Manual del Conductor de Oregon SERVICIOS DE CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual del Conductor de Oregon SERVICIOS DE CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS"

Transcripción

1 Manual del Conductor de Oregon SERVICIOS DE CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS

2 Una llamada puede arruinar su día. Nada trae un final rápido a un viaje a la playa como una llamada o un mensaje de texto que terminó mal. El uso del teléfono mientras conduce lo distrae de su enfoque más importante: el camino. Recuerde, en Oregon es ilegal el uso de un dispositivo portátil de comunicación móvil para hablar o enviar mensajes de texto mientras conduce. Puede recibir una multa o algo peor. Así que mantenga la mente alerta y los dedos alejados de los botones... y tenga un buen día. OTRAS SUGERENCIAS PARA MANEJAR CON SEGURIDAD Respete los límites de velocidad indicados. Siempre maneje sobrio. Manténgase alerta no conduzca somnoliento. Use el cinturón de seguridad. Use de manera adecuada los asientos de seguridad para niños. Niños menores de 12 años en el asiento trasero. Comparta el camino esté atento a las motocicletas, los ciclistas y los peatones. Conduzca de manera segura. Es la mejor forma de hacerlo. Seguridad en el transporte ODOT

3 Manual Del Conductor De Oregon Visítenos en Publicado por Departamento de Transporte de Oregon SERVICIOS PARA CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS 1905 Lana Avenue N.E., Salem, Oregon Gráfi cos/diseño Fotos de cubierta delantera y trasera: North Fork Rogue River Bridge, Condado de Jackson por Gary Leaming i

4 Este manual resume y parafrasea pasajes eleccionados de los Estatutos Corregidos de Oregon (Oregon Revised Statutes). También brinda consejos de seguridad no incluidos en la ley. Este manual no es un documento con autoridad legal para citar y no debe utilizarse como fundamento en un tribunal. Las normas de tránsito en ciudades, poblados, condados y territorios federales pueden ir más allá de las leyes estatales, siempre y cuando no se opongan a éstas. Consulte el sitio web del para encontrar actualizaciones, ubicaciones de oficinas, horarios, tarifas e información adicional. Dirija sus opiniones concernientes al contenido de este manual a: Driver Programs, DMV, 1905 Lana Avenue NE, Salem, Oregon ii

5 Department of Transportation DMV Services 1905 Lana Avenue NE Salem OR El Manual del Conductor de Oregon es una herramienta importante para la gente que se prepara para solicitar la licencia de conducir. Contiene información sobre las leyes de tránsito y también es útil para conductores actuales para que mantengan o recuperen sus privilegios para conducir. Si ha tenido una licencia de conducir de Oregon desde hace muchos años, notará muchos cambios en las leyes de tránsito que debe conocer. Por ejemplo, Oregon ha introducido glorietas en las intersecciones y flechas amarillas intermitentes para los carriles con giro a la izquierda. También es posible que no conozca las leyes de licencia para graduados para conductores adolescentes o que no tenga seguridad sobre cuándo está permitido girar en una luz roja. Además, es importante saber que la multa máxima por usar un dispositivo de comunicación móvil ahora es de $500! Conducir es un privilegio. Este manual le ayudará a ganar y conservar ese privilegio demostrando en un examen de conocimiento de DMV que usted conoce las leyes de seguridad del tránsito. Una vez obtenido, usted conservará ese privilegio si conduce de manera segura por el resto de su vida. Sin embargo, los privilegios para conducir pueden ser suspendidos o revocados a causa de hábitos de conducción inseguros. Utilice este manual para convertirse en un conductor seguro, no sólo para su propia protección, sino también para la seguridad de sus pasajeros, otros conductores, peatones, ciclistas, y todos los demás que comparten las carreteras de Oregon con usted. Además de la seguridad vial, DMV toma con seriedad la seguridad de su información personal. Una forma de hacerlo es haciendo cumplir los requisitos estatales de identificación. Estos requisitos de identificación están allí para protegerlo del robo de identidad. Recomendamos que consulte nuestro sitio web (OregonDMV.com) o llame antes de visitar una oficina de DMV para asegurarse de llevar todos los documentos necesarios para la emisión de una licencia de conducir o tarjeta de identificación, se trate de un original, renovación o reemplazo. También es importante que actualice su dirección con el DMV cada vez que se mude dentro de Oregon. De esta manera, usted recibirá un recordatorio de renovación y otra información importante acerca de sus privilegios para conducir. Las formas más convenientes para actualizar su dirección son, visitando nuestro sitio web (OregonDMV.com) o enviando por correo un formulario descargable a nuestra sede en Salem. Tenga en cuenta que la presentación de un cambio de dirección con el Servicio Postal de los EE.UU. no cambia su dirección con DMV. Si está leyendo el Manual del Conductor de Oregon en línea, gracias por permitirnos conservar los recursos y por familiarizarse con nuestro sitio web. Tom McClellan Administrador del DMV de Oregon iii

6 5 RAZONES QUE TE HACEN PENSAR NI SIQUIERA LO INTENTES LAS FOTOGRAFÍAS POLICIALES NO MUESTRAN TU MEJOR ÁNGULO. RECOGER LA BASURA NO ES NADA DIVERTIDO. LOS DELITOS MENORES NUNCA SE VEN BIEN EN UNA SOLICITUD DE EMPLEO. UN AVENTÓN DE TU MAMÁ ES VERGONZOSO. PODRÍAS PERDER AMIGOS... LITERALMENTE. Eres menor de edad? Cero es el límite. Conduce sobrio. Es la mejor forma de hacerlo. Seguridad en el transporte ODOT iv

7 Índice Sección 1 - Conducir en Oregon...1 Tabla de tarifas... 1 Privilegios para conducir y tarjetas de identificación... 2 Cómo obtener la licencia... 5 Exámenes Sección 2 - Señales, indicadores y marcas en la carretera...15 Señales Señales regulatorias - Prohibitivas Señales regulatorias - Otras Señales de advertencia Señales de zonas en construcción Señales de velocidades máximas en zonas escolares Señales e indicadores de cruce de ferrocarril Señales de ruta, guía e información Corredores de seguridad Señales de zonas históricas, culturales y de recreación Señales de servicios para los conductores Semáforos Marcas en el pavimento Cruce de ferrocarril Sección 3 - Reglas de la carretera...33 Normas de velocidad Uso de carriles Señales del conductor y giros Glorietas Ceder el paso Rebasar y adelantar Detención, espera y estacionamiento Reglas adicionales en la carretera v

8 Sección 4 - Manejo defensivo...55 Intersecciones El papel del conductor El panorama del conductor La comunicación con otros conductores Cómo evitar colisiones Conducción en la autopista Conducción durante la noche y con mal tiempo Cinturones de seguridad, pasajeros y distracciones dentro del vehículo Cómo proceder en caso de emergencia Sección 5 - Cómo compartir la carretera...79 Peatones Bicicletas Motocicletas y motonetas Vehículos recreativos Vehículos grandes y remolques Camiones y autobuses Autobuses escolares, de transporte público, de iglesias y de trabajadores Vehículos de emergencia Zonas de trabajo y en construcción Sección 6 - Seguridad y responsabilidad del conductor...97 El alcohol y la seguridad en la conducción Colisiones y requisitos de seguro Contravenciones de tránsito y suspensiones Sección 7 - Equipo del vehículo Equipo obligatorio del vehículo Equipo opcional Luces y equipo de uso restringido Modelo de preguntas que se formulan en los exámenes Información importante de contacto vi

9 Sección 1 Conducir en Oregon Más de 3 millones de nosotros compartimos las calles y carreteras de Oregon. Le pedimos que conduzca siempre con seguridad y cortesía. Recuerde, conducir es un privilegio que se gana, no un derecho. Procure conducir con cuidado para poder conservar ese privilegio. Cuando conduzca un vehículo motorizado en las carreteras o vías públicas de Oregon, usted debe tener consigo una licencia de conducir o un permiso de instrucción válido. Al convertirse en un residente de Oregon, usted debe obtener el privilegio para conducir en Oregon, aunque todavía no haya expirado su licencia o permiso de otro estado. Cuando DMV le otorga el privilegio para conducir en Oregon, usted debe entregar cualquier licencia o permiso que tenga de otro estado o país. Si le suspenden o revocan sus privilegios para conducir en Oregon, usted no puede conducir en este estado con la licencia o permiso de instrucción de otro estado. Los residentes de otros estados que conduzcan vehículos en Oregon deben tener por lo menos 16 años de edad y una licencia de conducir válida de otro estado, o por lo menos 15 años de edad y un permiso de instrucción válido de otro estado. Las personas con permisos de otros estados tienen que cumplir con las mismas restricciones que las personas con permisos de Oregon. Si es miembro activo de las fuerzas armadas, no necesita una licencia de Oregon si tiene una licencia válida de su estado de origen. El cónyuge de un miembro de las fuerzas armadas también puede conducir en Oregon con una licencia válida de otro estado. Tabla de tarifas para licencias de conducir/tarjetas de identificación de Oregon (Ninguna de las tarifas es reembolsable) CLASE C (no comercial) Licencia inicial... $60.00 Permiso de instrucción Renovación Reemplazo TARJETA DE IDENTIFICACIÓN Tarjeta de identificación inicial... $44.50 Renovación Reemplazo

10 TARIFAS PARA EXÁMENES (Clase C) Examen de conducción... $9.00 Examen de conocimiento Nota: El DMV le cobrará una tarifa cada vez que tome un examen. Deberá pagar las tarifas para el examen por adelantado. Por favor, pague la tarifa de emisión por separado. Por ejemplo, traiga dos cheques: uno para su examen (o exámenes) y uno para su licencia o permiso. El pago debe ser en efectivo o con cheque únicamente. El DMV no acepta tarjetas de débito ni crédito. Las tarifas están sujetas a cambios. Visite el sitio web del DMV en para obtener información actualizada. Privilegios para conducir y tarjetas de identificación (ID) Oregon otorga diversas clases de privilegios para conducir. Cada clase o autorización define el vehículo que usted puede conducir. Permisos de instrucción Clase C Debe tener por lo menos 15 años de edad para solicitar un permiso de instrucción. Este permiso le autoriza a conducir el mismo tipo de vehículos que la licencia Clase C. Un conductor con licencia de al menos 21 años de edad debe estar sentado al lado suyo en el vehículo. El conductor supervisor debe haber tenido una licencia por lo menos durante tres años para que la experiencia de conducción cumpla con el requisito de 50 ó 100 horas para obtener una licencia provisional. Los permisos de instrucción Clase C son válidos por 24 meses. Si usted es menor de 18 años de edad, es ilegal que opere un vehículo motorizado utilizando un dispositivo de comunicación móvil. Esto incluye enviar mensajes de texto o hablar por un teléfono celular, incluso con accesorios de manos libres. Si es mayor de 18 años de edad, usted puede utilizar accesorios de manos libres. Lea atentamente la Sección 6 y conozca cómo ciertas acciones pueden afectar su privilegio de conducir. Asegúrese de verificar con el estado al que se dirige si su permiso de instrucción de Oregon lo autoriza a conducir en ese estado. Licencia Clase C Una licencia Clase C permite que una persona de al menos 18 años de edad conduzca: Un automóvil o cualquier vehículo unitario (motonetas, automóviles de pasajeros, furgonetas y camionetas) cuyo peso con carga y peso bruto total nominal del vehículo (GVWR) no exceda las 26,000 libras y el cual esté exento de los requerimientos para licencias comerciales (CDL) o para conducir motocicletas. 2

11 Un vehículo recreativo incluyendo casas rodantes y cámpers para uso personal. Un vehículo de bomberos o de emergencia. También podrá remolcar: Un vehículo unitario que tenga un peso de carga y peso bruto (GVWR) de 10,000 libras o menos. Un remolque de viaje para uso personal. Un remolque con un peso con carga o GVWR de más de 10,000 libras, si el peso y el GVWR combinados del vehículo remolcador y del remolque no superan las 26,000 libras. Antes de que el DMV pueda emitir alguna licencia, permiso o autorización de otra clase, usted deberá, primero, calificar para una licencia Clase C. Licencia provisional Clase C (menores de 18 años de edad) El DMV emite una licencia provisional Clase C para personas de 16 a 17 años de edad. Una licencia provisional Clase C permite conducir los mismos vehículos que permite una licencia Clase C. Los conductores provisionales son supervisados de cerca a través del Programa de reforma para el conductor (Driver Improvement Program) para promover las prácticas de conducción segura. Lea atentamente la Sección 6 y conozca cómo ciertas acciones pueden afectar su privilegio provisional de conducción. Entre éstos se incluyen los delitos relacionados con el tabaco; posesión, consumo o abuso de alcohol; posesión, fabricación, entrega o consumo de sustancias controladas; no asistir a la escuela y condenas de tráfico. Para solicitar una licencia provisional debe: Haber tenido un permiso de Oregon, de otro estado o el Distrito de Columbia por lo menos seis meses antes. Si no tiene un permiso de Oregon, usted debe tomar el Examen de Conocimiento de Conducción. Tener un permiso de otro estado durante un período de menos de seis meses no cuenta para el plazo de seis meses. Certificar, y que su padre o tutor legal certifique, que usted tiene, ya sea: 50 horas de experiencia de conducción supervisadas y que ha tomado un curso aprobado de educación en seguridad vial aprobado por ODOT. (Visite para obtener una lista de proveedores.) Debe presentar el certificado original de finalización del curso cuando solicite su licencia provisional. O 100 horas de experiencia de conducción supervisadas. Para que su experiencia de conducción cumpla con este requisito, usted debe haber sido supervisado por alguien de al menos 21 años de edad que haya tenido una licencia válida por al menos tres años. 3

12 Aprobar un Examen de Prácticas Seguras de Conducción. Este examen no tiene costo. Aprobar un examen de conducción al volante. Si tiene entre 16 y 17 años de edad y ya posee una licencia válida de otro estado, no necesita un permiso por seis meses ni certificar la experiencia de conducción supervisada. El DMV también podría eximirlo del examen de conducción al volante. Debe aprobar los Exámenes de Conocimiento de Conducción y de Prácticas Seguras de Conducción. Las restricciones de la licencia provisional seguirán vigentes una vez que reciba su licencia provisional. Restricciones de la licencia provisional Clase C Es ilegal operar un vehículo motorizado mientras utiliza un dispositivo de comunicación móvil si es menor de 18 años. Esto incluye enviar mensajes de texto o hablar por un teléfono celular, incluso con accesorios de manos libres. Durante los primeros seis meses no debe conducir con pasajeros menores de 20 años de edad que no son miembros de la familia inmediata Y no debe conducir entre la medianoche y las 5 a.m. al menos que sea por una razón incluida en la lista de excepciones. Durante los segundos seis meses no debe transportar a más de tres pasajeros menores de 20 años de edad que no son miembros de su familia inmediata Y no debe conducir entre la medianoche y las 5 a.m. al menos que sea por una razón incluida en la lista de excepciones. Excepciones para conducir entre la medianoche y las 5 a.m. durante el primer año: Conducir entre su hogar y el trabajo. Conducir entre el hogar y una actividad escolar cuando no haya otro medio de transporte disponible. Conducir por motivos de empleo. Cuando esté acompañado por un conductor con licencia de al menos 25 años de edad. Las restricciones para pasajeros y conductores nocturnos rigen por un año o hasta que cumpla los 18 años, lo que ocurra primero. Las restricciones de pasajeros no se aplican mientras conduzca con un instructor como parte de un curso certificado de educación en seguridad vial, o con un padre o padrastro que posea privilegios para conducir válidos. Otros privilegios El DMV también concede los siguientes privilegios para conducir: Motonetas - Puede conducir una motoneta con una licencia clase C o una licencia de motoneta con restricción. (Vea el Manual para Motocicletas y Motonetas de Oregon.) Si un vehículo motorizado de dos ruedas es de más de 50cc o si se desplaza a más de 30 mph sobre un nivel plano, ya no se considera motoneta y necesitará una autorización para motocicleta para poder conducirlo. 4

13 Motocicletas - Para conducir una motocicleta, debe tener un permiso de instrucción para motocicletas o una autorización para conducir motocicletas. (Vea el Manual para Motocicletas y Motonetas de Oregon.) Licencias comerciales (CDL) - Para conducir ciertos camiones, autobuses o vehículos que transportan pasajeros o materiales peligrosos, debe tener una licencia comercial. (Vea el Manual de vehículos motorizados comerciales de Oregon para más información.) Tarjetas de identificación (ID) DMV otorga tarjetas de identificación (ID) no relacionadas con los conductores de vehículos a residentes de Oregon que no tengan una licencia o un permiso válidos y que necesiten alguna forma de identificación con fotografía. Para obtener una tarjeta de identificación debe presentar a DMV los mismos documentos de identificación que se requieren para obtener una licencia. No puede tener una licencia o permiso y una tarjeta de identificación de Oregon. Cómo obtener la licencia Complete una solicitud. Presente prueba de presencia legal, nombre legal completo, identidad y fecha de nacimiento. Proporcione su número de seguro social en la solicitud para verificarlo con la Administración del Seguro Social. Presente prueba de su domicilio de residencia actual. Complete satisfactoriamente los exámenes de conocimiento, conducción y examen de la visión requeridos. Pague las tarifas correspondientes. Si es menor de 18 años de edad, cumpla con los requisitos para obtener la licencia provisional. El proceso de la solicitud Debe completar una solicitud. Este formulario está disponible en todas las oficinas del DMV o en Si es menor de 18 años de edad, todas las solicitudes deben estar firmadas por el padre o tutor legal en todas las solicitudes. Se requiere prueba de custodia legal. Si está emancipado o casado, no se requiere la firma del padre o tutor legal, pero tiene que traer el documento legal que acredite la emancipación o el matrimonio. Como parte del proceso de solicitud, el DMV revisará su registro de conducción a través de un sistema nacional computarizado. Si sus privilegios son suspendidos, revocados o cancelados en Oregon o en cualquier otro estado, usted deberá solucionar el problema antes que el DMV de Oregon le pueda conceder el privilegio para conducir. 5

14 Si usted es condenado por dar información falsa en su solicitud, usando un nombre o documento falso o ficticio, o por dar un domicilio o edad falsos, usted puede ser multado o sentenciado a la cárcel, o ambos. El DMV le suspenderá los privilegios para conducir por un año si es condenado o si determina que usted cometió alguna de las acciones mencionadas. Comprobante de inscripción, terminación o excención escolar Si usted es menor de 18 años y está solicitando por primera vez el privilegio para conducir en Oregon, se requiere que pruebe su inscripción, cumplimiento o exención escolar. Una Declaración de Inscripción (Formulario ) completa se utiliza para proporcionar una prueba de inscripción y la debe obtener en su escuela, distrito escolar o en el distrito de servicios educativos. Si prevé presentar su solicitud cuando no haya actividad escolar, deberá obtener un formulario completo de su escuela mientras esté abierta. Una tarjeta estudiantil o boletín de calificaciones no es prueba aceptable de la inscripción escolar. En el caso de estudiantes que reciben instrucción en el hogar, su oficina local del Distrito de Servicios Educativos (Education Service District - ESD) puede brindarle una Declaración de Inscripción completa. Las pruebas aceptables de cumplimiento escolar incluyen diploma de escuela secundaria o certificado de Desarrollo de Educación General (GED). Comprobante de presencia legal, nombre completo legal, identidad y fecha de nacimiento Debe presentar una prueba aceptable de presencia legal, nombre completo legal, identidad y fecha de nacimiento, en cualquier momento en que usted realice trámites relacionados con una licencia, permiso o tarjeta de identificación en DMV. Los documentos presentados como prueba deben ser originales o copias certificadas de la agencia emisora. Entre las pruebas de presencia legal, nombre legal completo, identidad y fecha de nacimiento se encuentran las siguientes: Certificado de nacimiento emitido por el gobierno de los EE.UU. o de los territorios de los EE.UU. (no son aceptables los certificados de nacimiento emitidos por el hospital o los registros de bautismo). Pasaporte de los EE.UU., o tarjeta pasaporte, vigente o que no tenga más de 5 años de vencido. Pasaporte territorial de los EE.UU., vigente o que no tenga más de 5 años de vencido. Tarjeta de identificación de una tribu reconocida federalmente localizada en Oregon o una tribu reconocida federalmente con afiliación en Oregon, aprobada por el DMV. Certificado de naturalización. Certificado de ciudadanía. Registro de llegada/salida (I-94, CBP I-94A ó I-797A) con el correspondiente sello de ingreso del Departamento de Seguridad Interna 6

15 (USCIS) o Aduana y Protección de Frontera (CBP) acompañado por un pasaporte extranjero válido y éste no debe estar vencido. Documentos emitidos por el Departamento de Seguridad Interna de los EE.UU. (USCIS), no vencidos, (I-551, I-688 y I-766). Formulario de permiso de reingreso (I-327). Formulario de documentación para viajar de refugiado (I-571). Para obtener una lista actualizada de documentos aceptables visite Comprobante de nombre legal completo actual Debe presentar pruebas de su nombre legal completo. Su nombre legal completo es el nombre registrado en su documento de prueba de presencia legal. Si su nombre legal completo actual es diferente al nombre que indica su prueba de presencia legal, tendrá que presentar documentos adicionales de prueba de identidad o del cambio de nombre legal. Ejemplos de documentos de identidad aceptables que se pueden utilizar para demostrar su nombre legal completo son: actual licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación; identificación militar o tarjeta de acceso común; o una licencia, permiso o tarjeta de identificación de otro estado. Para una lista completa de los documentos de identidad aceptables visite Las pruebas aceptables para cambio legal del nombre incluyen: un certificado/licencia oficial de matrimonio emitido por el gobierno; certificado de pareja doméstica registrada y emitido por el departamento de estadística de vida; certificado del acta de divorcio; juicio de dilución o anulación del matrimonio o de pareja doméstica; juicio de adopción emitidos por la corte de los EE.UU. o cambio de nombre ordenado por la corte. Todos los documentos deben estar firmados por un funcionario del gobierno de la agencia emisora e incluir la estampa o el sello que certifique que el documento fue archivado en el estado y/o condado. Número de seguro social Se requiere de usted que presente en la solicitud su número de seguro social (SSN) emitido por la Administración del Seguro Social de los EE.UU. El número de seguro social que usted provee será verificado con la Administración del Seguro Social. Si usted no es elegible para un SSN, se le requiere proveer prueba de no elegibilidad y firmar un formulario de declaración de no elegibilidad para número de seguro social (Statement of Not Eligible for Social Security Number). Suministre con conocimiento una declaración falsa puede ser multado, encarcelado o ambos, y el DMV suspenderá su licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación. El SSN en la solicitud se considera información confidencial. No será impreso en su licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación y no 7

16 será revelado en los registros del DMV. El acceso a su SSN está permitido únicamente a las agencias gubernamentales calificadas. Prueba de domicilio Debe presentar un documento para demostrar su dirección de residencia actual al solicitar un privilegio para conducir o tarjeta de identificación. La ley del Estado de Oregon le permite utilizar un domicilio postal, como un apartado postal (P.O. Box), o un domicilio comercial, además de un domicilio de residencia, pero nunca como reemplazo de este último. La prueba aceptable de domicilio de residencia incluye: Una persona que vive en el mismo domicilio que el suyo, como un padre, tutor legal, cónyuge, pareja doméstica o de habitación, puede certificar su domicilio de residencia. El individuo debe presentarse en persona con usted y exhibir una prueba aceptable de su domicilio de residencia. Cualquier correo de un negocio o de una agencia del gobierno que contenga su nombre y apellido. El correo personal, como correo de la familia, amigos, de usted mismo o vecinos no es aceptable. El correo del DMV no puede incluir una dirección postal diferente de su dirección de residencia. El correo enviado por el Servicio Postal de los EE.UU., como una pegatina amarilla de reenvío, cambio de dirección informático impreso o estampa con cambio de dirección no son aceptables. Una orden de conexión de servicios públicos o estado de cuenta, con fecha dentro de 60 días de la solicitud. Un título de vehículo de Oregon o tarjeta de registro en el que usted figure como el primer propietario registrado y que contenga únicamente su domicilio actual de residencia. No es aceptable si contiene un domicilio postal. Un documento de la lista de documentos aceptables de presencia legal, identidad y fecha de nacimiento y que contenga su domicilio de residencia actual. Un documento de hipoteca, como ser impuestos sobre la propiedad, declaración de pago, o documento de cierre de operación hipotecaria, con fecha dentro del último año. Un libro de pagos, con fecha dentro del último año. Tarjeta de notificación de votante de Oregon, tarjeta de servicio selectivo, de servicios médicos o de salud. Un expediente académico de una institución educativa, del año en curso. Una licencia profesional emitida por una agencia gubernamental de los EE.UU. que no haya expirado. Todos lo documentos que sirvan como prueba de presencia legal, nombre legal completo, identidad, fecha de nacimiento y domicilio de residencia deben ser originales o copias certificadas. El DMV tiene la discreción de exigir pruebas adicionales. 8

17 Estos requisitos pueden cambiar. Antes de presentarse en el DMV asegúrese de contar con todos los documentos aceptables. Por favor visite el sitio web del DMV o comuníquese con nosotros al (503) Fotografías Cuando usted se presente en una oficina del DMV para solicitar una licencia, permiso o tarjeta de identificación, esté preparado para que le tomen una fotografía. Las normas existen para garantizar la calidad de cada fotografía tomada de cada solicitante con el propósito de identificación y la comparación de fotografías. No se permiten sombreros ni anteojos, incluyendo anteojos recetados. No puede usar pintura facial, pegatinas, u otras sustancias o materiales temporales que cubran o distorsionen la totalidad o parte de la cara o lentes de contacto que cambien significativamente la apariencia de los ojos. Tarjeta provisoria Si usted cumple con todos los requisitos para obtener una licencia de conducir de Oregon, permiso o tarjeta de identificación a usted se le entregará en la oficina del DMV una tarjeta provisoria. Su licencia, permiso o tarjeta de identificación permanente será producida en la localidad central y será enviada a la dirección que usted proporcionó en la solicitud. Es importante que su dirección de correo sea correcta. Usted recibirá su tarjeta permanente dentro de los 5 a 10 días laborales. Renovaciones Para realizar el trámite de renovación usted deberá dirigirse personalmente a la oficina local. Para renovar una licencia, permiso o tarjeta de identificación, debe presentar documentación que pruebe presencia legal, nombre legal completo, identidad, fecha de nacimiento y domicilio de residencia actual además de pagar la tarifa de renovación. También usted tendrá que proporcionar su número de seguro social en la solicitud. Si usted tiene 50 años o más, usted deberá someterse y aprobar un examen de la vista al momento de la renovación. Si su licencia o permiso de instrucción ha caducado hace más de un año, usted no puede renovarlo. Tendrá que solicitar para una licencia original o permiso, incluyendo tomar y pasar todos los exámenes. Consulte la sección Cómo obtener la licencia anteriormente en este manual. 9

18 Reemplazos El DMV concederá licencias, permisos o tarjetas de identificación de reemplazo si usted: Su licencia, permiso o tarjeta de identificación se extravió, fue robado o destruido. Su domicilio de residencia cambia y opta por obtener una tarjeta nueva. Cambió su nombre. Intercambia una licencia válida sin fotografía por una licencia o tarjeta de identificación con fotografía. Reemplaza una licencia o tarjeta de identificación con un error. Obtiene una licencia o tarjeta de identificación después de la restitución por una suspensión. Reemplaza una licencia o tarjeta de identificación confiscada por las autoridades policiales o las cortes y es nuevamente elegible para recibir privilegios para conducir. Al solicitar el reemplazo de una licencia, permiso o tarjeta de identificación, debe presentar documentación que pruebe presencia legal, nombre legal completo, identidad, fecha de nacimiento y domicilio de residencia actual además de pagar la tarifa de reemplazo antes del otorgamiento. Cambios de nombre y de domicilio Si cambia de nombre o domicilio, debe notificarlo al DMV dentro de los 30 días a partir del cambio. Para cambiar el nombre en su licencia, permiso o tarjeta de identificación, debe presentar en una oficina de DMV prueba de su nombre legal completo actual además de pruebas de identidad y fecha de nacimiento necesarios y la tarifa de reemplazo, y solicitar el reemplazo de su licencia, permiso o tarjeta de identificación. Para cambiar su domicilio, usted debe notificar al DMV por correo, a través del sitio web o directamente en una oficina del DMV. El DMV le remitirá por correo una calcomanía con el domicilio nuevo para que la adhiera en su licencia, permiso o tarjeta de identificación. Las calcomanías con el nuevo domicilio son gratuitas. Para recibir un reemplazo con su nueva dirección, debe presentar prueba de cambio de domicilio (Página 8), además de las pruebas de identidad y fecha de nacimiento necesarias y pagar la tarifa de reemplazo en su oficina local de DMV. 10

SUGERENCIAS RÁPIDAS PARA SUS TRÁMITES EN DMV

SUGERENCIAS RÁPIDAS PARA SUS TRÁMITES EN DMV SUGERENCIAS RÁPIDAS PARA SUS TRÁMITES EN DMV INFORMACIÓN PARA EL CONDUCTOR INFORMACIÓN SOBRE VEHÍCULOS SERVICIOS VARIOS DMV SERVICIOS PARA CONDUCTORES Y VEHÍCULOS MOTORIZADOS DE OREGON Hacer trámites en

Más detalles

Ejemplo del examen escrito para la licencia

Ejemplo del examen escrito para la licencia Ejemplo del examen escrito para la licencia de manejar Clase C Examen 1 Spanish 1. Usted puede manejar fuera de una carretera pavimentada para rebasar a otro vehículo: a. Si la orilla es lo suficientemente

Más detalles

Sección 2: Señales, Letreros y Marcas en el Pavimento

Sección 2: Señales, Letreros y Marcas en el Pavimento Sección 2: Señales, Letreros y Marcas en el Pavimento En esta sección aprenderá sobre: Semáforos Señales de tránsito Marcas sobre el pavimento Bordes de la banqueta/acera/anden pintados Las señales de

Más detalles

Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico

Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico Las licencias de conducir AB 60 -- Lo básico Sí Si ha sido multado(a) anteriormente por manejar sin licencia, puede solicitar la licencia AB 60. Si usted nunca ha sido detenido(a) por la migra, puede solicitar

Más detalles

PROCEDIMIENTOS PARA LA LICENCIA DE CONDUCTOR GRADUAL

PROCEDIMIENTOS PARA LA LICENCIA DE CONDUCTOR GRADUAL PROCEDIMIENTOS PARA LA LICENCIA DE CONDUCTOR GRADUAL Si es menor de dieciocho años Primera licencia o permiso de aprendiz En Tennessee se comenzaron a otorgar Licencias para Conducir Graduales (GDL) el

Más detalles

Unidad 4: Avisos, señales y marcas en la carretera Página 1 de 25

Unidad 4: Avisos, señales y marcas en la carretera Página 1 de 25 Unidad 4: Avisos, señales y marcas en la carretera Página 1 de 25 Objetivo: Informar al estudiante sobre el propósito y significado de las señales de tránsito, los avisos y las marcas en la carretera.

Más detalles

Las licencias de conducir AB 60 Lo básico

Las licencias de conducir AB 60 Lo básico Las licencias de conducir AB 60 Lo básico Quienes pueden solicitar la nueva licencia No importa cuanto tiempo lleva en California. No debe tener problemas si en el pasado Ha recibido tickets de tráfico

Más detalles

Si solicita una licencia para manejar una motocicleta, camión o autobús, consulte el manual apropiado para ese tipo de vehículo.

Si solicita una licencia para manejar una motocicleta, camión o autobús, consulte el manual apropiado para ese tipo de vehículo. Capítulo 2: Exámenes para obtener la licencia de conducir Cuando solicite su licencia de conducir, puede que se le administre una prueba de visión, un examen escrito y otro práctico sobre conducción. La

Más detalles

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Cuáles son los principales aspectos de la legislación de

Más detalles

ALERTA! Evite Accidentes de Tránsito

ALERTA! Evite Accidentes de Tránsito INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS ALERTA! Evite Accidentes de Tránsito Dirección de Seguros Solidarios Depto. de Gestión Empresarial en Salud Ocupacional EVITE ACCIDENTES PRESENTACIÓN Para el Instituto Nacional

Más detalles

Este manual también está disponible en el Internet: www.dmvnow.com.

Este manual también está disponible en el Internet: www.dmvnow.com. El manual del conductor de Virginia le ayudará a que aprenda y entienda las prácticas de manejo seguras. Estudie este manual para prepararse para el examen de conocimientos, para obtener una licencia de

Más detalles

Este manual se aplica solo a licencias no comerciales Clase C Juntos podemos salvar vidas.

Este manual se aplica solo a licencias no comerciales Clase C Juntos podemos salvar vidas. Este manual se aplica solo a licencias no comerciales Clase C Juntos podemos salvar vidas. La MVA proporcionará servicios ejemplares para conductores y vehículos que promueven la movilidad y seguridad

Más detalles

SEÑALES Y AVISOS DE TRÁNSITO

SEÑALES Y AVISOS DE TRÁNSITO SEÑALES Y AVISOS DE TRÁNSITO Las señales de tránsito le dan información sobre el camino, el sistema de carreteras, el flujo del tráfico y los reglamentos y leyes locales; le advierten de peligros, identifican

Más detalles

EXAMEN TEÓRICO. Categoría MANUAL DEL CONDUCTOR. Cuántos años de vigencia tiene una licencia? 5 años 3 años 4 años SI NO NO

EXAMEN TEÓRICO. Categoría MANUAL DEL CONDUCTOR. Cuántos años de vigencia tiene una licencia? 5 años 3 años 4 años SI NO NO MANUAL DEL CONDUCTOR Cuántos años de vigencia tiene una licencia? 5 años años 4 años La señal Pare, Qué significa para usted? Detener momentáneamente su vehículo Detener totalmente su vehículo Ceder el

Más detalles

Este manual también está disponible en el Internet: www.dmvnow.com.

Este manual también está disponible en el Internet: www.dmvnow.com. El manual del conductor de Virginia le ayudará a que aprenda y entienda las prácticas de manejo seguras. Estudie este manual para prepararse para el examen de conocimientos, para obtener una licencia de

Más detalles

CAPÍTULO 4. Normas de tránsito

CAPÍTULO 4. Normas de tránsito Normas de tránsito La circulación en calzadas públicas está controlada por señales, señalizaciones, marcas en el pavimento y leyes de tránsito. Independientemente del vehículo que conduzca o la carretera

Más detalles

Velocidad de operación (Km/h) 40 60 80 100 Más de 100

Velocidad de operación (Km/h) 40 60 80 100 Más de 100 2.2. SEÑALES PREVENTIVAS 2.2.1. Objeto Llamadas también de prevención, tienen por objeto advertir al usuario de la vía la existencia de una condición peligrosa y la naturaleza de ésta. Se identifican con

Más detalles

Aplicando para Access

Aplicando para Access Access Services Aplicando para Access > Visión de Access Services > Requisitos para elegibilidad > Otras opciones de transporte > Como recibir beneficios de Access Qué es Access? Access Services es una

Más detalles

Cómo conducir en Nueva Zelanda

Cómo conducir en Nueva Zelanda Cómo conducir en Nueva Zelanda ESPAÑOL Hay algunos aspectos a los quizá no esté acostumbrado cuando conduzca en Nueva Zelanda, por ejemplo: conducimos del lado izquierdo de la carretera; es ilegal utilizar

Más detalles

GUIA PARA NUEVOS RESIDENTES

GUIA PARA NUEVOS RESIDENTES GUIA PARA NUEVOS RESIDENTES Proceso para obtener una Licencia de Conducir en Delaware Proceso para Registrar el Título de su Vehículo State of Delaware Department of Transportation DIVISION OF MOTOR VEHICLES

Más detalles

Causas más importantes de accidentes en la Argentina

Causas más importantes de accidentes en la Argentina SECRETARIA DE HIGIENE MEDICINA Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO En Argentina, el accidente de tránsito ocurrido in itinere, está presente en 1 de cada 3 fallecidos. Esto nos demuestra que además de trabajar en

Más detalles

test Normas y Seguridad Vial

test Normas y Seguridad Vial test Normas y Seguridad Vial Permiso B Utilice las hojas correctoras junto con las 1018 correspondientes plantillas 1 En un motor moderno, con gestión electrónica de carburante, si el conductor no pisa

Más detalles

Prevención de accidentes in-itinere USO Y APLICACIÓN: U.N.R.C.

Prevención de accidentes in-itinere USO Y APLICACIÓN: U.N.R.C. Prevención de accidentes in-itinere USO Y APLICACIÓN: U.N.R.C. NORMAS GENERALES DE MANEJO No conduzca cansado o con sueño. Disminuya la velocidad en los cruces, aunque le corresponda el paso. Respete las

Más detalles

LOS PADRES SON LA CLAVE

LOS PADRES SON LA CLAVE LOS PADRES SON LA CLAVE UNO DE LOS ASPECTOS DE SEGURIDAD MÁS IMPORTANTES PARA SU CONDUCTOR ADOLESCENTE ES USTED. MUCHOS PADRES NO SE DAN CUENTA, PERO EL PELIGRO PRINCIPAL PARA LA SEGURIDAD DE SUS HIJOS

Más detalles

Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje

Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje Applying for a Driver's License or Learner's Permit? Solicitud de licencia de conducir o permiso de aprendizaje Conducir es un privilegio y una responsabilidad legal. Si usted es mayor de 18 años de edad,

Más detalles

Autorización de empleo

Autorización de empleo Página 1 de 26 Qué información está buscando? (Por favor, elija una opción a continuación) Visión general de autorización de empleo en los Estados Unidos Verificación de la elegibilidad de empleo por un

Más detalles

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS VIVIENDO EN MASSACHUSETTS Una Guía para Jóvenes Inmigrantes con Tarjetas Verdes Adaptado con permiso de Immigrant Legal Resource Center Guide 2014 Qué es una Tarjeta Verde? Una tarjeta verde es un documento

Más detalles

Reglas y reglamentos para la seguridad del conductor

Reglas y reglamentos para la seguridad del conductor 58 60 61 61 62 62 64 65 Control de la velocidad Cómo adelantarse (rebasar) Manténgase a la derecha Ceda el paso Cruces de peatones Intersecciones Cómo incorporarse al tráfico de carreteras, avenidas y

Más detalles

Conductor Comercial. Guía del Participante

Conductor Comercial. Guía del Participante Conductor Comercial Guía del Participante 1 Guía del Participante 2 Índice Página Índice...3 Introducción...4 Términos y Condiciones de FAST...5 Cambio en la Información Sobre la Cuenta...6 Tarjetas Perdidas/Robadas

Más detalles

LOS PADRES PONERLO POR ESCRITO. LOS PADRES SON LA CLAVE PARA LA SEGURIDAD DE LOS ADOLESCENTES QUE MANEJAN. APRENDA CÓMO.

LOS PADRES PONERLO POR ESCRITO. LOS PADRES SON LA CLAVE PARA LA SEGURIDAD DE LOS ADOLESCENTES QUE MANEJAN. APRENDA CÓMO. CS258878A PONERLO POR ESCRITO. No hable solamente sobre manejar de manera segura; establezca las reglas de manejo de su familia y haga que su hijo adolescente las acepte por escrito mediante un contrato

Más detalles

PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ

PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ PAQUETE PARA EL NUEVO CONDUCTOR VOLUNTARIO DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE SAN JOSÉ NOMBRE DEL PADRE O MADRE: NOMBRE DEL ESTUDIANTE: # DE ID DEL ESTUDIANTE: DEPORTE O ACTIVIDAD: Use este espacio para

Más detalles

Preguntas de estudio para el manual de motoristas del DMV

Preguntas de estudio para el manual de motoristas del DMV Preguntas de estudio para el manual de motoristas del DMV Use estas preguntas mientras lee el manual. Antes de leer cada página, revise las preguntas que corresponden a esa página. Lea la página y busque

Más detalles

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist Información general: Instrucciones para llenar la solicitud de El programa ayuda a los habitantes de Oregón VIH positivos que necesitan tener acceso a tratamientos y atención médica relacionados con el

Más detalles

EL VEHICULO 7. SEÑALIZACION OPTICA Y ACUSTICA ADVERTENCIAS OPTICAS OTRAS ADVERTENCIAS LUMINOSAS. ADVERTENCIAS ACUSTICAS. 7

EL VEHICULO 7. SEÑALIZACION OPTICA Y ACUSTICA ADVERTENCIAS OPTICAS OTRAS ADVERTENCIAS LUMINOSAS. ADVERTENCIAS ACUSTICAS. 7 EL VEHICULO 7. SEÑALIZACION OPTICA Y ACUSTICA ADVERTENCIAS OPTICAS OTRAS ADVERTENCIAS LUMINOSAS. ADVERTENCIAS ACUSTICAS. 7 ADVERTENCIAS OPTICAS Los sistemas de advertencias ópticas cumplen, al igual que

Más detalles

Bienvenido a Kent, disfrute de su visita y manténgase seguro en nuestras carreteras

Bienvenido a Kent, disfrute de su visita y manténgase seguro en nuestras carreteras Conducir en Gran Bretaña Bienvenido a Kent, disfrute de su visita y manténgase seguro en nuestras carreteras Circule con seguridad en Kent Bienvenido a las carreteras de Kent Bienvenido a Kent, el Jardín

Más detalles

El sistema de licencias para conducir de New Jersey

El sistema de licencias para conducir de New Jersey 6 8 8 11 16 21 Leyes que gobiernan las licencias de conducir Licencia para conducir digital Tipos de licencias de New Jersey Programa de 6 puntos para la verificación de identidad Licencia de conducir

Más detalles

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Erin C. Deveney, directora de vehículos motorizados Estimado automovilista: El Registro de Vehículos Motorizados (RMV) de MassDOT reconoce que el

Más detalles

SU HIJO/A Y EL AUTOBÚS ESCOLAR

SU HIJO/A Y EL AUTOBÚS ESCOLAR Chelsea Public Schools Pupil Personnel / Special Education 99 Hawthorne Street Chelsea, MA 02150 Phone: 617.466.4465 Fax: 617.889.8328 SU HIJO/A Y EL AUTOBÚS ESCOLAR Una Guía para el Padre para los Servicios

Más detalles

GUÍA DEL CICLISTA DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO

GUÍA DEL CICLISTA DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO GUÍA DEL CICLISTA GUÍA DEL CICLISTA DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO Ministerio del Interior C Dirección y texto: Gloria Javier Diseño e Ilustración: Jose Luis García Morán y Jose Zazo Impresión: Gráficas

Más detalles

SEGURO DE AUTOMÓVILES

SEGURO DE AUTOMÓVILES SEGURO DE AUTOMÓVILES Según las leyes del estado de la Florida, si usted es propietario de un vehículo motorizado que tenga al menos cuatro ruedas, usted debe contar con un seguro de protección contra

Más detalles

Estado civil: Teléfono: Donante: A. Debe ceder el paso al otro vehículo. B. Tiene derecho a pasar primero. C. No existe preferencia.

Estado civil: Teléfono: Donante: A. Debe ceder el paso al otro vehículo. B. Tiene derecho a pasar primero. C. No existe preferencia. Examen Categoría A ARGENTINA DNI 2004 - M Nombre: Dirección: Fecha de nacimiento: Edad: Estado civil: Teléfono: Donante: Trámite: Otorgamiento con Licencia vencida A3 Qué debe hacer el conductor que transita

Más detalles

CONOCE TUS DERECHOS KANSAS. Martes, 6 de noviembre, 2012 es el Día de las Elecciones RECOMENDACIONES RÁPIDAS PARA VOTANTES

CONOCE TUS DERECHOS KANSAS. Martes, 6 de noviembre, 2012 es el Día de las Elecciones RECOMENDACIONES RÁPIDAS PARA VOTANTES CONOCE TUS DERECHOS KANSAS Martes, 6 de noviembre, 2012 es el Día de las Elecciones RECOMENDACIONES RÁPIDAS PARA VOTANTES Verifica el estatus de tu inscripción electoral (registro) al menos 30 días antes

Más detalles

2º- El estado del vehículo influye en. A El tiempo de reacción. B La distancia de reacción. C La distancia de frenado.

2º- El estado del vehículo influye en. A El tiempo de reacción. B La distancia de reacción. C La distancia de frenado. TEST Nº 10 1º- Puede conducir si ha tomado algún medicamento? A No, no puede conducir por los efectos secundarios que pueda generar. B Sí, siempre que no altere físico o mental y por tanto la capacidad

Más detalles

ESTACIONAMIENTO DE UN VEHÍCULO

ESTACIONAMIENTO DE UN VEHÍCULO ESTACIONAMIENTO DE UN VEHÍCULO Por definición, el estacionamiento de un vehículo corresponde a una inmovilización distinta de una detención o de una parada. Detención: Inmovilización de un vehículos por

Más detalles

Requisitos para obtener Licencia de Conducir Clase B o Clase C, por primera vez:

Requisitos para obtener Licencia de Conducir Clase B o Clase C, por primera vez: Tipos de Licencias 1.- Licencia no profesional: Clase B: Para conducir vehículos motorizados de tres o cuatro ruedas para el transporte particular de personas, con capacidad de hasta nueve asientos, o

Más detalles

PUB 95S (3-13) Versión en español. Oficina de Otorgamiento de Licencias www.dmv.state.pa.us

PUB 95S (3-13) Versión en español. Oficina de Otorgamiento de Licencias www.dmv.state.pa.us Oficina de Otorgamiento de Licencias www.dmv.state.pa.us PUB 95S (3-13) Versión en español Un camino compartido por motocicletas y vehículos Los motociclistas de hoy en día son nuestros amigos, parientes

Más detalles

Sección 3: TRANSPORTE SEGURO DE LA CARGA SECCIÓN 3 TRANSPORTE SEGURO DE LA CARGA

Sección 3: TRANSPORTE SEGURO DE LA CARGA SECCIÓN 3 TRANSPORTE SEGURO DE LA CARGA Contenido de la sección Sección 3: TRANSPORTE SEGURO DE LA CARGA SECCIÓN 3 TRANSPORTE SEGURO DE LA CARGA Inspección de la carga Peso y equilibrio de la carga Sujeción de la carga Cargas que requieren atención

Más detalles

Original PowerPoint Presentation entitled Drive Only Train the Trainer English version was created by the CT DMV

Original PowerPoint Presentation entitled Drive Only Train the Trainer English version was created by the CT DMV Información Pública Sobre la Licencia Únicamente Para Manejar en CT. Werner Oyanadel Director Ejecutivo de la Comisión de Asuntos Latinos y Puertorriqueños. 10/25/2014 Original PowerPoint Presentation

Más detalles

Cuando su adolescente. al volante. Guía para los padres. Qué más debe usted saber? ESTÁ

Cuando su adolescente. al volante. Guía para los padres. Qué más debe usted saber? ESTÁ Cuando su adolescente ESTÁ al volante Qué más debe usted saber? Visite para obtener información actualizada sobre las leyes de manejo para adolescentes y vínculos a otros recursos, como información de

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York POR QUÉ CAMBIAR MÍ NOMBRE? Uno puede cambiar su nombre por cualquier razón. A veces, cuando una persona

Más detalles

CAPÍTULO 2B - SEÑALES REGLAMENTARIAS K J J K REGLAMENTARIAS

CAPÍTULO 2B - SEÑALES REGLAMENTARIAS K J J K REGLAMENTARIAS F H F E K J H J K G CAPÍTULO 2B - A N E X O A 1 D E C B A REGLAMENTARIAS 2.3. 2.3.1. Objeto Las señales reglamentarias o de reglamentación tienen por objeto indicar a los usuarios de la vía las limitaciones,

Más detalles

PREGUNTAS MÁS COMUNES ACERCA DEL PROGRAMA ACERCA DEL PROGRAMA ORLANDO STOPS

PREGUNTAS MÁS COMUNES ACERCA DEL PROGRAMA ACERCA DEL PROGRAMA ORLANDO STOPS PREGUNTAS MÁS COMUNES ACERCA DEL PROGRAMA ACERCA DEL PROGRAMA ORLANDO STOPS 1) Por qué la Ciudad de Orlando ha decidido implementar el programa de seguridad en los semáforos (Orlando Stops Safety Program)?

Más detalles

RECOMENDACIONES BASICAS PARA PEATONES, CICLISTAS Y CONDUCTORES

RECOMENDACIONES BASICAS PARA PEATONES, CICLISTAS Y CONDUCTORES POR: ACONVIVIR RECOMENDACIONES BASICAS PARA PEATONES, CICLISTAS Y CONDUCTORES Leyes y recomendaciones para peatones: Artículo 106 de la Ley de Tránsito Todo peatón deberá comportarse en forma tal que no

Más detalles

DOCUMENTACIÓN. www.autoescueladigital.es

DOCUMENTACIÓN. www.autoescueladigital.es DOCUMENTACIÓN Permiso y licencia de conducción. ÍNDICE Permiso y licencia de conducción por puntos. Infracciones que conllevan la pérdida de puntos asignados. Clases de permiso de conducción. Vigencia

Más detalles

LA CONDUCCIÓN DE BICICLETAS

LA CONDUCCIÓN DE BICICLETAS LA CONDUCCIÓN DE BICICLETAS MINISTERIO DEL INTERIOR DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO SUBDIRECCIÓN GENERAL DE INTERVENCIÓN Y POLÍTICAS VIALES UNIDAD DE INTERVENCIÓN EDUCATIVA C/ Josefa Varcárcel, 44 28071 Madrid

Más detalles

Oficina de Otorgamiento de Licencias www.dmv.state.pa.us. PUB 95S (1-15) Versión en español

Oficina de Otorgamiento de Licencias www.dmv.state.pa.us. PUB 95S (1-15) Versión en español Oficina de Otorgamiento de Licencias www.dmv.state.pa.us PUB 95S (1-15) Versión en español Un camino compartido por motocicletas y vehiculos Los motociclistas de hoy en día son nuestros amigos, parientes

Más detalles

c. Se agarra peor a la calzada. precauciones que se deben tomar para conducir? a. Sí. b. No. c. Sólo cuando la enfermedad es crónica.

c. Se agarra peor a la calzada. precauciones que se deben tomar para conducir? a. Sí. b. No. c. Sólo cuando la enfermedad es crónica. 1. Cuando un neumático tiene mucho aire, qué ocurre? a. Se agarra mejor a la calzada. b. Se desgasta más por los lados. c. Se agarra peor a la calzada. 2. En caso de padecer una enfermedad, hay que preguntar

Más detalles

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Celia J. Blue, directora de vehículos motorizados

Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Celia J. Blue, directora de vehículos motorizados Un mensaje para los automovilistas de Massachusetts de Celia J. Blue, directora de vehículos motorizados Estimado automovilista: Este Manual del conductor proporciona información importante acerca de los

Más detalles

Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts

Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts Consiguiendo una Licencia de Manejar en Massachusetts Quién necesita aplicar para una licencia de manejar? * Si usted vive en Massachusetts y quiere manejar, usted debe solicitar una licencia de manejar

Más detalles

Módulo 3: Hombre, máquina y medio ambiente de Examen

Módulo 3: Hombre, máquina y medio ambiente de Examen Módulo 3: Hombre, máquina y medio ambiente de Examen Résumé Del Modulo 3: Esta causa dirigido módulo y los efectos de factores, incluyendo la dinámica de conducción del accidente, el equipo de seguridad

Más detalles

CONCEPTOS BÁSICOS DE EDUCACIÓN VIAL: PERMISOS Y LICENCIAS, SEÑALIZACIÓN, MANIOBRAS Y CARNÉ POR PUNTOS

CONCEPTOS BÁSICOS DE EDUCACIÓN VIAL: PERMISOS Y LICENCIAS, SEÑALIZACIÓN, MANIOBRAS Y CARNÉ POR PUNTOS CONCEPTOS BÁSICOS DE EDUCACIÓN VIAL: PERMISOS Y LICENCIAS, SEÑALIZACIÓN, MANIOBRAS Y CARNÉ POR PUNTOS AUTORÍA MARÍA REMEDIOS PÉREZ PÉREZ TEMÁTICA COEDUCACIÓN ETAPA ESO, BACHILLERATO Y FP. RESUMEN: Para

Más detalles

K R O Y A V E U N E D O D A T S E L E D S O D A IZ R O T O M S O L U ÍC H E V E D O T N E M A T R A P E D

K R O Y A V E U N E D O D A T S E L E D S O D A IZ R O T O M S O L U ÍC H E V E D O T N E M A T R A P E D DEPARTAMENTO DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK Manual del conductor Sea un donante de órganos y tejidos Inscríbase en el Registro de donantes de vida del estado de Nueva York para la donación

Más detalles

Solicitud de Estética

Solicitud de Estética New York State Department of State Division of Licensing Services Appearance Enhancement P.O. BOX 22049 Albany, NY 12201-2049 Servicio al cliente: (518) 474-4429 www.dos.ny.gov Solicitud de Estética Para

Más detalles

Adultos interesados en la actualidad española Nivel B2+ Culturales

Adultos interesados en la actualidad española Nivel B2+ Culturales DATOS TÉCNICOS Nombre de la actividad Autora Patricia Fernández Martín Alumnos Adultos interesados en la actualidad española Nivel B2+ Número Máximo 21 alumnos (= 21 tarjetas) Ideal: 10-15. Repasar condicionales

Más detalles

Actúe para el 5 de septiembre de 2014 o su seguro médico del Mercado se puede acabar

Actúe para el 5 de septiembre de 2014 o su seguro médico del Mercado se puede acabar DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS 465 INDUSTRIAL BOULEVARD LONDON, KENTUCKY 40750-0001 $(hh_contact_first_name) $(hh_contact_last_name) $(hh_contact_street_name_1) $(special_address_2_line) $(hh_contact_city_name),

Más detalles

Solicitud de Certificación de Servicio de Transporte Alternativo de la ADA

Solicitud de Certificación de Servicio de Transporte Alternativo de la ADA Solicitud de Certificación de Servicio de Transporte Alternativo de la ADA La Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (ADA, por sus siglas en inglés) es una ley de derechos civiles que prohíbe

Más detalles

Acción Diferida Para Jóvenes DACA

Acción Diferida Para Jóvenes DACA Acción Diferida Para Jóvenes DACA Rev. en Oct. 26, 2012 Preparado por: Raúl Z. Moreno Centro de Ayuda Para Acción Diferida 1551 E. Shaw Ave. Suite 107 Fresno, CA 93710 559-244-0868 www.da4dc.org 21 de

Más detalles

Uso compartido de rutas

Uso compartido de rutas Uso compartido de rutas Uso compartido de rutas 131 132 133 134 135 135 137 139 140 El peatón El conductor adulto Las personas con problemas de la vista Las motocicletas Los camiones, camiones con remolque

Más detalles

Manual para conductores de Texas

Manual para conductores de Texas Manual para conductores de Texas Revisado en julio de 2012 Página Web: www.dps.texas.gov Introducción El Departamento de Seguridad Pública de Texas, División de Licencias de Conducir, tiene el compromiso

Más detalles

This manual is also available on the DMV website, www.dmvnow.com.

This manual is also available on the DMV website, www.dmvnow.com. The Virginia Driver s Manual will help you learn and understand safe driving practices. Study this manual to prepare for the knowledge test, obtain a Virginia driver s license and become a safe driver.

Más detalles

de California Manual del Automovilista

de California Manual del Automovilista Spanish 2010 Manual del Automovilista de California Arnold Schwarzenegger, Gobernador Estado de California Dale E. Bonner, Secretario Agencia de Comercio, Transporte y Vivienda George Valverde, Director

Más detalles

Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey)

Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey) Monterey County Regional Taxi Authority (Autoridades Regionales de Taxis del Condado de Monterey) Permiso para conductores de taxi Dirección de Salinas: Departamento de Policia de Monterey 351 Madison

Más detalles

El no regresar intencionalmente a la cárcel del condado de Scott se considerará como una fuga de la justicia.

El no regresar intencionalmente a la cárcel del condado de Scott se considerará como una fuga de la justicia. La participación en el programa de Salida con Autorización de la cárcel del condado de Scott es un privilegio permitido por los tribunales y aprobado por la cárcel. Los participantes en este programa deben

Más detalles

ANEXO 2 REGIMEN DE CONTRAVERSIONES Y SANCIONES POR FALTAS COMETIDAS A LA LEY DE TRANSITO Nº 24.449.

ANEXO 2 REGIMEN DE CONTRAVERSIONES Y SANCIONES POR FALTAS COMETIDAS A LA LEY DE TRANSITO Nº 24.449. ANEXO 2 REGIMEN DE CONTRAVERSIONES Y SANCIONES POR FALTAS COMETIDAS A LA LEY DE TRANSITO Nº 24.449. ARTICULO 9.- inciso e) Por realizar publicidad lauditaria de conductas contrarias a los fines de la Ley

Más detalles

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey www.njmvc.gov el Manual de New Jersey del Conductor Índice El sistema de licencias para conducir de New Jersey Pruebas de manejo de New Jersey La seguridad del conductor y las reglas viales Reglas y reglamentos

Más detalles

Podrán ser titulares de la tarjeta de estacionamiento para personas con discapacidad:

Podrán ser titulares de la tarjeta de estacionamiento para personas con discapacidad: ORDENANZA MUNICIPAL REGULADORA DE LA CONCESIÓN DE TARJETAS DE ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Artículo 1. Objeto. La presente Ordenanza tiene como objeto regular la concesión de tarjetas

Más detalles

WINCHESTER PARA-TRÁNSITO GUÍA DEL PASAJERO

WINCHESTER PARA-TRÁNSITO GUÍA DEL PASAJERO WINCHESTER PARA-TRÁNSITO GUÍA DEL PASAJERO Nuestras prioridades son: Seguridad Servicio al cliente Programación eficaz Ciudad de Winchester Departamento de Transporte Público 301 East Cork Street Winchester,

Más detalles

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información

Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Su Solicitud del Mercado de Seguros: Comprobación de identidad (ID) e inconsistencias en la información Cuando llene una solicitud para conseguir cobertura médica a través del Mercado de seguros, tendrá

Más detalles

INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO DE INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項

INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO DE INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項 INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO E INGRESAR AL PAIS 入 国 時 まず 知 っておきたい 事 項 49 INFORMACIONES UTILES AL MOMENTO E INGRESAR AL PAIS 1 Registro de residentes extranjeros El registro de residente se realiza para

Más detalles

CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA

CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA CÓMO SOLICITAR SU LICENCIA Qué necesita traer? Para reducir el potencial de fraude y para protegerle, es necesario que podamos determinar que usted es quien dice ser. Es por ello que debe traer pruebas

Más detalles

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey

www.njmvc.gov el Manual del Conductor de New Jersey www.njmvc.gov el Manual de New Jersey del Conductor Índice El sistema de licencias para conducir de New Jersey Pruebas de manejo de New Jersey La seguridad del conductor y las reglas viales Reglas y reglamentos

Más detalles

Quién necesita una licencia de conducir en Tennessee?

Quién necesita una licencia de conducir en Tennessee? SU LICENCIA Este capítulo explica quién necesita una licencia de conducir en Tennessee, así como la manera de decidir qué clase de licencia usted necesita y si califica o no. También trata de licencias

Más detalles

Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York MANUAL DEL CONDUCTOR COMERCIAL Contenido

Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York MANUAL DEL CONDUCTOR COMERCIAL Contenido Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York MANUAL DEL CONDUCTOR COMERCIAL Contenido SECCIÓN Página 1 INTRODUCCIÓN... 1-1 1.1 Vehículos automotores comerciales (VAC)... 1-1 1.2 Clases,

Más detalles

Trámites y requisitos de acceso a servicios, Dirección de Tránsito y Transporte Público.

Trámites y requisitos de acceso a servicios, Dirección de Tránsito y Transporte Público. Trámites y requisitos de acceso a servicios, Transporte Público. SERVICIO DE OTORGAMIENTO DE PERMISOS DE CIRCULACION PRIMER PERMISO DE CIRCULACION * Inscripción en el Registro de Vehiculos Motorizados.

Más detalles

Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico

Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico CAPITULO XI. DISPOSICIONES RELATIVAS AL USO DE BICICLETAS Artículo 11.01- Regla básica Las disposiciones de esta Ley relativas al tránsito de vehículos de motor

Más detalles

Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en. Carolina del Norte. Departamento de Seguros de Carolina del Norte

Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en. Carolina del Norte. Departamento de Seguros de Carolina del Norte Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en Carolina del Norte Departamento de Seguros de Carolina del Norte Lo que debe saber sobre seguros de automóviles en Carolina del Norte Mensaje del Comisionado

Más detalles

Su número y tarjeta de Seguro Social

Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social El número de Seguro Social es importante porque lo necesita para conseguir empleo, recibir beneficios de Seguro Social y otros

Más detalles

Manual del Usuario de I*STAR Edición de Mayo, 2003 (Cubre la versión 3.1.85)

Manual del Usuario de I*STAR Edición de Mayo, 2003 (Cubre la versión 3.1.85) Manual del Usuario de I*STAR 1 Manual del Usuario de I*STAR Edición de Mayo, 2003 (Cubre la versión 3.1.85) 2 Manual del Usuario de I*STAR Derechos intelectuales 2002 LOMA (Life Office Management Association,

Más detalles

Cómo obtener su licencia

Cómo obtener su licencia Cómo obtener su licencia Si es residente de Massachusetts (o incluso no residente), debe tener una licencia de conducir válida para conducir un vehículo motorizado en cualquier carretera, autopista u otra

Más detalles

Nuevas Reglas de Vehículos FHV: Sus Derechos y Responsabilidades

Nuevas Reglas de Vehículos FHV: Sus Derechos y Responsabilidades Nuevas Reglas de Vehículos FHV: Sus Derechos y Responsabilidades Hemos creado este resumen del paquete de reglas propuestas para vehículos FHV para ayudar a que los propietarios de base, los propietarios

Más detalles

Recomendaciones para conducir en Panamá

Recomendaciones para conducir en Panamá Conducir en Panama Conducir en Panamá Conducir en Panamá constituye un gran reto, ya que los accidentes vehiculares han aumentado considerablemente, debido al exceso de velocidad, la poca atención a las

Más detalles

Manual carnet por puntos. FSP-UGT Sección Sindical Ayto Policía Local

Manual carnet por puntos. FSP-UGT Sección Sindical Ayto Policía Local Manual carnet por puntos LEGISLACIÓN APLICABLE Ley 339/1990, de 2 de marzo, sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial Ley 172005, de 19 de julio, por la que se regula el permiso

Más detalles

Autoescuela Cimarro. Astarloa 9, Durango, 48200. Vizcaya Tf. 946 810 328. www.autoescuelacimarro.com

Autoescuela Cimarro. Astarloa 9, Durango, 48200. Vizcaya Tf. 946 810 328. www.autoescuelacimarro.com Estas notas son una compilación de los temas más frecuentes en los exámenes para el carnet de conducir B en la provincia de Vizcaya. Han sido escritas por Marta y Jon Olmos (Profesores titulados por la

Más detalles

Póliza de Transportación en Autobús

Póliza de Transportación en Autobús Póliza de Transportación en Autobús El transporte de individuos utilizando autobuses es una parte importante de los diferentes ministerios y programas educativos a lo largo de la Diócesis de Dallas. La

Más detalles

NOMBRE DEL SOLICITANTE:

NOMBRE DEL SOLICITANTE: NOMBRE DEL SOLICITANTE: PO BOX 770 3282 STATE HWY 82 SONOITA, AZ 85637 TEL: 520.455.5983 FAX: 520.455.5984 SOLICITUD DE EMPLEO DOMICILIO: FISICO: CIUDAD ESTADO CODIGO POSTAL CORREO: CIUDAD ESTADO CODIGO

Más detalles

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños

Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenido al Programa Asistencia Para Cuidado de Niños (CCAP) Guía para el proveedor de cuidado de niños Bienvenido! Como proveedor de cuidado de niños,

Más detalles

Antes de empezar. Prueba de evaluación. Manejo de plataformas de trabajo aéreas ANSI/SIA A92.2, A92.3, A92.5, A92.6. Prueba de evaluación

Antes de empezar. Prueba de evaluación. Manejo de plataformas de trabajo aéreas ANSI/SIA A92.2, A92.3, A92.5, A92.6. Prueba de evaluación Antes de empezar Prueba de evaluación Manejo de plataformas de trabajo aéreas ANSI/SIA A92.2, A92.3, A92.5, A92.6 Las pruebas de evaluación para plataformas de trabajo aéreas han sido diseñadas para ayudar

Más detalles

Está usted recibiendo la ayuda correcta sobre asuntos de inmigración?

Está usted recibiendo la ayuda correcta sobre asuntos de inmigración? FUENTE: WWW.USCIS.GOV Está usted recibiendo la ayuda correcta sobre asuntos de inmigración? Muchas personas ofrecen ayuda con los servicios de inmigración. Desafortunadamente, no todas las personas están

Más detalles

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014 Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) Junio 2014 We have operators who speak Spanish, and free interpreter services for other languages. All calls to

Más detalles

16 - Recomendaciones en conducción de vehículos sanitarios en emergencia

16 - Recomendaciones en conducción de vehículos sanitarios en emergencia 318 16 - Recomendaciones en conducción de vehículos sanitarios en emergencia SEÑALES ACUSTICAS Y LUMINOSAS. Haga uso de las señales luminosas en todos aquellos casos en que la unidad se encuentre en situación

Más detalles