 y Windows Me "Pasos preliminares" en la página 3-26 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-27 "Otros métodos de instalación" en la página 3-27 "Solución de problemas

Más detalles

Conexiones y dirección IP

Conexiones y dirección IP Conexiones y dirección IP Este tema incluye: Configuración de impresora en la página 3-2 Configuración de la conexión en la página 3-6 Configuración de impresora La información de esta sección se guarda

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP)

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP) "Visión general de la instalación y configuración de la red" en la página 3-2 "Elección de un método de conexión" en la página 3-3 "Conexión vía Ethernet (recomendada)" en la página 3-3 "Conexión por USB"

Más detalles

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Este tema incluye: "Pasos preliminares" en la página 3-15 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-15 "Otros métodos de instalación"

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi 3581 www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi Antes de comenzar la instalación Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso el procedimiento que ha de

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS 1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS http://www.canariascci.com GUÍA DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones atentamente antes de manejar esta cámara y consérvelas para un uso futuro. 1. DESCRIPCIÓN

Más detalles

Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com. Equipo ADSL Huawei MT 882

Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com. Equipo ADSL Huawei MT 882 3950 Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com Equipo ADSL Huawei MT 882 Antes de comenzar la instalación MUY IMPORTANTE: Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero)

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Versión 0.3 La garantía del producto no es aplicable a daños producidos por tormentas, sobretensiones o voltaje incorrecto. Introducción

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama

Más detalles

Ruteador AC1600 Smart WiFi

Ruteador AC1600 Smart WiFi Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario Módem Router ADSL RDSI Manual de Usuario 1 Contenido 1. Introducción al Router ADSL--------------------------------- 3 2. Cableado del Router ADSL ---------------------------------- 6 3. Configuración

Más detalles

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Para instrucciones más detalladas sobre como configurar y usar el ADSL Modem/Router, por favor

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo

El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo Instalación El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo Apague todos sus dispositivos de red, incluso su computadora y el Modem Router. Si está usando un modem,

Más detalles

Guía de instalación de software

Guía de instalación de software Guía de instalación de software Este manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Para poder

Más detalles

WiFi-Repeater. Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2

WiFi-Repeater. Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2 WiFi-Repeater Manual de usuario / User Manual Manuale di istruzioni / Manuel d utilisation REV.1.2 ESPAÑOL Introducción El repetidor WiFi LEOTEC es un dispositivo de conexión de red cableada / inalámbrica

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-WPS510U Servidor de Impresión Inalámbrico Tamaño Bolsill Rev:1.0.0 7106500631 1. Antes de comenzar, debe preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista

Más detalles

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-32 (1) IP Remote Controller Guía de configuración de software de RM-IP10 Setup Tool Versión del software 1.1.0 2012 Sony Corporation Tabla de contenido Introducción... 3 Preparación del PC...

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98 Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98 Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Printer Driver. Guía de instalación. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista.

Printer Driver. Guía de instalación. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista. 3-876-168-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador de

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Longshine Technologie Europe GmbH

Longshine Technologie Europe GmbH Longshine Technologie Europe GmbH www.longshine.de Adaptador de Teléfono VoIP USB Manual de usuario Certificaciones FCC Se ha comprobado que este Equipo cumple los límites para un dispositivo digital de

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente:

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente: índice de contenido ethernet conexión ethernet La característica ethernet integrada de la impresora permite conectar la impresora directamente a una red ethernet sin tener que utilizar un servidor de impresión

Más detalles

Guía de actualización del firmware

Guía de actualización del firmware Número del modelo Guía de actualización del firmware Este manual explica la manera de actualizar el firmware del controlador del equipo y el firmware del PDL. Puede descargar estas actualizaciones desde

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3

Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3 Recording Manager (Software de Gestión para el Sistema de Grabación RECALL) Guía de Instalación y Usuario Versión 2.3 INDICE 1- INSTALACION... 4 2- INICIAR RECORDING MANAGER... 7 3- MENUS Y BARRA DE HERRAMIENTAS...

Más detalles

LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery

LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery Este documento describe cómo instalar y configurar el Controlador de red Fiery para la serie WorkCentre 7300. Complete los pasos correspondientes

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la instalación del router en su red de área local (LAN) y la conexión a Internet. También se ofrece información

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3.2 Actualización de los drivers 3.3 Configuración de TCP/IP 14 18 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

MANUAL DE AYUDA SOCIEDADES 2010 MACOS

MANUAL DE AYUDA SOCIEDADES 2010 MACOS MANUAL DE AYUDA SOCIEDADES 2010 MACOS Agencia Tributaria Centro de Atención Telefónica Departamento de INFORMÁTICA TRIBUTARIA ÍNDICE SOCIEDADES 2010 INTRODUCCIÓN... 3 Requisitos mínimos... 3 REQUISITOS

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

NAS Hard Drive. Guía del usuario

NAS Hard Drive. Guía del usuario NAS Hard Drive Guía del usuario Español Contenidos PRESENTACIÓN 3 CONTROLES, CONECTORES E INDICADORES 3 Panel frontal 3 Panel trasero 4 ACERCA DEL DISCO DURO 5 COLOCACIÓN DE LA UNIDAD NAS EN EL ESCRITORIO

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Guía rápida de instalación NOTA El modelo utilizado en esta guía a modo de ejemplo es el TL-MR3040. Si desea obtener información adicional acerca de la instalación, consulte la guía rápida de usuario en

Más detalles

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Creación de redes AirPort Extreme

Creación de redes AirPort Extreme Creación de redes AirPort Extreme Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Sólo las personas inteligentes leen el manual.

Sólo las personas inteligentes leen el manual. Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos

Más detalles

Configurar la red local

Configurar la red local Configurar la red local Configurar la red local Este documento le introducirá en la configuración de red para los PC que ejecutan Windows. Explica qué ajustes debe realizar en su PC para poder utilizarlo

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Manual de usuario Terminal Share 100

Manual de usuario Terminal Share 100 1 MANUAL DE USUARIO TERMINAL SHARE 100 SHAREVDI Manual de usuario Terminal Share 100 GRACIAS POR COMPRAR SHAREVDI. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR SU TERMINAL. 2 MANUAL DE USUARIO TERMINAL SHARE

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7868r

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7868r Guía de configuraciones básicas mediante interface web para el router Xavi X7868r Indice Introducción...1 Configuración multipuesto dinámica....4 Configuración multipuesto estática....7 Configuración monopuesto

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-PS110U Servidor de Impresión Fast Ethernet de un Puerto USB2.0 TL-PS110P Servidor de Impresión Fast Ethernet para un Puerto Paralelo Rev:1.0.0 7106500640 A Antes de comenzar,

Más detalles

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42)

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42) APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC MANUAL DE USUARIO () Índice INTRODUCCIÓN... 3 MANUAL INSTALACIÓN DEL SOFTWARE... 4 GUIA USUARIO... 5 Iniciar la Aplicación Control Remoto... 5 Bienvenido... 5

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Guía de instalación rápida En esta guía se describen los procedimientos de instalación y configuración básicos del AXIS 150/152. Si necesita instrucciones más detalladas, consulte el Manual del usuario

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management.

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. ANTES DE COMENZAR. Si su comunicación con el F9 será por Ethernet, lea lo siguiente; de lo contrario pase directamente al

Más detalles

PAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP

PAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP PAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP Este documento describe cómo preparar su ordenador para su conexión a una red inalámbrica después de haber instalado los controladores y la utilidad de configuración de su

Más detalles

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter

Contenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter Powerline Adapter Atención! No exponga el Powerline Adapter a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes. No utilice el Powerline

Más detalles

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7

Más detalles

Configuración de Escanear a e-mail

Configuración de Escanear a e-mail Guía de configuración rápida de funciones de escaneado XE3024ES0-2 Esta guía incluye instrucciones para: Configuración de Escanear a e-mail en la página 1 Configuración de Escanear a buzón en la página

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. 4-153-310-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. 4-129-722-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. Antes de utilizar este software Antes

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS

Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS Para versión de firmware 01.09.10.06 o superior 1. Introducción El Conceptronic CFULLHDMA es un reproductor multimedia para realizar streaming de contenido

Más detalles

ETI/Domo. Español. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810170 ES 29-07-14

ETI/Domo. Español. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810170 ES 29-07-14 ETI/Domo 24810170 www.bpt.it ES Español ETI-Domo Config 24810170 ES 29-07-14 Configuración del ordenador Antes de emprender la configuración de todo el sistema es necesario configurar el ordenador, de

Más detalles

Actualización de Windows XP a Windows 7

Actualización de Windows XP a Windows 7 La actualización del equipo de Windows XP a Windows 7 requiere una instalación personalizada que no conserva los programas, los archivos ni la configuración. Por esa razón, a menudo se la denomina instalación

Más detalles

VS-Tv. Manual de usuario. Matriz virtual de vídeo ESPAÑOL

VS-Tv. Manual de usuario. Matriz virtual de vídeo ESPAÑOL ESPAÑOL VS-Tv Manual de usuario Matriz virtual de vídeo ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN... 2 1.1 CARACTERÍSTICAS.... 2 2 INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA... 3 2.1 CONTENIDO DEL EMBALAJE... 3 2.2 INSTALACIÓN... 3

Más detalles

Conectarse a Internet desde Windows 95

Conectarse a Internet desde Windows 95 Conectarse a Internet desde Windows 95 Jaime de Yraolagoitia Este artículo le explica el método que ha de seguir para conectarse a Internet utilizando las herramientas que proporciona el sistema operativo

Más detalles

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas Splash RPX-ii Color Server Guía de solución de problemas 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45060099 24 de abril

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía)

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía) Este producto puede configurarse con cualquier navegador web habitual, p. ej., Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6 o superior. DFL-700 Firewall de seguridad para la red NETDEFEND Antes de empezar

Más detalles

BENQ_ESG103QG_S.book Page i Tuesday, July 30, 2002 9:15 PM. Contenido

BENQ_ESG103QG_S.book Page i Tuesday, July 30, 2002 9:15 PM. Contenido BENQ_ESG103QG_S.book Page i Tuesday, July 30, 2002 9:15 PM Contenido Introducción de los Enrutadores de banda Ancha ESG103/ESG104............. 1 Requisitos del Sistema.................................................

Más detalles

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete A Division of Cisco Systems, Inc. Contenido del paquete Ruteador Wireless-B de banda ancha CD-ROM de configuración Guía del usuario en CD-ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

Guía de instalación rápida DPR-1260. with 3G Mobile Video

Guía de instalación rápida DPR-1260. with 3G Mobile Video Guía de instalación rápida DPR-1260 Wireless Wireless Servidor G de Print USB impresión 2.0 USB Server multifunción with 3G Mobile Video Adapter Requisitos del sistema Red inalámbrica 802.11b/g o por cable

Más detalles

Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7

Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7 Guía de configuraciones básicas mediante interfaz web para el router SpeedTouch TG585iv7 Índice Índice...2 Introducción...3 Configuración multipuesto dinámica...6 Configuración multipuesto estática....10

Más detalles

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech 2003 Logitech, Inc. Contenido Introducción 3 Compatibilidad de productos 3 Acerca de este manual 4 Conéctese 6 Conexión del portátil

Más detalles

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja Soporte técnico Gracias por comprar este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y utilícela para registrarlo en https://my.netgear.com.

Más detalles

Servicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación de N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4

Servicio técnico. Contenido de la caja. Guía de instalación de N300 Wireless ADSL2+ Modem Router DGN2200v4 Servicio técnico Gracias por elegir un producto NETGEAR. NETGEAR le recomienda que utilice solo los recursos del servicio técnico oficial de NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número

Más detalles

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7968r

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7968r Guía de configuraciones básicas mediante interface web para el router Xavi X7968r Índice 1. Introducción...1 3. Configuración multipuesto estática....9 3.1. Configuración ruta por defecto....12 4. Configuración

Más detalles

Integración KNX - LYNX

Integración KNX - LYNX Integración KNX - LYNX INTEGRACIÓN KNX - LYNX CONTENIDO 1 Introducción... 2 2 Material requerido... 2 3 Configuración del servidor Web Dominium KNX... 3 3.1 Configuración de la interfaz Ethernet... 4 3.2

Más detalles

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1

Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Guía de instalación Command WorkStation 5.5 con Fiery Extended Applications 4.1 Acerca de Fiery Extended Applications Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 es un paquete que incluye las siguientes aplicaciones

Más detalles

Ruteador Wi-Fi Inteligente R6300v2 Guía de instalación

Ruteador Wi-Fi Inteligente R6300v2 Guía de instalación Marcas registradas NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Router Wi-Fi Comtrend HG/CT 536+

Router Wi-Fi Comtrend HG/CT 536+ 4270 Manual de Usuario Router Wi-Fi Comtrend HG/CT 536+ www.jazztel.com Atención al Cliente 1565 gratis desde fijo 902 946 946 desde móvil Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual te indica

Más detalles

Índice ESPAÑOL. PARA TODOS LOS USUARIOS Características Contenido del embalaje Ranuras para tarjetas de almacenamiento Indicaciones del funcionamiento

Índice ESPAÑOL. PARA TODOS LOS USUARIOS Características Contenido del embalaje Ranuras para tarjetas de almacenamiento Indicaciones del funcionamiento Índice ESPAÑOL PARA TODOS LOS USUARIOS Características Contenido del embalaje Ranuras para tarjetas de almacenamiento Indicaciones del funcionamiento INSTRUCCIONES para PC Guía de instalación para usuarios

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Guía rápida de instalación Nota Extensor Universal de Cobertura WiFi El modelo que se toma como ejemplo en esta guía de usuario es el TL-WA830RE. 34 Conexión del hardware Paso 1: Coloque el extensor de

Más detalles

Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts

Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts Práctica de laboratorio 3.6.4 Conexión y configuración de hosts Objetivos Conectar una PC a un router mediante un cable directo. Configurar la PC con una dirección IP adecuada. Configurar la PC con un

Más detalles

Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2

Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2 Guía de instalación Command WorkStation 5.6 con Fiery Extended Applications 4.2 Fiery Extended Applications Package (FEA) v4.2 contiene aplicaciones Fiery para realizar tareas asociadas con un Fiery Server.

Más detalles

Creación de redes AirPort 2

Creación de redes AirPort 2 apple Creación de redes AirPort 2 Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Estas notas de la aplicación explican cómo implementar Cisco UC 320W en un entorno de Windows Small Business Server. Contenido Este documento incluye

Más detalles

QL-580N QL-1060N. Guía de instalación del software. Español LB9158001

QL-580N QL-1060N. Guía de instalación del software. Español LB9158001 QL-580N QL-060N Guía de instalación del software Español LB95800 Características P-touch Editor Controlador de la impresora Libreta de direcciones de P-touch (Sólo para Windows ) CD-ROM Precauciones No

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

Contenido. Compartir un dispositivo USB en la red... 3. Compartir una impresora USB... 5

Contenido. Compartir un dispositivo USB en la red... 3. Compartir una impresora USB... 5 Funciones premium Contenido Compartir un dispositivo USB en la red... 3 Compartir una impresora USB... 5 Hacer una copia de seguridad de su computadora Mac con Time Machine... 6 Reproducir archivos multimedia

Más detalles

SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0

SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0 Guía de Instalación Rápida DN-13006-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Un PC basado en Windows con el CD de configuración del servidor de impresora

Más detalles

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO Introducción: El router inalámbrico-n es un dispositivo de conexión a redes cableadas/inalámbricas especialmente diseñado para satisfacer los requerimientos

Más detalles