Autoridad del Canal de Panamá Informe de Viajes al Exterior Año Fiscal 2010

Transcripción

1 1 Argentina Asistir al entrenamiento de analítica para el proyecto de Modelo de Análisis Competitivo de la Ruta del Canal. 8 B/. 3, Argentina Participar como orador en representación de la ACP TOC AMERICAS , Argentina Participar como invitado de la compañía "FLOWTITE COLOMBIA" en el Seminario Agua y Medio Ambiente Argentina Asistir al Seminario Agua y Medio Ambiente Argentina Revisar el modelo matemático del sistema de llenado y vaciado del Tercer juego de Esclusas. 5 4, Argentina Revisar el modelo matemático del sistema de llenado y vaciado del Tercer juego de Esclusas. 5 4, Argentina Revisar el modelo matemático del sistema de llenado y vaciado del Tercer juego de Esclusas. 4 3, Argentina Asistir a la 2da sesión regular del Foro de las Américas de Investigadores de Accidentes Marítimos AMAIF2. 7 3, Barbados Inspeccionar yate de la naviera "Associated Steamship Agent" Bélgica Asistir a la botadura de la draga Quibián I. 8 4, Bélgica Participar en Simposio Pilotos al borde del desafío y la realidad. 6 7, Bélgica Asistir a firma de MOU y esclusajes de buques Post Panamax en las esclusas de Amberes. 9 7, Bélgica Participar en el Simposio Pilotos al Borde del Desafío y la Realidad. 6 7, Bélgica Participar en el Simposio Pilotos al Borde del Desafío y la Realidad. 4 6, Bélgica Cubrir investigación de campo para programa de capacitación del Canal Ampliado. 9 7, Brasil Asistir como Orador al evento Santos Export , Brazil Participar como oradora en la conferencia " Flame Latin America" Brazil Asistir al evento del IRIA "Workshop Managing Waveform Data and Related Metadata from Seismic Network". (Invitación) Chile Asistir como expositor a la cumbre de información sobre el agua. 4 1, China 21 China Presenciar las reparaciones permanente en dique seco de la nave Atlantic Hero a consecuencia de un accidente ocurrido durante su tránsito por el canal. 15 8, Presenciar las reparaciones permanente en dique seco de la nave Atlantic Hero a consecuencia de un accidente ocurrido durante su tránsito por el canal. 15 8, Colombia Asistir a la V Conferencia de voluntariado de América Latina. 5 2, Colombia Participar como orador en el XII Congreso Nacional de Productores de Carbón Colombia Asistir como orador en el evento Séptimo Simposio Internacional de Logística y Competitividad Colombia Asistir al Curso Internacional de Geotécnia Computacional Avanzado-PLAXIS. 6 2, Colombia Asistir al Primer Congreso Internacional de Compradores, Gestores de Provisiones y Administración de Inventario Colombia Participar como orador y panelista en el 16th Encuentro Internacional de Gerentes de Logísticas Colombia Participar en la Conferencia de Excelencia en la Comunicación Corporativa. 4 1, Costa Rica Asistir al curso internacional Simulación Estocástica en Recursos Hídricos. 6 B/. 1,725.48

2 30 Costa Rica Participar en el II Encuentro Centroamericano de Educadores Biológicos Costa Rica Evaluar la cadena de custodia y los protocolos de análisis y control de calidad de agua que el Laboratorio Acuatec Dinamarca Participar en la Convención del Marco de Cambio Climático , Ecuador Participar como orador en el XIX Congreso Latinoamericano de Puertos. 3 1, Egipto Participar en el "17th International Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering". 9 6, Esados Unidos Visitar los clientes de las navieras en Arkansas y Georgia, asistir como conferencista a reunión en Tennesee. 14 2, Esados Unidos Participar como orador en el foro internacional de "Freight Transportation Systems". 4 1, Espana Participar como orador en el 2010 Transmodal. 4 5, España Atender invitación hecha por el Consorcio Tecnología Social Libre. 10 1, España Participar en el X Congreso Internacional de Protocolo. 6 7, España Inspeccionar válvula cilíndrica con la Cia Guivisa, S.A. 6 3, Estado Unidos Asistir como ponente a la conferencia ERM Gestión de Riesgos Corporativos Estado Unidos Asistir al evento de "America's Society" en Nueva York. 5 10, Estados Unidos Asistir como conferencista al "Sea Cargo Americas & Air Cargo Americas" y visita al puerto de Miami. Asistir a la "15th Annual BRAVO Business Awards Gala" y participar como expositor en el "Latin Trade Symposium". 12 4, Estados Unidos Asistir como expositor al "2009 East Coast Maritime Conference". 4 5, Estados Unidos Asistir a reuniones en el BID, World Business Council for Sustainable Development, OEA, visitar Puerto de Baltimore. 7 4, Estados Unidos Asistir como conferencista al "42nd Georgia Foreing Trade Conference". 4 2, Estados Unidos Asistir al "Logistics Conference 2010 del Retail Industry Leaders Association". 6 2, Estados Unidos Asistir como expositor al "Global Construction Summit en New York". 3 3, Estados Unidos Visitar clientes de las navieras en Arkansas y Georgia. 7 8, Estados Unidos Asistir a reunión con el "World Shipping Council" en Houston y participar como conferencista al "American Association of Port Authorities" en Tampa. 4 4, Estados Unidos Asistir al "10th Annual Trans-Pacific Maritime Conference". 4 2, Estados Unidos Asistir a la conferencia " 27th Intermodal Expo & Annual Membership Meeting". 5 2, Estados Unidos Participar en Conferencia Anual del Departamento de Agricultura - USDA Agricultural Outlook. 4 1, Estados Unidos Asistir a la capacitación " Physicial Crude Oil and Products Trading ". 4 2, Estados Unidos Asistir como representante de la Autoridad del Canal de Panamá al " 20 th Annual Breakbulk Transportation Conference & Exhibition". 5 2, Estados Unidos Apoyar al Administrador en el evento " Sea Cargo Americas 2009". 5 1, Estados Unidos 58 Estados Unidos Participar como oradora en la conferencia marítima internacional "28th Annual World Trade & Transport Conference". 3 1, Participar en la Conferencia Internacional "Logistics Conference 2010 del Retail Industry Leaders Association" (RILA). 5 2,330.18

3 59 Estados Unidos Participar como orador en la Conferencia Marítima Internacioal "28th Annual World Trade & Transport Conference" Estados Unidos Participar en el "10th Coaltrans Americas Conference". 4 1, Estados Unidos Participar en el "IHS Global Insight: Executive Conference & Applied Economic Insight". 6 2, Estados Unidos Asistir como orador en el evento "Panamanian Ambassador/Congressional Member Media Event". 2 2, Estados Unidos Asistir al curso "30th Annual International Symposium on Forescasting". 6 2, Estados Unidos Participar en la conferencia "2009 East Coast Maritime Conference ". 4 1, Estados Unidos Participar como orador en el "5th Annual Coffee Symposium", invitación para participar en reunión BID junto al Administrador. 1 1, Estados Unidos Participar en "89th Annual Meeting". 6 3, Estados Unidos Asistir junto al AD al "World Shipping Council" en Houston y la conferencia de AAPA en Tampa. 4 2, Estados Unidos Asistir al "CSMP Global Annual Conference 2010 y firma del MOU con el Puerto de Long Beach. 5 1, Estados Unidos Asistir en representación de la ACP a la conferencia " Oil & Gas Outlook LatAm 2009". 5 2, Estados Unidos Participar como orador en el evento "Maritime and Energy Outlook Conference" y asistir a reunión con LNG Americas Estados Unidos Asistir al programa ejecutivo de capacitación "Coping with Carbon Sustanaible Strategies for the Transportation and Logistics Enterprise" del Centro de Transporte de Northwestern University. 5 2, Estados Unidos Asistir a reunión con contratistas "Hydrologic Research Center". 4 2, Estados Unidos Asistir al seminario de liderazgo de AWWA. 13 1, Estados Unidos Asistir a la reunión del Grupo de Usuarios de Unidades Termoeléctricas de MAN. 5 2, Estados Unidos Asistir al "World Business Council for Sustainable Development ". 6 2, Estados Unidos Asistir a conferencia "ICETECH 2010 Institute of the North". 7 3, Estados Unidos Atender visitas a "Hydrolynx" y " HRC computers". 6 2, Estados Unidos Asistir al "5th Annual Liquidity and Fixed Forum". 5 1, Estados Unidos Asistir a la Conferencia Anual de "Risk and Insurance Management Society, Inc." 7 3, Estados Unidos Participar como orador en "The Construction Engineering Conference" de la Universidad de Virginia Estados Unidos Visitar los "Briefing Centers de Sun Microsystems e Hitachi Data System" Estados Unidos Visitar los "Briefing Centers de Sun Microsystems e Hitachi Data System" Estados Unidos Participar en "17th HYPACKR Hydrographic Training Conference". 5 1, Estados Unidos Asistir para revisar diseño de las esclusas propuestas para la salida del pacífico. 5 2, Estados Unidos Asistir para revisar diseño de las esclusas propuestas para la salida del pacífico. 5 2, Estados Unidos 87 Estados Unidos Revisar controles ambientales en las actividades de dragado para comparar con los que se están realizando en el proyecto de ampliación del canal e identificar posibles mejoras. 6 2, Asistir al entrenamiento especializado dictado por la empresa Trimble sobre sistema en tiempo real de las excavaciones del Tercer Juego de Esclusas. 12 4,151.94

4 88 Estados Unidos Asistir al entrenamiento especializado dictado por la empresa Trimble sobre sistema en tiempo real de las excavaciones del Tercer Juego de Esclusas. 12 4, Estados Unidos Revisar la parte estructural y de la interacción suelo -estructura (sísmico) del Tercer juego de Esclusas. 5 2, Estados Unidos Revisar la parte estructural y de la interacción suelo -estructura (sísmico) del Tercer juego de Esclusas. 5 2, Estados Unidos Revisar la parte estructural y de la interacción suelo -estructura (sísmico) del Tercer juego de Esclusas. 5 2, Estados Unidos Revisar los diseños para el Tercer Juego de Esclusas. 4 1, Estados Unidos Revisar los diseños mecánicos de instrumentación y de control del diseño del tercer Juego de esclusas. 5 2, Estados Unidos Revisar diseño de las esclusas propuestas para la salida del pacífico. 4 1, Estados Unidos Participar en " American Concrete Institute 2009 Fall Convention". 7 2, Estados Unidos 97 Estados Unidos Participar como representantes de la ACP en la transacción de contratación de servicios de cobertura de riesgo de tasa de interés del Contrato de Financiamiento. 3 1, Participar como representantes de la ACP en la transacción de contratación de servicios de cobertura de riesgo de tasa de interés del Contrato de Financiamiento. 3 1, Estados Unidos Participar como representantes de la ACP en la transacción de contratación de servicios de cobertura de riesgo de tasa de interés del Contrato de Financiamiento. 3 1, Estados Unidos Revisar controles ambientales en las actividades de dragado para comparar con los que se están realizando en el proyecto de ampliación del canal e identificar posibles mejoras. 6 2, Estados Unidos Asistir como invitado expositor a " The Dispute Resolution Board Foundation" Estados Unidos Asistir al "Design for Corrosion Control". 7 2, Revisar controles ambientales en las actividades de dragado para comparar con los que se están realizando 102 Estados Unidos en el proyecto de ampliación del canal e identificar posibles mejoras. 6 2, Estados Unidos Asistir al evento de "Oracle Open World 2010". 7 1, Estados Unidos Entrenamiento Especializado dictado por la empresa Trimble sobre sistema en tiempo real de las excavaciones del Tercer Juego de Esclusas. 12 4, Estados Unidos Revisar diseño de las esclusas propuestas para la salida del pacífico. 5 1, Estados Unidos Revisar la parte estructural y de la interacción suelo -estructura (sísmico) del Tercer Juego de Esclusas. 5 2, Estados Unidos Auditar al contratista del diseño de las compuertas del Tercer juego de Esclusas y evaluar el impacto total del proyecto. 5 2, Estados Unidos Revisar la parte estructural y de la interacción suelo -estructura (sísmico) del Tercer Juego de Esclusas. 5 2, Estados Unidos Participar en el "Geological Society of America Annual Meeting & Exposition". 6 3, Estados Unidos Revisar los diseños mecánicos de instrumentación y de control del diseño del Tercer Juego de Esclusas. 5 2, Estados Unidos Revisar diseño de las esclusas propuestas para la salida del pacífico. 4 1, Estados Unidos Asistir al evento de "Oracle Open World 2010". 7 1, Estados Unidos Participar en el Foro de "Autodesk University". 5 1, Estados Unidos Revisar los diseños mecánicos de instrumentación y de control del Tercer Juego de Esclusas. 5 2, Estados Unidos Participar en "American Concrete Institute 2009 Fall Convention". 7 2,219.94

5 116 Estados Unidos Participar en reunión en la sede de la OEA, BID y actividades del Smithsonian. 6 5, Estados Unidos Asistir a conferencia "Global Commons in Energy and Environment" Estados Unidos Participar en estudio de mercado para los proyectos de construcción de complejo de OP en Corozal Oeste y rediseño de procesos del sistema de control de tráfico marítimo. 4 3, Estados Unidos Asistir a la Feria de de Automatización 2009 de Melexa y Rockwell Estados Unidos Compartir información con la Sociedad Clasificadora "American Bureau of Shipping" referente a reglas de arqueo y sus interpretaciones particulares del segmento de portacontenedores. 4 2, Estados Unidos Asistir a la conferencia del Hemisferio Occidental de Inteligencia Naval. 4 1, Estados Unidos Compartir información con la Sociedad Clasificadora "American Bureau of Shipping" referente a reglas de arqueo y sus interpretaciones particulares del segmento de portacontenedores. 4 2, Estados Unidos Participar en la "50th Annual Aquatic Plant Management Society". 1 2, Estados Unidos Asistir al curso de operaciones de respuesta a incidente con materiales peligrosos, nivel técnico. 7 3, Estados Unidos Asistir a la conferencia Internacional para oficiales de Bomberos. 6 2, Estados Unidos Asistir al entrenamiento de oficiales de mando medio y alto a respuestas de emergencia de conato de incendio a gran escala, rescate múltiple, evaluaciones, etc. 14 3, Estados Unidos Asistir a la Cumbre Gerencial de Alas. 5 1, Estados Unidos Participar como expositor en el "World Canal Conference 2010". 3 1, Estados Unidos Asistir a reunión con importadores de RILA 2011, firma del MOU con el TTWA y asistir a la conferencia de TTWA. 4 2, Estados Unidos Asistir a la cumbre Mundial de Seguridad Portuaria (WPSS) , Estados Unidos y Madrid Asistir como expositor en el Panama Canal Expansion Program ( Washington) -Expositor en la conferencia La Ampliación del Canal de Panama factor de Conectividad Global ( Madrid). 17 1, Estados Unidos, China, Japon, Inglaterra Asistir a reuniones con miembros de la Junta Asesora y clientes de la Autoridad del Canal de Panamá , Estados Unidos, China, Japon, Inglaterra Estados Unidos, China, Japon, Inglaterra Participar junto al AD en reuniones programadas con miembros de la Junta Asesora, Asociación de Armadores de Japón y principales clientes , Participar junto al AD en reuniones programadas con miembros de la Junta Asesora, Asociación de Armadores de Japón y principales clientes , Francia Presentar los resultados del Task 4 y observación del modelo físico de llenado y vaciado de las nuevas esclusas. 6 7, Francia Presenciar pruebas de llenado y vaciado del modelo físico del Tercer Juego de Esclusas. 6 8, Francia Asistir a reunión con el contratista que presentará los resultados del TO3 del Tercer Juego de Esclusas. 4 6, Francia Presenciar pruebas de llenado y vaciado del modelo físico del Tercer Juego de Esclusas. 6 5, Francia Presenciar pruebas de llenado y vaciado del modelo físico del Tercer Juego de Esclusas. 6 5, Francia Presenciar pruebas de llenado y vaciado del modelo físico del Tercer Juego de Esclusas. 5 5, Francia Presenciar pruebas de llenado y vaciado del modelo físico del Tercer Juego de Esclusas. 6 6, Francia Presenciar pruebas de llenado y vaciado del modelo físico del Tercer Juego de Esclusas. 6 6, Francia Asistir a reunión con el contratista que presentará los resultados del TO3 del Tercer Juego de Esclusas. 4 6, Guatemala Asistir como conferencista al V Congreso de Logística alineando la cadena de abastecimiento al nuevo entorno competitivo

6 145 Guatemala Participar en la V Asamblea General de miembros de la "Global Water Partnership" en centroamérica Guatemala 147 Guatemala 148 Guatemala Participar en Taller de trabajo que realizará Panamá y la Secretaria de Integración Económica Centroamericana (SIECA) Participar en curso de Ensayos de penetración de conos para análisis geotécnicos y diseño de cimentaciones Participar en curso de Ensayos de penetración de conos para análisis geotécnicos y diseño de cimentaciones Holanda Participar en sesiones de trabajo convenio de intercambio con el Ministerio de Aguas. 8 6, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 6, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 6, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 6, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 7, Holanda Asistir al audito programado en el centro de diseño en Papendrecht para verificar la conformidad con los procesos y los protocolos del plan DPQ. 6 8, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 7, Holanda Participar en sesiones de trabajo convenio de intercambio con el Ministerio de Aguas. 8 6, Holanda Participar en sesiones de trabajo convenio de intercambio con el Ministerio de Aguas. 8 6, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 6, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 6, Holanda Asistir al audito programado en el centro de diseño en Papendrecht para verificar la conformidad con los procesos y los protocolos del plan DPQ. 6 8, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 6, Holanda Revisar componentes principales de la nueva Draga de Corte y Succión. 8 2, Holanda Revisar con el contratista el diseño del Tercer Juego de Esclusas, 6 6, Holanda Asistir a la ceremonia de botadura de Draga de corte y succión Quibián I. 5 4, Holanda Asistir a la ceremonia de botadura de Draga de corte y succión Quibián I 5 5, Holanda Visitar las empresas fabricantes de equipos de dragado, para estudio de mercado de compra de nueva draga. 8 4, Holanda Asistir a la ceremonia de botadura de Draga de corte y succión Quibián I. 5 5, Holanda Revisar componentes principales de la nueva Draga de Corte y Succión. 8 2, Holanda y Alemania 170 Holanda y Alemania Instalar quilla (Keel Laying), inspeccionar trabajos y visitar empresas fabricantes de equipos de dragado, para estudio de mercado de compra de nueva draga de pala. 13 7, Instalar quilla (Keel Laying), inspeccionar trabajos y visitar empresas fabricantes de equipos de dragado, para estudio de mercado de compra de nueva draga de pala. 13 7, Holanda, Francia Asistir a la auditoría del plan en el Design Quality Plan del Tercer Juego de Esclusas , Inglaterra Asistir a la reunión informativa del comité de la Junta Directiva con los miembros de la Junta Asesora. 6 9, Inglaterra Asistir a la XVII Reunión de la Junta Directiva con los miembros de la Junta Asesora. 5 13,395.18

7 174 Inglaterra Asistir a la XVII Reunión de la Junta Directiva con los miembros de la Junta Asesora. 5 3, Inglaterra Asistir a la XVII Reunión de la Junta Directiva con los miembros de la Junta Asesora. 5 17, Inglaterra Organizar la XVII reunión del Comité de la Junta Directiva con miembros de la Junta Asesora 13 5, Inglaterra Asistir a la reunión informativa del comité de la Junta Directiva con los miembros de la Junta Asesora. 6 10, Inglaterra Participar en la "61st Session of the Marine Environment Protection Committee". 8 7, Inglaterra Entrenamiento de reparación de radios Tetra Sepura. 7 4, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 6 11, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 6 9, Inglaterra Asistir a la XVII Reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 9 9, Inglaterra Asistir a la reunión informativa del comité de la Junta Directiva con los miembros de la Junta Asesora. 6 11, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 5 6, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 5 5, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 5 8, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 8 4, Inglaterra Asisitr a la 87va reunión del Comité de Seguridad Maritima de la Organización Maritima Internacional (MSC87). 13 8, Inglaterra Asistir a la reunión del Subcomité de Seguridad de Navegación de la OMI. 8 6, Inglaterra & Estados Unidos Asistir al "Panama Invest 2010 y al 2010 Americas Conference". 4 12, Inglaterra-Italia Participar en la XVII reunión de la Junta Asesora en compañía del AD , Inglaterrra & Francia Asistir como expositor al congreso PIANC 32 en Liverpool y visitar modelo físico para el Tercer Juego de Esclusas. 5 5, Lima Participar como orador de la ACP en el "Capacity Building Workshop". (Invitación) Inglaterra Asistir a reunión de Junta Asesora y IV Conferencia Italia América Latina y Caribe , Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 5 11, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 9 8, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 9 8, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 9 8, Inglaterra Asistir a la XVII reunión de la Junta Directiva con la Junta Asesora. 5 10, Lyon Presenciar pruebas de llenado y vaciado del modelo físico del Tercer Juego de Esclusas. 6 8, México Asistir al evento anual RAOTM de "Rockwell Automation" México Asistir a curso Taller de laboratorios de Mecánica de Suelos. 7 2,754.28

8 203 Nueva Zelanda Asistir a "11th International Association of Engineering Gelology Congress". 9 7, Peru Participar como conferencista en el XVIII Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería Civil - UPAO (Invitación) Peru Participar de SIMA-Peru para ejecutar el sensitivo proyecto que comprende el contrato. (Invitación) Peru Participar de SIMA-Peru para ejecutar el sensitivo proyecto que comprende el contrato. (Invitación) Puerto Rico Participar en la conferencia de WEDA "30th Annual Western Hemisphere Dredging Conference and Texas A & M's Annual Dredging Seminar" Rotterdam- Singapore Visitar centros logísticos como parte cooperativa del BID. (Invitación) San José Asistir al curso introductorio para el manejo del territorio y sus recursos en áreas de conectividad San Salvador Participar en la Reunión del Comité Directivo Regional de "Global Water Partnership Centroamérica GWPC". (Invitación) Santa Lucía Atender actividad de la ACP en el "Florida Caribbean Cruise Association ". 6 3, St. John's Asistir a la 2a. Conferencia Anual Norteamericana de Navegación por el Ártico. 6 4, Trinidad & Tobago Asistir al curso de NACE "Coating Inspector Program Level I". 7 1, Uruguay Asistir a la VII Conferencia Interamericana sobre Responsabilidad Social de las Empresas. 5 2, Venezuela Participar en gira de Plantas de Tratamiento de Aguas y Obras Hidráulicas. (Invitación) Venezuela Participar como conferencista en el 4to Encuentro de Gerencia de Proyecto del PM-V. ( Invitación) Venezuela Participar como expositor en el IV Congreso Iberoamericano de Ingeniería Civil.(Invitación) Venezuela Participar en gira de Plantas de Tratamiento de Aguas y Obras Hidráulicas. (Invitación) Venezuela Participar en gira de Plantas de Tratamiento de Aguas y Obras Hidráulicas. (Invitación) Venezuela Participar en gira de Plantas de Tratamiento de Aguas y Obras Hidráulicas. (Invitación) B/. 921,866.75