E_Texto(04).dot. Locución de radio y televisión. El guión de radio M034_04_V(03)

Transcripción

1 E_Texto(04).dot Locución de radio y televisión 4 El guión de radio M034_04_V(03)

2

3 El guión de radio ÍNDICE MOTIVACIÓN... 3 PROPÓSITOS... 4 PREPARACIÓN PARA LA UNIDAD UNA DEFINICIÓN DE GUIÓN ESTRUCTURA DEL GUIÓN ELEMENTOS SONOROS DEL GUIÓN...12 CONCLUSIONES RECAPITULACIÓN AUTOCOMPROBACIÓN SOLUCIONARIO...21 PROPUESTAS DE AMPLIACIÓN BIBLIOGRAFÍA

4

5 El guión de radio MOTIVACIÓN Para que un espacio radiofónico salga bien, el guión es una parte fundamental. Ahí encontramos todo lo que va a ocurrir durante la emisión, aunque siempre pueden surgir novedades que obliguen a modificar el guión. Sabes cómo preparar un guión de radio? Sabes interpretarlo? Qué ocurre si hay que alterar un guión que estaba cerrado antes de la emisión del programa? En esta unidad vamos a familiarizarnos con los guiones de radio. Aprenderemos el vocabulario básico, veremos los elementos que forman parte de los guiones y aprenderemos a leerlos. Si te parece, nos ponemos manos a la obra. 3

6 Locución de radio y televisión PROPÓSITOS Cuando termines esta unidad didáctica podrás: Entender el vocabulario básico que se utiliza en los guiones de radio. Interpretar cualquier tipo de guión. Conocer los elementos que forman parte de estos documentos. Utilizar diferentes tipos de recursos sonoros para mejorar el resultado final de un espacio radiofónico. 4

7 El guión de radio PREPARACIÓN PARA LA UNIDAD Para el locutor de radio el guión es una de sus herramientas indispensables. El documento se elabora antes de la realización del espacio y debe adelantarse a lo que va a ocurrir. El guión debe ser lo más claro y completo posible. Cuantos menos cambios tenga que introducir el locutor a lo largo del programa, mejor. En ese documento encontramos todos los elementos que intervienen en el programa, tanto la parte relacionada con la locución como con la técnica. Por eso, vas a aprender a hacer y a leer los guiones de radio. Además, el buen profesional radiofónico debe visualizar, antes de la emisión del espacio, el resultado final de ese guión. El conductor de un programa debe estar preparado para que durante la emisión se puedan producir fallos o novedades que obliguen a cambiar el guión. Tiene que saber reaccionar ante la caída de la red telefónica o la llegada de noticias de última hora. 5

8

9 El guión de radio 1. UNA DEFINICIÓN DE GUIÓN El guión es el reflejo, sobre papel, de lo que va a ocurrir en un programa de radio. Tiene que recoger todo lo que va a suceder, aunque en ocasiones el guión puede ser modificado a última hora o incluso durante la emisión. No es raro que durante un programa radiofónico el locutor se vea sorprendido por una noticia de última hora. En ese momento, el profesional del medio debe reaccionar e improvisar un plan alternativo a lo que estaba establecido de antemano. Este documento debe servir para todo el equipo que forma el programa. Tiene que recoger, por un lado, la parte de la locución y, por otro, las instrucciones técnicas. Un buen guión de radio tiene que proporcionar las instrucciones precisas para cada uno de los que intervienen en el programa. El guión radiofónico debe adelantarse a lo que va a venir, calculando el tiempo y duración de cada una de las secciones del espacio. La temporalización debe ser lo más exacta posible para cuadrar los tiempos. El documento suele ser elaborado por guionistas, aunque depende del potencial de la empresa o del tipo de guión. En muchos casos, son los propios locutores, que también son directores o editores, los que escriben el guión de su espacio. Suele ocurrir, sobre todo, en los guiones informativos. La terminología que se utiliza en la elaboración de un guión suele diferir de un medio a otro. Cada redacción puede adquirir una serie de vicios que difícilmente se entenderían fuera de ese equipo de trabajo. Vamos a ver algunos términos básicos que aparecerán en la mayoría de los guiones: Locutor o locutores (LOC o LOCs). Son las personas del equipo que intervienen en el programa. Suele haber un locutor principal, o presentador, que será el que lleve el hilo conductor. El resto puede intervenir en una sección del programa. Si hay más de un locutor, se les puede asignar un número (Loc 1, Loc 2, Loc 3 ) o indicar su propio nombre. 7

10 Locución de radio y televisión Has estado alguna vez en un estudio de radio? Habrás observado que en el centro de la mesa de los locutores hay una especie de bombilla roja. Si está encendida, lo que se dice delante de los micrófonos está saliendo al aire. Durante la publicidad o las partes grabadas de un programa, la luz se apaga y significa que lo que se habla en el estudio no se hace público. Texto. Es lo que dirá en la emisión cada uno de los locutores. Hay partes, como la presentación, que en el guión puede quedar ya cerrado, pero otras, como una entrevista, permiten la improvisación. Pie. Es el final de las intervenciones y hay que respetarlo. Imagínate que en el guión se indica que la última frase antes de la publicidad es así ha amanecido Madrid. El técnico, que tiene el guión delante, sabe que cuando el locutor diga Madrid inmediatamente tiene que meter la publicidad. Si el locutor añade algo más, se arriesga a que el técnico ya haya metido las cuñas. Control (CTR). Aquí se recogen todas instrucciones para la parte técnica del programa. La persona que ha elaborado el guión indicará si hay que poner una canción determinada, si hay que marcar un número de teléfono para una entrevista o si hay que conectar con un compañero que está en una unidad móvil. Tiempo. El guión debe recoger una planificación del tiempo. Debe prever la duración de cada sección, entrevista, publicidad o intervención. Hay que procurar ser lo más exacto posible para cuadrar el tiempo real y el establecido en el guión. En muchas ocasiones, los tiempos no cuadran, entonces el locutor debe optar por recortar algunos contenidos o directamente saltárselos. Una versión abreviada del guión sería la pauta. Es un documento mucho más abierto, que tiene sentido en espacios donde no se sabe qué va a ocurrir. Simplemente es un enunciado simple con el orden de los contenidos. También se suele utilizar como paso previo a la elaboración del guión. 8

11 El guión de radio 2. ESTRUCTURA DEL GUIÓN En la mayoría de los guiones de radio podemos distinguir tres partes: la cabecera, el cuerpo y la cola. Recuerda que cada programa, emisora o equipo puede tener su propio código y mecanismo de trabajo, por eso, no todos los guiones son iguales. La cabecera La cabecera es la parte que abre el guión. Ahí encontramos los datos relativos a la emisión, el nombre del programa, la duración, los responsables Esta parte, como el resto del guión, se verá modificada en función de si es un magazín o un informativo. Suele ser habitual que día tras día la cabecera del espacio se mantenga sin cambios. Algunos de los datos que incluyen son: Emisora. Suele aparecer el logotipo de la cadena. Nombre del programa. Fecha y hora de emisión. Director y conductor, aunque en muchas ocasiones suele ser el mismo. Técnicos. Productor. El cuerpo Es la parte fundamental del guión. Contiene lo realmente importante para la emisión del programa. Aquí se encuentran los textos del locutor y las instrucciones técnicas para control. 9

12 Locución de radio y televisión En su estructura solemos encontrar unos elementos que se repiten en cada emisión: Sintonía: es la carta de presentación de un programa de radio. Tiene que ser identificable para el oyente. Generalmente es una música que a lo largo del espacio se puede repetir, normalmente de forma abreviada. Careta. Sobre la sintonía una voz dice al oyente el nombre del programa y el conductor del mismo. Entradilla o presentación: es una intervención breve, en muchas ocasiones sobre la sintonía, del presentador. Es el momento de saludar y presentar al oyente lo que se va a encontrar si se queda escuchando la radio. Tiene que resultar atractiva para que la audiencia no pierda el interés. Secciones: son las partes en las que se divide el programa. La temática es casi infinita: cine, cocina, viajes, política, economía, tertulia, crónica social Aquí se incluirán el texto y las instrucciones técnicas. Publicidad. El guión también recogerá la introducción de cuñas radiofónicas. Generalmente se sitúan entre secciones para que el programa no pierda unidad. Otros efectos. En el cuerpo del guión encontramos la entrada de otros efectos sonoros, como cortinillas, músicas o indicativos. Despedida. El locutor aprovecha el final del programa para dar las gracias a los oyentes y para invitarles a que vuelvan mañana. El programa suele terminar con la sintonía reconocible del espacio. La cola Es la parte última del guión. Sirve para realizar aclaraciones, recoger detalles técnicos e informa de las fuentes sonoras que van a sonar en el programa. Una vez elaborado el guión, se suele dar vida a la escaleta. Es una especie de resumen del guión. Solo recoge el contenido, su orden y algunas indicaciones técnicas. Un ejemplo resumido de escaleta podría ser el siguiente: 19:05 SINTONÍA Y CARETA. 19:06 PRESENTACIÓN LOCUTOR. 19:09. BLOQUE ECONOMÍA. Intervienen: Loc 1, Loc 2 y Loc 3. Entrevista telefónica. Luis Gómez :23. SINTONÍA Y PUBLICIDAD. 10

13 El guión de radio 19:27. BLOQUE VIAJES. Reportaje Caribe Llamadas oyentes. Disco 1. Canción 3. 19:43. SINTONÍA Y PUBLICIDAD. 19:48. BLOQUE LITERATURA. Contertulio invitado: Pedro García. Reportaje recomendaciones DESPEDIDA Y SINTONÍA. 20:00. FIN. 11

14 Locución de radio y televisión 3. ELEMENTOS SONOROS DEL GUIÓN La radio es sonido. Todo lo que le llega al oyente lo hace a través del oído. En radio hay cuatro elementos sonoros: Las palabras. La música. Los efectos. El silencio. Las palabras La voz es el principal vehículo para que el mensaje llegue a la audiencia. Hay que tener en cuenta que cuando se lanza una información, el oyente no tiene la posibilidad de pararse a pensar o de rebobinar para escuchar otra vez los datos. Es un mensaje que se lanza y después se pierde. Por eso, hay que elaborar informaciones o textos que no sean demasiado complejos y con un ritmo adecuado. Además, es conveniente repetir de vez en cuando las principales ideas. Las palabras que se utilizan deben pensarse bien, siempre poniéndose en lugar del oyente. Hay que utilizar palabras entendibles. No hay que cometer el error de usar un lenguaje vulgar, pero sí un lenguaje sencillo que no incluya demasiados tecnicismos y términos excesivamente complejos. También debemos ser claros, tanto en la locución como en la exposición de los hechos. Nuestras frases deben ser concisas y no abusar de composiciones gramaticales extensas y difíciles. Por último, las palabras que utilices tienen que captar la atención del oyente que te está escuchando. Si lo que estás contando es demasiado aburrido o demasiado técnico, la audiencia se cansará y cambiará de emisora. 12

15 El guión de radio La música Tiene una gran importancia en la radio. Cumple muchas funciones: identificación emocional del espectador con la sintonía del programa, acompañamiento de la palabra, creación de un ambiente emocional concreto o puede servir para desengrasar un programa. Hay que hace un buen uso de ella. Puede ser clave para dar ritmo, ambientación y emoción a una locución. Por el contrario, si su utilización no es buena puede arruinar un buen texto. Los efectos sonoros Son elementos sonoros que no tienen grandes locuciones y que se utilizan para realizar separaciones, recuperar la atención del oyente o mantener la identificación de la audiencia con un programa o emisora. Hay muchos pero nos vamos a quedar con algunos de los más habituales: Careta. Como ya hemos visto, sobre la sintonía de un programa, una voz en primer plano, sitúa al oyente. Le indica qué espacio comienza y quién lo conduce. Indicativo. Es un sonido breve que identifica al oyente con la emisora. Puede ser una voz o puede estar acompañada por un fondo musical. Piensa ahora en tu programa y emisora de radio favorita. Seguro que recuerdas la sintonía, la careta del programa y el indicativo que utiliza esa cadena de radio. Golpe. Es una grabación de no más de cinco segundos, contundente, que sirve para separar dos noticias en un informativo o dos bloques. Ráfaga o cortinilla. Tiene una duración más amplia que el golpe. Su misión es similar: se usa para separar secciones o la publicidad del programa. Por lo general, está compuesta por música, aunque puede incluir el nombre del programa o de la cadena. Efectos especiales. Son el sonido ambiente que podemos escuchar en algunos reportajes. Recrean un espacio o una situación. Piensa que estás escuchando un reportaje sobre las vacaciones de los españoles. Es muy posible que de fondo puedas escuchar el sonido del mar o los platos de un restaurante. 13

16 Locución de radio y televisión El silencio Es el recurso sonoro más dramático. En radio hay que evitar los silencios porque pueden desconcertar al oyente. Bien utilizado, el silencio puede ser un recurso interesante. Cuando un locutor está haciendo un comentario u opinando sobre algo puede introducir pequeñas pausas valorativas. Añade una tensión psicológica en el oyente que está esperando lo que viene detrás. Piensa una frase en la que el silencio puede ser aprovechado por el locutor para dar dramatismo a lo que está diciendo. Se te ocurre alguna? Por ejemplo, una frase en la que el silencio estuviera bien utilizado sería: Esto no puede ser (silencio). Pedro Pérez ha vuelto a engañarnos a todos con sus declaraciones. Nadie se puede creer lo que ha dicho (silencio). Vamos a escucharle para que oigan de nuevo sus palabras. 14

17 El guión de radio CONCLUSIONES Seguro que ya tienes una idea mucho más concreta de qué es un guión radiofónico y cómo se elabora. Hay términos básicos que te resultarán familiares y con ello has dado un paso muy importante. Crees que sabrías interpretar un guión de radio? Podrías decir qué es una careta? Entiendes qué es una escaleta? Si algo no ha quedado claro puedes volver atrás para revisar el tema y asentar los nuevos conocimientos adquiridos. 15

18 Locución de radio y televisión RECAPITULACIÓN El guión es una herramienta imprescindible para el conductor de un programa. En ese documento se recoge todo lo que va a pasar, aunque siempre queda abierto a posibles incidencias o noticias de última hora. En el guión se recogen tanto los textos de los locutores como las instrucciones técnicas. La escaleta se elabora a partir del guión y es una especie de resumen con los datos básicos. En radio los elementos sonoros son cuatro: palabras, música, efectos y silencio. 16

19 El guión de radio AUTOCOMPROBACIÓN 1. El guión es el reflejo de lo que va a ocurrir en el programa y: a) Está cerrado. No se pueden realizar ningún cambio. b) Está abierto a posibles novedades de última hora. c) No es necesario seguirlo. Es simplemente un esquema de lo que vamos a hacer en el espacio radiofónico. d) Sólo afecta a los técnicos de control. 2. En un guión de radio, cuando hablamos de pie nos referimos: a) Al final del programa. b) A la última frase de la intervención del locutor. c) Al comienzo de frase del locutor. d) Al saludo del comienzo. 3. Un guión suele tener tres partes: cabecera, cuerpo y cola. Cuál es la más importante? a) Todas lo son por igual. b) La cabecera, que es la que nos da los datos del programa y la emisión. c) La cola. d) El cuerpo. 17

20 Locución de radio y televisión 4. La cabecera del guión recoge: a) Los textos de los locutores. b) Las instrucciones para control. c) Los datos del programa y su emisión. d) La sintonía y careta. 5. El cuerpo del guión recoge: a) Los textos de los locutores. b) Las instrucciones técnicas. c) Los textos y las instrucciones técnicas. d) Ninguna de las tres anteriores. 6. La pauta se suele elaborar: a) Antes que el guión. b) A la vez que el guión. c) Después del guión. d) Es indiferente. 7. Cuántos elementos sonoros entran en juego en la radio? a) Tres. b) Cinco. c) Dos. d) Cuatro. 8. Qué es una careta en radio? a) La voz que presenta el programa y al conductor. b) La sintonía del programa. c) Un efecto corto para separar secciones. d) Es lo mismo que una ráfaga. 18

21 El guión de radio 9. Qué es un indicativo? a) Es el locutor dando indicaciones a los técnicos. b) Es un efecto especial de ambientación. c) Es el saludo del locutor al oyente. d) Es un sonido que identifica al oyente con la emisora. 10. Los silencios en los espacios radiofónicos: a) Hay que evitarlos siempre. b) Bien utilizados pueden tener un efecto dramático aprovechable. c) Hay que potenciarlos. d) No existen los silencios en radio. 19

22

23 El guión de radio SOLUCIONARIO 1. b 2. b 3. d 4. c 5. c 6. a 7. d 8. a 9. d 10. b 21

24 Locución de radio y televisión PROPUESTAS DE AMPLIACIÓN Te gustaría tener tu propio programa de radio? Lo primero es tener una idea. Puedes desarrollarla y terminar escribiendo el guión de un programa piloto. Piensa en las características del espacio, el equipo que lo formaríais, la duración, las secciones Con todo ello, puedes elaborar una pauta. Quizás algún día lo puedas colocar en alguna cadena de radio. 22

25 El guión de radio BIBLIOGRAFÍA SAIZ OLMO, J. Periodismo de radio. Valencia: Universidad Cardenal Herrera-CEU, MERAYO, A. Para entender la radio. Salamanca: Universidad Pontificia de Salamanca, ORTIN, M. A. y VOLPINI, F. Diseño de programas de radio. Barcelona: Paidós,

26