Plan de Ventas y Mercadeo, y Normas de Negocio. Con autodisciplina casi todo es posible. Theodore Roosevelt. 26 Presidente de los Estados Unidos

Transcripción

1 Con autodisciplina casi todo es posible. Theodore Roosevelt 26 Presidente de los Estados Unidos PLAN DE VENTAS Y MERCADEO...13 PROCEDIMIENTOS DE PEDIDOS...33 EJEMPLOS DE FORMULARIOS...47 NORMAS DE CONDUCTA PARA EUA Y PUERTO RICO...89 PROCEDIMIENTOS DE CONTROL PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS Plan de Ventas y Mercadeo, y Normas de Negocio

2 PROTECCIONES DEL ESTÁNDAR DE ORO Introducción Conforme Herbalife sigue creciendo, nos enorgullecemos en ofrecer a nuestros Distribuidores el Estándar de Oro para Protección al Consumidor. Es importante que usted incorpore estos Estándares de Oro a su negocio y a sus interacciones con sus clientes todos los días; para así protegerse a sí mismo y a la marca Herbalife durante los próximos años. Contenido Garantías del Estándar de Oro Declaración de Compensación Bruta Promedio Pagada por Herbalife a Distribuidores de E.U.A. en el 2015 Declaración de Compensación Bruta Promedio Pagada por Herbalife a Distribuidores de Puerto Rico en el 2015 Declaración de Política en Gastos por Parte de Nuevos Distribuidores Declaración de Política sobre Ayudas de Ventas y Herramientas Comerciales La Garantía de Satisfacción de Herbalife

3 GARANTÍAS DEL ESTÁNDAR DE ORO HERBALIFE PROPORCIONA EL ESTÁNDAR DE ORO EN PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR GARANTÍAS DEL ESTÁNDAR DE ORO BAJO COSTO PARA INICIAR SU NEGOCIO: No se requiere compra mínima, y hay un bajo costo por el Paquete de Negocio Internacional. No se requiere la compra de ninguna herramienta de ventas, ni de negocio para iniciar o tener éxito en su Distribución Herbalife. GARANTÍA DE REEMBOLSO: Existe una garantía de reembolso total del costo del Paquete de Negocio Internacional dentro de 90 días, si se cancela la Distribución por algún motivo. Hay una garantía de reembolso del 100%, más los costos de envío, en la devolución de los productos sin vender adquiridos en los últimos 12 meses, si se cancela la Distribución por algún motivo. INFORMACIÓN POR ADELANTADO SOBRE LA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO: Proporcionamos a los posibles Distribuidores información clara, precisa y oportuna en cuanto a los ingresos potenciales, en nuestra Declaración de Compensación Bruta Promedio de Ingresos. ACEPTACIÓN POR ESCRITO: Es obligatorio que un Distribuidor nuevo acepte por escrito que está consciente de cada una de estas Garantías del Estándar de Oro antes de que se acepte su Solicitud y Acuerdo de Distribución. GUÍAS SÓLIDAS DE AFIRMACIONES SOBRE LA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO Y NUESTROS PRODUCTOS: Las etiquetas de nuestros productos definen claramente el beneficio de estos y el método adecuado para su uso, para que el producto correcto sea usado de manera adecuada y así lograr los mejores resultados. Las afirmaciones aprobadas e información del producto también se pueden encontrar en el Paquete de Negocio Internacional, en los folletos del producto, en publicaciones oficiales y en MiHerbalife.com. Nosotros proveemos expectativas realistas de la oportunidad de negocio y del esfuerzo requerido para tener éxito en todos los niveles. Herbalife y nuestros Distribuidores están comprometidos a los estándares más elevados de conducta ética. Si se entera de alguna afirmación no autorizada que esté relacionada con los Productos Herbalife de representaciones vinculadas a la oportunidad de negocio, que no estén alineadas con la Declaración de Compensación Bruta Promedio de Ingresos de Herbalife, o de otra conducta que fuese cuestionable por otro Distribuidor, por favor comuníquese con Herbalife al Trabajando juntos, podremos asegurarnos de que Herbalife establezca el Estándar de Oro en protección al consumidor.

4 Qué debo saber sobre la Distribución de Herbalife? Como puedo participar? Como puedo ganar dinero? Qué debo saber sobre la oportunidad de negocio? Cuánto puedo ganar si vendo los productos Herbalife? Como un Distribuidor Independiente de Herbalife, usted puede participar de tres maneras: Usted puede comprar productos a un descuento para uso propio o para uso en su hogar. Usted puede vender productos para ganar ingresos con la venta al público. Usted puede reclutar a otros que quieran consumir o vender los productos. La mayoría de los Distribuidores se unen simplemente para recibir un descuento en los productos Herbalife. Como resultado, casi un 86% de las Distribuciones en EUA (466,926) no recibieron ningún tipo de ingresos de parte de Herbalife. Usted puede ganar dinero vendiendo productos Herbalife que compra a un precio con descuento. Usted puede ganar dinero patrocinando a alguien que quiera vender los productos Herbalife o los compra con un descuento para uso propio o para uso en su hogar. Usted no puede ganar dinero simplemente por reclutar o patrocinar a alguien. Los Distribuidores disfrutan de poder establecer su propio horario, y escoger cómo y cuándo trabajan. La mayoría de las personas comienzan su negocio Herbalife a tiempo parcial vendiendo a sus amistades y familiares como manera de hacer un poco de dinero extra. Construir un negocio exitoso toma mucho tiempo y trabajo constante. Como en todos los negocios, algunos Distribuidores tendrán éxito, mientras otros no lo tendrán. No se requiere ninguna compra excepto el paquete inicial de Distribución, también conocido como el Paquete de Negocio Internacional (aproximadamente $95). Los Distribuidores pueden comprar los productos Herbalife con un descuento. Al empezar, su descuento es aproximadamente el 25%. Cuanto más venda, más alto será su descuento, hasta un máximo del 50%. Por ejemplo, mostramos a continuación el descuento inicial del Fórmula 1, el producto Herbalife más vendido: Precio de venta al público sugerido $39.90 Precio del Distribuidor (con un 25% de descuento y antes de gastos de envió e impuestos) -$30.40 Ganancia potencial $9.50 Además de ganancias al por menor, cuanto puedo ganar en ventas de Distribuidores que yo patrocine? Si compra a un 25% de descuento y vende 10 frascos al precio de venta al público sugerido, y emitiendo al cliente los gastos de envió e impuestos como lo hacen la mayoría de Distribuidores, usted haría $95 antes de gastos. La mayoría de los Distribuidores simplemente se unen para recibir un descuento en los productos Herbalife. El año pasado, casi un 14% de los Distribuidores Independientes de Herbalife de los EUA (cerca de 78,000) patrocinaron al menos una persona y ganaron ingresos de las ventas de Distribuidor al que patrocinaron. Además de cualquier ganancias al por menor, aproximadamente de aquellos quienes recibieron ingresos de Herbalife, o Un 50% (cerca de 39,000) hizo más de $245 en ingresos y la otra mitad hizo menos. o o Un 10% (cerca de 7,800) hizo más de $4,350 en ingresos. Un 1% (cerca de 780) hizo más de $82,000 en ingresos. El año pasado, las personas que subieron al nivel superior del 1% han estado en el negocio entre 3 y 35 años, con un promedio de 13 años. Qué ocurre si esto no funciona para mí? Dentro del primer año de Distribución, usted puede obtener un reembolso completo del Paquete de Negocio Internacional. Si tiene productos sin abrir, usted los puede devolver en un periodo de un año a partir de la fecha de compra para un reembolso completo y cancelar su Distribución. Nosotros incluso pagamos los costos de envío de la devolución. Por favor llame al para más información. DECLARACIÓN DE COMPENSACIÓN BRUTA PROMEDIO 2015 Rev. 11/30/16

5 Qué debo saber sobre la Distribución de Herbalife? Como puedo participar? Como puedo ganar dinero? Qué debo saber sobre la oportunidad de negocio? Cuánto puedo ganar si vendo los productos Herbalife? Como un Distribuidor Independiente de Herbalife, usted puede participar de tres maneras: Usted puede comprar productos a un descuento para uso propio o para uso en su hogar. Usted puede vender productos para ganar ingresos con la venta al público. Usted puede reclutar a otros que quieran consumir o vender los productos. La mayoría de los Distribuidores se unen simplemente para recibir un descuento en los productos Herbalife. Como resultado, casi un 84% de las Distribuciones de Puerto Rico (10,333) no recibieron ningún tipo de ingresos de parte de Herbalife. Usted puede ganar dinero vendiendo productos Herbalife que compra a un precio con descuento. Usted puede ganar dinero patrocinando a alguien que quiera vender los productos Herbalife o los compra con un descuento para uso propio o para uso en su hogar. Usted no puede ganar dinero simplemente por reclutar o patrocinar a alguien. Los Distribuidores disfrutan de poder establecer su propio horario, y escoger cómo y cuándo trabajan. La mayoría de las personas comienzan su negocio Herbalife a tiempo parcial vendiendo a sus amistades y familiares como manera de hacer un poco de dinero extra. Construir un negocio exitoso toma mucho tiempo y trabajo constante. Como en todos los negocios, algunos Distribuidores tendrán éxito, mientras otros no lo tendrán. No se requiere ninguna compra excepto el paquete inicial de Distribución, también conocido como el Paquete de Negocio Internacional (aproximadamente $95). Los Distribuidores pueden comprar los productos Herbalife con un descuento. Al empezar, su descuento es aproximadamente el 25%. Cuanto más venda, más alto será su descuento, hasta un máximo del 50%. Por ejemplo, mostramos a continuación el descuento inicial del Fórmula 1, el producto Herbalife más vendido: Precio de venta al público sugerido $39.90 Precio del Distribuidor (con un 25% de descuento y antes de gastos de envió e impuestos) -$30.40 Ganancia potencial $9.50 Además de ganancias al por menor, cuanto puedo ganar en ventas de Distribuidores que yo patrocine? Si compra a un 25% de descuento y vende 10 frascos al precio de venta al público sugerido, y emitiendo al cliente los gastos de envió e impuestos como lo hacen la mayoría de Distribuidores, usted haría $95 antes de gastos. La mayoría de los Distribuidores simplemente se unen para recibir un descuento en los productos Herbalife. El año pasado, casi un 16% de los Distribuidores Independientes de Herbalife de Puerto Rico (cerca de 1,983) patrocinaron al menos una persona y ganaron ingresos de las ventas de Distribuidor al que patrocinaron. Además de cualquier ganancias al por menor, aproximadamente de aquellos quienes recibieron ingresos de Herbalife, o Un 50% (cerca de 992) hizo más de $192 en ingresos y la otra mitad hizo menos. o o Un 10% (cerca de 198) hizo más de $4,032 en ingresos. Un 1% (cerca de 20) hizo más de $56,558 en ingresos. El año pasado, las personas que subieron al nivel superior del 1% han estado en el negocio entre 3 y 8 años, con un promedio de 6 años. Qué ocurre si esto no funciona para mí? Dentro del primer año de Distribución, usted puede obtener un reembolso completo del Paquete de Negocio Internacional. Si tiene productos sin abrir, usted los puede devolver en un periodo de un año a partir de la fecha de compra para un reembolso completo y cancelar su Distribución. Nosotros incluso pagamos los costos de envío de la devolución. Por favor llame al para más información. PUERTO RICO DECLARACIÓN DE COMPENSACIÓN BRUTA PROMEDIO 2015 Rev. 11/30/16

6 DECLARACIÓN DE POLÍTICA EN GASTOS POR PARTE DE NUEVOS DISTRIBUIDORES Uno de los aspectos únicos y maravillosos de hacerse Distribuidor Independiente de Herbalife es que no se requiere hacer una inversión para iniciar o hacer crecer su negocio Herbalife, y que usted puede escoger por sí mismo cómo aprovechar las muchas oportunidades que le brindan los productos y el Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife. El único gasto requerido es la compra del Paquete de Negocio lnternacional (IBP). Como con cualquier negocio, puede que usted desee gastar o invertir más del mínimo y como con cualquier negocio, usted debe ser cauteloso acerca a la hora de gastar o comprometerse. Debería hacerse preguntas. Por ejemplo, " Debo comprar un inventario grande al comenzar?" Le aconsejamos que no compre producto más allá de sus propias necesidades y que, después de sentirse con la confianza que desea para comenzar a vender los productos Herbalife, usted compre cantidades que está seguro podrá revender dentro de un tiempo razonable. Otro ejemplo: " Debo comprar servicios y productos que podrían ser útiles en el reclutamiento de otros Distribuidores?" Normalmente, estos se conocen como Ayudas de Ventas o Herramientas de Negocio. Le aconsejamos enfáticamente que primero adquiera una experiencia considerable con los productos Herbalife y el Plan de Mercadeo antes de comprar materiales de apoyo. Se espera que su línea ascendente le proporcione apoyo, ánimo y capacitación independientemente de si usted compra tales servicios o materiales. Adicionalmente, Herbalife ofrece materiales de capacitación para sus Distribuidores relacionados con los a productos, comercialización de productos y habilidades de negocio gratis o a un cargo mínimo. Sin embargo, si usted opta libremente por adquirir ayudas de ventas cuya compra no esté de lo contrario prohibida por las Normas de Herbalife (tales como contactos, contactos para publicidad o espacios publicitarios relacionados con contactos o paquetes de decisión) le alentamos a no gastar más de una porción razonable de las ganancias generadas con su negocio Herbalife. Como con todos los gastos con negocios, sea prudente. Los Herramientas de Negocio no son producidos, aprobados, o endosados, por Herbalife, y Herbalife no asume responsabilidad alguna, referente a su compra, venta o uso. Otro ejemplo: " Debo firmar un contrato de arrendamiento y comprar los accesorios y otras cosas necesarias para abrir un Club de Nutrición o una Oficina Herbalife?" Antes de abrir un Club de Nutrición, le aconsejamos enfáticamente que obtenga la capacitación y la experiencia adecuada sobre los productos Herbalife y la oportunidad Herbalife. Dese el tiempo necesario para familiarizarse con los productos y conocer sobre las instrucciones de uso, compréndalo bien para poder explicar adecuadamente los posibles beneficios que se pueden lograr por medio de una buena nutrición y un estilo de vida activo y saludable, y obtenga una experiencia significativa sobre cómo operar su negocio. También le aconsejamos que usted observe y estudie cómo operan los Clubes de Nutrición u oficinas y considere cuidadosamente si desea realizar en un gran gasto o entrar en lo que podría ser una obligación sustancial de arrendamiento, antes de hacerlo. Ningún aspecto de la oportunidad Herbalife es o podría ser considerado como franquicia y por lo tanto nunca se le debe pedir a usted un pago para comprar el derecho a abrir u operar su propio Club de Nutrición u oficina. Similarmente, usted no debe pagarle a ninguna persona para establecer un Club de Nutrición u oficina por usted. Sin embargo, si usted trabaja dentro de un Club u oficina de otro Distribuidor, es normal pagar una tarifa razonable de renta para el espacio o estación de trabajo o pagar un porcentaje razonable de los gastos de operación del Club u oficina. Y finalmente: " Debo contraer deudas para participar en la oportunidad Herbalife?" Uno de los aspectos del Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife es que usted podrá lograr el nivel requerido para ganar Regalías y Bono de Producción al construir una base de clientes sólida y sin comprar más inventario del que necesite para servir a sus clientes y para su propio consumo personal. Como resultado, no es necesario pedir dinero prestado ni obtener un préstamo de ninguna forma y desalentamos contraer deudas para perseguir la oportunidad Herbalife y no aconsejamos involucrarse en deudas para poder hacerlo así. Nuestro fundador, Mark Hughes, fundó Herbalife basándose en el principio de que el éxito en Herbalife estuviera sólo limitado por su propias habilidades, trabajo duro e imaginación. Después de más de 30 años, ese principio sigue siendo y esperamos que todos los nuevos Distribuidores sean conscientes de esto a la hora de evaluar los gastos en sus negocios Herbalife. Para mayor información y nuestra Declaración de Política acerca de las Herramienta de Negocio, por favor visite el sitio oficial de internet MiHerbalife.com o solicite esta información por teléfono a través de Herbalife al número gratuito

7 DECLARACIÓN DE POLÍTICA SOBRE AYUDAS DE VENTAS Y HERRAMIENTAS COMERCIALES Gastos por Herramientas Comerciales Un aspecto único y maravilloso de convertirse en Distribuidor de Herbalife es que no se requiere hacer una inversión para iniciar o crecer su negocio y que usted puede escoger por sí mismo cómo aprovechar las muchas oportunidades que le brindan los productos Herbalife y el Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife. Como un Distribuidor de Herbalife, usted podría sentirse atraído a comprar Ayudas de Ventas y Herramientas Comerciales que podrían ser útiles para buscar clientes y Distribuidores potenciales, así como para comunicarse con su línea descendente. Antes de hacer este tipo de gastos, por favor, lea esta Declaración de Política, que destaca que no se requiere la compra de las Ayudas de Ventas y Herramientas Comerciales y que Herbalife desalienta a cualquier persona a endeudarse para perseguir la oportunidad Herbalife. Definiciones: Ayudas de Ventas: Herbalife ofrece material de promoción gratuita o de bajo costo y otras Ayudas de Ventas para que los Distribuidores utilicen. Herramientas Comerciales: La frase Herramientas Comerciales, como se utiliza aquí se refiere a las ayudas de ventas que no se producen por Herbalife. Ayudas de Ventas y Herramientas Comerciales La compra de Ayudas de Ventas o Herramientas Comerciales es estrictamente voluntaria. No se requiere comprarlos o usarlos para volverse Distribuidor de Herbalife, tampoco son necesarios para que usted avance o tenga éxito como Distribuidor de Herbalife, o para que reciba la capacitación y el apoyo de su Patrocinador y/o línea ascendente. Herramientas Comerciales Nadie puede presionarlo a comprar Herramientas Comerciales. Usted solamente debe hacer esas compras si decide por sí mismo, después de estar un tiempo en el negocio Herbalife, que estos materiales podrían apoyar sus ventas al menudeo y/o los esfuerzos de desarrollo de negocios. El dinero y el tiempo que usted gaste en Herramientas Comerciales deberían ser limitados y corresponder a su propia evaluación de los beneficios probables que podrían representar para su negocio. En todo momento, el enfoque comercial principal de los Distribuidores consiste en la venta de productos Herbalife para consumo. Es crucial que el contenido y los métodos que usted emplee en relación con su negocio, cumplan con las normas de Herbalife y las leyes aplicables. Por ejemplo, las Herramientas Comerciales no podrán hacer aseveraciones de hechos que contengan falsedades u omisiones materiales que podrían volver materialmente engañosa una afirmación. Tenga en cuenta que: Herbalife no aprueba, endosa, garantiza, o autoriza Herramientas Comerciales de cualquier manera, y no asume responsabilidad u obligación alguna, ni la tendrá con respeto al valor, contenido, métodos, promoción, uso o venta de las Herramientas Comerciales. En el caso de que en Comprador tenga una disputa o reclamación relativa a Herramientas Comerciales, la cual no pueda resolver con el Vendedor, y dicho Vendedor es un Distribuidor de Herbalife, Herbalife invita al Comprador a comunicarse con el Herbalife gratuitamente al Herbalife intentara ayudar al Comprador y Vendedor llegar a una solución satisfactoria de su disputa. Las Normas de Herbalife con respeto a Herramientas Comerciales y las Normas de Conducta están incluidas en el Paquete de Negocio Internacional (IBP), en el sitio web oficial MiHerbalife.com, o a través de Herbalife a su petición.

8 Garantía de Satisfacción de Herbalife Herbalife garantiza la calidad de los productos que llevan su nombre y certifica que cumplen con los más altos estándares de calidad en pureza y frescura. Estamos seguros de que los Clientes estarán totalmente satisfechos con nuestros productos; sin embargo, si por cualquier motivo un Cliente no está completamente satisfecho con cualquiera de los productos Herbalife que haya adquirido directamente con nosotros o con un Distribuidor de Herbalife, puede solicitar un reembolso o cambio del producto dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que el cliente haya recibido el producto. Para que el cliente pueda obtener su reembolso o cambiar los productos con Herbalife o el Distribuidor con quien los adquirió, es necesario devolver los productos sin usar, las etiquetas originales o los envases vacíos con una copia del recibo de compra. La Garantía de Satisfacción de Herbalife se sujeta a las condiciones de ciertas garantías específicas que se encuentran adjuntas a algunos productos o en el empaque y no será válida si los productos se dañaron intencionalmente o se usaron de forma inadecuada. De igual manera, los Distribuidores que adquieran producto para consumo personal y no estén satisfechos, pueden devolverlo en los 30 días posteriores a la fecha en que recibieron el producto y cambiarlo por otro producto (sujeto a algunas condiciones). Para hacer la devolución, comuníquese con el departamento de Recompras y Reembolsos al , donde le asignarán un Número de autorización de devolución. El Distribuidor debe cumplir con la garantía Los Distribuidores deben cumplir con la garantía de satisfacción y seguir los siguientes pasos de manera rápida y amable, de acuerdo con las siguientes instrucciones. El Distribuidor debe ofrecer al Cliente crédito para adquirir otros productos Herbalife por el mismo monto de la compra o la devolución completa de su dinero. Asimismo, es necesario que notifique a Herbalife. El Cliente también tiene la opción de comunicarse directamente con Herbalife para pedir el reembolso. Solo debe llamar al o seguir las instrucciones en Herbalife.com El Distribuidor debe proporcionar la Nota de Pedido con cada venta al menudeo que haya realizado. Es importante que el Cliente sepa cómo ponerse en contacto con el Distribuidor para más información acerca de los productos, reembolsos, etc., o en caso de tener dudas. Si un Cliente solicita el reembolso directamente con el Distribuidor, éste debe completar el Formulario de Solicitud de Reembolso, del que puede encontrar una copia en la sección Ejemplos de Formularios de este libro. El Distribuidor deberá calcular el monto o crédito reembolsable, pedir al cliente que firme el formulario y pagarle de inmediato o usar el crédito para que adquiera otros productos. A continuación, el Distribuidor deberá enviar el Formulario de Solicitud de Reembolso y una copia de la Nota de Pedido original con los productos sin usar, las etiquetas originales, o los envases vacíos del producto a Herbalife dentro de los 30 días posteriores al reembolso. Entonces, Herbalife cambiará el producto devuelto por otro idéntico tan pronto como se reciba la documentación requerida. En caso de que sea un Distribuidor quien regresa el producto, puede que se haga una investigación adicional para asegurarse de que el motivo de la devolución es que el Distribuidor no está satisfecho con el producto como consumidor.

9 La forma correcta de vender los productos Herbalife es mediante un Distribuidor en un ambiente que permita explicarle al cliente la mejor y más segura manera de usarlos. Los Distribuidores deben seguir las reglas de Herbalife acerca de cómo mantener la calidad del producto, conservarlo adecuadamente, entregar los productos íntegros y dar las instrucciones correctas de uso. Debido a lo anterior, la Garantía de Satisfacción se limita a compras hechas a Distribuidores o directamente a Herbalife. Si el Distribuidor recibe una solicitud de Garantía de Satisfacción de una persona que no le haya comprado a él mismo, deberá referirlo al Departamento de Reembolsos y Recompras, Ya que Herbalife y los Distribuidores Independientes están autorizados para brindar instrucciones e información acerca del uso óptimo y adecuado de los productos Herbalife, es crucial que Herbalife verifique que la persona haya comprado los productos a Herbalife o a un Distribuidor autorizado antes de procesar la solicitud de Garantía de Satisfacción.

10 PLAN DE VENTAS Y MERCADEO Introducción El Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife, desarrollado por el fundador de Herbalife Mark Hughes, le ofrece oportunidades únicas que lo pueden llevar a varios niveles de éxito. El resultado es, sin duda, el mejor Plan de Mercadeo de la industria. El Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife paga a Distribuidores un alto porcentaje de las ganancias de los productos en forma de beneficios de las ventas al Mayoreo o Menudeo, Ingresos por Regalías, Bonos e Incentivos. Este plan comercial, probado y comprobado, está diseñado para maximizar las ganancias del esfuerzo realizado y proporcionar una fuente de ingresos continua y sustancial. La oportunidad de negocios Herbalife y el Plan de Ventas y Mercadeo son idénticos para cada Distribuidor. El éxito de cada Distribuidor depende de dos factores principales: El tiempo, esfuerzo y dedicación puesto en el negocio Herbalife, y La cantidad de ventas realizadas por un Distribuidor y por las personas que integran su organización descendente. Ambos factores resaltan la importancia de que un Distribuidor entrene, apoye y motive a las personas que forman parte de su organización descendiente. En las páginas siguientes se explican los diferentes niveles del Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife. Cada plan tiene calificaciones específicas con sus respectivos beneficios para premiar a los Distribuidores por su esfuerzo y para aumentar su éxito. Contenido Plan de Ventas y Mercadeo Pasos al Éxito Premios y Reconocimiento al Equipo del Presidente y Niveles Superiores Premios al Mérito y Pins de Aniversario Lo que Entendemos por Volumen Beneficios para Distribuidores Ingresos por Regalías Equipo del Presidente y Niveles Superiores Especificaciones de Compensación para el Bono de Producción del Equipo TAB Glosario Procedimientos de Pedidos

11 Cómo llegar a ser Distribuidor: El Primer Paso Importante La única compra requerida para ser un Distribuidor de Herbalife es el Paquete de Negocio Internacional (IBP). Cada (IBP) contiene la Solicitud y Acuerdo de Distribuidor de Herbalife, que debe completar y enviar para poder recibir un Número de Identificación de Herbalife y comprar los productos. Registro Usted se convertirá oficialmente en un Distribuidor de Herbalife cuando la Oficina Corporativa de Herbalife procese y acepte su Solicitud debidamente completada. El método más rápido y fácil de completar su registro es en línea, en También puede enviar su Solicitud por correo; sin embargo, este proceso podría demorar algunos días. Una vez que se haya aceptado su Solicitud, su contrato con Herbalife entrará en vigor de inmediato, para brindarle todos los derechos, responsabilidades y privilegios de un Distribuidor de Herbalife. Oportunidades de Ingresos El Plan de Mercadeo Herbalife proporciona muchas oportunidades para ganar ingresos y otros premios. Ganancias Inmediatas al Menudeo 25% al 50%. Ganancias de ventas directas a clientes. Ganancias de ventas al Mayoreo (también conocidas como Comisiones) Hasta un 25% sobre la Base de ganancias. La diferencia entre lo que usted paga por los productos y lo que los Distribuidores en su organización personal pagan por los productos. Ingreso Mensual por Regalías Como Supervisor, usted podrá ganar hasta el 5% del valor sobre la Base de Ganancias de las ventas de sus tres niveles activos de Supervisores descendentes. Bono Mensual de Producción El Equipo TAB podrá ganar un Bono de Producción extra del 2% al 7%. Bono Mark Hughes Un bono que los miembros elegibles del Equipo del Presidente y superior podrán calificar para ganar en reconocimiento de su desempeño sobresaliente.

12 PASOS AL ÉXITO Distribuidor Consultor Mayor Constructor del éxito Productor Calificado Supervisor Equipo Mundo 500 Puntos de Volumen o más acumulados en 1 mes* 1,000 o más Puntos de Volumen Adquiridos Personalmente en un solo pedido* 2,500 Puntos de Volumen acumulados en 1 a 3 meses, todos los pedidos deben ser comprados directamente a Herbalife* 4,000 Puntos de Volumen en 1 mes o 4,000 acumulados en 2 meses consecutivos (con un mínimo de 1,000 de esos Puntos de Volumen no comprometidos), o 4,000 Puntos de Volumen acumulados en 12 meses. 2,500 Puntos de Volumen en cada uno de 4 meses consecutivos o 10,000 Puntos de Volumen al 50% en 1 mes o 500 Puntos de Ingresos por Regalías en 1 mes Equipo de Expansión Global Equipo Millonario Equipo del Presidente Equipo del Presidente 15K Equipo del Presidente 20K Equipo del Presidente 30K 1,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos 4,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos 10,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos Mancuernillas y aretes de oro y diamantes 15,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos 20,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos 30,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos Equipo del Presidente 40 K Equipo del Presidente 50K Equipo del Presidente 60K Equipo del Presidente 70K Equipo del Presidente 80K Equipo del Presidente 90K Relojes Movado con la marca Herbalife 40,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos 50,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos Mancuernillas y collar de oro blanco y diamantes 60,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos Anillos con sello de oro blanco y diamantes 70,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos Anillo y aretes de oro blanco y diamantes 80,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos Reloj Piaget de diamantes con la marca Herbalife y brazalete con logo de oro blanco y diamantes 90,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 3 meses consecutivos *No necesita calificar para Consultor Mayor, Constructor del Éxito ni Productor Calificado para poder calificar como Supervisor. Consulte su libro de carrera para ver los detalles completos de calificación. *El modelo real del reloj podría variar dependiendo de la disponibilidad al momento de la calificación.

13 Premios y Reconocimiento al Equipo del Presidente y Niveles Superiores 1 Diamante 2 Diamantes 3 Diamantes 4 Diamantes 5 Diamantes Equipo del Presidente Ejecutivo Equipo del Presidente Ejecutivo Sénior Equipo del Presidente Ejecutivo Internacional Equipo del Presidente Jefe Ejecutivo Club del Chairman 1 Primera línea, miembro del Equipo del Presidente Completamente Calificado* en cualquier línea de su organización 2 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 2 líneas separadas de su organización descendente 3 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 3 líneas separadas de su organización descendente 4 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 4 líneas separadas de su organización descendente 5 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 5 líneas separadas de su organización descendente 6 Diamantes 7 Diamantes 8 Diamantes 9 Diamantes 10 Diamantes Club del Chairman Club del Chairman Club del Chairman Club del Chairman Círculo del Fundador 6 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 6 líneas separadas de su organización descendente 7 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 7 líneas separadas de su organización descendente 8 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 8 líneas separadas de su organización descendente 9 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 9 líneas separadas de su organización descendente 10 primeras líneas, miembros del Equipo del Presidente Completamente Calificados* en 10 líneas separadas de su organización descendente Relojes Baume & Mercier Anillos de oro con diamantes en forma de marquesa Relojes Piaget de oro y diamantes Relojes Piaget de diamantes 250,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 12 meses consecutivos (año calendario) 500, 000 Puntos de Ingresos por Regalías en 12 meses consecutivos (año calendario) 750,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 12 meses consecutivos (año calendario) 1,000,000 Puntos de Ingresos por Regalías en 12 meses consecutivos (año calendario) *Consulte su libro de carrera para ver los detalles completos de calificación. El modelo real del reloj podría variar dependiendo de la disponibilidad al momento de la calificación.

14 PREMIOS AL MÉRITO Y PINS DE ANIVERSARIO Merito Vitalicio de 1 Millón Merito Vitalicio de 2 Millones Merito Vitalicio de 3 Millones Merito Vitalicio de 4 Millones 1 Millón en Puntos de Volumen El premio Mérito Vitalicio se entrega a los Distribuidores que hayan alcanzado 1 millón o más en Puntos de Volumen durante su carrera con Herbalife* 2 Millones en Puntos de Volumen El premio Mérito Vitalicio se entrega a los Distribuidores que hayan alcanzado 2 millones o más en Puntos de Volumen durante su carrera con Herbalife* 3 Millones en Puntos de Volumen El premio Mérito Vitalicio se entrega a los Distribuidores que hayan alcanzado 3 millones o más en Puntos de Volumen durante su carrera con Herbalife* 4 Millones en Puntos de Volumen El premio Mérito Vitalicio se entrega a los Distribuidores que hayan alcanzado 4 millones o más en Puntos de Volumen durante su carrera con Herbalife* Primer Aniversario Tercer Aniversario Quinto Aniversario Séptimo Aniversario X Aniversario Los paquetes del primer aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife Los paquetes del tercer aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife Los paquetes del quinto aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife Los paquetes del séptimo aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife Los paquetes del décimo aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife XV Aniversario XX Aniversario XXV Aniversario XXX Aniversario Los paquetes del decimoquinto aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife Los paquetes del vigésimo aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife Los paquetes del vigésimo quinto aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife Los paquetes del trigésimo aniversario se entregan como reconocimiento a los Distribuidores por su contribución y permanencia con Herbalife *Consulte su libro de carrera para ver los detalles completos de calificación.

15 Lo que entendemos por Volumen El término volumen se utiliza muy a menudo en este manual. El volumen es un elemento clave en el Plan de Mercadeo y es la base para calificar y pasar a niveles más altos. A cada producto Herbalife se le asigna un valor de Puntos de Volumen que es igual en todos los países (ver hojas de pedido y listas de precios para información exacta). Los Paquetes de Negocio Internacional (IBP), material informativo y las herramientas de ventas no cuentan como volumen. Conforme adquiera productos, irá acumulando Puntos de Volumen correspondientes a los productos pedidos. Estos Puntos de Volumen acumulados serán su producción de ventas y se utilizarán para fines de calificación y beneficios. El volumen se le asigna de distinto modo, según quien adquirió el producto, el nivel y descuento de esta persona, el propio nivel de usted y otros factores del Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife. El volumen se calcula en función del valor de Puntos de Volumen acumulado de los productos pedidos en un Mes de Volumen. Explicación del Mes de Volumen Definición de Mes de Volumen El volumen es asignado y acumulado mensualmente por un Supervisor sobre una base de Mes de Volumen. El Mes de Volumen comienza el primer día hábil del mes y termina el último día hábil del mes. Si el último día es un día del fin de semana, el Mes de Volumen se extenderá hasta el lunes. De igual forma, si el último día del mes es considerado feriado, el mes se extenderá al primer día laborable después del feriado. Herbalife se reserva el derecho de modificar el Mes de Volumen si lo considera apropiado. Determinación del Mes de Volumen El volumen es asignado al Mes de Volumen en el cual se realiza el pedido y Herbalife recibe el pago íntegro. Volumen Agregado Para que un pedido sea aceptado como Volumen Agregado deberán reunirse las siguientes condiciones: 1. El pedido deberá hacerse antes del último día designado para pedidos en un Mes de Volumen. 2. Deberá hacerse, o iniciarse, el pago íntegro para el último día designado para pedidos ese mes. Por ejemplo, si el pago se envía por correo, el sello debe tener fecha del último día designado para pedidos en un Mes de Volumen. Si se realiza el pago mediante transferencia bancaria, depósito directo u otra transacción bancaria, este se deberá iniciar el último día designado para pedidos en un Mes de Volumen. 3. Herbalife deberá recibir el pago íntegro a más tardar el día 5 del mes siguiente. Si el día 5 del mes es uno de los días del fin de semana o un feriado, el pago se debe recibir antes del último día hábil anterior al día 5. Si por cualquier razón un pago no fuera aceptado o recibido, el pedido se cancelará y el volumen no se aplicará. Existen varias maneras en las que el volumen se asigna en el Plan de Ventas y Mercadeo de Herbalife. Las siguientes definiciones y ejemplos ayudan a describirlas. Volumen Adquirido Personalmente (PPV) El Volumen Adquirido Personalmente es el volumen en órdenes comprado directamente a Herbalife usando su Número de Identificación Herbalife.

16 Volumen Línea Descendiente (DLV) El Volumen de Línea Descendiente se logra por pedidos realizados directamente a Herbalife por parte de su línea descendente que no son Supervisores. Ejemplo de Volumen Línea Descendiente Compras / % de Descuento Volumen de Línea Descendiente A 2,500 Puntos de Volumen * Supervisor con 50% de descuento B 500 Puntos de Volumen 900 Puntos de Volumen Consultor Mayor con 35% de descuento (Volumen de C y D) C 500 Puntos de Volumen 400 Puntos de Volumen Consultor Mayor con 35% de descuento (Volumen de D) D 400 Puntos de Volumen 0 Distribuidor con 25% de descuento *Para los Supervisores Completamente Calificados, el Volumen de su línea descendente se cuenta como Volumen Personal o Volumen de Grupo. Volumen Personal (VP) Como Supervisor Completamente Calificado, el Volumen Personal se logra mediante sus propias compras y las compras realizadas por todas las personas de su línea descendente que no sean Supervisores, hasta su primer Supervisor Completamente Calificado. Como Distribuidor no Supervisor, usted podrá comprar directamente a Herbalife, su Patrocinador o su Supervisor Completamente Calificado de primera línea ascendente. Tenga en cuenta que las compras realizadas a su Patrocinador o su Supervisor Completamente Calificado de primera línea ascendente no podrán utilizarse para Calificaciones de Supervisor; solo los pedidos hechos a la Compañía cuentan para esos niveles. Por lo tanto, si usted es un Supervisor Completamente Calificado, todas sus compras realizadas a un 50% cuentan como su Volumen Personal, así como todos los pedidos que realicen sus Distribuidores de línea descendente, Consultores Mayores, Constructores del Éxito, y Productores Calificados con un descuento del 25% al 42%. Ejemplo de Volumen Personal Compras / % de Descuento Volumen Personal A 1,000 Personal Supervisor Puntos de Volumen = 2,800 + Volumen de B, C y D Volumen Personal B 1,100 Puntos de Volumen Constructor del Éxito + Volumen de C y D = 1,800 a 42% de descuento Volumen Personal C 300 Puntos de Volumen Consultor Mayor + Volumen de D = 700 con 35% de descuento Volumen Personal D 400 Puntos de Volumen = 400 Distribuidor con 25% de descuento Volumen Personal

17 Volumen de Grupo (GV) El Volumen de Grupo es el volumen de pedidos que se adquiere con un descuento temporal del 50% por parte de Supervisores en Proceso de Calificación durante el mes calificativo. Este Volumen Temporal de 50% se acumula como Volumen Personal para el Supervisor en Proceso de Calificación que lo adquiere, y representa un Volumen de Grupo para el primer Supervisor Completamente Calificado de línea ascendente. Como Supervisor Completamente Calificado, usted obtendrá Ingresos por Regalías sobre su Volumen de Grupo si se ha cumplido con los demás requisitos de Ingresos por Regalías. (para más detalles, consulte las secciones Calificar para Supervisor y 50% Temporal de este libro). Ejemplo de Volumen de Grupo Compras / % de Descuento Volumen Personal A 6,500 Supervisor 2,500 Puntos de Volumen Volumen Personal + Volumen de B y C = Volumen de Grupo Volumen Total 7,500 B 1,000 Puntos de Volumen Supervisor en proceso con 50% de descuento = 5,000 de calificación temporal Volumen Personal + Volumen de C D 4,000 Puntos de Volumen Acumulados = 4,000 Distribuidor Volumen Personal Volumen Total (TV) El Volumen Total es la suma del Volumen Personal y el Volumen de Grupo. (Consulte el "Ejemplo de Volumen de Grupo" para ver el Volumen Total del Supervisor A). El Volumen Total es el factor en que se basan algunas calificaciones. Volumen de Organización (OV) El Volumen de Organización es la cantidad de Volumen acumulado sobre lo que un Supervisor gana Ingresos por Regalías. (Vea el "Ejemplo de Volumen de Organización" a continuación). Ejemplo de Volumen de Organización A 2,500 Supervisor Puntos de Volumen 1er Nivel Total de 10,000 Supervisor Puntos de Volumen 2do Nivel Total de 10,000 = 30,000 Supervisor Puntos de Volumen Volumen de Organización 3er Nivel 10,000 Puntos de Supervisor Volumen Personal

18 Volumen Comprometido y No Comprometido Volumen Comprometido El Volumen Comprometido es el volumen que se utiliza en su línea descendente para reunir los requisitos para ser Supervisor. Volumen No Comprometido El Volumen No Comprometido es el volumen que su línea descendente no utiliza como requisito para ser Supervisor. El siguiente ejemplo describe el uso de Volumen Comprometido y No Comprometido para cada Distribuidor. Volumen Comprometido y No Comprometido A 2,500 2,500 Supervisor Total de Puntos de Volumen No Comprometidos para A + Volumen de B y C = 5,000 Comprometidos para A B 1,000 1,000 Supervisor en proceso Total de Puntos de Volumen No Comprometidos para B de calificación + Volumen de C = 4,000 Comprometidos para B C 4,000 Acumulados = 4,000 Supervisor en proceso Total de Puntos de Volumen No Comprometidos para C de calificación BENEFICIOS PARA DISTRIBUIDORES Ganancias al Menudeo Como Distribuidor, podrá adquirir productos Herbalife al mayoreo a un descuento del 25% al 50% sobre el valor de la Base de Ganancias. Conforme aumente su volumen, también aumentará su descuento hasta un máximo del 50% cuando califique como Supervisor; Obtendrá una Ganancia inmediata al menudeo al vender estos productos a clientes. La diferencia entre el precio descontado que usted paga y el precio de venta que paga el cliente, es la Ganancia al Menudeo. (Ver el "Ejemplo de Ganancia al Menudeo".) Ejemplo de Ganancias al Menudeo Precio de menudeo sugerido Base de Ganancias Cantidad de Descuento Su Costo Su Ganancia (con el 25% de descuento (Cantidad de descuento (Precio de Menudeo tomada de la cantidad de la tomada del Precio de sugerido de $100 Base de Ganancias) Menudeo sugerido de menos su Costo de $100) $85) $110 $100 $25 $85 $25

19 Ganancias al Mayoreo (Comisiones) Además de las Ganancias al Menudeo, como Distribuidor de Herbalife, podrá obtener Ganancias al Mayoreo sobre productos que adquiera su línea descendente. Sus Ganancias al Mayoreo, también denominadas Comisiones, representan la diferencia entre el precio descontado que usted paga por los productos y el precio descontado que paga su línea descendente. Si su línea descendente adquiere sus productos directamente de Herbalife, Herbalife paga las Ganancias por Mayoreo al Consultor Mayor, Productor Calificado, Supervisor en Proceso de Calificación y/o Supervisor Completamente Calificado elegible en base al porcentaje de descuento final respectivo que lograron al final del mes. Este pago se realiza durante el proceso mensual de Ingresos por Regalías. Si usted vende productos directamente a su línea descendente, podrá obtener una Ganancia al Mayoreo del 25%. Estos pagos se denominan Ganancias al Mayoreo. (Vea el "Ejemplo de Ganancias al Mayoreo [Comisiones]" a continuación). Ejemplo de Ganancias al Mayoreo (Comisiones) Menudeo Base de Ganancias Su Costo Costo de su línea descendente Sus Ganancias (al 50%) (al 25%) $110 $100 $60 $85 $25 Ejemplo de Comisión Dividida Total Base de Ganancias Nivel Costo de su línea Comisiones divididas al menudeo de Descuento descendente Al Productor Al Supervisor Calificado (QP) $110 $100 25% $85 $17 $8 $110 $100 25% $85 N/A (no QP) $25 $110 $100 35% $75 $7 $8 $110 $100 35% $75 N/A (no QP) $15 Consultor Mayor Aumente sus Ganancias con la Escala de Descuento Conforme usted y sus Líneas Descendentes que no sean Supervisores vendan más productos Herbalife, su Volumen Total aumenta y usted puede alcanzar el próximo nivel de Consultor Mayor. Por lo tanto, usted será elegible para comprar productos con un 35% o 42% de descuento sobre la Base de Ganancias, dándole un mayor margen de ganancias. Escala de Descuento Como Distribuidor, usted podrá comprar con un 25% de descuento en todos los pedidos hasta que sea reúna los requisitos para un descuento mayor al llegar al nivel de Consultor Mayor. A partir de ese momento, se determinará el descuento al que podrá acceder para sus compras según la Escala de Descuento, como se indica a continuación, con un descuento que no será menor al 35%.

20 Los Puntos de Volumen se acumulan a través de pedidos realizados por usted directamente a Herbalife, conocidos como Volumen Adquirido Personalmente, o a través de pedidos realizados por los Distribuidores de sus líneas descendentes a Herbalife, denominadas Volumen de Línea Descendente. Los dos tipos de volumen podrán ser utilizados para lograr el Nivel de Consultor Mayor al 35% o 42% de descuento. Nivel Volumen Mensual Descuento Elegibilidad Consultor Acumular % Todos los pedidos recibirán un Mayor Puntos de Volumen 35% de descuento hasta que usted sea elegible para un descuento mayor Consultor Acumular 2,000 42% Cuando haya conseguido Mayor Puntos de Volumen 2,000 Puntos de Volumen, usted será elegible para realizar este y todos los otros pedidos hasta que termine el Mes de Volumen con un 42% de descuento. Constructor Mínimo 1,000 42% Su propio pedido de Volumen del Éxito Adquirido Personalmente de 1,000 Puntos de Volumen o más le da derecho a un 42% de descuento en este y todos los pedidos hasta que Puntos de Volumen termine el mes. (Un pedido) Productor Acumular 2,500 42% Como Productor Calificado Calificado Puntos de Volumen usted tiene derecho a un descuento dentro de en 1-3 meses. de 42% en cada pedido. (Deberá calificar cada año). El Volumen se puede lograr con Volumen Adquirido Personalmente o utilizando hasta 1,500 Puntos de Volumen de su Línea Descendente, y los restantes 1,000 con Volumen Adquirido Personalmente. Supervisor en Acumular 4,000 50% Una vez que se acumulen proceso de Puntos de Volumen Temporal Puntos de Volumen para calificar calificación en un Mes de Volumen los pedidos adicionales se adquieren con un mínimo de 1,000 con un descuento Temporal de 50% Puntos de Volumen No Comprometidos o - Acumular 4,000 Puntos de Volumen en dos meses consecutivos, con un mínimo de 1,000 Puntos de Volumen No Comprometidos o - Acumular 4,000 Puntos de Volumen dentro de 12 meses con un mínimo requerido de 3 meses. Supervisor 3 maneras de calificar: Como Supervisor, usted tiene Ver "Cómo Calificar para derecho a un descuento de 50% Supervisor" en esta 50% en cada pedido. (Debe sección del Libro de calificar cada año). Carrera para más información

21 Nota: Su Volumen Personal, sumado al Volumen de su línea descendente, da como resultado su Volumen Total. Una vez que esté en la Escala de Descuento, su descuento nunca será menor al 35% mientras siga siendo un Distribuidor activo. Mientras más venda, mayor será su potencial de ganancias. Recuerde que en cada Mes de Volumen usted comienza nuevamente con un 35% de descuento y puede alcanzar descuentos de hasta el 42% y el 50%. Constructor del éxito Como Distribuidor de Herbalife, tendrá la oportunidad de hacer un pedido único de 1,000 Puntos de Volumen directamente a Herbalife a un descuento del 42%. Esto lo calificará para convertirse en un Constructor del Éxito. Como Constructor del Éxito, podrá hacer pedidos a un descuento del 42% durante al resto del mes. Distribuidores (que no sean supervisores) que no logran Constructor del éxito podrán hacer un pedido al 42% una vez que hayan acumulado 2,000 Puntos de Volumen en un mes o hayan logrado el nivel de Productor Calificado. El nivel de Constructor del éxito es una cualificación de Volumen Adquirido Personalmente; Volumen de línea descendente no podrá ser utilizado hacia esta oportunidad de descuento. Productor Calificado Tiene la oportunidad de lograr la categoría de Productor Calificado al acumular 2,500 Puntos de Volumen dentro de 1 a 3 meses, de los que 1,500 puntos pueden ser de Volumen de su línea descendente. Todo el volumen que se acumule para esta calificación debe ser de pedidos hechos directamente a Herbalife. Usted recibirá el 42% automáticamente una vez que se haya logrado la calificación; y se actualizará a esta categoría el 1º día del mes siguiente al mes en que se logró su volumen de calificación. Un Productor Calificado será elegible para: Comprar a un 42% inmediatamente después de calificar para esta categoría. Obtener Ganancias al Menudeo del 42%. Obtener hasta un 17% de Ganancias al Mayoreo (Comisiones) sobre el valor de la Base de Ganancias sobre compras realizadas por Distribuidores de su de línea descendente a un descuento del 25% o 35%. Recalificación: Usted deberá recalificar para su categoría de Productor Calificado anualmente, entre el 1 de febrero y el 31 de enero, para mantener sus derechos y privilegios. Los requisitos de recalificación son los mismos que los requisitos para el Productor Calificado. Además de recalificar para su categoría de Productor Calificado, usted deberá asegurar que su Cuota Anual de Servicios de Distribución esté vigente y al día. Si no llega a recalificar cada año antes del 31 de enero, su categoría de Productor Calificado bajará de nivel a Consultor Mayor (nivel de descuento del 35%) y perderá todos sus beneficios de Productor Calificado. Supervisor Completamente Calificado En la categoría de Supervisor, usted podrá adquirir el descuento máximo del 50% además de Ganancias al Menudeo y Mayoreo, y podrá ser elegible para ganar Ingresos por Regalías (RO). Un Supervisor Calificado podrá: Obtener Ganancias al Menudeo del 50%.