ES U. Número de publicación: PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: U Int. Cl. 5 : A61F 2/44

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: k Número de solicitud: U k Int. Cl. : A61F 2/44 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U k 22 Fecha de presentación: k 43 Fecha de publicación de la solicitud: k 71 Solicitante/s: Philopatent P de la Castellana, Madrid, ES k 72 Inventor/es: Rodríguez Peñalosa, Ramón k 74 Agente: Urizar Anasagasti, José Antonio k 4 Título: Sistema de implante en columna vertebral. ES U Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES U 2 DESCRIPCION Sistema de implante en columna vertebral. El presente sistema hace referencia a una serie de elementos físicos que son: barras, ganchos tornillos y conexiones transversales, necesarios para la realización del sistema de implantación en columna vertebral, dando la forma adecuada a estos elementos durante la intervención se puede corregir la escoliosis, de tal manera que se mantienen de curvas cifótica y lordótica normales. Las barras son cilíndricas, y se instalan en el perímetro de la columna vertebral, son de acero inoxidable tratadas con chorreado con perdigones de la superficie, mejorando así su resistencia, los ganchos son los elementos de fijación de la vértebra a la superficie de la barra, son en forma de U múltiple, dos paralelas que casan con la barra y otra transversal, que es la que encaja con la vértebra, la unión entre los ganchos y la barra se realiza por medio de una arandela que recorre la barra, en cuyo extremo una tuerca fija el gancho a la barra, este elemento es el candado de barra. Los tornillos realizan la fijación pélvica, a su vez fijados a la barra por otro candado. Las conexiones transversales son dos rectángulos huecos, que se unen en sus lados menores por una barra, cuyo cometido es el de fijar barras paralelas entre sí, ajustándose al tornillo de fijación de las arandelas. Las barras son cilíndricas, su resistencia a la fatiga ha sido aumentada por medio de un tratamiento de chorreado con perdigones de la superficie, debido a este proceso se transfiere estrés de compresión residual a la superficie de la barra, de tal manera que baja el estrés de tensión neto al quesevensometidaslasbarras. Los ganchos forman una figura en forma de doble U paralela, redondeadas en su interior, y unidas sus almas mediante una chapa metálica rectangular, este elemento es a su vez el ala de otra U transversal, también redondeada en su interior, que actúa como gancho de unión a la vértebra. La diferencia entre estos sistemas y los demás existentes consiste en que todas las inserciones a las barras de la columna vertebral se lleva a cabo con un solo mecanismo, una abrazadera de tres puntos de cizallamiento (arandela y candado de barra), por lo tanto se ha reducido a uno el número de conectadores diferentes, se eliminan así el uso de carracas, collarines y bloqueadores. Todos los ganchos, tornillos y conexiones transversales emplean el mismo mecanismo de bloqueo de una abrazadera de tres puntos para acoplar las barras en la columna vertebral, este mecanismo ofrece una resistencia significativa a las fuerzas torsionales, axiales y de cizallamiento, mientras se aplica un momento de giro determinado durante el montaje. Descripción de los dibujos Figura 1: Vista general del sistema de implante en la columna vertebral. Figura 2: Vista de la abrazadera de cizallamiento de tres puntos y de la barra. Figura 3: Vista general de la abrazadera-gancho una vez ensamblada a la barra. Figura 4: Tornillo de fijación pélvica. Figura : Distintos tipos de conexiones transver sales. El hecho de enganchar la arandela desde su fabricación previene contra el peligro de que la arandela se pierda durante la intervención, esta medida es conveniente para el cirujano, si es necesario se puede intercambiar los candados de las distintas barras, es recomendable una planificación previa cuidadosa de los sitios de ubicación de los ganchos y de las conexiones transversales. Durante la intervención es necesario dar forma a las barras, para responder a las exigencias de la situación quirúrgica en particular, sin embargo dar forma reduce la resistencia a la fatiga y por lo tanto debería evitarse un doblado y redoblado excesivo de las mismas. Hay varios diámetros comunes de barras para acomodar a los diferentes tamaños de los pacientes, todas las barras están tratadas con un chorreado con perdigones para aumentar su resistencia a la fatiga. Los ganchos están constituidos por una zapata y una parte superior, adicionalmente a las formas diferentes la zapata puede tener escalón, la calidad de acoplamiento de un gancho determinado depende de la anatomía de la columna vertebral del caso en cuestión, defectos congénitos y una deformidad pueden afectar al acoplamiento en gran medida. Todos los ganchos, indistintamente de la forma de la zapata, de que tengan escalón o no, emplean los mismos candados para conectar la barra. En los casos en que la fijación pélvica y la calidad ósea es buena, se puede obtener la fijación usando cuatro tornillos sacrales, estos tornillos son de dos diámetros distintos y de distintas longitudes con objeto de adecuarse a las características pélvicas y óseas, la angulación opuesta de colocación de los tornillos es esencial para el éxito de la técnica de fijación. Para acoplar los tornillos a la barra de la columna vertebral se emplea el mismo mecanismo que para los ganchos, usando la misma configuración de candado de barra. El surco de la cabeza del tornillo tiene que mirar hacia la barra de la columna vertebral, su diseño es de rosca esponjosa, para disminuir los fallos de fatiga del tornillo de la columna vertebral, las partes lisas de los tornillos más largos no tienen rosca, la parte lisa aleja la concentración del estrés creada por las roscas del punto del estrés más elevado, directamente debajo de la cabeza del tornillo. Los diámetros interiores de las primeras roscas se ahusan, si se aumenta el diámetro menor en este lugar aumenta la resistencia a la fatiga del tornillo, es importante destacar en este punto que se rebajaría la resistencia a la fatiga, en gran medida, si los tornillos se flexionan durante la implantación. Las conexiones transversales tratan de establecer una conexión rígida de las implantaciones de la columna vertebral, para prevenir el movimiento de la barra y aumentar la rigidez total de la construcción. La conexión transversal rígida no cambia el hecho de que esta instrumentación de la columna vertebral esté diseñada para conseguir una fijación temporal, mientras se produzca la fusión ósea sólida. Las placas de conexiones transversales son de

3 3 ES U 4 distintos tamaños, con un incremento de medida fijo entre ellas, con estas conexiones transversales se emplea el mismo mecanismo de candados de barra que con los ganchos y tornillos. Una placa de conexionado se debe montar en el extremo superior de la construcción, de manera caudal al gancho superior, la otra se coloca en el extremo inferior de la construcción, justamente superior al gancho inferior, hay que evitar la conexión transversal en el vértice de la curva primaria, por el 10 estrés elevado de la barra en este lugar. Una vez descrita suficientemente la naturaleza del presente invento, así como una forma de llevarlo a la práctica, sólo nos queda por añadir que en su conjunto y partes que lo componen, es posible introducir cambios de forma, materiales y de disposición siempre y cuando dichas alteraciones no varíen sustancialmente las características del invento que se reivindican a continuación

4 ES U 6 REIVINDICACIONES 1. Sistema de implante en columna vertebral, caracterizado por estar constituido por barras, ganchos, tornillos y conexiones transversales, todo ello una vez construido adecuadamente, según las necesidades del paciente constituyen el sistema de implante en la columna con objeto de corregir la escoliosis, de tal forma que se mantienen la curva cifótica y lordótica normales. Las barras son cilíndricas y recorren el perímetro de la columna vertebral, en material de acero inoxidable tratado con chorreado de perdigones para mejorar sus características de resistencia y flexibilidad. Los ganchos son los elementos de fijación entre la vértebra y la superficie de la barra, dos U paralelas unidas sus almas mediante una chapa metálica entran en contacto con la barra, otra U transversal a ambas, una de cuyas alas es la chapa metálica descrita la cual entra en contacto con la vértebra para realizar su sujección, una arandela que recorre la barra y que tiene en su extremo una tuerca es el candado que fija el gancho a la barra. Los tornillos realizan la fijación pélvica, a través de otro candado. Las conexiones transversales son dos rectángulos huecos, unidos en sus lados menores por una barra centrada, siendo su cometido el de fijar barras paralelas entre sí, ajustando dichos rectángulos al tornillo de la arandela. 2. Sistema de implante en columna vertebral, según la primera reivindicación, caracterizado porque sus barras son cilíndricas, habiéndose aumentado su resistencia a la fatiga por medio de un tratamiento de chorreado con perdigones de la superficie, de esta forma se transfiere el estrés de compresión residual a la superficie de la barra, bajando así elestrés de compresión neto de dichos elementos. 3. Sistema de implante en columna vertebral, según anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el gancho forma una figura de dos U paralelas, unidas en sus almas por una chapa de acero, que es el ala de una nueva U transversal que encaja con la vértebra, todos los elementos del implante: ganchos, tornillos y conexiones transversales emplean el mismo mecanismo de bloqueo de una abrazadera de tres puntos, para acoplar las barras en la columna vertebral, este mecanismo ofrece una resistencia significativa a las fuerzas torsionales, axiales y de cizallamiento. 4. Sistema de implante en columna vertebral, según anteriores reivindicaciones, caracterizado porque los tornillos de fijación pélvica son de dos diámetros distintos y de distintas longitudes, con objeto de adecuarse a las características pélvicas y óseas, su diseño es de rosca esponjosa, para disminuir los fallos de fatiga del tornillo, las partes lisas de los más largos no tienen rosca, esta parte lisa aleja la concentración del estrés creada por las roscas del punto de estrés más elevado.. Sistema de implante en columna vertebral

5 ES U

6 6 ES U

7 ES U 7