RANGE. Tu gama Volvo. Tu gama Volvo. Diseña tu Volvo en volvocars.es

Transcripción

1 Tu gama Volvo Diseña tu Volvo en volvocars.es Nota: Los automóviles Volvo se exportan a todo el mundo y sus especificaciones pueden variar de un mercado a otro. Parte de la información de este catálogo puede ser incorrecta debido a cambios en los productos que pueden haberse producido desde su impresión. El fabricante se reserva el derecho a efectuar modificaciones en cualquier momento sin previo aviso, en los precios, colores, materiales, especificaciones y modelos. Las fotografías del presente catálogo no se han adaptado a ningún mercado en particular. Los equipos aquí descritos o mostrados pueden tener un coste adicional; antes de solicitarlos consulta en tu concesionario Volvo. Volvo Car Corporation SP_RANGE Spanish. Printed in Germany. Tu gama Volvo RANGE

2 Bienvenido, descubre tu Volvo. Todo lo que hacemos empieza por las personas. El objetivo es conseguir que tu vida sea más sofisticada, y a la vez menos compleja. De este modo podrás disfrutar de un automóvil diseñado para ti. Un lugar, donde la tecnología garantiza que eres tú quien está al mando de tu Volvo en todo momento. Donde puedes disfrutar de mayor rendimiento, mayor seguridad y mayor respeto por el entorno. Y además se establece una comunicación intuitiva con el mundo que lo rodea. Un lujo con inteligencia escandinava, pensando en ti.

3 NUEVO VOLVO V40 El nuevo Volvo V40 tiene personalidad propia. Es un lujoso premium de cinco puertas dotado de gran carácter y dinamismo. Ha sido diseñado para que se adapte a la vida que llevas y a tu estado de ánimo. Podrás decidir al instante cómo deseas interactuar con vehículo así como personalizar cualquier aspecto que se ajuste a tu estilo. El Volvo V40 es auténtico, incorpora Torque Vectoring un sistema avanzado que te ayuda a tomar las curvas con total seguridad y, una gama de motores eficientes que mejoran la sensación de control sin esfuerzo. Un automóvil nada común, elegante en todo momento y realmente divertido. No se parece un poco más a ti? It s you El techo solar panorámico aporta amplitud, luminosidad y sensación de espacio interior. El Piloto de Asistencia de Aparcamiento, te ayudará a estacionar tu Volvo V40 con total comodidad. El panel de instrumentos interactivo te permite personalizar tu estilo de conducción. Volvo V40 de 115 a 254 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de --*. Emisiones CO2 (gr/km.) de 94 a 185. *dato no disponible en el momento de la impresión.

4 C C30 C70 GAMA Haciendo gala de su estilo y personalidad, la Gama C de Volvo destaca entre la multitud. VOLVO c30. La naturaleza se asegura de que todos seamos distintos en origen. El Volvo C30 te ayudará a mantener la diferencia. Con multitud de opciones y accesorios podrás personalizarlo a tu propio estilo. Cuando te sientes al volante de nuestro Volvo más pequeño descubrirás que ningún detalle es pequeño en excelencia. Volvo c70. Hemos diseñado el Volvo C70, un elegante coupé y un espectacular cabrio, dos modelos en uno, para inspirar tus viajes y hacer realidad tus sueños. A medida que se eleva la capota rígida retráctil de tres fases, se irá dibujando una sonrisa en tu rostro. Cuando descubras nuevas carreteras y redescubras tus viajes preferidos, te deleitará el alto nivel de comodidad y prestaciones sin olvidar la elegancia de sus líneas. Volvo C30 de 115 a 230 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 3,8 a 9,0. Emisiones CO2 (gr/km.) de 99 a 211. Volvo C70 de 150 a 230 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 5,9 a 9,4. Emisiones CO2 (gr/km.) de 154 a 219.

5 S GAMA S60 S80 Sedanes elegantes y dinámicos, diseñados para ofrecer una conducción más gratificante. Volvo S60. Un sedán con aspecto deportivo. Es el Volvo más dinámico que se haya fabricado jamás. Manejo preciso, rendimiento potente y estilo distintivo: características destinadas a infundir entusiasmo a tus viajes. Su avanzada tecnología combina perfectamente con los más innovadores sistemas de seguridad para que puedas disfrutar de su conducción de forma relajada. Volvo S80. Equilibrio perfecto, seguridad, potencia y diseño. Bajo sus elegantes líneas esconde la esencia del lujo escandinavo y la inteligencia. Diseñado en torno a ti como conductor, el Volvo S80 te proporcionará un auténtico relax mientras lo conduces por su brillante funcionalidad y por la tecnología innovadora que incorpora. Volvo S60 de 115 a 304 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 4,3 a 9,9. Emisiones CO2 (gr/km.) de 114 a 231. Volvo S80 de 163 a 304 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 4,4 a 9,9. Emisiones CO2 (gr/km.) de 129 a 231.

6 V GAMA V40 V60 V70 La versatilidad de la Gama V de Volvo combina elegancia y funcionalidad y, ofrece un alto rendimiento con un estilo atemporal. El Nuevo Volvo V40. No es sólo un cinco puertas, es un automóvil diferente. Durante el diseño del nuevo V40, fuimos un paso más allá para ofrecer algo más acorde a tu personalidad. Deportivo, dinámico al que hemos incorporado todo lujo de detalles. Con una imagen impeca ble, dispone de una tecnología de vanguardia y los sistemas de seguridad más sofisticados, difíciles de encontrar en sus principales competidores. Así de sencillo, una opción muy personal que te sorprenderá. Volvo V60. El V60 personifica el espíritu de un deportivo, el alma del diseño escandinavo moderno y la versatilidad inteligente de una auténtica berlina. Su innovadora tecnología de seguridad convertirá cualquier viaje en una experiencia muy satisfactoria. Hemos diseñado el Volvo V60 para hacer realidad tus deseos en la carretera y en la ciudad. Y si eso implica llevarse a algunos amigos y algo de equipaje, sin duda alguna se trata de tu verdadera elección. Volvo V70. Dinámico, elegante, potente y versátil. Un auténtico icono del inconfundible estilo y diseño escandinavo. Tanto en su interior como en su exterior, podrás apreciar su diseño contemporáneo y disfrutar de la tecnología de vanguardia con la finalidad de ofrecerte una excelente experiencia de conducción para ti y para los que te rodean. Volvo V60 de 115 a 304 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 4,5 a 10,2. Emisiones CO2 (gr/km.) de 119 a 237. Volvo V70 de 163 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 5,2 a 6,0. Emisiones CO2 (gr/km.) de 137 a 159.

7 XC GAMA XC60 XC70 XC90 Refinamiento, resistencia y capacidad: máxima libertad. volvo XC70. Te llevará muy lejos con auténtica seguridad. El Volvo XC70 se enfrenta victorioso tanto en carretera como en ciudad; supera todas las situaciones con creces. El atrevido exterior es adecuado para realizar excursiones fuera de la ciudad, el interior constituye en sí mismo una escapada con comodidad, clase y versatilidad. Se trata de puro diseño escandinavo que vivirá como tú decidas. volvo xc60. Un crossover que fusiona estilo, elegancia y prestaciones para convertirse en un competente todoterreno. El Volvo XC60 llenará tus viajes de auténtico entusiasmo y comodidad. Tú estás al mando y puedes disfrutar de su resistencia y potencia porque siempre tendrás todas las situaciones bajo control. El sistema AWD (tracción a las cuatro ruedas) y la asistencia permanente al conductor te permitirá desplazarte de forma tranquila y relajada sin sorpresas. volvo XC90. Un SUV Sport Utility Vehicle que hará grande todo lo que desees e imagines: vistas dominantes, estilo distintivo, asientos para siete. Podrás dominar todos los desafíos de la carretera gracias a sus potentes motores y alto rendimiento. La tracción a las cuatro ruedas (AWD) te proporcionará en todo momento control y poder, un balance perfecto. Exactamente lo que cabe esperar de un vehículo diseñado para las personas que lo quieren todo y no se conforman con nada que no sea lo mejor. Volvo XC70 de 163 a 304 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 5,5 a 10,6. Emisiones CO2 (gr/km.) de 144 a 248. Volvo XC60 de 163 a 304 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 5,6 a 10,7. Emisiones CO2 (gr/km.) de 149 a 249. Volvo XC90 de 163 a 200 cv. Consumo ponderado (l/100 km.) de 8,2 a 8,3. Emisiones CO2 (gr/km.) de 216 a 219.

8 El nuevo Volvo V60 híbrido enchufable: el primer híbrido enchufable de lujo del mundo que también funciona con electricidad pura. Una nueva experiencia. Conduce todos los días sin el humo de los tubos de escape, con el Volvo que te puede llevar con absoluta comodidad por toda Europa a una velocidad de más de 230 km/h y con una autonomía de hasta km. El vehículo cambia con tan solo pulsar un botón, por lo que no será necesario que tú cambies. Cambio a modo puro (Pure): cuando funciona solo con electricidad, la autonomía es de hasta 50 km con cero emisiones de gases de escape. Cambio a modo híbrido (Hybrid): con un consumo de combustible de tan solo 1,9 l /100 km y unas emisiones de 49 g CO 2 /km, el motor diesel y el motor eléctrico interactúan para proporcionarte una autonomía de hasta km. Cambio a modo combinado (Power): el motor diesel y el motor eléctrico aúnan fuerzas para ofrecer 280 cv, un par de 640 Nm y km/h en 6,2 s. Diseño con ahorro de combustible. Para reducir la pérdida de energía derivada de la resistencia al aire y al movimiento, utilizamos un avanzado sistema aerodinámico, materiales ligeros y tecnología de baja fricción. Todo ello, junto con una tecnología punta de motores, permite reducir las emisiones de CO 2 y llegar más lejos con menos combustible. Volvo C30 Eléctrico: sin renunciar a nada. Nuestro primer automóvil completamente eléctrico no sacrifica en rendimiento, comodidad, versatilidad ni seguridad. Cárgalo en un enchufe normal de tu casa, y conduce tranquilamente hasta 150 km sin la más mínima emisión. Desde 94 g CO 2 por km. Nuestras alternativas más ecológicas de motores, el turbodiésel Volvo D2 con emisiones de CO 2 optimizadas, están diseñadas para ofrecer un rendimiento óptimo del combustible: mínimas emisiones y máximo estilo. Regeneración de la energía de frenado. En la mayoría de los motores, la batería recibe alimentación adicional cada vez que frenas el motor. Inteligencia y ahorro de combustible. Bioetanol para disminuir las emisiones de CO 2 de combustibles fósiles. Utilizar bioetanol E85 en un Volvo Flexifuel permite reducir significativamente las emisiones que provocan el efecto invernadero. Como el bioetanol es un combustible renovable, las emisiones de dióxido de carbono que genera la combustión, ya forman parte del ecosistema y no incrementan los niveles de gases de efecto invernadero en la atmósfera. Verde con el semáforo en rojo. A fin de reducir el consumo de combustible y las emisiones de CO 2 en hasta un 8% en la conducción por ciudad, la mayoría de los motores incluyen la nueva tecnología Start/Stop de Volvo. DRIVE-E Para una conducción más limpia y potente. El programa DRIVE-E es nuestro planteamiento global para alcanzar una conducción sostenible. Con un enfoque innovador, se ha creado una gama de tecnología que te proporciona una mayor energía, una mayor efi ciencia y un mayor disfrute de la conducción, todo ello con un gran respeto por el medio ambiente. El programa DRIVE-E incluye nuevos motores efi cientes y potentes, híbridos eléctricos enchufables, baterías de alto rendimiento, tecnología Start/Stop, sistemas de regeneración de la energía de frenado, unido a unos procesos de fabricación sostenibles. La movilidad respetuosa con el planeta constituye el eje central de nuestra fi losofía de lujo responsable e inteligente, y se encuentra en el corazón de cada uno de los vehículos que fabricamos. Porque la E significa Energía.

9 Panel de Instrumentos Interactivo. Elije el modo que más te guste: Elegance, Eco o Performance; No es una forma totalmente nueva de interactuar con tu Volvo V40? Volvo Sensus. La interfaz de control del conductor pone los mandos de las funciones avanzadas de tu Volvo bajo tu control de una forma sencilla. Sin mover las manos del volante, puedes manejar de forma intuitiva los sistemas multimedia y realizar los ajustes personales del vehículo. Podrás acceder a toda la información que necesitas, la cual se muestra con claridad en la pantalla a color de Sensus. Tecnología de conectividad. La tecnología Bluetooth conecta al instante tu móvil con el sistema manos libres de tu Volvo. También permite la transmisión de música desde el teléfono al sistema de audio del mismo. Y con las aplicaciones para smartphones Volvo On Call, puedes controlar y supervisar tu vehículo desde cualquier lugar y en cualquier momento a través de un smartphone. sensus El vínculo instintivo con el coche. En un Volvo, no hay duda de quién está al mando. Todo desde el diseño ergonómico del asiento, a la interfaz de control del conductor ha sido creado con un solo propósito: darte a ti, como conductor, el mejor soporte imaginable para una conducción relajada. Para lograr esto, el control es esencial. Por ello, hemos diseñado la nueva interfaz de control de conductor, Volvo Sensus, como un centro de control intuitivo. El control completo está a tu alcance. Una rueda de desplazamiento integrada en el volante te permite tener un completo control del vehículo, del entretenimiento, la navegación, el control de distancia de aparcamiento y el Bluetooth sin apartar las manos del volante. Toda la información se refl eja perfectamente en la pantalla de 5" o 7" a color. Y, añadiendo la innovadora cámara de puntos ciegos de Volvo, un campo de 180 grados de visión se mostrará en la pantalla para ayudarte a superar los puntos ciegos. Cómodo, elegante y de alta tecnología nunca un control ha sido tan fácil de conseguir.

10 INTELLISAFE Seguridad inteligente para ti y los que te rodean. Volvo ha marcado el camino en materia de seguridad desde 1927, cuando nuestros fundadores prometieron que preservar la seguridad de las personas sería el principio que guiaría todo lo que hacemos. 85 años después, IntelliSafe es nuestro enfoque completo de la seguridad al volante. Convierte la conducción en una actividad más sencilla, divertida y menos estresante. IntelliSafe facilita de forma activa la conducción con tecnologías innovadoras, como el Sistema de Asistencia al Aparcamiento (Park Assist), el Sistema de Información de Puntos Ciegos (BLIS), el Sistema de Advertencia de Cambio de Carril (Lane Departure Warning) y el Control de Velocidad Constante Adaptativo (ACC), para que puedas conducir con seguridad y sin complicaciones. El Sistema City Safety y el Sistema de Detección de Peatones exploran el perímetro para detectar cualquier imprevisto y ayudan a prevenir accidentes. Dentro de cualquier Volvo, estarás protegido por la estructura de acero de alta calidad y nuestro innovador Sistema de Protección Contra Impactos Laterales (SIPS). Y ahora, con nuestro nuevo y revolucionario Airbag para Peatones, estarán seguras incluso aquellas personas que se encuentran a tu alrededor fuera de tu Volvo. El objetivo de IntelliSafe es crear automóviles que eviten todo tipo de colisiones. La seguridad es, y será siempre, la premisa que marque todo lo que hacemos en Volvo. Evitar colisiones a baja velocidad. El Sistema City Safety la primera tecnología del mundo para mitigar y evitar colisiones que forma parte del equipamiento de serie frena el vehículo automáticamente si está a punto de chocar con el vehículo que le precede, siempre que la velocidad sea inferior a 50 km/h. Evitar colisiones a cualquier velocidad. El Sistema de Advertencia de Colisión con Freno Automático (CWFAB) te avisa si te aproximas demasiado al vehículo situado delante, a cualquier velocidad, y frena automáticamente si la colisión es inminente. Detección de peatones. Con tecnología de cámara y radar, el Sistema de Detección de Peatones con freno automático detecta los peatones situados delante del vehículo y frena automáticamente si es necesario. Una innovación mundial de Volvo. Iluminación en la carretera. Los Faros Activos en Curvas (ABL) con tecnología Dual Xenon amplían el campo de visión al conducir en la oscuridad y mejoran de manera considerable la iluminación en las curvas. Con el Haz Activo de Faros (AHB), tu Volvo reconocerá el haz de los faros de los vehículos que viajan en dirección contraria y adaptará la luz de tu vehículo para proporcionarte una visión máxima sin deslumbrar a los demás conductores. Velocidad de crucero sin complicaciones. El Control de Velocidad Constante Adaptativo (a cualquier velocidad) mantiene de forma automática la velocidad fijada y la distancia respecto al vehículo situado delante, tanto si circulas por autopista como con tráfico lento. Alerta en todo momento. El Sistema de Control de Alerta al Conductor (DAC) te avisa si durante la conducción muestras signos de somnolencia o distracción, sugiriéndote realizar un descanso. Anticípate a lo inesperado. El Sistema de Información de Puntos Ciegos (BLIS) te ayuda a detectar los vehículos que se encuentran en los puntos ciegos de los retrovisores. Control de la posición. Los Sistemas de Ayuda para el Mantenimiento de Carril (LKA) y de Advertencia de Cambio de Carril (LDW) te avisan si te desvías de tu ruta. Sistema de Reconocimiento de Señales. El Sistema de Reconocimiento de Señales (RSI) muestra las señales de circulación importantes en el módulo de información al conductor para mantenerte informado en todo momento sobre las limitaciones existentes mientras circulas. Ayuda adicional. Los Sistemas de Aparcamiento y la Cámara Trasera de Asistencia de Aparcamiento te facilita la maniobra de aparcamiento. Aparcamiento cómodo. El Piloto de Asistencia de Aparcamiento puede aparcar el V40 manejando la dirección de forma automática. Solo tendrás que controlar la velocidad. Mantener el control. El Sistema de Control Dinámico de Estabilidad y Tracción (DSTC) de Volvo mejora el manejo y la seguridad en situaciones difíciles muy diversas.