REINA Y DAMAS INFANTILES Y JUVENILES 2013 PROGRAMA C. D. GUADALCACÍN - TROFEO FERIA 2013 CAMPO 1-10:00 GUADALCACIN A SAFA SAN LUIS

Transcripción

1

2 2 Feria de Guadalcacín 2013 REINA Y DAMAS INFANTILES Y JUVENILES 2013 Reina Infantil: Inmaculada López Padilla Dama Infantil: Julia Morales Galera Dama Infantil: Ana María Panal García Reina Juvenil: Casandra Domínguez Montoro Dama Juvenil: María Martínez Mariscal Dama Juvenil: Mª Dolores Galafate Falcón PROGRAMA C. D. GUADALCACÍN - TROFEO FERIA 2013 SÁBADO 24 DE AGOSTO CATEGORÍA PREBENJAMIN CAMPO 1-10:00 GUADALCACIN A SAFA SAN LUIS CATEGORÍA BENJAMIN CAMPO 1-11:30 GUADALCACIN B POR DETERMINAR CAMPO 2-10:00 GUADALCACIN C- LA JEREZANA B 11:30 GUADALCACIN A ARCOS C.F. CATEGORÍA ALEVIN CAMPO 1-18:30 GUADALCACIN C LA JEREZANA B 20:00 GUADALCACIN B POR DETERMINAR CAMPO 2-20:00 GUADALCACIN A ARCOS C.F. LUNES 26 DE AGOSTO CATEGORÍA INFANTIL - 18:00 GUADALCACIN B - RVO. PORTUENSE B MARTES 27 DE AGOSTO CATEGORÍA INFANTIL 18:00 GUADALCACIN A POR DETERMINAR MIÉRCOLES 28 AGOSTO CATEGORÍA SENIOR MASCULINO 20:00 CD GUADALCACIN - POR DETERMINAR D E L C O MIÉRCOLES 28 AGOSTO CATEGORÍA SENIOR FEMENINO 22:00 CD GUADALCACIN - POR DETERMINAR CONCESIONARIO OFICIAL PARA CÁDIZ Maquinaria Agrícola Conde Delgado, S.L. Repuestos y Maquinaria Agrícolas en General DISTRIBUIDOR OFICIAL DE: C/. Pistacho, GUADALCACÍN Teléf Fax Móvil condedelgado@telefonica.net s Productos de Peluquería y Estética Tel C/. Feria 8 basiferia@hotmail.es

3 3 Feria de Guadalcacín 2013 SALUDA DE LA PRESIDENTA Queridos vecinos y vecinas de Guadalcacín, queridos amigos todos: Parece una contradicción, con la muy difícil situación social que estamos viviendo con tantas familias y vecinos/as afectados/as por la crisis económica, convocaros a la Feria y Fiestas Mayores de Guadalcacín, que celebraremos del 29 de julio al 1 de agosto. Desde mi posición de Presidenta de la ELA de Guadalcacín entiendo este año nuestra Feria, más que nunca, como una oportunidad de convivencia y de solidaridad entre todos. Tenemos que encontrarnos en ese territorio de sociabilidad que es el recinto ferial y las casetas para mostrar nuestra fortaleza y defender la alegría como si fuera un patrimonio frente a las adversidades. Debemos negarnos a este presente injusto y poner firmes las bases de un nuevo modelo de vida y de valores que no se basen solo en la economía. Por eso esta Feria 2013 será austera, como no puede ser de otra manera en estos tiempos, pero a la vez estará a la altura que vosotros y vosotras os merecéis. Nosotros daremos el soporte para que disfrutéis con un completo programa de actividades, pero quiénes realmente harán que nuestra Feria de este año sea un éxito, que lo será, sois vosotros y vosotras, nuestros vecinos y vecinas. El año pasado dedicamos nuestras fiestas a la Emigración, y aprovecho para desde aquí enviar un entrañable y cariñoso recuerdo para los que no pueden estar con nosotros durante esos días, y que siempre están en nuestros corazones. Este año 2013 se la queremos dedicar a otro segmento de población que vive difíciles circunstancias: la Juventud. Pero ya lo decía el poeta Miguel Hernández : La juventud siempre avanza, la juventud siempre vence, y la salvación de España, de su juventud depende Nuestra Juventud es lo mejor que tenemos, y desde aquí, como Presidenta de Guadalcacín y todo el equipo de gobierno, queremos rendirle nuestro homenaje y transmitir a los jóvenes nuestra solidaridad y nuestra confianza en ellos. Sois nuestro futuro y nuestra ilusión. Para finalizar, deciros que debemos seguir sintiéndonos orgullosos del esfuerzo que realizamos para conseguir que nuestras Fiestas Mayores se conviertan en referente festivo de la provincia de Cádiz al final del verano, con nuestras particularidades y atractivos singulares. Desearos de nuevo que paséis unos días inolvidables disfrutando de la compañía de familiares y amigos, y al mismo tiempo pediros que seamos hospitalarios y gentiles con todas aquellas personas que nos visitan durante los días de Feria. Feliz Feria a todos y todas. Mª Nieves Mendoza Mancheño, Presidenta ELA Guadalcacín Plza. Artesanía, guadalcacin@ducco.es P. I. Ciudad del Transporte - Avda. Numismática parcela 29, nave GUADALCACIN, JEREZ

4 4 PROGRAMA JUEVES 29 DE AGOSTO C/. Santa María del Pino, 12 Tel :00 H. Campo Municipal de Fútbol Torneo de Fútbol Categoría Cadete C.D. GUADALCACÍN - RVO. PORTUENSE 20:00 H. Campo Municipal de Fútbol Torneo de Fútbol Categoría Juvenil C.D. GUADALCACÍN A - ATCO. SANLUQUEÑO A 21:00 H. Plaza de Artesanía CORONACIÓN DE LAS REINAS y DAMAS INFANTILES y JUVENILES DE GUADALCACÍN 2013 Reina Infantil: Inmaculada López Padilla Dama Infantil: Julia Morales Galera Dama Infantil: Ana María Panal García Reina Juvenil: Casandra Domínguez Montoro Dama Juvenil: María Martínez Mariscal Dama Juvenil: Mª Dolores Galafate Falcón Pregón de Feria a cargo de Miriam Pacheco Gamaza (Reina de 2012). Se contará con un venenciador gentileza de GONZÁLEZ BYASS en la entrada de la Caseta Municipal. Guadalcacín SOLEMNE ACTO DE DEDICATORIA DE LA FERIA DE GUADALCACÍN 2013 A LA JUVENTUD 22:30 H. Recorrido del Cortejo hacia el Recinto Ferial acompañados por la Charanga 007 y más. Seguros y Reaseguros SA Cañada Real, Guadalcacín, Jerez Tels / inmaculadafernandezsaborido@mgs.es INAUGURACIÓN DEL RECINTO FERIAL CON ENCENDIDO DEL ALUMBRADO EXTRAORDINARIO 23:00 H. Caseta Municipal. Actuación del TRÍO PALIMUND

5 5 Feria de Guadalcacín 2013 SALUDA DEL DELEGADO DE FIESTAS Las fiestas son espacios dinámicos que guardan la memoria colectiva del pueblo. La Feria de Guadalcacín, nuestra mayor manifestación popular anual, es ya un patrimonio cultural inmaterial de todos y todas nosotros. Ya son varias generaciones, desde las primeras ferias o romerías de colonos, en las que se transmite de generación en generación este acervo, y es recreado cada año como parte de nuestra joven historia, e infundiéndonos un sentimiento de identidad y continuidad. Desde la Delegación de Fiestas de tu Ayuntamiento, conociendo todos y todas las dificultades de los tiempos actuales, hemos subido incluso un punto más nuestro esfuerzo para componer un programa digno y atractivo para que, además de disfrutar, nuestros vecinos y vecinas se sientan orgullosos de su pueblo y quiénes les representamos. Como todos los años hemos de agradecer la colaboración desinteresada y generosa de nuestros colectivos y asociaciones, así como de muchas empresas ubicadas en nuestro pueblo, sin cuyo aporte sería mucho más complicado llevar adelante esta compleja y diversa manifestación popular. También quiero dar un lugar relevante a nuestra Juventud, a la que dedicamos la Feria Ellos y ellas son los encargados de recibir el legado de nuestra historia y nuestra identidad, y en tiempos tan complicados para ellos quiero darles mi apoyo personal e institucional para que perseveren en su formación y búsqueda de su futuro laboral y social. La Feria de Guadalcacín expresa toda nuestra tradición cultural, las riquezas materiales y simbólicas cargadas de sentidos e identidad, es un patrimonio invisible pero tan importante como lo pueda ser un monumento material, porque es donde habita el espíritu del pueblo. Disfrutemos de este patrimonio. Feliz Feria a todos y todas. TABACOS ARTÍCULOS DE REGALOS ESTANCO GUADALCACIN Telf.: Ferretería Chapín, s.c.a Todo en Ferretería y Pesca (Cañas, carretes y accesorios) P. I. Ciudad del Transporte, - Avda. de las Telecomunicaciones, nave Guadalcacín - Jerez Tel Fax pedidoschapin@gmail.com 6

6 AUTO TALLER 6 GUADALCACÍN PROGRAMA VIERNES 30 DE AGOSTO Revisiones, Puesta a Punto Reparaciones en General C/. A, Nº 5 - Bda. Pago de Lima Guadalcacín Telf.: / 31 Móvil: :00 H. Pista de Petanca del Polideportivo Guadalcacín FINAL DEL CAMPEONATO DE PETANCA Organiza: Delegación de Deportes del Ayto. De Guadalcacín Colabora: Centro de Día de Guadalcacín y Club de Petanca de Guadalcacín 10:00 H. Plaza de Artesanía TREN DE PASEO POR EL PUEBLO Gentileza del Ayuntamiento de Guadalcacín. Colaboran: Colectivos de Guadalcacín Salidas continuas de 10:00 a 14:00 h. 14:00 H. Caseta Municipal ACTO DE CONVIVENCIA DE TERCERA EDAD. Durante el almuerzo se repartirán abanicos de la Feria de Guadalcacín a los asistentes. Concurso de Reinas y Damas del Mayor organizado por la Asociación de Mujeres Las Rosas. Organiza: Área de Fiestas. 15:00 H. Caseta Municipal. Exhibición Grupo de Baile de Isabel Muñoz Panadería - Pastelería TEJERO E HIJAS CASETA BENARÉS 15,30 H. Fiesta de la Mujer - Especialidad en Pan de leña - Tartas por encargo 15:30 H. Caseta Municipal. Actuación Grupo Rociero Alma Rociera 17:30 H. Caseta Municipal. Actuación especial por gentileza de la Peña Flamenca El Perro de Paterna Grupo de Baile de Titi Flores C/. Feria, 12 - GUADALCACIN Telfs :00 H. Campo Municipal de Fútbol Torneo Fútbol Categoría Juvenil B C.D. GUADALCACIN B - POR DETERMINAR 19:00 H. Terrenos anexos al Circuito de Carreras de Tractores. II CAMPEONATO DE PAINT-BALL FERIA DE GUADALCACÍN Organiza: Ayuntamiento de Guadalcacín. Esquina C/. Feria, s/n Tel C/ Jerez, :00 H. Polideportivo Municipal I Torneo Fútbol Sala Femenino Lourdes Jiménez Acuña C.D. Guadalcacin F.S. y Federópticos Fernández de Sevilla Categoría División de Plata. Organiza: C. D. Guadalcacín Fútbol Sala A partir de las 22:00 H: CASETA MUNICIPAL Actuación de la GRAN ORQUESTA: BAHIA CLUB Guadalcacín 00:00 H. Actuación estelar de Feliz Feria 2013! INDIA MARTÍNEZ

7 7 VITALIDAD SOCIAL Y CULTURAL DE GUADALCACÍN. La estructura organizativa de programas estables que desarrolla el Ayuntamiento de Guadalcacín, a través de sus Delegaciones, permite a nuestro pueblo tener un sistema consolidado de actividades que, incluso en estos tiempos de crisis, está permitiendo no sólo mantener inalterable una buena oferta sociocultural sino superar la de ejercicios anteriores. BAR ESCUELA C/. Escuelas, Guadalcacín Haciendo balance de todas las programaciones culturales de Guadalcacín podemos llegar a sorprendernos del elevado nivel que hemos alcanzado. El Otoño Cultural en Guadalcacín atrajo públicos no sólo de Jerez sino de otras localidades de nuestro entorno como El Puerto, Chiclana, Cádiz e incluso Sevilla. La temporada teatral comenzó en octubre con Caramala y su último espectáculo Caramelo un nuevo éxito de esta compañía malagueña (reciente premio al mejor espectáculo en la Feria de Castilla-León). La compañía La Serda de Sevilla nos presentó Por un cuñado de dólares, tragicomedia que nos hizo reír sin parar. Tenemos Gato (Málaga) no presentó su A Bombo y Platillo, otro éxito de público. En noviembre pudimos asistir a otras representaciones como Las Bragas (Cía. La Perrera de Sevilla), Las Tertulias de Doña Frasquita (Cádiz) o Estrella Sublime de La Bastarda Española (Premio Andalucía de Teatro 2013). El Otoño Cultural finalizó con el broche de oro de la actuación del célebre cantautor Luis Pastor, que presentó su último disco Qué fue de los cantautores. Las exposiciones también han tenido su cabida en el programa cultural, destacando la de Maquetas de Trenes en el Centro de Formación, Caballero Bonald: De lo vivo a lo contado o la de los alumnos y alumnas de la Escuela Municipal de Pintura en el Teatro Municipal. Hemos inventado lo que pensamos será una cita anual imprescindible a partir de este año: Guadacanta. Muestra de cantautores y artistas de Guadalcacín y la zona que fue todo un éxito e hizo colgar el no hay entradas. Gran parte de culpa de ello la ha tenido la Asociación Cultural Ágora, recién creada a partir del antiguo Grupo de Cultura Popular. Ágora es, además, junto con el Área de Cultura los responsables de la Feria del Libro que este año cumplió su XXV edición y estuvo dedicada a Caballero Bonald, reciente Premio Cervantes, que nos dignó con su presencia. La Semana Cultural contó con actividades de animación diversas y representaciones teatrales como la de Acuario Teatro, el Circo de los Hermanos Moreno o la música tradicional de Trasiego. El Teatro de Guadalcacín gracias a su calidad y buena gestión, ha sido integrado en la Red de Espacios Escénicos Andaluces, un círculo reducido de calidad de las Artes Escénicas a nivel nacional. Para esta nueva temporada, tras la Feria, podemos anunciar ya un avance de la programación del Otoño Cultural 13: El Espejo Negro (5 de octubre) presentará su Fantástico viaje de Jonás, el espermatozoide (Premio Max de Teatro Nacional y de Andalucía 2013). La Pública Producciones de Córdoba ofrecerá un espectáculo de danza titulado Silencio Incondicional (19 de octubre). Las Salvajes, nuestra compañía de teatro, estrenará tras el éxito del anterior, su esperado nuevo montaje Guapas los días 25 y 26 de octubre. El 15 de noviembre, la compañía sevillana Bic Bic ofrecerá su divertida y exitosa obra para público familiar En la boca del lobo. El 23 de noviembre la compañía Dicotómica ofrecerá La Primavera de Lola, obra que trata la violencia de género, para señalar el Día Internacional de Eliminación de la violencia a la Mujer. Dos nuevas iniciativas educativas-culturales se suman este año 2013, la reciente convocatoria y entrega de los Premios de Excelencia Educativa de Secundaria y la puesta en marcha de la Escuela Municipal de Música de Guadalcacín y reactivación de la Banda Municipal, a partir del mes de septiembre. Panadería - Pastelería VIENA Elaboración Propia Especialidad en tartas y pasteles Plaza Andalucía, 7 - Telf.: GUADALCACÍN - JEREZ DE LA FRA. Tel C/ Unión, s/n Nueva Jarilla PIENSOS - SEMILLAS PIENSOS - SEMILLAS - PLANTAS - ABONOS ACCESORIOS ANIMALES DE COMPAÑÍA HUERTA Y JARDÍN FITOSANITARIOS - PRODUCTOS PISCINA Tel Móvil C/. Real n.º Guadalcacín . piensoscamacho@hotmail.es URGENCIAS Verónica Medina Caro Veterinaria Colg. Nº CA998" Frente a Polidepor tivo y Piscina Municipal GUADALCACÍN veterinariaguadalcacin@live.com síguenos en

8 8 PROGRAMA SÁBADO 31 DE SEPTIEMBRE 10:00 H. Sede de la Asociación de Colombicultura. III CAMPEONATO DE FUTBOLÍN FERIA DE GUADALCACÍN Semifinal y Final. Organiza: Asociación de Colombicultura. VENTA "EL PUNTAL" VENTA EL PUNTAL II El Don del Buen Comer C/. San Isidro n.º 12 - Guadalcacín Panadería Pastelería Mª. Auxiliadora 10:00 H. Plaza de Artesanía TREN DE PASEO POR EL PUEBLO, gentileza del Ayuntamiento de Guadalcacín Colaboran: Colectivos de Guadalcacín. Salidas continuas de a 1400 h. 10:00 H. Campo de Tiro del Circuito de Velocidad de Jerez. CAMPEONATO DE TIRADA AL PLATO: RECORRIDO DE CAZA Premios para los tres primeros: obsequios por valor del 70% de la inscripción. Entrega de trofeos. Organiza: Sociedad de cazadores El Sisón. 10:00 H. Circuito de Tractores ENTRENAMIENTOS PARA LA CARRERA DE TRACTORES DEL XVIII CAMPEONATO DE ANDALUCÍA 11:00 H. Antesala de la Caseta Municipal. ACTIVIDADES RECREATIVAS PARA NIÑOS (Juego del huevo en la cuchara, Juego de la manzana y Juego de la cuerda). Organiza: Centro Cultural y Recreativo San Francisco. 13:00 H. Lugar: Circuito de Tractores. ENTRENAMIENTOS AUTOCROSS. Especialidad en Tartas y Molletes C/ Real n.º 39 - Guadalcacín Telfs TALLER DE CERRAJERIA Juan Manuel Jímenez Acuña Telf Móvil: Colonia de Caulina, parc Jerez de la Fra. ESCUELA INFANTIL PEREZOSO Tel C/. Sol, (esquina C/. Real, 11) Guadalcacín - Jerez 14:00 H. Caseta Municipal DIA HOMENAJE A LA MUJER DE GUADALCACÍN Gran paella por gentileza de la Delegación de Fiestas del Ayuntamiento de Guadalcacín. Colabora: Agrupación Parroquial Rociera de Guadalcacín Se ofrecerá un servicio gratuito de guardería para niños de 4 a 8 años en el Polideportivo Cubierto desde las 14:00 a 18:00 horas con grupos de animadores infantiles y castillos hinchables. 15:30 H. Caseta Municipal. Actuación del TRÍO PALIMUND 17:00 H. Lugar: Circuito de Tractores. CARRERA AUTOCROSS. 18:00 H. A partir de esa hora en el Circuito de Tractores: CARRERA DE TRACTORES: XVIII CAMPEONATO DE ANDALUCÍA Primera Manga Clasificatoria - Segunda Manga Clasificatoria. Gran Final del Campeonato de Andalucía de Tractores. Proclamación del Campeón de Andalucía y entrega de trofeos en la Caseta Municipal a las 22:00 horas. 23:00 H. Caseta Municipal. Actuación de la GRAN ORQUESTA BAHÍA CLUB

9 9 Feria de Guadalcacín 2013 GUADALCACÍN A LA JUVENTUD El Ayuntamiento de Guadalcacín es muy sensible al problema de la Juventud en nuestro país y en concreto en nuestro pueblo. La desesperanza, la impotencia o la desilusión son adjetivos que servirían para describir el estado de ánimo de nuestra juventud y de sus familias ante la gravedad de la situación económica actual. Los datos que se ofrecen sobre los índices de paro y del mercado laboral para jóvenes son escalofriantes. Tenemos la mejor preparada generación de jóvenes de la historia de este país, pero en cambio la sociedad no puede dar respuesta a sus expectativas más básicas como es el trabajo, la vivienda o formar una familia. Muchos de ellos tienen que marcharse de su tierra a otros países, a otras culturas, con poca esperanza de poder volver. La salida de jóvenes con un alto nivel de cualificación, supone además que, a corto y medio plazo, la sociedad no recuperará la inversión que hizo en su formación. Por todo ello, queremos desde el Ayuntamiento de Guadalcacín, dar nuestro apoyo institucional a la Juventud de Guadalcacín en representación de toda la Juventud de España. Queremos dedicar nuestra mayor manifestación popular, la Feria de Guadalcacín en este año Creemos que es un homenaje muy merecido y necesario en estos tiempos de grandes dificultades, ya consideramos que nuestra Juventud está siendo heróica, y no se merece ni este presente ni el futuro al que algunos les están condenando y les estamos legando. Gracias a todos nuestros jóvenes. PELUQUERIA Y ESTETICA Peluquería y Estética Telfs: IVALMI C/. Pichón s/n. - local 2 B GUADALCACÍN Teléf.: C/. Violeta n.º 6 - GUADALCACÍN Tel D URÁN A J LQUILERES Y T DURÁN ARDINERIA Plaza. Ronda, Blq. 7 Local 1(Bda. La Granja) carypac1@hotmail.com Jerez de la Frontera (Cádiz) Colonia de Caulina, Jerez de la Frontera (Cádiz) duranalquileres@gmail.com ALQUILER DE MAQUINARIA Construcción, Industria, Agricultura, Jardinería, Hogar SERVICIOS DE JARDINERIA Diseño y construcción de Jardines y sistemas de riego. Mantenimientos, Urbanizaciones, Hoteles y Fincas. Cerramientos VENTA DE CASETAS Y CONTENEDORES Tels Joyería ANA Mª GALERA C/ Escuela nº 3 - Guadalcacin Tlf

10 MERCA LUISA 10 PROGRAMA DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE C/. San Isidro, 24 Tel PANADERÍA - REPOSTERÍA CAÑADA REAL S L SIEMPRE A TU LADO Cañada Real, 25 Tel Móvil Damos Buena Impresión 08:00 H. Circuito de Tractores de Guadalcacín. CARRERA DE GALGOS CON LIEBRE MECÁNICA Organiza: Peña Galguera El Mobilete. Colabora: Delegación de Deportes del Ayuntamiento de Guadalcacín H. Plaza de Artesanía. XX CONCENTRACIÓN DE MOTOS CLÁSICAS Y ANTIGUAS 2013 Trescientos participantes, stands, barra de degustación... Se ofrecerá un recorrido de exhibición de las motos con salida desde la Plaza. Organiza: Asociación de Motos Antiguas de Guadalcacín. 12:00 H. Caseta Municipal. SHOW INFANTIL - DIVERSIÓN, MAGIA, JUEGOS H. Recinto Ferial. PASEO A CABALLO POR EL RECINTO FERIAL Organiza: Delegación de Deporte y Centro Hípico de Alto Rendimiento de Guadalcacín. Colabora: Asoc. Cultural Rociera de Guadalcacín. Inscripciones: Caseta Municipal. Obsequio para los 50 primeros inscritos. Imprenscindible: Traje andaluz. Degustación de menudo por gentileza de la Agrupación Parroquial Rociera de Guadalcacín 14:00 H. Caseta Benarés - PAELLA GRATIS graficasguerrero@gmail.com PRECIOS SIN COMPETENCIA!! DEPORTES GUADALCACÍN 14:00 H. Caseta Municipal CONCURSO GASTRONÓMICO DE COCINA TRADICIONAL ANDALUZA. Primeros y segundos premios para platos salados y dulces. Inscripciones: Ayuntamiento y Caseta Municipal hasta el inicio del concurso. 1er. Premio: Reloj de cocina 2º. Premio: Vuelvetortilla Colabora: Asociación de Amigos del Teatro de Guadalcacín Las Salvajes PAPELERÍA GUADALCACÍN BAZAR LUIS CHARNECA 16:30 H. Caseta de la Juventud. FIESTA DE LA ESPUMA. Organizan: Deleg. de Fiestas y de Juventud del Ayuntamiento de Guadalcacín. FERRETERÍA GUADALCACÍN E.S. GUADALCACÍN (SAN ELOY) MERCERÍA PAN PRI FRUTERIA RUBIO BAR PISCINA SONIDO AVISON MANUEL CEBALLOS LABRADOR KIOSKO EL PAQUII 18:30 H. Caseta Municipal. ENCUENTRO DE BAILES LATINOS DE GUADALCACÍN Actuación de alumnos/as de MERECUMBÉ Organiza: Asociación de Amigos del Teatro de Guadalcacín Las Salvajes. Colaboran: Carlos Bautista y Deleg. de Cultura del Ayto. de Guadalcacín. 20:30 H. Campo Municipal de Fútbol. TROFEO DE FERIA DE FÚTBOL FEMENINO SOLTERAS - CASADAS Organiza: Delegación de Deportes. 22:00 H. Caseta Municipal. Actuación del TRÍO PALIMUND

11 11 Feria de Guadalcacín 2013 UN BALANCE DE GESTIÓN Durante este año el Ayuntamiento de Guadalcacín está realizando los estudios y gestiones pertinentes para hacerse con la Gestión del Agua, frente a la privatización que propone el ayuntamiento matriz. Para ello se han mantenido diversas reuniones, entre ellas las realizadas con Aguas de la Sierra de la Mancomunidad de Municipios de la Sierra de Cádiz, donde podrían integrarse Guadalcacín, Torrecera y Estella del Marqués, las tres Entidades Locales de Jerez que apuestan por la gestión pública del agua. Se espera que antes de final de este año, salvados los diferentes trámites administrativos, nuestra Entidad pueda asumir este servicio básico para los vecinos. Nuestro equipo de gobierno piensa como la ONU que el agua es un derecho esencial de los ciudadanos y no puede estar en manos de intereses privados empresariales y al albur de los mercados. Pese a la ralentización de proyectos y las dificultades de financiación de muchas medidas de mejora, este año hemos podido llevar a cabo muchos programas gracias al tesón puesto desde nuestra Entidad. En materia de mejora urbanística las obras de peatonalización del acceso a Caulina desde detrás del Estadio de Fútbol, una antigua demanda de esta comunidad de vecinos de nuestro pueblo. Las fiestas se mantienen todas con renovadas actuaciones, con nuevas aportaciones ciudadanas y la muestra de una mayor cohesión social que nos está uniendo más. Incluso se crean nuevos colectivos sociales y culturales que aportan sabia nueva a la vida cultural de Guadalcacín y que se expresa en nuestras manifestaciones festivas: la Feria, las Zambombas, la Navidad y los Reyes, el Día de Andalucía, los Carnavales, la Feria de la Tapa En cuanto a esta última, este año hemos celebrado la II edición y si la I Feria fue un éxito, esta lo ha sido más aún. Del 6 al 9 de junio, la Feria de la Tapa de Guadalcacín, se ha consolidado como una de las citas más importantes para disfrutar la cocina más pura del interior de la provincia gaditana. En estos tiempos en que tanta experimentación vana, con sus excesos, parece ocultar la cocina de siempre, la Feria gastronómica de Guadalcacín defiende con honradez las tapas tradicionales. El listado de las cuarenta tapas, la mitad a concurso, presentadas por diez bares y restaurantes de la Entidad Local, han sorprendido por su franqueza. Una ruta de tapas sólo para probar las buenas tapas que cualquiera busca por media provincia. Una ruta para deleitarse con sabores antiguos y sin esconder, nada menos. En el ámbito deportivo debemos destacar, como cada año, nuestra Carrera Popular que continúa siendo un éxito de convocatoria y el Día de la Bici-Amistad. Pero el mayor logro de este año ha sido conseguir, por la Delegación de Deporte del Ayuntamiento de Guadalcacín, una antigua aspiración de todos los aficionados al fútbol de Guadalcacín, la construcción de la cubierta del Estadio Municipal de Guadalcacín, gracias al convenio firmado con la Federación Andaluza de Fútbol, todo un éxito de gestión municipal. Siguiendo con el Deporte cabe destacar el funcionamiento silencioso pero tenaz de las Escuelas Deportivas de Base (Tenis, Fútbol Sala, Bádminton, Baloncesto y Minibasket). Desde el mes de marzo, además, el Ayuntamiento se ha hecho con la gestión pública de las Pistas de Pádel, lo que permite precios más económicos a los usuarios. Las actividades de verano se han desarrollado con éxito y gran participación. De la Escuela Verano se han beneficiado más niños y niñas que nunca (69), también los adultos han participado numerosamente en los viajes lúdico-culturales a Baelo-Claudia, Cádiz (un paseo por los castillos), Arroyomolinos o a Bahía Aquapark Algeciras. Se han llevado a cabo también con éxito los programas de la Granja Escuela, las actividades de la Semana de la Mujer y numerosos cursos de formación de informática, manipulador de alimentos, auxiliar de ayuda a domicilio, carretillero, celador-conductor sanitario, soporte básico y DESA o nutrición y dietética, entre otros. Feliz Feria 2013!! Nuestro más sincero agradecimiento a todos los que de una forma u otra han colaborado y ser quienes hacen posible nuestra FERIA La Organización no se hace responsable de posibles cambios de la programación de última hora ajenos a su voluntad

12 Contamos con Servicio a Domicilio Travesía de Guadalcacín Jerez de la Frontera (Cádiz) Tlfs IMPRIME: Gráficas Guerrero - Tel Guadalcacín Todas las Especialidades médicas que Usted necesite y además en Fisioterapia y Enfermería: