P2 Series Piston Hoist

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "P2 Series Piston Hoist"

Transcripción

1 Parts Manual Ersatzteil Liste PL86-P2 P2 Series Piston Hoist P2HA Hook Mounted P2TA Trolley Mounted P2 H A L P E L --- A A A SERIES: CAPACITY RATING (lbs.): P2 03 = 300 (0//5) 5 = 500 (5/22) 3 = 00 (30/44) 05 = 500 (0//5) 20 = 2000 (22) 32 = 2200 (30/44) MOUNTING TYPE: 0 = 000 (0//5) 22 = 2200 (22) 40 = 4000 (44) H = Hook = 000 (/5/22) 30 = 3000 (30/44) 44 = 4400 (44) T = Trolley VINTAGE: FEATURES: A A = Standard Unit P = Epoxy Paint E = Edible Grease R = Epoxy Paint/Edible Grease LOWER HOOK: H = Hi Temp Grease S = Epoxy Paint/Hi Temp Grease A = Standard Link (/22) F = SR Bullard Link (30) K = Standard Roller (/22) B = Bullard Link (/22) G = Standard Link (44) L = Bullard Roller (/22) CAPACITY: C = SR Standard Link (0/5 H = Bullard Link (44) X = No Hook 0 = 000 lbs. 22 = 2200 lbs. * Spark Resistant D = SR Bullard Link (0/5) I = Standard Roller (44) = 00 lbs. 30 = 3000 lbs.* E = SR Standard Link (30) J = Bullard Roller (44) 5 = 500 lbs.* 44 = 4400 lbs. UPPER MOUNTING CHAIN TYPE: Hook Trolley L = Link A = Standard (/22) A = 3-5" Tapered (/22) K = 2" Narrow Flat SR (30) R = Roller B = Bullard (/22) B = 3-5" Tapered SR (0/5) L = 2" Narrow Flat (44) C = SR Standard (0/5) C = 3-5" Tapered SR (30) M = 5-7" Tapered (/22) CONTROL TYPE: D = SR Bullard (0/5) D = 3-5" Tapered (44) N = 5-7" Tapered (44) A = Pendent (Hoist/Hoistractor/Hoistractor-6LVR) E = SR Standard (30) E = 3-5" Flat (/22) O = 5-7" Tapered SR (0/5) L = Pendent (2 Hoist-4LVR) F = SR Bullard (30) F = 3-5" Flat SR (0/5) P = 5-7" Tapered SR (30) M = Pendent (w /Hoistractor-Free w heel to positive drive-4lvr) G = Standard (44) G = 3-5" Flat SR (30) Q = 5-7" Flat (/22) N = Pendent (w /Hoistractor-Free wheel to positive drive-5lvr) H = Bullard (44) H = 3-5" Flat (44) R = 5-7" Flat (44) O = Pendent (w /Hoistractor-Positive drive to free w heel-5lvr) X = No Hook I = 2" Narrow Flat (/22) S = 5-7" Flat SR (0/5) P = Pendent (Standard-2LVR) J = 2" Narrow Flat SR (0/5) T = 5-7" Flat SR (30) R = Rope S = Pendent (Hoist/Hoistractor/Axial Motor-6LVR) AMOUNT OF LIFT: T = None-Rope Ready --- Specify Length in Feet, 3 digits W = None-Pendent Ready Example: 0 ' lift = 0 0 CONTROL LENGTH: CHAIN OPTIONS: E = 5 Ft. I = 9 Ft. M = 3 Ft. Q = 7 Ft. U = 2 Ft. Y = 25 Ft. L = Standard Link R = Standard Roller Note: Numbers in parentheses follow ing F = 6 Ft. J = 0 Ft. N = 4 Ft. R = 8 Ft. V = 22 Ft. Z = None P = Zinc Plated Link X = No Chain an option, represent the hoist capacities G = 7 Ft. K = Ft. O = 5 Ft. S = 9 Ft. W = 23 Ft. Q = SR Link for w hich that option is available. H = 8 Ft. L = 2 Ft. P = Ft. T = 20 Ft. X = 24 Ft. GARDNER-DENVER IS A REGISTERED TRADEMARK OF GARDNER-DENVER MACHINERY, INC., USED UNDER LICENSE. CooperTools P.O. Box 40 Lexington, SC For additional product information visit our website at

2 PL86-P2 Gardner-Denver Head Assembly A Head Assembly - Rope Control Ready All P2 Series Models See Service Notes B Actuating Piston Assembly (2 required) All P2 Series Pendent Control Models See Service Notes Page 2

3 Gardner-Denver Head Assembly PL86-P2 Illustration "A" - Head Assembly - Rope Control Ready Index Number # l EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione C08S 4 8 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 2 A Valve Cap Ventilverschraubung Bouchon de soupape Tapa de válvula Copercio della valvola Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla Valve Guide Ventilführung Guide-soupape Guía de válvula Guida valvola O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O 6 AA Valve Assembly Ventilbaugruppe Ensemble de Ensamblaje de la soupape válvula Gruppo valvola 7 A0 2 Air Strainer Siebträger Filtre d air Filtro de aire Filtro aria O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O 9 A77 Valve Ventil Soupape Válvula Valvola O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O Reversing Valve Umsteuerventil Vanne de renversement Válvula de inversión Valvola di reversibilità 2 F504 Plug Buchse Bouchon Tapón Spina 3 A2044 Distributor Verteiler Distributeur Distribuidor Distributore 4 2VR43 Key Schlüssel Clavette Llave Chiave Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio 5320 Head Koepf Tête Cabezal Testa Muffler Schalldämpfer Silencieux Silenciador Silenziatore 8 B48X 2 4 Set Screw Stellschraube Vis de pression Tornillo fijador Vite di arresto Head Assembly Koepfzusammenbau Assemblage de tête Ensamblaje de cabezal Assemblaggio testa #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità l Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Illustration "B" Actuating Piston Assembly (2 required) Index Number # l EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione F5 Elbow Ellbogen Coude Codo Curva Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado Cylinder Cap Kappe Chapeau Tapa Cappello O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla Seal Dichtung Sceau Sello Guarnizione Piston Rod Asm. Kolben Piston Embolo Pistone Cylinder Zylinder Cylindre Cilindro Cilindro O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O Spring Druckfeder Ressort Resorte Molla 2 W86 2 Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O 4 A77 Poppet Valve Asm. Schnarchventil Soupape soulevante Válvula secundaria Valvola a fungo O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O 7736 Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina Set Screw Stellschraube Vis de pression Tornillo fijador Vite di arresto #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità l Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Page 3

4 PL86-P2 Gardner-Denver Motor Assembly C All P2 Series Models See Service Notes Page 4

5 Gardner-Denver Motor Assembly PL86-P2 Illustration "C" - Motor Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Short Stud Bolzen Goujon Espárrago Perno sporgente Long Stud Bolzen Goujon Espárrago Perno sporgente 3 B35Z 0 20 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 4 A2V2 5 0 Piston Assembly Kolben Piston Embolo Pistone 5 2V85 2 Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto 6 Table "C" Control Rod Steuerstange Barre de commande Barra de control Asta di comando 7 B4E Screw Schraube Vis Tornillo Vite 8 A27 Collar Bund Collier Collar Collare 9 Table "C" Key Schlüssel Clavette Llave Chiave Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto IR78 Plug Buchse Bouchon Tapón Spina Cylinder Assembly Zylinder Cylindre Cilindro Cilindro 3 A Bevel Gear Kegelrad Engrenage conique Engranaje cónico Ingranaggio conico Socket Plate Asm. Stecknussplatten Assemblage de Ensamblaje de la Zussammenbau plaque de douille placa de enchufe Gruppo portapiattello Socket Plate Stecknussplatte Plaque de douille Placa de enchufe Portapiattello Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Driveshaft Abtriebsschaft Arbre de transmission Eje motor Albero motore Driveshaft Asm. Abtriebsschaft Assemblage d arbre Ensamblaje de eje Gruppo albero zusammenbau de transmission motor motore Motor Assembly Motorbaugruppe Ensemble du moteur Ensamblaje del motor Gruppo motore Ball Race Drucklager Butée à billes Canal de empuje Canale di spinta 2 2V9 Lock Nut Überwurfmutter Contre-ecrou molete Tuerca de fijación Dado di bloccaggio 22 2V89 Gasket Dichtung Joint d étanchéité Empaquetadura Guarnizione 23 2V272 Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 24 2V84 2 Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "C" Index Description # P2( )0 P2( ) P2( )5 P2( )22 # P2( )30 P2( )44 6 Control Rod Key --- 2N72 Page 5

6 PL86-P2 Gardner-Denver Upper Hook Assembly D P2HA0 P2HA P2HA5 P2HA See Service Notes Page 6

7 Gardner-Denver Upper Hook Assembly PL86-P2 Illustration "D" - Upper Hook Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione C05B 2 4 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 2 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 3 B55J 2 4 Bolt Bolzen Boulon Perno Dado 4 B25Z 4 8 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 5 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella Grease Fitting Schmiernippel Monture de graisse Accesorio de grasa Ingrassatore Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto 8 Table "D" Upper Hook Asm. Oberer Haken Crochet supérieur Gancho superior Gancio superiore 9 Table "D" Chain Guide Kettenfuehrung Guide chaîne Guía de cadena Guida della catena Housing Gehäuse Corps Caja Corpo Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto 2 CD 2 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 3 RP03T 2 Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina 4 Table "D" Replacement Hook Haken Crochet Gancho Gancio 5 Table "D" Latch Kit Verschlußsatz Ensamble de loquet Juego de pestillos Borsa serratura #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Table "D" Index Description # P2HAL P2HA22L # P2HAR P2HA22R # P2HAL P2HA22L # P2HAR P2HA22R # P2HA0L P2HA5L # P2HA0L P2HA5L Hook Type Standard Standard Bullard Bullard Standard Bullard Chain Type Link Roller Link Roller Link Link 8 Upper Hook Assembly Chain Guide Replacement Hook Latch Kit Bullard Latch Kit Page 7

8 PL86-P2 Gardner-Denver Upper Hook Assembly E P2HA30 P2HA See Service Notes Page 8

9 Gardner-Denver Upper Hook Assembly PL86-P2 Illustration "E" - Upper Hook Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Table "E" Upper Hook Asm. Oberer Haken Crochet supérieur Gancho superior Gancio superiore 2 C05B 2 4 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 3 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 4 B55J 2 4 Bolt Bolzen Boulon Perno Dado 5 B25Z 4 8 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 6 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 7 Table "E" Chain Guide Kettenfuehrung Guide chaîne Guía de cadena Guida della catena Grease Fitting Schmiernippel Monture de graisse Accesorio de grasa Ingrassatore Housing Gehäuse Corps Caja Corpo Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Table "E" Replacement Hook Haken Crochet Gancho Gancio 2 Table "E" Latch Kit Verschlußsatz Ensamble de loquet Juego de pestillos Borsa serratura Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Nut - Slotted Mutter Ecrou Tuerca Dado 5 RP03K 2 Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "E" Index Description # P2HA30L # P2HA30L # P2HA44L # P2HA44R # P2HA44L # P2HA44R Hook Type Standard Bullard Standard Standard Bullard Bullard Chain Type Link Link Link Roller Link Roller Upper Hook Assembly Chain Guide Replacement Hook Latch Kit Bullard Latch Kit Page 9

10 PL86-P2 Gardner-Denver Trolley Mounted Hoists F P2TA0L P2TAL P2TA5L P2TA22L See Service Notes Page 0

11 Gardner-Denver Trolley Mounted Hoists PL86-P2 Illustration "F" - Trolley Mounted Hoists Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione B25Z 4 8 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 2 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella Chain Guide Kettenfuehrung Guide chaîne Guía de cadena Guida della catena Grease Fitting Schmiernippel Monture de graisse Accesorio de grasa Ingrassatore Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Housing Gehäuse Corps Caja Corpo P2TA Trolley (Taper 3-5") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Taper 5-7") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Flat 3-5") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Flat 5-7") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Narrow 2") Wagen (Schmal) Trolley (Etroit) Trole (Angosto) Carrello (Stretto) P2TA Trolley (Taper 3-5") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Taper 5-7") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Flat 3-5") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Flat 5-7") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Narrow 2") Wagen (Schmal) Trolley (Etroit) Trole (Angosto) Carrello (Stretto) P2TA Trolley (Taper 3-5") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Taper 5-7") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Flat 3-5") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Flat 5-7") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Narrow 2") Wagen (Schmal) Trolley (Etroit) Trole (Angosto) Carrello (Stretto) P2TA Trolley (Taper 3-5") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Taper 5-7") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Flat 3-5") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Flat 5-7") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Narrow 2") Wagen (Schmal) Trolley (Etroit) Trole (Angosto) Carrello (Stretto) #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Page

12 PL86-P2 Gardner-Denver Trolley Assembly G P2TAL P2TA22L See Service Notes Page 2

13 Gardner-Denver Trolley Assembly PL86-P2 Illustration "G" - Trolley Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Table "G" 2 Side Plate seitliche Platte Plaque de serrage Placa lateral Piastra laterale Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 4 Table "G" 2 Stud Bolzen Goujon Espárrago Perno sporgente Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio 6 Table "G" 4 Wheel Assembly Radbaugruppe Assemblage de roue Ensamblaje de rueda Gruppo mole Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio 9 Table "G" 2 Capacity Plate Kapazitaetsschild Plaque signalétique Placa de capacidad Piattello capacitivo 0 B08E 6 Drive Screw Triebschraube Vis d entraînement Clavo de rosca Vite di trasmissione C05B 4 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 2 W83 4 Lock Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "G" Index Description Capacity Trolley Assembly I-Beam Type Standard Standard Patented Patented Patented Wheel Type Taper Taper Flat Flat Narrow Flange Width 3"-5" 5"-7" 3"-5" 5"-7" 2" Side Plate Stud Wheel Assembly Capacity Plate Index Description Capacity P2TAL 00 lbs. P2TA22L 2200 lbs. Trolley Assembly I-Beam Type Standard Standard Patented Patented Patented Wheel Type Taper Taper Flat Flat Narrow Flange Width 3"-5" 5"-7" 3"-5" 5"-7" 2" Side Plate Stud Wheel Assembly Capacity Plate Page 3

14 PL86-P2 Gardner-Denver Spark Resistant Trolley Assembly H P2TA0L P2TA5L See Service Notes Page 4

15 Gardner-Denver Spark Resistant Trolley Assembly PL86-P2 Illustration "H" - Spark Resistant Trolley Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Table "H" 2 Side Plate seitliche Platte Plaque de serrage Placa lateral Piastra laterale Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 4 Table "H" 2 Stud Bolzen Goujon Espárrago Perno sporgente Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio 6 Table "H" 4 Wheel Assembly Radbaugruppe Assemblage de roue Ensamblaje de rueda Gruppo mole Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio 9 Table "H" 2 Capacity Plate Kapazitaetsschild Plaque signalétique Placa de capacidad Piattello capacitivo 0 B08E 6 Drive Screw Triebschraube Vis d entraînement Clavo de rosca Vite di trasmissione C05B 4 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 2 W83 4 Lock Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "H" Index Description Capacity Trolley Assembly I-Beam Type Standard Standard Patented Patented Patented Wheel Type Taper Taper Flat Flat Narrow Flange Width 3"-5" 5"-7" 3"-5" 5"-7" 2" Side Plate Stud Wheel Assembly Capacity Plate Index Description Capacity P2TA0L 000 lbs. P2TA5L 500 lbs. Trolley Assembly I-Beam Type Standard Standard Patented Patented Patented Wheel Type Taper Taper Flat Flat Narrow Flange Width 3"-5" 5"-7" 3"-5" 5"-7" 2" Side Plate Stud Wheel Assembly Capacity Plate Page 5

16 PL86-P2 Gardner-Denver Trolley Mounted Hoists I P2TA30L P2TA44L See Service Notes Page

17 Gardner-Denver Trolley Mounted Hoists PL86-P2 Illustration "I" - Trolley Mounted Hoists Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione B25Z 4 8 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 2 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella Chain Guide Kettenfuehrung Guide chaîne Guía de cadena Guida della catena Grease Fitting Schmiernippel Monture de graisse Accesorio de grasa Ingrassatore Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Housing Gehäuse Corps Caja Corpo P2TA30L Trolley (Taper 3-5") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Taper 5-7") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Flat 3-5") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Flat 5-7") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Narrow 2") Wagen (Schmal) Trolley (Etroit) Trole (Angosto) Carrello (Stretto) P2TA44L Trolley (Taper 3-5") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Taper 5-7") Wagen (Konisch) Trolley (Conique) Trole (Cónico) Carrello (Conico) Trolley (Flat 3-5") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Flat 5-7") Wagen (Flach) Trolley (Plat) Trole (Plano) Carrello (Piatto) Trolley (Narrow 2") Wagen (Schmal) Trolley (Etroit) Trole (Angosto) Carrello (Stretto) #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Page 7

18 PL86-P2 Gardner-Denver Spark Resistant Trolley Assembly J P2TA30L See Service Notes Page 8

19 Gardner-Denver Spark Resistant Trolley Assembly PL86-P2 Illustration "J" - Spark Resistant Trolley Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Table "J" Side Plate (right) seitliche Platte Plaque de serrage Placa lateral Piastra laterale 2 Table "J" Side Plate (left) seitliche Platte Plaque de serrage Placa lateral Piastra laterale Caution Plate Achtungschild Plaque Placa de d avertissement instrucciones Piastra di protezione 4 B08E 0 Drive Screw Triebschraube Vis d entraînement Clavo de rosca Vite di trasmissione Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 7 Table "J" 2 Stud Bolzen Goujon Espárrago Perno sporgente Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio 9 Table "J" 4 Wheel Assembly Radbaugruppe Assemblage de roue Ensamblaje de rueda Gruppo mole Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio Capacity Plate Kapazitaetsschild Plaque signalétique Placa de capacidad Piattello capacitivo 3 C05B 4 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 4 W83 4 Lock Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "J" Index Description Capacity P2TA30L 3000 lbs. Trolley Assembly I-Beam Type Standard Standard Patented Patented Patented Wheel Type Taper Taper Flat Flat Narrow Flange Width 3"-5" 5"-7" 3"-5" 5"-7" 2" Side Plate (right) Side Plate (left) Stud Wheel Assembly Page 9

20 PL86-P2 Gardner-Denver Trolley Assembly K P2TA44L See Service Notes Page 20

21 Gardner-Denver Trolley Assembly PL86-P2 Illustration "K" - Trolley Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Table "K" Side Plate (right) seitliche Platte Plaque de serrage Placa lateral Piastra laterale 2 Table "K" Side Plate (left) seitliche Platte Plaque de serrage Placa lateral Piastra laterale Caution Plate Achtungschild Plaque Placa de d avertissement instrucciones Piastra di protezione 4 B08E 0 Drive Screw Triebschraube Vis d entraînement Clavo de rosca Vite di trasmissione Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 7 Table "K" 2 Stud Bolzen Goujon Espárrago Perno sporgente Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio 9 Table "K" 4 Wheel Assembly Radbaugruppe Assemblage de roue Ensamblaje de rueda Gruppo mole Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Retaining Ring Sicherungsring Anneau de fixation Anillo de retención Anello di fissaggio Capacity Plate Kapazitaetsschild Plaque signalétique Placa de capacidad Piattello capacitivo 3 C05B 4 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 4 W83 4 Lock Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "K" Index Description Capacity P2TA44L 4400 lbs. Trolley Assembly I-Beam Type Standard Standard Patented Patented Patented Wheel Type Taper Taper Flat Flat Narrow Flange Width 3"-5" 5"-7" 3"-5" 5"-7" 2" Side Plate (right) Side Plate (left) Stud Wheel Assembly Page 2

22 PL86-P2 Gardner-Denver Lower Hook Assembly L Link Chain P2(xx)0L P2(xx)L P2(xx)5L P2(xx)22L See Service Notes Page 22

23 Gardner-Denver Lower Hook Assembly PL86-P2 Illustration "L" - Lower Hook Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Table "L" -- Link Chain Kette Chaîne Cadena Catena Control Lever Steuerhebel Levier de commande Palanca de control Leva di comando 3 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 4 B23X 2 4 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 5 C Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado Lower Hook Holder Gehäuse Corps Caja Corpo 7 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 8 B27Y 2 4 Screw Schraube Vis Tornillo Vite Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 0 B5S Screw Schraube Vis Tornillo Vite Table "L" Lower Hook Asm. Haken Crochet Gancho Gancio Chain Stripper Kettenstripper Outil à dénuder des chaînes Separador de cadena Estrattore catena Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina 4 Table "L" Lower Hook Haken Crochet Gancho Gancio 5 Table "L" Chain Stop Kettenstopp Arrêt de chaîne Fiador de cadena Fermo catena Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina 7 RP0X 2 Roll Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina 8 Table "L" Hook Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto 9 Table "L" Hook Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 20 Table "L" Hook Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "L" Index Description # P2( )0L P2( )L # P2( )5L P2( )22L 4 Link Chain Lower Hook Asm. - Std. Lower Hook - Standard ** ** Chain-Zinc Lower Hook Asm.-Bullard Lower Hook - Bullard ** Chain Stop A Hook Bearing Hook Nut Hook Pin RP03S --- ** Note: Specify (xx ft.), Spezifizieren (xxm), Spécifier (xxm), Especificar (xxm), Specificare (xxm) Page 23

24 PL86-P2 Gardner-Denver Lower Hook Assembly M Roller Chain P2HAR P2HA22R See Service Notes Page 24

25 Gardner-Denver Lower Hook Assembly PL86-P2 Illustration "M" - Lower Hook Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione E04B Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina Chain Stop Kettenstopp Arrêt de chaîne Fiador de cadena Fermo catena 3 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 4 B23X 2 4 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 5 C Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado Lower Hook Holder Gehäuse Corps Caja Corpo 7 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 8 B27Y 2 4 Screw Schraube Vis Tornillo Vite Clip Klipp Agrafe Presilla Graffa 0 B0K Screw Schraube Vis Tornillo Vite Lower Hook Assembly - Std. Haken Crochet Gancho Gancio Lower Hook Assembly - Bullard Haken - Bullard Crochet - Bullard Gancho - Bullard Gancio - Bullard Chain Stripper Kettenstripper Outil à dénuder des chaînes Separador de cadena Estrattore catena ** Roller Chain Kette Chaîne Cadena Catena Lower Hook - Std. Haken Crochet Gancho Gancio 5337 Lower Hook - Bullard Haken - Bullard Crochet - Bullard Gancho - Bullard Gancio - Bullard Control Lever Steuerhebel Levier de commande Palanca de control Leva di comando RP0X 2 Roll Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée ** Note: Specify (xx ft.), Spezifizieren (xxm), Spécifier (xxm), Especificar (xxm), Specificare (xxm) Page 25

26 PL86-P2 Gardner-Denver Lower Hook Assembly N Link Chain P2(xx)30L P2(xx)44L See Service Notes Page 26

27 Gardner-Denver Lower Hook Assembly PL86-P2 Illustration "N" - Lower Hook Assembly Index Number # EN DE FR ES IT Description Benennung Designation Descripción Descrizione Table "N" -- Link Chain Kette Chaîne Cadena Catena Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 3 B5S Screw Schraube Vis Tornillo Vite 4 C0H Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado Adapter Zwischenstück Adaptateur Adaptador Adattatore Bolt Bolzen Boulon Perno Dado Chain Stripper Kettenstripper Outil à dénuder des chaînes Separador de cadena Estrattore catena 8 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 9 B23X 2 4 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 0 A24443 Control Lever Steuerhebel Levier de commande Palanca de control Leva di comando Table "N" Lower Hook Asm. Haken Crochet Gancho Gancio 2 C Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado 3 Table "N" Capacity Plate Kapazitaetsschild Plaque signalétique Placa de capacidad Piattello capacitivo Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto Sprocket Speichen Dent de pignon Rueda dentada Dente di dentatura per catena Table "N" 2 Lower Block Unterer Block Bloc inférieur Bloque inferior Blocco inferiore Caution Plate Achtungschild Plaque Placa de d avertissement instrucciones Piastra di protezione 8 B08E 4 Drive Screw Schraube Vis Tornillo Vite 9 W Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella 20 B9S Screw Schraube Vis Tornillo Vite 2 B27D 2 Screw Schraube Vis Tornillo Vite 22 Table "N" Lower Hook Haken Crochet Gancho Gancio 23 B25K Set Screw Stellschraube Vis de pression Tornillo fijador Vite di arresto #) Quantity / Stückzahl / Quantité / Cantidad / Quantità Recommended Spare Parts / Kennziechnet empfohlenes / Identifica un particolare di ricambio raccomandato / Designa el repuesto recomendado / Indique la pièce de rechange conseillée Table "N" Index Description # P2HA30L # P2HA44L Link Chain ** ** Lower Hook Asm.-Std Lower Hook Asm.-Bullard Capacity Plate Lower Block - Standard Lower Hook - Standard Lower Block - Bullard Lower Hook - Bullard ** Note: Specify (xx ft.), Spezifizieren (xxm), Spécifier (xxm), Especificar (xxm), Specificare (xxm) Page 27

S/H 24 - S/H 30. Lastgang low gear vitesse en charge Schnellgang fast gear vitesse rapide

S/H 24 - S/H 30. Lastgang low gear vitesse en charge Schnellgang fast gear vitesse rapide S/H 24 - S/H 30 47 a Lastgang low gear vitesse en charge Schnellgang fast gear vitesse rapide 555 578 8. Ersatzteile / Spare parts / Pièces détachées 45 S/L, S/M, S/V, S/F, S/K S/H Pos. EDV-Nr. EDV-Nr.

Más detalles

DESIGNATION DESCRIPTION DESIGNACIÓN

DESIGNATION DESCRIPTION DESIGNACIÓN CS999 Qté CODE_Z DESIGNATION DESCRIPTION DESIGNACIÓN 2 Z10481 PIED ARTICULE AVEC FIXATION SOL M12 X 68 PIVOTING FOOT WITH FLOOR MOUNTINGS M12 X 68 PIE ARTICULADO CON FIJACIÓN EN EL SUELO M12 X 68 1 Z11400

Más detalles

Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-1784. 1-800-295-5510 uline.com DOUBLE SCISSOR LIFT TABLE

Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-1784. 1-800-295-5510 uline.com DOUBLE SCISSOR LIFT TABLE DOUBLE SCISSOR LIFT TABLE 1-00-25-5510 uline.com Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages -. 26 2 41 2 1 25 24 22 2 2 31 32 34 33 46 4 4 23 2 35 51 1 20 21 43 3 36 3 40 3 4

Más detalles

Portable Work Station Model No. BMC001 Repair Sheet. Poste de travail portatif Numéro de modèle BMC001 Feuille de réparation

Portable Work Station Model No. BMC001 Repair Sheet. Poste de travail portatif Numéro de modèle BMC001 Feuille de réparation Portable Work Station Model No. Repair Sheet Poste de travail portatif Numéro de modèle Feuille de réparation Estación de trabajo portátil Número de modelo Listas de piezas de repuesto 988000-815 2-7-12

Más detalles

RIDGID R3205 Circular Saw Repair Sheet. RIDGID R3205 Scie circulaire Feuille de réparation. RIDGID R3205 Sierra circular Listas de piezas de repuesto

RIDGID R3205 Circular Saw Repair Sheet. RIDGID R3205 Scie circulaire Feuille de réparation. RIDGID R3205 Sierra circular Listas de piezas de repuesto RIDGID R3205 Circular Saw Repair Sheet RIDGID R3205 Scie circulaire Feuille de réparation RIDGID R3205 Sierra circular Listas de piezas de repuesto 1 2 7 8 9 3 26 29 43 27 28 4 5 32 6 33 34 35 10 11 12

Más detalles

π H-1043 PALLET TRUCK

π H-1043 PALLET TRUCK PALLET TRUCK -00-9- uline.com For Spanish, see pages -. Para Español, vea páginas -. FRAME DIAGRAM 9 D 9 A 0 C 9 B 0 9 0 9 FRAME DIAGRAM PARTS LIST # DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. Handle

Más detalles

RIDGID JIG SAW MODEL NO. R8831 REPAIR SHEET RIDGID SCIE SAUTEUSE NO. DE MODÈLE R8831 FEUILLE DE RÉPARATION

RIDGID JIG SAW MODEL NO. R8831 REPAIR SHEET RIDGID SCIE SAUTEUSE NO. DE MODÈLE R8831 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID JIG SAW MODEL NO. R8831 REPAIR SHEET RIDGID SCIE SAUTEUSE NO. DE MODÈLE R8831 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA DE VAIVÉN MODELO R8831 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO 41 61 39 35 34 36 38 40 30 33

Más detalles

rd 125 Y (Motor) MANUAL DE PIEZAS

rd 125 Y (Motor) MANUAL DE PIEZAS rd 125 Y (Motor) MANUAL DE PIEZAS contenido 01 Carters... 1 02 Tapa de Válvulas... 3 03 Cilindro... 4 04 Válvulas y distribución... 6 05 Cigüeñal y Pistón... 8 06 Embrague... 9 07 Caja de Cambios... 10

Más detalles

RIDGID FINISH STAPLER MODEL NO. R150FSA REPAIR SHEET RIDGID AGRAFEUSE DE FINITION NO. DE MODÈLE R150FSA FEUILLE DE RÉPARATION

RIDGID FINISH STAPLER MODEL NO. R150FSA REPAIR SHEET RIDGID AGRAFEUSE DE FINITION NO. DE MODÈLE R150FSA FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID FINISH STAPLER MODEL NO. R1FSA REPAIR SHEET RIDGID AGRAFEUSE DE FINITION NO. DE MODÈLE R1FSA FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID GRAPADORA DE ACABADO MODELO R1FSA LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO R1FSA 2 1

Más detalles

Mobile Floor Crane. Form No. 100568. Parts List for: 014-00071B 61146 1819 D-01001AA. Sheet No. 1 of 1

Mobile Floor Crane. Form No. 100568. Parts List for: 014-00071B 61146 1819 D-01001AA. Sheet No. 1 of 1 655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060 USA Phone: (507) 455-7000 Tech. Serv.: (800) 533-6127 Fax: (800) 955-8329 Order Entry: (507) 533-6127 Fax: (800) 283-8665 International Sales: (507) 455-7223 Fax:

Más detalles

XXXX (-)XXXXXXX VT 4.4-XX. Index Variante. D-42279 Wuppertal. No type. www.becker-international.com XXXX. XXXX power required. speed.

XXXX (-)XXXXXXX VT 4.4-XX. Index Variante. D-42279 Wuppertal. No type. www.becker-international.com XXXX. XXXX power required. speed. DT/VT.2 DT/VT. DT/VT.8 year (-)XXX VT.-XX Hz frequency speed min power required kw inlet capacity m /h 115 pressure mbar + vacuum mbar D-2279 Wuppertal 10 Reservedelsliste Varaosaluettelo Wykaz części

Más detalles

PARTS CATALOG LISTA DE PIEZAS

PARTS CATALOG LISTA DE PIEZAS Accessories for ECHO products can be found at: Los accesorios para los productos ECHO se pueden encontrar en: http://www.echo-usa.com/products/accessories For Models / para los modelos: Pro Attachment

Más detalles

RIDGID R3204 CIRCULAR SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE CIRCULAIRE R3204 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA CIRCULAR R3204 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO

RIDGID R3204 CIRCULAR SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE CIRCULAIRE R3204 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA CIRCULAR R3204 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO RIDGID R3204 CIRCULAR SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE CIRCULAIRE R3204 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA CIRCULAR R3204 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO 28 29 31 1 2 19 20 21 22 24 2 26 30 32 33 3 23 2 27 7

Más detalles

π H-3071 NAIL GUN 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12.

π H-3071 NAIL GUN 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. NAIL GUN 1-0-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. BOSTITCH 95-105 IN LBS. OF TORQUE (109-121 CM-KG) 3 4 1 2 16 17 125-140 IN LBS. OF TORQUE (144-161

Más detalles

RIDGID 14 in. (355 mm) BAND SAW MODEL NO. BS14002 REPAIR SHEET

RIDGID 14 in. (355 mm) BAND SAW MODEL NO. BS14002 REPAIR SHEET RIDGID 14 in. (355 mm) BAND SAW MODEL NO. BS14002 REPAIR SHEET 10 0 15 Repair Parts Parts List for RIDGID 14 in. Band Saw Model No. BS14002 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com 2 30

Más detalles

With Flange: 1/2" Copper pipe stub-out length from finished wall surface

With Flange: 1/2 Copper pipe stub-out length from finished wall surface Stub out length for tub spouts (measured from finished wall surface) With Flange: 1/2" Copper pipe stub-out length from finished wall surface Without Flange: 1/2" Copper pipe stub-out length from finished

Más detalles

CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDMA 24562. Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list

CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDMA 24562. Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDA 24562 R Construcción / Construction Lista de componentes / Parts list Nº Descripción / Description aterial / aterial 1 Tuerca vástago / Rod end nut Acero cincado

Más detalles

Parts Manual PL31-14CN 04/21/ CN Series Pistol Grip Drills

Parts Manual PL31-14CN 04/21/ CN Series Pistol Grip Drills Parts Manual 45-8445 PL3-4CN 04/2/20 4CN Series Pistol Grip Drills 4 CN L XX - XX Product Classification 4 = Ergo Drill Motor Style CN = Trigger Operated, 0.9 hp, Pistol Grip Handle Style L = Large Handel

Más detalles

Ridgid Full Round Head Framing Nailer Model No. R350RHE Repair Sheet

Ridgid Full Round Head Framing Nailer Model No. R350RHE Repair Sheet Ridgid Full Round Head Framing Nailer Model No. R350RHE Repair Sheet Ridgid Cloueuse de charpentier À tête ronde No. De Modèle R350RHE Feuille de réparation Ridgid Clavadora de entramar Para clavos de

Más detalles

Nomenclature bloc moteur / Parts list motor unit / Stückliste motorblock

Nomenclature bloc moteur / Parts list motor unit / Stückliste motorblock Nomenclature bloc moteur / Parts list motor unit / Stückliste motorblock Rep. Code Item PNC 1 0D5225 Cabochon jeu de 10/Stopper set of 10 2 Voir S1 see S1/Capot supérieur/upper cover 3 0D5227 Carter inférieur/lower

Más detalles

200 psi Portable ASME Air Compressors Compresseurs d'air ASME portables kpa (200 psi) Compresores de aire portátiles ASME de 13,79 bar (200 psi)

200 psi Portable ASME Air Compressors Compresseurs d'air ASME portables kpa (200 psi) Compresores de aire portátiles ASME de 13,79 bar (200 psi) 200 psi Portable ASME Air Compressors Compresseurs d'air ASME portables 1 379 kpa (200 psi) Compresores de aire portátiles ASME de 13,79 bar (200 psi) Replacement Parts List Liste de Pièces de Rechange

Más detalles

vane-type single pump / Flügelzellen-Einzelpumpe pompe simple à palettes / pompa semplice a palettes tipo bomba de paletas simple T6E - T6EM - T6EP

vane-type single pump / Flügelzellen-Einzelpumpe pompe simple à palettes / pompa semplice a palettes tipo bomba de paletas simple T6E - T6EM - T6EP Vane pumps Service information vane-type single pump / Flügelzellen-Einzelpumpe pompe simple à palettes / pompa semplice a palettes tipo bomba de paletas simple T6E - T6EM - T6EP Publ. S1 - ML0504-03 /

Más detalles

Type MPR MPR 80 C25 MT 3002 80,3 750 19,5 22 12,5 15 175 200 60

Type MPR MPR 80 C25 MT 3002 80,3 750 19,5 22 12,5 15 175 200 60 Motores hidráulicow Motores hidráulicos Hydr draulic motors Tipo MPR Type MPR INDICACIONES.- a serie de motores del tipo MPR son de válvula de corredera. a válvula de distribución forma parte del eje de

Más detalles

Bronze Valves válvulas de bronce

Bronze Valves válvulas de bronce Bronze Valves válvulas de bronce INDUSTRIAL VALVES VÁLVULAS INDUSTRIALES Gate Valve - No Rising Stem Válvula de Compuerta - Vástago No Ascendente Fig. 601/602 Screwed out bonnet for size 4 Bonete roscado

Más detalles

For Repair Parts, call hours a day 365 days a year

For Repair Parts, call hours a day 365 days a year Dayton Operating nstructions and Parts Manual For Repair Parts, call 1-800-323-020 2 hours a day 3 days a year Please provide following information: -Model number -erial number (if any) -Part description

Más detalles

MECÁNICA PRISMA, S.L.

MECÁNICA PRISMA, S.L. MECÁNICA PRISMA, S.L. Actuadores Neumáticos Rotativos -POLIAMIDA- Rotary Pneumatic Actuators -POLYAMIDE- Postbus - NL-0 AE Epe - Tel: (+) 0 - - Fax: (+) 0-9 - Email: info@airtec.nl ACTUADORES NEUMATICOS

Más detalles

DESPIECE TECNICO. Barbacoa a gas Gas charcoal grills Charcoal á gaz Gas lavastein grills Griglie pietra lavica a gas Grelhadores de pedra lávica

DESPIECE TECNICO. Barbacoa a gas Gas charcoal grills Charcoal á gaz Gas lavastein grills Griglie pietra lavica a gas Grelhadores de pedra lávica DESPIECE TECNICO Barbacoa a gas Gas charcoal grills Charcoal á gaz Gas lavastein grills Griglie pietra lavica a gas Grelhadores de pedra lávica GAMA 900 Modelos: BG9-0 Marzo 009 March Revisado Mayo 04

Más detalles

For Repair Parts, call

For Repair Parts, call Dayton Operating Instructions, Performance Specifications and Parts Manuals Models: NXZA thru NXZ9A; NYC0A thru NYC9A NYA0A thru NYA9A For Repair Parts, call -00--00 hours a day days a year Please provide

Más detalles

Serie Series BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES IN-LINE SERIE LN CENTRIFUGAL VERTICAL IN-LINE PUMPS SERIES LN

Serie Series BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES IN-LINE SERIE LN CENTRIFUGAL VERTICAL IN-LINE PUMPS SERIES LN Serie Series LN BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES IN-LINE SERIE LN CENTRIFUGAL VERTICAL IN-LINE PUMPS SERIES LN POMPES CENTRIFUGES VERTICALES IN-LINE SERIE LN Ref. LN 7 Descripción Description Description

Más detalles

Para cualquier consulta sobre circuitos típicos de estas u otras aplicaciones rogamos consultar.

Para cualquier consulta sobre circuitos típicos de estas u otras aplicaciones rogamos consultar. Motores hidráulicos Motores hidráulicos Hydr draulic motors Tipo MPV Type MPV INDICACIONES.- Los motores de la serie MPV son motores de válvula de disco. La transmisión del giro al eje de salida se produce

Más detalles

ELECTRIC CHAIN SAW OWNER S MANUAL

ELECTRIC CHAIN SAW OWNER S MANUAL ELECTRIC CHAIN SAW OWNER S MANUAL ENGLISH MODELS EL-8: 107624-02, 107625-02, 111174-01 IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling or operating this chain saw. Improper use of saw can

Más detalles

ANGELUS 40P CATÁLOGO REPUESTO. Ezquerra. Somme, s.l. López Galicia. Grupo Ezquerra. Cerradoras López Galicia, s.l. Somme S O M M E T R A D E, S. L.

ANGELUS 40P CATÁLOGO REPUESTO. Ezquerra. Somme, s.l. López Galicia. Grupo Ezquerra. Cerradoras López Galicia, s.l. Somme S O M M E T R A D E, S. L. CATÁLOGO REPUESTO Talleres Seamers, s.l. Somme S O M M E T R A D E, S. L. C O M E R C I A L Somme, s.l. López Galicia Cerradoras López Galicia, s.l. Somme M A R O C, S. A. R. L. Índice GRUPO PÁGINA 40PB001.01...

Más detalles

RIDGID TILE SAW MODEL NO. R4020 REPAIR SHEET RIDGID SCIE À CARREAUX NUMÉRO DE MODÈLE R4020 FEUILLE DE RÉPARATION

RIDGID TILE SAW MODEL NO. R4020 REPAIR SHEET RIDGID SCIE À CARREAUX NUMÉRO DE MODÈLE R4020 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID TILE SAW MODEL NO. R4020 REPAIR SHEET RIDGID SCIE À CARREAUX NUMÉRO DE MODÈLE R4020 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA DE LOSAS NÚMERO DE MODELO R4020 REPAIR SHEET 2 R4020 FIGURE A / FIGURA A 13

Más detalles

2.4L ENGINE BLOCK HEATER CHRYSLER 200 / DODGE AVENGER. www.mopar.com 1. CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater 1 2 Cord 1 3 Tie Straps 2

2.4L ENGINE BLOCK HEATER CHRYSLER 200 / DODGE AVENGER. www.mopar.com 1. CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater 1 2 Cord 1 3 Tie Straps 2 www.mopar.com 1 2.4L ENGINE BLOCK HEATER CHRYSLER 200 / DODGE AVENGER CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater 1 2 Cord 1 3 Tie Straps 2 TOOLS REQUIRED Front End Cutters Flat Bladed, Phillips

Más detalles

Catálogo motor Perkins Perkins Engine catalogue 1

Catálogo motor Perkins Perkins Engine catalogue 1 Catálogo motor Perkins 4.203 Perkins Engine 4.203 catalogue 1 INDICE / INDEX BLOQUE DE CILINDROS TAPA DE CILINDROS CYLINDER BLOCK CYLINDER HEAD PAG. / PAGE N : 4 PAG. / PAGE N : 6 CIGÜEÑAL, PISTONES Y

Más detalles

Sugerencias de seguridad Para su propia seguridad, consulte las instrucciones de seguridad incluidas.

Sugerencias de seguridad Para su propia seguridad, consulte las instrucciones de seguridad incluidas. ESPECIFICACIONES Modelo...TKMC-110-A Potencia...1350 W Diámetro del disco...110 mm Velocidad en vacío...12700 rpm Profundidad máximo de corte...30 mm Voltaje:...110 V / 60 Hz D e b i d o a u n p r o g

Más detalles

MANUAL DE OPERACIÓN LISTA DE PARTES. TRANSPALETA Nota: El operador DEBE leer y entender este manual de operación antes de usar esta transpaleta.

MANUAL DE OPERACIÓN LISTA DE PARTES. TRANSPALETA Nota: El operador DEBE leer y entender este manual de operación antes de usar esta transpaleta. MANUAL DE OPERACIÓN MANUAL DE OPERACIÓN LISTA DE PARTES TRANSPALETA Nota: El operador DEBE leer y entender este manual de operación antes de usar esta transpaleta. Gracias por usar esta transpaleta. Su

Más detalles

CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 2005 REVISED 02/05/05

CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 2005 REVISED 02/05/05 CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 REVISED 02/05/05 ÍNDICE MOTOR BASTIDOR SECCIÓN FIG # SECCIÓN FIG # CILINDRO, CULATA DEL MOTOR E01 MOTOR, CARBURADOR, PURIFICADOR, CUBIERTA DE LA CULATA DEL MOTOR E02 CADENA,

Más detalles

Articulating Hedge Trimmer Attachment Accesorio para Cortasetos Articulado

Articulating Hedge Trimmer Attachment Accesorio para Cortasetos Articulado Accessories for ECHO products can be found at: Los accesorios para los productos ECHO se pueden encontrar en: http://www.echo-usa.com/products/accessories For Models / para los modelos: Pro Attachment

Más detalles

1,18 1,52 3,78. Mounting key of fittings for manifolds for Series 4504-4604-4624-300000-300050-300200-300150-600500.

1,18 1,52 3,78. Mounting key of fittings for manifolds for Series 4504-4604-4624-300000-300050-300200-300150-600500. Art. 5808 Prolunga per valvola, adatta per impianto con isolamento termico, utilizzabile su valvole Serie 1600 1700 1800 1900 2300 5110 5210 6710. Stem extension for thermic insulated plants, suitable

Más detalles

RIDGID Gasoline Pressure Washer Model Nos. RD80746/RD80947 Replacement Parts List

RIDGID Gasoline Pressure Washer Model Nos. RD80746/RD80947 Replacement Parts List RIDGID Gasoline Pressure Washer Model Nos. RD80746/RD8047 Replacement Parts List RIDGID Nettoyeur Haute Pression à Essence Nos. de modèle RD80746/RD8047 Liste des pièces de rechange RIDGID Lavadora de

Más detalles

RIDGID 8 Gallon Portable Air Compressor Model No. GP80150RT Repair Sheet

RIDGID 8 Gallon Portable Air Compressor Model No. GP80150RT Repair Sheet RIDGID 8 Gallon Portable Air Compressor Model No. GP80150RT Repair Sheet RIDGID Compresseur d air portable de 30,3 litres (8 gallons) No. de modèle GP80150RT Feuille de réparation RIDGID Compresor de aire

Más detalles

CATÁLOGO DE PARTES UNICO PUMA 150

CATÁLOGO DE PARTES UNICO PUMA 150 F-1 UNICO 1 333400-5048 33350-055 GUIÑO DELANTERO IZQUIERDO left, front turning light 1 150 2 904233-0026 ARO DE GOMA " 工 " rubber ring 3 3 GB/T96.1 ARANDELA 6 washer 6 3 4 GB/T6177.1 TUERCA 6 nut 6 3

Más detalles

RIDGID 8 Gallon Portable Air Compressor Model No. GP80150RT Repair Sheet

RIDGID 8 Gallon Portable Air Compressor Model No. GP80150RT Repair Sheet RIDGID 8 Gallon Portable Air Compressor Model No. GP80150RT Repair Sheet RIDGID Compresseur d air portable de 30,3 litres (8 gallons) No. de modèle GP80150RT Feuille de réparation RIDGID Compresor de aire

Más detalles

E-915. Monomando Alto con Desagüe Automático con Rebosadero Magna DX Tall Single Control Lavatory Faucet with Pop - Up Drain 278 10,9" 68 2,7"

E-915. Monomando Alto con Desagüe Automático con Rebosadero Magna DX Tall Single Control Lavatory Faucet with Pop - Up Drain 278 10,9 68 2,7 Magna DX 200 7,9" 45 1,8" 8 278 10,9" 226 8,9" 25 1,0" Max. 68 2,7" 28 1,1" 64 2,5" Max. 60 2,4" Medidas Referenciales / Estimated Dimensions, Acot.mm (pulgadas) / Dim.mm (inches) CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

Más detalles

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS Flush button with Lock Nut C7715-6.4 N7714TL Toilet Lid Flush Valve C7715-6 BSB Kit - C7715-1 Fluidmaster Seal Seal - C7715-2 Fill Valve C7715-7 Ceramic tank Air Tube - C7715-3

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE an LDI ompany New Hope, N 55428 www.safcoproducts.com SSBLY INSTRUTIONS INSTRUTIONS D ONTG INSTRUIONS D NSBLJ 5060 obile Plan enter lasseur à plans mobile Unidad portaplanos móvil PRODUT WRRNTY RGISTRTION

Más detalles

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW

Más detalles

DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: DUCHA ANGEL ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES REV.: 1 FECHA: 02/08/2016 HOJA: 1 / 2

DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: DUCHA ANGEL ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES REV.: 1 FECHA: 02/08/2016 HOJA: 1 / 2 DESPIECE FECHA: 02/08/2016 HOJA: 1 / 2 CODIGO 52717 DESCRIPCION: DUCHA ANGEL ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4401040109 CUERPO ANCLAJE DUCHA 9 4401040106 TAPETA EMBELLECEDORA SUPERIOR 43

Más detalles

RIDGID R4513 TABLE SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE À TABLE R4513 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA DE MESA R4513 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO

RIDGID R4513 TABLE SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE À TABLE R4513 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA DE MESA R4513 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO RIDGID R4513 TABLE SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE À TABLE R4513 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA DE MESA R4513 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO FIGURE A FIGURA A 9 4 1 0 5 3 2 1 5 4 3 See Figure E Voir la

Más detalles

Catálogo motor Perkins 6PA305. Perkins engine 6PA305 catalogue 1

Catálogo motor Perkins 6PA305. Perkins engine 6PA305 catalogue 1 Catálogo motor Perkins 6PA305 Perkins engine 6PA305 catalogue 1 INDICE / INDEX BLOQUE DE CILINDROS TAPA DE CILINDROS CYLINDER BLOCK CYLINDER HEAD PAG. / PAGE N : 4 PAG. / PAGE N : 6 CIGÜEÑAL, PISTONES

Más detalles

RIDGID R3101 COMPACT JIG SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE SAUTEUSE COMPACTE R3101 FEUILLE DE RÉPARATION

RIDGID R3101 COMPACT JIG SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE SAUTEUSE COMPACTE R3101 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID R3101 COMPACT JIG SAW REPAIR SHEET RIDGID SCIE SAUTEUSE COMPACTE R3101 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA DE VAIVÉN COMPACTA R3101 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO 23 24 3 4 2 1 7 19 20 5 6 38 8 12

Más detalles

Alternator. Part Number for Models: Ref. Description GN GN GN GN Qty.

Alternator. Part Number for Models: Ref. Description GN GN GN GN Qty. Replacement Parts List Models GN35650, GN35660, GN45110, GN45160, GN5010, GN50310, GN50370, GN55110, GN6030, GN6050, GN6060, GN60310 Alternator 1 3 4 7 Repair Manual for Generators now available! Call

Más detalles

Electric Pressure Washer Model No. HU80220 Replacement Parts List. Lavadora de presión a eléctrica Modelo Núm. HU80220 Lista de piezas de repuesto

Electric Pressure Washer Model No. HU80220 Replacement Parts List. Lavadora de presión a eléctrica Modelo Núm. HU80220 Lista de piezas de repuesto Electric Pressure Washer Model No. HU80220 Replacement Parts List Lavadora de presión a eléctrica Modelo Núm. HU80220 Lista de piezas de repuesto 987000-88 -18-10 (REV:0) TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA,

Más detalles

SRM-4605 Brushcutter Desmalezadora

SRM-4605 Brushcutter Desmalezadora PARTS CATALOG LISTA DE PIEZAS Brushcutter Desmalezadora 45.7 cc SERIAL NUMBER NÚMERO DE SERIE 20001001-20999999 ECHO, INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, Illinois 60047 WWW.ECHO-USA.COM P/N 99922201077

Más detalles

3-N-1 Hi-Speed Gasoline Pressure Washer Model No. HU80833 Replacement Parts List

3-N-1 Hi-Speed Gasoline Pressure Washer Model No. HU80833 Replacement Parts List 3-N-1 Hi-Speed Gasoline Pressure Washer Model No. HU80833 Replacement Parts List Lavadora a presión de gasolina 3 en 1 de alta velocidad Modelo Núm. HU80833 Lista de piezas de repuesto 987000-269 8-24-10

Más detalles

SECTION II AAP26SEL93 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SP161 UNION SPECIAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SP161 UNION SPECIAL

SECTION II AAP26SEL93 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SP161 UNION SPECIAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SP161 UNION SPECIAL (770)963-7369 FAX (770)963-7641 AAP26SEL93 SECTION II AAP26SEL93 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SP161 UNION SPECIAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SP161 UNION SPECIAL AAP26SEL93 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY

Más detalles

π H-4756 TIP AND ROLL KIT FOR 4-ROW BLEACHERS PARTS 1-800-295-5510 uline.com TOOLS NEEDED

π H-4756 TIP AND ROLL KIT FOR 4-ROW BLEACHERS PARTS 1-800-295-5510 uline.com TOOLS NEEDED π H-4756 TIP AND ROLL KIT FOR 4-ROW BLEACHERS uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. WARNING! Due to outdoor wind hazards, bleachers with tip and roll kits,

Más detalles

1 Spare Tire FIAT 500 A B C D F G H I CALL OUT DSCRIPTION QUANTITY A Winch Assembly 1 B Left Tire Bracket 1 C Right Tire Bracket 1 CALL OUT DSCRIPTION QUANTITY F Wheel Lock Knob 1 G Jack Kit Bag 1 H Spare

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - S06 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

Gr. I Parti di ricambio - Spare parts - Pièces de rechange - Piezas de recambios

Gr. I Parti di ricambio - Spare parts - Pièces de rechange - Piezas de recambios GR. 50006.10/200 Nastro trasversale 2 rulli erba pag. VII.2 Transverse conveyor with 2 grass removing rolls pag. VII.2 Tapis transversal 2 rouleaux herbe pag. VII.2 Banda transversal 2 rodillos hierba

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

CATÁLOGO DE PARTES UM DIRT TRACKER REVISADO 12/29/04

CATÁLOGO DE PARTES UM DIRT TRACKER REVISADO 12/29/04 CATÁLOGO DE PARTES UM DIRT TRACKER 80 REVISADO 12/29/04 ÍNDICE MOTOR BASTIDOR SECCIÓN FIG # SECCIÓN FIG # CILINDRO E01 BASTIDOR F01 PISTÓN DEL CIGÜEÑAL E02 GUARDABARROS DELANTERO F02 BOMBA DE ACEITE E03

Más detalles

CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS

CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS TPCA 00 11.2005 CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS T ECAPRES amplía su gama de unidades de punzonado con la línea TPCA de carros aéreos. Estos carros suspendidos son fabricados

Más detalles

Garden Dump Cart. Owners Manual. 1-year Limited Warranty. Model GOR108D-SC

Garden Dump Cart. Owners Manual. 1-year Limited Warranty. Model GOR108D-SC Garden Dump Cart Owners Manual Model GOR108D-SC Important Safety Instructions Assembly Instructions Parts and Hardware Identification U.S. Patent #s 6,851,756, 7,210,697 and 7,390,065 Other U.S. and Foreign

Más detalles

ProMaster B-Pillar Grab Handle

ProMaster B-Pillar Grab Handle ProMaster B-Pillar Grab Handle www.mopar.com Call Out Description Quantity Service Part Part Number (Y/N) Handle Reinforcement Bracket N Right B-Pillar Handle N Drilling Template N Handle Spacer N Handle

Más detalles

SPICER DIVISION TRANSMISIONES TRANSMISIONES Y EQUIPOS MECANICOS S.A. DE C.V. TRANSMISION MODELO TR-3350 CAJA DE 5 VELOCIDADES

SPICER DIVISION TRANSMISIONES TRANSMISIONES Y EQUIPOS MECANICOS S.A. DE C.V. TRANSMISION MODELO TR-3350 CAJA DE 5 VELOCIDADES SPICER DIVISION TRANSMISIONES TRANSMISIONES Y EQUIPOS MECANICOS S.A. DE C.V. TRANSMISION MODELO TR-3350 CAJA DE 5 VELOCIDADES Catálogo de Partes de Repuestos para Transmisiones Automotrices Manuales PLANTA

Más detalles

CATALOGO DE PARTES NITROX ENGINE

CATALOGO DE PARTES NITROX ENGINE CATALOGO DE PARTES NITROX 125 - ENGINE E01 = 进气和排气系统 / AIR INLET EXHAUST SYSTEM / TREN DE VALVULAS ITEM UM Part # Spanish Quantit y OASIS 1 E01050004 VÁLVULA DE ADMISIÓN 1 2006068 2 E01050005 VÁLVULA DE

Más detalles

CATALOG ZZAP28MLCF CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION PARTS MANUAL LISTA DE PARTES PARA FOR AP28 METERING DEVICES

CATALOG ZZAP28MLCF CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION PARTS MANUAL LISTA DE PARTES PARA FOR AP28 METERING DEVICES CATALOG ZZAP28MLCF INSTALLATION & PARTS MANUAL FOR AP28 METERING DEVICES CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN Y LISTA DE PARTES PARA APARATOS DOSIFICADORES AP28 COPYRIGHT 1996-2004 BY ATLANTA ATTACHMENT

Más detalles

Pressure Washer Model No. HU80715 Replacement Parts List. Lavadora a presión con motor Modelo núm. HU80715 Lista de piezas de repuesto

Pressure Washer Model No. HU80715 Replacement Parts List. Lavadora a presión con motor Modelo núm. HU80715 Lista de piezas de repuesto Pressure Washer Model No. HU1 Replacement Parts List Lavadora a presión con motor Modelo núm. HU1 Lista de piezas de repuesto 9800022 10-16-09 (REV:01) TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC. P.O. Box,

Más detalles

PuraVida Single hole lavatory faucet / Robinet lavabo / Mezclador para lavabo

PuraVida Single hole lavatory faucet / Robinet lavabo / Mezclador para lavabo PuraVida 0/0-0/0 0/0-0/0 > /0 >/0 00xx 0xx 00xx 0xx 0 handle poignée manija 000 flange rosace florón 000 nut écrou tuerca 000 cartridge cartouche cartucho 000 aerator aérateur aireador 000 connection hose

Más detalles

BM PSI Pressure Washer Replacement Parts List. BM80917 Nettoyeur haute pression de 4000 psi Lista de piezas de repuesto

BM PSI Pressure Washer Replacement Parts List. BM80917 Nettoyeur haute pression de 4000 psi Lista de piezas de repuesto R BM80917 4000 PSI Pressure Washer Replacement Parts List BM80917 Nettoyeur haute pression de 4000 psi Lista de piezas de repuesto BM80917 Lavadora a presión de 4000 psi Lista de piezas de repuesto 987000-492

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNTIONAL OMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUTION MODEL RTA - S06 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

ARTICULO: 2109B Válvula de mariposa tipo wafer Butterfly valve wafer type

ARTICULO: 2109B Válvula de mariposa tipo wafer Butterfly valve wafer type ARTICULO: 2109B Válvula de mariposa tipo wafer Butterfly valve wafer type Características 1. Válvula de mariposa tipo wafer. 2. Cuerpo de fundición EN-GJL-200 (GG-20) para montaje entre bridas ANSI 150

Más detalles

DESPIECE CODIGO 65007, 65008, 65009, 65010, 65011, DESCRIPCION: BOMBA PROLINE ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES

DESPIECE CODIGO 65007, 65008, 65009, 65010, 65011, DESCRIPCION: BOMBA PROLINE ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES DESPIECE FECHA: 30/03/2015 HOJA: 1 / 3 CODIGO 65007, 65008, 6500, 65010, 650, 65012 DESCRIPCION: BOMBA PROLINE ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO 1 4405010436 LLAVE TAPA * 4405010121 RODETE 0,75 HP II 50

Más detalles

Prensa de Montaje 12-25

Prensa de Montaje 12-25 TBS5 12-25 (ES) V2 2013-04-25 Prensa de Montaje 12-25 Herramienta para el montaje de sistemas de unión de casquillo corredizo para tubos PEX y PB. Componentes - Prensa de montaje. - Conjunto de cunas de

Más detalles

3-N-1 Hi-Speed Gasoline Pressure Washer Model No. HU80833A Replacement Parts List

3-N-1 Hi-Speed Gasoline Pressure Washer Model No. HU80833A Replacement Parts List 3-N-1 Hi-Speed Gasoline Pressure Washer Model No. HU80833A Replacement Parts List Lavadora a presión de gasolina 3 en 1 de alta velocidad Modelo Núm. HU80833A Lista de piezas de repuesto 987000-448 8-24-10

Más detalles

EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG 43474, 43475, 43476, 43477, 43478, PUMPE EXACTUS MANUELL ANALOG MA/AD DEUTCHE

EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG 43474, 43475, 43476, 43477, 43478, PUMPE EXACTUS MANUELL ANALOG MA/AD DEUTCHE EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 20//20 BLATT: 1 / 1 43474, 43475, 4347, 43477, 4347, 43479 BESCHREIBURG: PUMPE EXACTUS MANUELL ANALOG MA/AD DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 440030025 DECKEL GEHÄUSE HINTEN

Más detalles

DECOPRO 2/30 DECOPROAUTO 2/30. despieces productos 20 REF. 08MP202XEG DECOPRO 2 / 30 DECOPROAUTO 2 / 30 REF. 08MP202XMG 19 SAT 20 DESPIECES

DECOPRO 2/30 DECOPROAUTO 2/30. despieces productos 20 REF. 08MP202XEG DECOPRO 2 / 30 DECOPROAUTO 2 / 30 REF. 08MP202XMG 19 SAT 20 DESPIECES DECOPRO 2/30 DECOPRO 2 / 30 REF. 08MP202XEG 313 1 800461 Calderín 30L. homologado 300,80 2 5504112 Rueda fija, 2 unds. 12,80 4 8054A1/4 Grifo purga 1/4" 1,40 5 800241 Válvula antirretorno 1/2 17,00 6 80025

Más detalles

For Repair Parts, call

For Repair Parts, call Dayton Operating Instructions and Parts Manual For Repair Parts, call -00--00 hours a day days a year Please provide following information: -Model number -erial number (if any) -Part description and number

Más detalles

RYOBI PRESSURE WASHER MODEL NO. RY80940B REPLACEMENT PARTS LIST RYOBI NETTOYEUR HAUTE PRESSION NO. DE MODÈLE RY80940B LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

RYOBI PRESSURE WASHER MODEL NO. RY80940B REPLACEMENT PARTS LIST RYOBI NETTOYEUR HAUTE PRESSION NO. DE MODÈLE RY80940B LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE RYOBI PRESSURE WASHER MODEL NO. RY80940B REPLACEMENT PARTS LIST RYOBI NETTOYEUR HAUTE PRESSION NO. DE MODÈLE RY80940B LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE RYOBI LAVADORA A PRESIÓN MODELO NO. RY80940B LISTA DE

Más detalles

Parti uscita Output parts Einzelteile Abtrieb Pièces de sortie Componentes de salida

Parti uscita Output parts Einzelteile Abtrieb Pièces de sortie Componentes de salida VR 3 VR 5.5 VR 10 36 7012 2014 V10 V3 - V5.5 4 10 19 1 11 2 12 4 21 3 20 24 25 55 i = 2.5 i = 1.9 (V10) 11 2 i = 4-6.5 13 14 17 15 18 16 22 23 5 6 26 7 Parti uscita Output parts Einzelteile Abtrieb Pièces

Más detalles

Two-Stage Air Compressor Pumps

Two-Stage Air Compressor Pumps Replacement Parts Manual Liste de Pièces de Rechange Lista de Repuestos Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.

Más detalles

Specification Chart Tableau des spécifications Cuadro de especificaciones GASOLINE ENGINE (MOTEUR À ESSENCE) (MOTOR DE GASOLINA)

Specification Chart Tableau des spécifications Cuadro de especificaciones GASOLINE ENGINE (MOTEUR À ESSENCE) (MOTOR DE GASOLINA) Operator-Parts Manual Manuel de l opérateur - Manuel de pièces Manual del operador - Manual de piezas 200-2416 Revision A Oilless, Single Stage, Direct Drive, Gasoline Engine Driven Air Compressor Sans

Más detalles

6,000 Watt Generator PS906025 Replacement Parts List. Générateur de 6 000 watts PS906025 Lista de piezas de repuesto

6,000 Watt Generator PS906025 Replacement Parts List. Générateur de 6 000 watts PS906025 Lista de piezas de repuesto 6,000 Watt Generator PS906025 Replacement Parts List Générateur de 6 000 watts PS906025 Lista de piezas de repuesto Generador 6 000 Watts PS906025 Lista de piezas de repuesto 988000854 11-30-12 (Rev:02)

Más detalles

RIDGID 10 in. TABLE SAW MODEL NO. R4512 REPAIR SHEET. RIDGID SCIE À TABLE DE 254 MM (10 po.) NUMÉRO DE MODÈLE R4512 FEUILLE DE RÉPARATION

RIDGID 10 in. TABLE SAW MODEL NO. R4512 REPAIR SHEET. RIDGID SCIE À TABLE DE 254 MM (10 po.) NUMÉRO DE MODÈLE R4512 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID 10 in. TABLE SAW MODEL NO. R451 REPAIR SHEET RIDGID SCIE À TABLE DE 54 MM (10 po.) NUMÉRO DE MODÈLE R451 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID SIERRA DE MESA DE 54 MM (10 pulg.) NÚMERO DE MODELO R451 LISTAS

Más detalles

CS-600 Chain Saw MOTOSIERRA CS-600

CS-600 Chain Saw MOTOSIERRA CS-600 PARTS CATALOG LISTA DE PIEZAS Chain Saw MOTOSIERRA 59.8 cc SERIAL NUMBER NÚMERO DE SERIE S/N: C03920001001-C03920999999 ECHO, INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, Illinois 60047 WWW.ECHO-USA.COM

Más detalles

CONJUNTOS PUNTA DE CABLE

CONJUNTOS PUNTA DE CABLE Andrés Lms 925/55, José León Suárez (655) Buenos Aires Argentin TeleFx: 054 4735-7026/ 4735-703 e-mil: sys@sisinfo.com.r HERRAMIENTAS DE WIRE LINE CONJUNTOS PUNTA DE CABLE 2300 CONJUNTO PUNTA CHICA, P/CABLE

Más detalles

Accesorios de Lonas Acessórios de Lona Curtain Accesories Planen Zubehör

Accesorios de Lonas Acessórios de Lona Curtain Accesories Planen Zubehör Accesorios de Lonas Acessórios de Lona Curtain Accesories Planen Zubehör 121 Pág. 122 Pág. 128 Pág. 134 Pág. 140 76 Ruletas / Rollers / Rodizios / Roller 122 Ruleta Simple / Rodizio Simple Biselada 35x30

Más detalles

Rotary Screw Air Compressors

Rotary Screw Air Compressors Replacement Parts Manual Rotary Screw Air Compressors Models CS1051, CS1052, CS1053, CS1054, CS101, CS102, CS103, CS104, CS1102, CS1103, CS1104, CS1105 Specifications Model HP Voltage Phase Air Delivery

Más detalles

www.tricam.com 800-867-6763 7677 Equitable Drive Tricam PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto, lea, comprenda y siga TODAS las instrucciones.

www.tricam.com 800-867-6763 7677 Equitable Drive Tricam PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto, lea, comprenda y siga TODAS las instrucciones. SC100-D manual 1/8/08 10:6 AM Page 1 1/08 Para preguntas acerca del producto: Tricam 7677 Equitable Drive Eden Prairie, MN 55344 800-867-6763 www.tricam.com PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este producto,

Más detalles

HIGH LITE. grupo-mci.com

HIGH LITE. grupo-mci.com grupo-mci.com Efficacy 95 lm/w. 4 versions de 6.500, 12.500, 19.000, 25.000 lm. 2 beams: wide and narrow. Modular IP65 light fixture, each 375 mm. Extra flat: height 55mm. Contemporary design. Applications:

Más detalles

CS-370 Chain Saw PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS S/N: Motosierra 36.3cc. FASTENSION Tool-Less Tensioning System

CS-370 Chain Saw PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS S/N: Motosierra 36.3cc.  FASTENSION Tool-Less Tensioning System 6.cc CS-70 Chain Saw PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS S/N: 090000-09999999 Optional Attachments & Accessories Accessories Carry Bag ToughChest Chain Saw Case - " FASTENSION Tool-Less Tensioning System

Más detalles

For Repair Parts, call hours a day 365 days a year

For Repair Parts, call hours a day 365 days a year Dayton Operating nstructions and Parts Manual For Repair Parts, call -800--00 hours a day days a year Please provide following information: -Model number -erial number (if any) -Part description and number

Más detalles

π H-2590 HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE DISPENSER uline.com Para Español, vea páginas Pour le français, consulter les pages

π H-2590 HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE DISPENSER uline.com Para Español, vea páginas Pour le français, consulter les pages HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE DISPENSER Para Español, vea páginas 7-12. Pour le français, consulter les pages 13-18. SECTION 2 SECTION 1 SECTION 4 SECTION 3 SECTION 5 PAGE 1 OF 18 HEAVY DUTY AUTOMATIC TAPE

Más detalles

Summit Wet/Dry Vacuum Section II Parts and Service Manual

Summit Wet/Dry Vacuum Section II Parts and Service Manual Summit Wet/Dry Vacuum Section II Parts and Service Manual (8495B) 115 Volt Connection Diagram 1/98 Page -18- Wand and Tool Kit #16414A 8-94 5 8 1 2 3 4 6 14 2 15 16 1 18 9 13 10 11 12 Ref. Part No. Description

Más detalles

ILLUSTRATED PARTS LIST BC429H BRUSHCUTTER BC429H BRUSHCUTTER PART REV07/05

ILLUSTRATED PARTS LIST BC429H BRUSHCUTTER BC429H BRUSHCUTTER PART REV07/05 MARUYAMA ILLUSTRATED PARTS LIST BRUSHCUTTER BRUSHCUTTER PART 84542-REV07/05 Maruyama. E x t r a o r d i n a r y. 2 ILLUSTRATED PARTS LIST MAIN BODY / CUERPO PRINCIPAL 19 11 29 3 3 4 8 1 28 2 2 27 21 20

Más detalles

FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares. Fastening systems for solar panels

FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares. Fastening systems for solar panels FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares Fastening systems for solar panels 1 Sistemas de fijación para paneles solares PERFILES PERFIL EN ALUMINIO ALUMINIUM CHANNEL HO1.003.000024 H01.003.000023

Más detalles

STAINLESS STEEL FASTENERS. Depósito legal: B-35133-2008 - Junio 2008 Diseño: uauh.es

STAINLESS STEEL FASTENERS. Depósito legal: B-35133-2008 - Junio 2008 Diseño: uauh.es STAINLESS STEEL FASTENERS Depósito legal: B-35133-2008 - Junio 2008 Diseño: uauh.es ÍNDICE / INDEX TORNILLOS / SCREWS PAG. 02 11 TUERCAS / NUTS PAG. 12 13 ARANDELAS / WASHERS PAG. 14 15 SIN CABEZA / SOCKET

Más detalles

RIDGID 12 in. Sliding Compound Miter Saw Model No. R4221 Repair Sheet

RIDGID 12 in. Sliding Compound Miter Saw Model No. R4221 Repair Sheet RIDGID 12 in. Sliding Compound Miter Saw Model No. R4221 Repair Sheet RIDGID Scie à onglets combinés coulissante de 305 mm (12 po) No. de modèle R4221 Feuille de réparation RIDGID Sierra ingleteadora compuesta

Más detalles