St. Gregory the Great Church
|
|
- Emilio Caballero de la Cruz
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 St. Gregory the Great Church 144 West 90th Street New York, NY Rectory Office (212) Rectory FAX (212) WEB: Clergy: Msgr. Michael Crimmins Pastor Fr. Luis Pulido Parochial Vicar Fr. Jonathan C. Agbedo In Residence Fr. Joseph Darbouze Pastor Emeritus Rob Lyons Deacon Pastoral Team: Adeline Dupiton Susanna George Anita Giscombe Ed Grimm Robert Hanning William Jacquette Michael Mariani Chris Miller John Mooney Peter Serritella Jim Trainor Christopher Wu Staff: St. Gregory School Donna Gabella Principal José Vazquez Vice Principal (212) Fax (212) CCD John Broderick Dir. Religious Education (212) Director of Music: Jim Trainor Parish Office: Gladys Tejada Secretary November 23, 2014 The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want. Psalm Our Lord Jesus Christ, King of the Universe In the Gospel s reading of this Sunday, Jesus speaks of the end of the world and of his coming in glory. For this, he uses a scenario called the last judgment. There will be those who are blessed by the Father who will stand at the right of the King, but there will also be the cursed ones who will be placed away from him on the left. Questions may arise in our minds: Where will we be placed as the disciples of Jesus? Will we be among the sheep who inherit the Kingdom, as we obviously hope? Who can claim to be worthy of God s blessings? We are reassured of God s mercy, but the questions still confuse us. Jesus tells us about his mysterious presence in others: He says he is in the vulnerable person who is hungry and thirsty, who is a stranger, who is unclothed, ill or in prison, and who needs help. He says: whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me. (Matthew 25, 40). Nuestro Señor Jesucristo yo Rey del Universo En el Evangelio de este Domingo, Jesús habla del fin del mundo y de su venida rodeado de su gloria. Jesús usa la perspectiva del ultimo juicio. Los bendecidos del Padre los pondrá a su derecha, y los malditos a su izquierda. Nos preguntamos donde estarán los discípulos de Jesús? Quizás estaremos con las ovejas quienes serán los herederos del Reinado? Quienes recibirán las bendiciones de Dios? Quizás pensaremos que nosotros merecemos la generosidad de Dios. Jesús nos habla de su presencia misteriosa: Jesús se ve como la persona con hambre y con sed, como el forastero, como el desnudo, como la persona enferma, como el encarcelado, quienes todos estos necesitan ayuda y dice: cuando lo hicieron con el mas insignificante de mis hermanos, conmigo lo hicieron. (Mateo 25,40). Le Christ, Roi de l univers Dans la lecture évangélique de ce dimanche, Jésus parle de la fin du monde et de sa venue dans la gloire. Pour ce faire, il utilise une scénario où il est question de ce qu on appelle le jugement dernier. Il y aura des bénis du Père qui seront à la droite du Roi, mais il y aura aussi des maudits qui seront loin de lui. Une question peut surgir dans notre esprit: où serons-nous, nous qui sommes les 0disciples de Jésus? Serons-nous parmi les brebis qui hériteront du Royaume, ce que nous espérons évidement? Qui peut se vanter d être digne de la bénédiction de Dieu? Sa miséricorde cependant nous rassure, mais la question peut encore brouiller notre esprit. Jésus nous parle de sa présence mystérieuse: Jésus se reconnaît dans la personne fragile qui a faim et soif, qui est étranger, qui est nu, malade ou en prison, qui a besoin d aide, et il dit: Chaque fois que vous l avez fait à l un de ces plus petits qui sont mes frères, c est à moi que vous l avez fait (Matthieu 25, 40). The righteous would say to Jesus: Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink? When did we see you a stranger and welcome you, naked and clothe you or in prison and visit you? Jesus will answer, Amen, I say to you, whatever you did for one of the least brothers of mine, you did for me. Then he will say to those on his left, Depart from me, you accursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.
2 WEEKEND Saturday: Schedule of Masses and Sacraments 12 Noon (English) 5:30 PM Vigil (English) SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturdays from 4:30 PM to 5:15 PM Any time by appointment. Sunday Masses: 8:00 AM (English) 10:00 AM (Spanish) 11:30 AM (English) 1:00 PM (French) DAILY Monday - Wednesday - Friday 12 Noon -English Tuesday - Thursday 9:00 AM - Spanish 12 Noon - English Every Monday Miraculous Medal Novena and Benediction after Noon Mass. EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT The Blessed Sacrament will be exposed on our altar on the first Thursday of the month from 12:30 to 5:00 p.m. for prayer and meditation. All are welcome to participate in this silent devotion. BAPTISMS Call one month in advance. Instruction required. WEDDINGS Arrangements must be made with priest at least six months in advance. ANOINTING OF THE SICK In cases of serious illness or advancing age, please call the Rectory to arrange a visit. COMMUNION CALLS Please call the Rectory to arrange a visit by a priest. FIRST FRIDAYS Masses are at:12 Noon (English) 7:00 PM (Spanish) HOLY DAYS There are usually at least two masses on holy days of obligation, but the times may vary. Consult page 3 of this Weekly Bulletin or phone the Rectory Office for mass times for any specific holy day. NEW PARISHIONERS are welcomed at St. Gregory s Parish. If you wish to register, please fill out the coupon below, and drop it in the collection basket or send it to the rectory. Name Address Apt # Phone
3 MAKING ALL THINGS NEW Last week our Pastor, Msgr. Crimmins, was called to several meetings to address the possibility of St. Gregory s parish joining with Holy Name. Msgr. met with the pastors who make up the cluster of the Upper Westside and also with the Deanery that consists of the parishes on the Westside of Manhattan from Corpus Christie on 120th Street to St. Francis on 14th Street; both groups will decide and offer their recommendations to Cardinal Dolan who will make the final decision sometime in March of There is a meeting scheduled for Tuesday Nov. 25 with the cluster, and we will keep you informed of the outcome. In the meantime, please continue to pray for the guidance of the Holy Spirit. On Sunday, Nov. 23rd. at 12:30 PM, we invite all our parishioners and their friends to join us on the sidewalk in front of the church to pray the Rosary for the future of our beloved parish. FAITH SHARING GROUP Our Faith Sharing group meets in the Church on the third Monday every month from 7:30 to 9 pm, and every Monday during Advent and Lent. The Sunday scriptures are read with commentary by several Catholic publications, followed by a discussion of the meaning in our lives today. The next meeting is Monday, November. 24. All are welcome to participate. YEAR OF CONSECRATED LIFE Our Holy Father, Pope Francis, has declared the Year of Consecrated Life beginning on the first Sunday of Advent, November 30, 2014, and closing on February 2, 2016, on the Feast of the Presentation of Jesus in the Temple. The main purpose of the year will be to evangelize the vocation to consecrated life and the response of religious to awaken the world to the prophetic witness to the poor and those in need. CCHD The collection for the Catholic Campaign for Human Development (CCHD) provides funding for groups that make lasting change and uplift the poor in the United States. CCHD grants improve education, support economic development, and help communities provide housing in low -income neighborhoods. Help us continue to defend human dignity and aid those living on the margins of society. Please give to the CCH Collection. THANKSGIVING HOLIDAY SCHEDULE On Thursday, November 27, Thanksgiving Day, Mass will be celebrated at 10:00 AM, and on Friday, November 28th, Mass will be at 12 Noon (both Masses are in English only). After both these Masses the church will close. The Rectory will be closed all day on Thanksgiving Day and the day after, Friday the 28th. On Saturday the 29th the Rectory and the Church will resume normal schedule. SVDPS Our chapter of the St. Vincent de Paul Society announces its annual Christmas bazaar that will take place on Sunday, December 7th. Please donate gift-quality items for this event. Please do NOT bring summer clothes, baskets, books, stuffed animals or DVDs. HACIENDO TODAS LAS COSAS NUEVAS La semana pasada nuestro Pastor el Monseñor Crimmins fue llamado a dos reuniones para discutir la posibilidad de la unión de nuestra parroquia de San Gregorio con la iglesia de Holy Name. Monseñor se reunió con los pastores que forman el grupo (cluster) de las iglesias de los Altos del Oeste de Manhattan y también con un grupo llamado Deanery (Decanto) que consiste de todas las parroquias en el Oeste de Manhattan comenzando con Corpus Christie en la calle 120 hasta San Francisco (St. Francis) en la calle 14. Ambos grupos harán su decisión y presentaran su recomendación al Cardenal Dolan quien hará su decisión final en Marzo de El próximo Martes Nov. 25 tendremos una reunión con el equipo (cluster) les mantendremos informados del resultado de esta reunión. Mientras tanto les pedimos que por favor sigan orando al Espíritu Santo, y que sea su voluntad para el bien de, nuestra parroquia. Les invitamos a participar hoy Domingo a las 12:30 cuando rezaremos el Santo Rosario en la acera al frente de la iglesia para el futuro de nuestra parroquia. GRUPO PARA COMPARTIR LA FE Se reúnen en la iglesia cada tercer Lunes de cada mes, de 7:30 a 9:00p.m. y todos los Lunes en Adviento y Cuaresma. Se lee las lecturas del Domingo, seguido por comentarios y discusiones y el significado de estas lecturas en nuestras vidas. La próxima reunión será el Lunes 17 de Noviembre. Todos están invitados. ANO DE VIDA CONSAGRADA Nuestro Santo Padre, El Papa Francisco, ha declarado Año de Vida Consagrada comenzando el primer Domingo de Adviento, Noviembre 30, 2014 y terminara el 2 de Febrero, 2016, en la Fiesta de la Presentación de Jesús en el Templo. El propósito del año será la evangelización a la vocación a la vida consagrada y para despertar al mundo para ver la pobreza y los necesitados. CCHD La Colecta de la próxima semana para la Campaña Católica para el Desarrollo Humano (CCHD) necesita su ayuda. CCHD fue fundada para erradicar el ciclo de pobreza en los Estados Unidos otorgando fondos a aquellas organizaciones que ayuda a las personas a ayudarse a si mismas. Cumpliendo con su tradición de mejorar la educación, la situación de la vivienda y el desarrollo económico, CCHD sigue teniendo un impacto positivo en las comunidades en toda la nación. Su contribución defiende la dignidad humana y ayudara a aquellos que viven al margen de nuestra sociedad. Por favor, contribuya a la Colecta de CCHD. HORARIO DEL DIA DE ACCION DE GRACIAS El Jueves, 27 de Noviembre, Día de Acción de Gracias, habrá una sola misa este día a las 10:00AM en Ingles. El Viernes habrá misa a las 12:00 del mediodía en Ingles. Después de estas misas la iglesia permanecerá cerrado. La Rectoría estará cerrado Jueves 27 (Día de Acción de Gracias) y el Viernes 28. El Sábado 29 la Rectoría y la Iglesia reanudaran su horario normal. SVDP Nuestro capitulo de la Sociedad de San Vicente de Paul tendrá su Bazar de Navidad el Domingo 7 de Diciembre. Por favor hagan sus donaciones de artículos nuevos, o artículos usados que puedan servir como regalos de Navidad. Por favor no traigan ropas de verano, canastos de pajas, libros, DVDs.
4 ANNOUNCED MASSES FOR THE WEEK Sunday, Nov. 23 Our Lord, Jesus Christ King of the Universe 8:00 : 10:00 : Legion de Maria Hector Rodriquez (dec.),eugene Nazario (dec.) 11:30 : Joan Miller (dec.), Chris Miller 1:00 : Monday, November 24 12:00 : All Souls Tuesday, November 25 9:00 : Fermin Morales (dec.) y Flia Morales 12:00 : Catherine Quigley (dec.) Wednesday November 26 12:00 : All Souls Thursday, November 27 10:00 : THANKSGIVING Friday, November 28 12:00 : Margarita Collazo (dec Saturday, November 29 12:00 : Melissa Hackley 5:30 Charles Williams (dec.) READINGS FROM THE LECTIONERY 11/24 Rv 14:1-3, 4b-5 Lk 21:1-4 (503) 11/25 Rv 14:14-19 Lk 21:5-11 (504) 11/26 Rv 15:1-4 Lk 21:12-19 (505) 11/27 Rv 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a Lk 21:20-28 (506) 11/28 Rv 20:1-4, 11 21:2 Lk 21:29-33 (507) 11/29 Rv 22:1-7 Lk 21:34-36 (508) PRAY FOR/RECE POR/PRIEZ POUR This is the list of the sick whom we remember in our prayers. Please notify the Rectory of any corrections, deletions or additions that you require. Anthony Alexander, Buenaventura Almonte, Collette Austin, Alicia Becerra, Lucia Belzer, Dorise Black, Roger Bresnahan, Josefa Brito, Miriam Burns, Jose Cabrera, Anthony Carreras, Alexandra Castillo, Teolina Cepeda, Christina Coger, Josefine Colkosz, Paula Corredor, Kyle Carbbe, Ernesto Carrera, Roberto Colon, Patricia Collar, Ted Collar, Emmanuella Constant, Leonie Constant, Candita de la Cruz, Maria Cruz, Edna Curley, Elba De Jesus, Migdalia De Jesus, Elizabeth Dillon, Lidia Estrella, Florence Feaster, Patricia Flannery, Maria Fontan, Porcia Fontilus, Eileen Ford, Richard Franco, Rafaela Garcia, Violeta Gomez, Rosa Gonzalez, Yolanda Gorrasi, Jacqueline Graham, Aparecida Guimarais, Luis Carlos Guimarais, Sonia M. Guimarais, Edward Holohan Jr, Michael Holohan, Loretta Hosein, Marie Innocent, Barbara Jones, Ivonne Kennedy, Hebert Laurent, Mr. Louks, Anthony Mahn, Michael Manucci, Ina Martinez, Lili Maury, Juanita Martinez, Lucy Martinez, Ruben Mayen, Kenneth McGahren, Jeanne McGahren, Juan Medina, Isabelle Moldovan, Maria Morales, Helen Murray, Wanda Napolitano, Kervin Narsisse, Ralph Nicolas, John Omelia, Domingo & Nancy Ortiz, Simmilian Paul, Stephen Paul, Juan Jose Perez, Maria Pinedo, Cyril Pinto, Rose Pizzuli, Denise Price, Katrina Rabey, Santa Richardson-Castillo, Thomas Squires Sr., Melina Mae Ridgeway, Aida Robles, Mrs. Rose, Casiano Rodríguez, Evelyn Rodríguez, Maria Rodríguez, Otilia Rodriguez, Nidia Rosario, Richard Safire, Milagros Santiago, Anne Sayers, Peter Serritella, Joan Shea, Marvin Seldin, Carmen Simon, Nicholas James Sivulich, Paula Solis, Carolyn Stewart, Stephen M. Stewart, J. P. Sullivan, Ana Torres, Regina Trinidad, Maeyle Vargas, Joseph Yelagin.
5 WEEKLY ACTIVITIES SUNDAY: Coffee Hour after 10 AM Mass 11:00 AM Ultreya 11:30 PM MONDAY: (Alcoholics Anonymous) Legion of Mary (Spanish) 5:30 PM Faith Sharing Group 3rd Monday 7:30PM Christian Meditation 6:30 PM TUESDAY: Food Pantry 3:30 PM WEDNESDAY: Spanish Bible Class 7:00 PM THURSDAY: Exposition of the Blessed Sacrament 12:30 5:00 PM Charismatic Prayer (Spanish) 7:00PM FRIDAY: Coronilla - Divina Misericordia 3:00 PM SATURDAY: 1:00 PM 2:30 PM Prayer Meeting (French) 7:00 9:00 PM Parish Finances This week s collection, including Parish-Pay was $6, his amount does not meet our weekly goal and puts a financial burden on our parish to meet its weekly expenses. Please consider increasing your weekly donations in order for St. Gregory s to meet its expenses. Remember, when you give with a loving and generous heart, it comes back two fold. God bless you all for your generosity. Finanzas Parroquiales La colecta de la semana pasada fue $6, que incluye contribuciones del programa de Pagos Parroquiales. Esta cantidad no llega a nuestro presupuesto semanal. Por favor consideren aumentar sus donaciones semanales para que nuestra parroquia pueda pagar sus gastos de operación. Cuando donamos con un corazón generoso, recibimos doble recompensa. Que Dios los bendiga por su generosidad.
St. Gregory the Great Church
St. Gregory the Great Church 144 West 90th Street New York, NY 10024-1202 Rectory Office (212) 724-9766 Rectory FAX (212) 579-3380 WEB: http://www.stgregorymanhattan.com Clergy: Msgr. Michael Crimmins
Más detallesSt. Gregory the Great Church
St. Gregory the Great Church 144 West 90th Street New York, NY 10024-1202 Rectory Office (212) 724-9766 Rectory FAX (212) 579-3380 WEB: http://www.stgregorymanhattan.com Clergy: Msgr. Michael Crimmins
Más detallesSt. Gregory the Great Church
St. Gregory the Great Church 144 West 90th Street New York, NY 10024-1202 Rectory Office (212) 724-9766 Rectory FAX (212) 579-3380 WEB: http://www.stgregorymanhattan.com Clergy: Msgr. Michael Crimmins
Más detallesLos días, meses y fecha. The date
Los días, meses y fecha The date Días de la semana Days of the week Are not capitalized in Spanish. On the calendar, the 1 st day is lunes (Monday). Two days have graphic (marked accents). miércoles (Wednesday)
Más detallesSt. Gregory the Great Church
St. Gregory the Great Church 144 West 90th Street New York, NY 10024-1202 Rectory Office (212) 724-9766 Rectory FAX (212) 579-3380 WEB: http://www.stgregorymanhattan.com Clergy: Msgr. Michael Crimmins
Más detallesWeekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website.
SAINT JOSEPH CHURCH Established 1887 727 Minter Street Santa Ana, CA 92701 stjosephsa.org (714) 542-4411 Sunday Masses/ Misas domingos Saturday Vigil/Vigilia del sábado: Weekday Masses/ Misas Diarias Monday
Más detallesSt. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars
St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars Parish (718) 367-1251 Fax (718) 933-8822 www.saintsimonstockchurch.org Rev. Nelson A. Belizario, O.Carm., Pastor
Más detallesHOLY NAME CATHOLIC CHURCH
HOLY NAME CATHOLIC CHURCH MASSES / MISAS SATURDAY VIGIL VIGILIA DEL SABADO 5:00 p.m. (English/ingles) SUNDAY MASSES MISAS DOMINCALES 10:00 a.m. (English/ingles) 8:00 a.m. & 12:00 noon (Spanish/español)
Más detallesSt. Gregory the Great Church
St. Gregory the Great Church 144 West 90th Street New York, NY 10024-1202 Rectory Office (212) 724-9766 Rectory FAX (212) 579-3380 WEB: http://www.stgregorymanhattan.com Clergy: Msgr. Michael Crimmins
Más detallesSt. Gregory the Great Church
St. Gregory the Great Church 144 West 90th Street New York, NY 10024-1202 Rectory Office (212) 724-9766 Rectory FAX (212) 579-3380 WEB: http://www.stgregorymanhattan.com Clergy: Msgr. Michael Crimmins
Más detallesQuiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance
In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I
Más detallesPrograma de Catecismo 2014 2015
Programa de Catecismo 2014 2015 Año catequético (octubre a mayo): Martes y jueves Miércoles Viernes Sábado Horario de oficina: Horario de verano (junio y setiembre): 9:00 am a 11:30 am y 5:30 pm a 8:00
Más detallesBe opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time
O God, that I may hear your voice when You ask me Be opened Our Lady of the Mount to the world 23rd Sunday in Ordinary Time 23o Domingo del Tiempo Ordinario Señora Nuestra del Monte!"#$%&'()*+','(-*$."'!"##/01$"2
Más detallesWelcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.
Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you
Más detalles\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP
The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about
Más detallesKinder Homework Week of February 1-5
Reminders: Kinder Homework Week of February 15 February 4 th is the *Early Release Wednesday, February 3 rd *No School Monday, February 15 th Kindergarten Lunch time has changed to 10:2510:55am. *Tutoring
Más detallesCOMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS
COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS Dios es el primer interesado en que tú vayas a este viaje misionero. El quiere impactar vidas por medio de ti en el campo. Por lo tanto El obrará a tu favor
Más detallesCarmen: No, no soy Mexicana. Soy Colombiana. Y tú? Eres tú Colombiano?
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección diez Instructor: Listen to the following conversation: René: Hola! Carmen: Hola! René: Cómo te llamas? Carmen: Me llamo Carmen Rivera. René: Eres tú Mexicana?
Más detallesNombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.
SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants
Más detallesRequisitos para recibir el Sacramento de la Confirmación
Religious Education Requisitos para recibir el Sacramento de la Confirmación Por favor léalo con detenimiento. Todos los candidatos tienen que cumplir los requisitos. Iglesia Católica San Isidro 954-971-8780
Más detallesConfirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016
Confirmation/1st communion Requirements for St. Paul s Catholic Church 2015-2016 1. Attend mass on Sundays and Holy Days of Obligation. (Form #1) The Roman Catholic Church teaches that we have an obligation
Más detallesPage 1 Pentecost Sunday May 15, 2016 ST. BRIGID CHURCH
Page 1 Pentecost Sunday May 15, 2016 ST. BRIGID CHURCH 409 Linden Street, Phone: 718 821-1690 718 821-1691 Fax: 718 386-4302 Web site: stbrigid-brooklyn.org Rectory Office Hours: Monday to Friday: 9:00AM
Más detallesSt. Gerard Majella. Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida
St. Gerard Majella Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida 4439 INGLEWOOD BOULEVARD LOS ANGELES, CALIFORNIA 90066 6299 Rectory: (310)390-5034 *
Más detallesW e have many special celebrations coming up, today we have
(Al cuidado de los Siervos de María) 610 Cypress Avenue, Los Angeles CA 90065 Tel. (323) 225-9181; Fax (323) 225-1099; Website: www.dsaviour.weebly.com Email: office@divinesaviour.com SUNDAY NOVEMBER 23,
Más detallesHARMONY SCHOOL OF EXCELLENCE- AUSTIN. Para el español, por favor lea el otro lado del papel.
HARMONY SCHOOL OF EXCELLENCE- AUSTIN 2100 E St. Elmo Dr., Austin, TX 78744 Tel: 512-693-0000 Fax: 512-693-0008 Para el español, por favor lea el otro lado del papel. October 31, 2012 What s going on at
Más detallesCORPUS CHRISTI CATHOLIC CHURCH
CORPUS CHRISTI CATHOLIC CHURCH CHURCH 37891 Second Street OFFICE 37968 Third Street Fremont CA 94536 (Niles district) 510-790-3207 (Office) CCNiles1@att.net www.corpuschristifremont.org OFFICE HOURS/HORAS
Más detallesSpanish Version provided Below
Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be
Más detallesBIA SPANISH IMMERSION----THIRD GRADE HOMEWORK CALENDAR. NOVEMBER 16- November 20
Nombre: Fecha: BIA SPANISH IMMERSION----THIRD GRADE HOMEWORK CALENDAR NOVEMBER 16- November 20 Please sign next to the date to indicate that you have reviewed your child s homework each night. Keep this
Más detallesGUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES
GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will
Más detallesLos latinos le dan la bienvenida al Papa Francisco con amor, cantico, y oración. Hispanics welcome Pope Francis with love, song, and prayer.
Los latinos le dan la bienvenida al Papa Francisco con amor, cantico, y oración. Hispanics welcome Pope Francis with love, song, and prayer. POR QUÉ? LOS LATINOS LE DAN LA BIENVENIDA A NUESTRO PAPA, FRANCISCO
Más detallesSt. Gerard Majella. Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida
PARISH STAFF Pastor Father Martin Slaughter Priest in Residence Father Gerardo Padilla. Student Priest in Residence Father Charles Vijay Kumar Business Manager Frances Gomez Parish Secretary Olga Limon
Más detalles43-22 ITHACA STREET ELMHURST, NY 11373 718-424-5400 STBARTS11373@GMAIL.COM
43-22 ITHACA STREET ELMHURST, NY 11373 718-424-5400 STBARTS11373@GMAIL.COM FOURTH SUNDAY OF LENT God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through
Más detallesLiteracy Network. Class Schedule. Summer 2016
Class Schedule Summer 2016 teaches reading, writing and speaking skills to adults and families so they can achieve financial independence, good health and greater involvement in community life. is a 501(c)3
Más detallesHow to stay involved Como permanece participando
How to stay involved Como permanece participando Numerous opportunities exist to stay informed and involved in the I-70 East Corridor EIS. These include various written information in mailings, flyers,
Más detallesDaly Elementary. Family Back to School Questionnaire
Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire
Más detallesKeep reading, for a list of required elements and questions to inspire you!
You will write at least TEN sentences describing a typical week in the life of a BCC student YOU! -- based on the three Encuestas (surveys) you conducted with your classmates: If you can t think of what
Más detallesSpanish 3V: Winter 2014
Spanish 3V: Winter 2014 Elementary Spanish 3 in online format: https://login.uconline.edu/ Robert Blake, rjblake@ucdavis.edu; Rebecca Conley, mconley@ucdavis.edu Description: Spanish 3V is the second of
Más detallesMi ciudad interesante
Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una
Más detallesFIFTH TRADITION AFG MEETING ** ^ 5thtrad-subscribe@yahoogroups.com Neo/http://groups.yahoo.com/neo/group/5thtrad
REUNIONES ELECTRÓNICAS Las reuniones electrónicas, al igual que todas las reuniones de Al-Anon, se comprometen a respetar el espíritu de las Doce Tradiciones. Cada uno de los miembros de Al-Anon tiene
Más detallesDistrict 1. Recyclable materials will be picked up from 49 th St. to 56 th St. and every avenue from 49 th St. to 60 th St.
District 1 Garbage Pickup Monday and Thursday: Garbage will be picked up from 49 th St. up to 61 st St. from Berganline Ave to Boulevard East including 60 th St. and the south side of 61 st St. Recycle
Más detallesGet to know someone!
Get to know someone! Hola! Me llamo Francisca. Cómo se llama? Me llamo Raul. Yo soy de Detroit. De dónde eres? Yo soy de Los Angeles. (shake hands) Buenos días. Cómo se llama? Me llamo Renaldo. Y usted?
Más detallesHoly N[m_ C[tholi] Chur]h
Holy N[m_ C[tholi] Chur]h WELCOME NEW MEMBERS BIENVENIDOS NUEVOS MIEMBROS Please register at the church office. Registración en la oficina SATURDAY VIGIL VIGILIA DEL SABADO 5:00 p.m. (English/ingles) SUNDAY
Más detallesSummer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015
June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first
Más detallesDual Language Immersion Program (DLI)
Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201
Más detallesÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS
Más detallesPinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas!
Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Every time you buy your pinche's salsas you will reveive a ticket for any of the three sweeps takes that will take place in differnt stores inel Paso,
Más detallesAre you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts?
Albany Housing Authority RESIDENT COMMISSIONER ELECTION Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? RUN FOR RESIDENT COMMISSIONER
Más detallesSpeak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.
Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting
Más detallesBienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade
Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve
Más detallesSFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions
SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services
Más detallesSt. Gerard Majella Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida
PARISH STAFF Pastor Father Martin Slaughter Priest in Residence Father Gerardo Padilla. Student Priest in Residence Father Charles Vijay Kumar Business Manager Frances Gomez Parish Secretary Olga Limon
Más detallesGuide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.
Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find
Más detallesel pasaporte la policía rojo Qué hora es? amarillo azul blanco Dura cuarenta minutos. Tengo que ir al banco. Es fácil.
la silla el pasaporte gris el escritorio la policía verde la mujer rojo la camisa el hombre Qué hora es? los pantalones el lápiz amarillo la corbata el bolígrafo azul un traje el dinero blanco un vestido
Más detallesEl estilo indirecto inglés.
El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre
Más detallesLiving in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills
Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono
Más detallesScreener for Peer Supporters
Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /
Más detallesServicio de Evaluación, Calidad y Ordenación Académica
GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CIENCIA Dirección General de Políticas Educativas y Ordenación Académica EVALUACIÓN DE DIAGNÓSTICO COMPETENCIA LINGÜÍSTICA EN IDIOMA INGLÉS
Más detalles3. De dónde eres? 7. Cuál es tu teléfono? 8. Cómo se escribe...? 9. Cuál es tu correo electrónico? 10. Quién es la muchacha?
1 Página Nombre: Bloque: Fecha: ESPAÑOL BÁSICO REPASO DE CAPÍTULO 1 I. Overview. The following topics will be covered on the test: Greetings/Goodbyes Introductions (yourself, someone else) Saying where
Más detalles1) Through the left navigation on the A Sweet Surprise mini- site. Launch A Sweet Surprise Inicia Una dulce sorpresa 2016
[[Version One (The user has not registered and is not logged in) Inicia Una dulce sorpresa 2016 To launch the Global Siddha Yoga Satsang for New Year s Day 2016, A Sweet Surprise, enter your username and
Más detallesCONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX
The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then
Más detallesWESTHILL INSTITUTE ACTIVIDADES EXTRA-ESCOLARES
WESTHILL INSTITUTE ACTIVIDADES EXTRA-ESCOLARES 2012-2013 KINDER y PRIMARIA CAMPUS SANTA FE SOCCER: Días: Lunes y Miércoles varonil y femenil de 4 y 5 años de 1:30-2:45pm Lunes y Miércoles varonil y femenil
Más detallesLiving in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community
Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to
Más detallesLista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6
Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)
Más detallesDisfruten su verano! Hola estudiantes,
Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult
Más detalleseñor, no permitas que ninguna ley nos aparte de corazón
S eñor, no permitas que ninguna ley nos aparte de corazón Our Lady of the Tu Mount 22nd Sunday in Ordinary Time 22o Domingo del Tiempo Ordinario Señora Nuestra del Monte!"#$%&'()*+','(-*$."'!"##/01$"2
Más detallesEMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS
EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS For employers who set up and maintain retirement plans, the setup costs, annual administrative costs, and retirement-related employee education costs are
Más detallesInstructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico
Más detallesSome examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.
Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some
Más detallesDear Parents and Patrons,
Dear Parents and Patrons, The purpose of this letter is to inform you that according to the 2013-14 state student assessment results NeSA reading, Gibbon Elementary School is considered a Title 1 School
Más detallesLesson 6. Joke of the week
Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas
Más detallesEL PODER DEL PENSAMIENTO FLEXIBLE DE UNA MENTE RAGIDA A UNA MENTE LIBRE Y ABIERTA AL CAMBIO BIBLIOTECA WALTER
EL PODER DEL PENSAMIENTO FLEXIBLE DE UNA MENTE RAGIDA A UNA MENTE LIBRE Y ABIERTA AL CAMBIO BIBLIOTECA WALTER READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : EL PODER DEL PENSAMIENTO FLEXIBLE DE UNA MENTE RAGIDA A UNA
Más detallesContents National 5 Spanish Reading; Context: Learning
Contents National 5 Spanish Reading; Context: Learning (questions extracted from Intermediate past papers) Question Topic Education (preparing for university different types of accommodation) Education
Más detallesEL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)
EL ESTILO INDIRECTO () **El estilo indirecto es la forma de reproducir en tercera persona lo que alguien ha dicho textualmente. I m tired she said. She said that she was tired. Como se observa en el ejemplo
Más detallesjan enero 2016 january enero 2016 Start writing your own success today! Empieza a escribir tu historia de éxito hoy!
january enero 0 Start writing your own success today! Empieza a escribir tu historia de éxito hoy! sunday domingo monday lunes tuesday martes New Year s Day / Año Nuevo jan enero 0 i m p o r t a n t d
Más detallesPRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA
Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa
Más detallesGETTING READY FOR PARENT-TEACHER CONFERENCES PREPARÁNDOSE PARA LAS REUNIONES ENTRE PADRES Y MAESTROS
Kindergarten How many sounds does my child know at this time? child with reading? Is s/he keeping up with all the other students? child? How will you further my child's advanced reading skills? student
Más detallesMajestaCare Healthy Baby Program
MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter
Más detallesAn explanation by Sr. Jordan
& An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also
Más detallesLump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation
Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from
Más detallesGiros postales Money Orders
Finanza Toolbox Materials Giros postales No mande nunca dinero por correo. Si el dinero se pierde o se lo roban, no tiene ningún recibo. Es casi seguro que no recibirá ese dinero de vuelta. Una manera
Más detallesSpanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response
Write your name here Surname Other names Edexcel GCE Centre Number Candidate Number Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Tuesday 12 June 2012 Afternoon Time: 2 hours 30
Más detallesWhat are the Five Solas de la Reforma?
What are the Five Solas de la Reforma? By Pastor David Kim Difference between Theology and theology Diferencia entre Teología y teología What we believe Lo que creemos Sola scriptura: Scripture alone Sola
Más detallesSt. Mary of the Isle Roman Catholic Church
St. Mary of the Isle Roman Catholic Church MASS SCHEDULE Mon.-Fri. 9:00am Wednesday 7:30pm (Spanish) Saturday Sunday 5:00pm 8:00am, 11:00am 9:30am (Spanish) 6:30pm Eucharistic Adoration is held every Monday
Más detallesSION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN
SION IGLESIA LUTERANA Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN COMISIÓN PARA LA FUSIÓN DE SION IGLESIA LUTERANA Y Una congregación perteneciente
Más detallesFAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner
FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner
Más detallesPastor Fr. Dominick Dellaporte. Parish Secretary/Business Admin Luz V. Orejuela Parish Trustees Carolyn Angelosante Keith Crichlow
STROCCOUNIONCITY@GMAIL.COM PHONE #-201-863-1427-FAX-201-863-3877 PARISH SCHOOL OF RELIGION Call the rectory For more information Confession Saturdays-3:00 pm, or by appointment Mass Monday through Saturday
Más detallesjuly julio 2016 july julio 2016 Plant good seeds. They grow into great things. Siembra buenas semillas. Crecen y se convertirán en cosas grandiosas.
july julio 0 Plant good seeds. They grow into great. Siembra buenas semillas. Crecen y se convertirán en grandiosas. sunday domingo monday lunes tuesday martes Canada Day / Día de Canadá july julio 0 i
Más detallesWorksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect. Past Simple v/s Present Perfect
Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect NIVEL A.E. C.M.O. HABILIDAD Cuarto Medio El estudiante debe ser capaz de : -Generar entendimiento, uso y aplicación correcta de ambos tiempos verbales. Pasado
Más detallesLos Verbos Reflexivos
Nombre Hora Los Verbos Reflexivos Apuntes y Práctica Parte 1: Infinitives in Spanish end in / - / -. When infinitives have on the end of them, they are called verbs. The se usually means. To conjugate
Más detallesCelebrando Kwanzaa. La historia de Kwanzaa
Celebrando La historia de es una fiesta nueva. La Dr. Maulana Karenga lo creo en 1966. Él vivía en California en ese tiempo. Es un festival en honor a la herencia afroamericana. El nombre significa primeros
Más detallesEn la clase A primera vista Vocabulario en contexto Web Code: jcd-0211
Fecha Core Practice 2B 1 En la clase Label the items in this Spanish class. Make sure to use the correct definite article (el or la). 3 7 1 6 2 4 5 8 10 11 1. 2. 3. 9 12 6. 7. 10. 11. 4. 8. 12. 5. 9. 40
Más detallesGrow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO
www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com
Más detallesDONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007
DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 La escuela primaria Nikao Maori School fue fundada en 1955. Es una escuela pública y tiene actualmente 123 alumnos.
Más detallesLes informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00
Guadalajara, Jal. 18 de Febrero de 2014 ANUARIO 2011-2012 Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 COORDINACIÓN DE ESPAÑOL
Más detallesPuede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.
SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice
Más detallesGolden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015
English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 1. Welcome and Introductions a. Mrs. Jennifer Ambrose: Administrator b. Mrs. Arian Wilson: ELD Coordinator, ELL & Study
Más detallesGustar : Indirect object pronouns.
Gustar : Indirect object pronouns. Singular Plural 1 person A mí me (To me) A nosotros nos (To us) 2 person A tí te ( To you) A vosotros os (To you all in Spain) 3 person A ella/él/ud. Le (To her, to him,
Más detallesMARIA REGINA PARISH MASS SCHEDULE. 7:00 a.m., & 7:00 p.m. 8:00 a.m. & 10:00 a.m.
MARIA REGINA PARISH 2150 W. 135th Street Gardena, CA 90249 Tel: (310) 323 0030 Fax: (310) 323-8081 E-Mail: office@mariareginagardena.net Website www.mariareginagardena.net Pastor: Fr. Sang Van Tran Pastor
Más detallesFlashcards Series 1 Saludos y Despedidas
Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Setting Up Print this file. (In Adobe Acrobat,
Más detallesMASS SCHEDULE. 8:30 am (English) SUNDAY MASSES. 11:00 am (Spanish) 12:30 pm (English) SACRAMENTS CONFESSIONS Saturdays 5:00pm
St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457 Served by the Carmelite Friars Parish (718) 367-1251 Fax (718) 933-8822 www.saintsimonstockchurch.org Rev. Nelson A. Belizario, O.Carm., Pastor
Más detalles