Lösungen Hören S (4j.) HT2 2009/10, 11. Mai 2010

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Lösungen Hören S (4j.) HT2 2009/10, 11. Mai 2010"

Esperanza Cárdenas Ortíz
hace 8 años
Vistas:

1 Lösungen Hören S (4j.) HT2 2009/10, 11. Mai 2010 Ejercicio 1: Las noticias 0 P1 P2 P3 P4 B G C E A 0/B El locutor dice: Naciones Unidas afirmó que está concediendo refugio a unas cincuenta mil personas cuyos hogares resultaron dañados o totalmente destruidos en los veintidós días de ofensiva israelí. Según cálculos de la organización internacional unos cuatrocientos mil residentes de Gaza carecen de suministro de agua potable. La respuesta correcta es B (Situación en Gaza). P1/G La locutora dice: Y la presidenta de Argentina, Christina Fernández, se reunió este lunes con su homólogo cubano, Raúl Castro con quien firmó varios acuerdos en las áreas de salud, tecnología y ayuda humanitaria. La respuesta correcta es G (Tratados entre países latinoamericanos). P2/C La locutora pregunta: Deberían pagar con cárcel los cultivadores de coca que reciben el uno por ciento del precio de la cocaína en las calles? Esa es la pregunta que muchos se plantean en Colombia después de que el Presidente Álvaro Uribe dijera que no sólo hay que procesar a los traficantes, sino a quienes tengan cultivos ilícitos. La respuesta correcta es C (Prisión para cultivadores de coca). P3/E La locutora dice: Uno de los diarios más conocidos de Estados Unidos, el New York Times, confirmó que recibirá un préstamo de doscientos cincuenta millones de dólares por parte del magnate de los medios de comunicación mexicano Carlos Slim. El empresario se convierte así en el segundo propietario del diario estadounidense. La respuesta correcta es E (Ayuda financiera a un periódico). P4/A La locutora: Y en Tailandia la policía acusó a Hil Yi Unbalcón, un prominente académico y comentarista, de insultar a la monarquía. La respuesta correcta es A (Cárcel para ofensor de la monarquía). Ejercicio 2: Dina Le rogamos se fijen que en la corrección de este formato de test Respuestas breves únicamente importa la competencia auditiva y no la ortografía ni la gramática. Para garantizar la reliabilidad de los exámenes finales en toda Austria una corrección estándar es imprescindible. En caso de cualquier duda contacte la línea directa. aceptado no aceptado 0 en Albacete P5 murió su madre; murió madre; muere madre desaparecida 1

totalmente destruidos en los veintidós días de ofensiva israelí. Según cálculos de la organización internacional unos cuatrocientos mil residentes de Gaza carecen de suministro de agua potable.

2 P6 P7 P8 P9 P10 madre; pierde a su madre; perdió (a) su madre; pierde madre; perdió (su) madre ha perdido su madre, su madre murió, la madre morio, morí su madre, perdía su madre, la madre murió; madre muerte; su madre falleció, se murió; madre muere (un) pastor (de ovejas); guarda del terreno; guarda de una finca; guarda de la finca; guarda de finca; guarda; era/es pastor; guarda y pastor buscaron (un) trabajo; se fueron de casa; salieron de casa; salir de casa; buscar trabajo; salen de casa; empezar buscar (a) trabajo; buscaran trabajo; buscaban trabajo; buscaron un trabajo; salieron de casa; los mayores buscaron trabajos; salieron casa; dejar casa; (no aceptarón segundo matrimonio) (la) familia materna; (con) familia maternal; (con unos) tíos suyos; con tíos; (sus) tíos; con unos tíos; tíos de ella; vivir con tíos; con sus tíos; con la familia; familia de materna; familia de su tío; a los / con 17 años, 17; a 17 años; 17 años enfermería, la enermería, infermería, infemería Lösungen Hören S (4j.) HT2 2009/10, 11. Mai 2010 su madre se casó padres separan estar en casa trabajar en casa; trabajar pastor de viejas no aceptaron la situación empezaron a trabajar trabajan protegieron con amigos, hermanos con (sus) dios con un tío suo con su tía con una otra familia 27 fermería; pharmacia; enfemenia 0 Los locutores dicen: Valdina Martínez, Dina, nació usted en la Roda de Albacete, no? Sí, efectivamente. La respuesta correcta es Albacete. P5 Los locutores dicen: Perdió a su madre con dos años nada más? Dos años, sí. La respuesta correcta es perdió a su madre / murió su madre. P6 Los locutores dicen: Su padre era pastor. Mi padre era pastor, sí en La Mancha. Pastor de qué? Pastor de ovejas. Era guarda era el guarda del terreno de aquella finca y era pastor. La respuesta correcta es pastor / guarda. P7 La locutora dice:...el segundo matrimonio de mi padre. Era el momento en el que se veían las cosas de otra manera y mis hermanos mayores pues empezaron a buscar trabajo y a salir de casa. La respuesta correcta es buscaron trabajo / salir de casa. P8 La locutora dice: Y yo, la familia materna que estabamos muy unidos a ellos pues nos protegía un poquito de alguna manera. Entonces yo fui a vivir con unos tíos míos... La respuesta correcta es unos tíos suyos / la familia materna. P9 Los locutores dicen: A Valencia se va con 18 años? A Valencia me fui con 17 años... La respuesta correcta es con 17 años. 2

buscaron (un) trabajo; se fueron de casa; salieron de casa; salir de casa; buscar trabajo; salen de casa; empezar buscar (a) trabajo; buscaran trabajo; buscaban trabajo; buscaron un trabajo; salieron

3 P10 Los locutores dicen: Es allí dónde estudió enfermería. Es allí donde estudié enfermería. La respuesta correcta es enfermería. Ejercicio 3: Un nuevo mundo con Barack Obama? 0 P11 P12 P13 P14 P15 F C B D H G 0/F La locutora dice: La conclusión de la encuesta realizada en diecisiete países es que si la presidencia de Barack Obama inaugura una nueva era, esa nueva era viene respaldada por los mejores augurios. Cerca del setenta por ciento de los encuestados cree que las relaciones de Estados Unidos con el mundo mejorarán con Obama como presidente. La respuesta correcta es F (una nueva era). P11/C La locutora dice: Cerca del setenta por ciento de los encuestados cree que las relaciones de Estados Unidos con el mundo mejorarán con Obama como presidente. Tan sólo un cinco por ciento de los encuestados cree que empeorarán mientras que alrededor de veinte por ciento está seguro de que nada cambiará. Eso sí, el informe hace énfasis en que estos resultados no implican que las actitudes hacia Estados Unidos hayan mejorado a nivel global. La respuesta correcta es C (las expectativas). P12/B La locutora dice: En cuanto a los temas que deberían ser prioridad para el nuevo presidente, la respuesta fue unánime. La crisis financiera mundial. La respuesta correcta es B (la situación económica). P13/D La locutora dice: Chile, por ejemplo, fue junto con Italia el país que hizo mayor hincapié en que el calentamiento global ocupe uno de los puestos principales en la agenda del nuevo presidente. La respuesta correcta es D (el calentamiento global). P14/H La locutora dice: En México, en cambio, la segunda prioridad fue la mejoría de las relaciones diplomáticas con Estados Unidos. La respuesta correcta es H (las relaciones diplomáticas). P15/G La locutora dice: Como explicaba María José Riquelme, la expectativa por la asunción de Barack Obama también se siente en América Latina. La región no es una prioridad de la política exterior estadounidense, pero como dice Marcelo Justo, de BBC Mundo Radio, eso no la hace menos problemática. El locutor explica: Comparado con los desafíos de Irak, Afganistán o [...], América Latina es un frente relativamente tranquilo. Barack Obama ya dialogó con los presidentes de América Latina que le enviaron un mensaje de congratulación por su victoria electoral sorprendiendo a más de uno con un conocimiento más sofisticado de la región de lo que suele suceder como cuando le dijo a la presidenta de Argentina, Christina Fernández, que había disfrutado mucho en sus años universitarios, de la lectura no sólo de Jorge Luis Borges sino también de un autor menos conocido en el mundo anglosajón, cómo Julio Cortázar. La respuesta correcta es G (la literatura latinoamericana). 3

viene respaldada por los mejores augurios. Cerca del setenta por ciento de los encuestados cree que las relaciones de Estados Unidos con el mundo mejorarán con Obama como presidente.

4 Ejercicio 4: Perros especiales Le rogamos se fijen que en la corrección de este formato de test Respuestas breves únicamente importa la competencia auditiva y no la ortografía ni la gramática. Para garantizar la reliabilidad de los exámenes finales en toda Austria una corrección estándar es imprescindible. En caso de cualquier duda contacte la línea directa. aceptado no aceptado 0 son clones P16 Snoopy Topi P P18 (un) chip (en la oreja) tienen un chip; un chipe; un chipo; Un tipo/tipe de reja Un chipe en laureja Un clip Una tiene un chipo (alle haben einen Chip) P19 Cachorro de mañana Cachorro(s) Combinación de dos palabras P20 P21 1; Un año; un año de vida; un años disciplinados, proactivos; rentables son más disciplinados; disciplina; son activos; salen rentables; proactivos es posible entrenarlos; puedes entrenarlos desde pequeños; aprenden más rápido P22 (el/un) 30 por ciento; 30% P por cien; 100%; Se espera 100% 10, 100 Entrenarlos rápidamente Detectores de drogas Disticlinados Entrenados 0 La locutora dice: Pero no entre ellos. Son siete preciosos labradores color dorado con el mismo código genético. Son clones del mejor perro especializado en búsqueda de narcóticos y explosivos. La respuesta correcta es son clones. P16 La locutora dice: Los ha diseñado, como no, un equipo de científicos de la universidad de Seúl. Los mismos que crearon en 2007 a Snoopy, el primer perro clonado del mundo. La respuesta correcta es Snoopy. P17 La locutora dice: Los 7 canes tienen el mismo nombre Topi. La respuesta correcta es 7. P18 La locutora dice: Para distinguirlos cada uno tiene un chip en la oreja. La respuesta correcta es un chip. P19 La locutora dice: Topi es una combinación de dos palabras. Tomorrow que quiere decir mañana y Papi que quiere decir cachorro. La respuesta correcta es cachorro. P20 La locutora dice: Los siete Topis tienen un año de vida. La respuesta correcta es un año. 4

aceptado no aceptado 0 son clones P16 Snoopy Topi P17 7 5 P18 (un) chip (en la oreja) tienen un chip; un chipe; un chipo; Un tipo/tipe de reja Un chipe en laureja Un clip Una tiene un chipo (alle

5 P21 La locutora dice: Estos perros son disciplinados y proactivos desde pequeños y es posible entrenarlos más rápidamente y salen más rentables. La respuesta correcta es disciplinados / proactivos / rentables. P22 La locutora dice:... porque los perros naturales que se someten a las pruebas para trabajar como rastreadores de ellos tan solo aproximadamente el 30% son aptos. La respuesta correcta es 30%. P23 La locutora dice: Sin embargo de los clones se espera que no fallen y que el 100% sirva para tareas de rastreo. La respuesta correcta es 100%. 5

.. porque los perros naturales que se someten a las pruebas para trabajar como rastreadores de ellos tan solo aproximadamente el 30% son

Documentos relacionados

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.

Transcripción entrevista Carlos Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl. Entrevistadora: cuándo y por qué la aprendiste? Entrevistado: la fui aprendiendo, cuando