PROGRAMMANUS SPANSKA

Transcripción

1 PROGRAMMANUS SPANSKA PRODUCENT: SOFIA MARTINEZ PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ BESTÄLLNINGSNUMMER: SÄNDNINGSDATUM: Qué pasa? 13 de febrero de 2016 Hola a todos! Bienvenidos a Qué pasa! Yo soy Sofía Martínez. Y las noticias de hoy son: - Polución en Madrid - Robots inteligentes - Y futbolista sueco en España la polución luftförerening el futbolista fotbollsspelare Muy muy muy felicidades best league en todo el mundo Polución en Madrid Miles de coches circulan en Madrid cada día y la polución, es decir, la contaminación del aire, es muy alta. Para luchar contra la polución, Madrid reduce el número de coches en el centro y pone aparcamientos en las afueras. Son buenas soluciones? Dos jóvenes contestan a mi pregunta en el centro de Málaga. Marina: Hola! Soy Marina. Yo pienso que son buenas soluciones, pero pocas. Y qué solución pones tú? Marina: Una solución es poner el transporte público gratis. Marina, de 18 años, dice que el transporte público, es decir, el metro o el autobús, debe ser gratis. Juan: Pues yo pienso que no podemos quitar los coches porque hacen nuestra vida más fácil. miles de tusentals circulan trafikerar la contaminación förorening luchar contra kämpa emot reduce minskar el aparcamiento parkering las afueras förorter contestar att svara solución lösning transporte público kommunala färdmedel debe bör quitar att ta bort 1(5)

2 Juan, de 20 años, no está de acuerdo en quitar los coches. Pero, qué piensa de los coches eléctricos? Juan: Los coches eléctricos? Mmm, sí puede ser el futuro. Pero en España hay muy pocos coches eléctricos. estar de acuerdo att hålla med puede ser kan vara Robots inteligentes Los robots son una ayuda para las personas. Pero, pueden ser también peligrosos? la ayuda hjälp peligroso- a farlig Una investigación dice que sólo el 10% de los españoles tiene miedo a la robótica. Pero, qué piensan los jóvenes? Jonathan: Hola! Me llamo Jonathan y tengo 21 años. Jonathan estudia ingeniería robótica en la universidad de Málaga. Jonathan: Para mí, los robots son fascinantes. Por ejemplo, pueden ayudar a personas con enfermedades y hacer trabajos peligrosos. Para él, los robots tienen muchas cosas buenas y solo una mala. Jonathan: La cosa más negativa es que los robots pueden quitar muchos trabajos a las personas. A Jonathan no le da miedo la robótica. estudiar ingeniería att studera till ingenjör la enfermedad sjukdom quitar ta bort le da miedo är rädd Jonathan: La robótica no me da nada de miedo. Pero a Amanda, de 18 años, sí. Hola! Amanda: Hola! Te da miedo la robótica? Amanda: Sí, un poco. Pienso que hay que tener mucho respeto. A Marco, de 19 años, solo le dan miedo los robots de guerra. Marco: Solo me da miedo pensar que se pueden usar robots inteligentes para la guerra. hay que man måste ha la guerra krig se puede man kan 2(5)

3 Futbolista sueco en España Periodista: Guidetti o Gudetti? Cómo es? Guidetti: Eh Muy bien Periodista: Pero, cómo se pronuncia? Guidetti? Guidetti: Sí, súper Guidetti. John Guidetti es un futbolista sueco que juega en la Liga. Él mete un golazo desde casi 40 metros. Escuchamos a Guidetti hablar español en una entrevista. la liga spanska förstaligan el golazo snyggt mål la entrevista intervju Guidetti: Muy muy muy felicidades, best league en todo el mundo Guidetti todavía no habla perfectamente el español. Periodista: Vas a tener que aprender más español, eh? todo el mundo hela världen todavía no fortfarande inte vas a tener que du måste Guidetti: Muy mal español, con el tiempo, tranquilo probar, probar, más o menos Bueno, Guidetti está en camino de aprenderlo. estar en camino att vara på väg att A prueba de todo Calum feat Maykel Amiga, así, ya no, ya no quiero llamarte amiga Calum es un cantante español de 15 años. Él hace un dúo con Maykel, un cantante ecuatoriano de 17 años. el/ cantante sångare/sångerska La canción se llama A prueba de todo. Déjame convencerte que algún día tendremos 3(5)

4 un amor (un amor), un amor que no se rinde ante nada, un amor hecho a prueba del tiempo Esto ha sido todo por hoy. Más información en ur.se. Y para ver el vídeo de música, entra en Facebook, en ur / spanska. Hasta la próxima! 4(5)

5 5(5)