OMC. INDICE - Table of contains SISTEMA ELECTRICO ELECTRIC SYSTEM SISTEMA REFRIGERACION COOLING SYSTEM PARTES MOTOR ENGINE PARTS

Transcripción

1 INDICE - Table of contains SISTEMA ELECTRICO ELECTRIC SYSTEM Pags. SISTEMA REFRIGERACION COOLING SYSTEM Pags. MOTORES DE ARRANQUE 378 STARTERS ALTERNADORES 379 ALTERNATORS MOTORES TRIM 379 TRIM MOTORS REGULADOR DE VOLTAJE 379 VOLTAGE REGULATOR SOLENOIDES 379 SOLENOIDS RELES 379 RELAYS SENSORES TEMPERATURA 371, 374, 430 TEMPERATURE SENSORS SENSORES INYECCION 430 FUEL PRESSURE SENSOR ENCENDIDO IGNITION SYSTEM Pags. TAPAS DISTRIBUIDOR 431 DISTRIBUTOR CAPS ROTORES 431 ROTORS PLATINOS 431 POINTERS CONDENSADORES 432 CONDENSERS KITS ENCENDIDO 432 TUNE UP KITS KITS CONVERSION ELECTRONICO 433 ELECTRON IC CONVERSION KITS DISTRIBUIDORES 433 DISTRIBUTORS BOBINAS 433 COILS MODULOS 434 IGNITION MODULES JUEGO CABLES BUJIAS 434 SPARK PLUGS WIRE SETS BUJIAS CHAMPION 435 CHAMPION SPARK PLUGS BUJIAS NGK 435 NGK SPÀRK PLUGS SISTEMA ALIMENTACION Y FILTRACION FUEL & FILTRATION SYSTEM Pags. BRACKETS Y FILTROS COMBUSTIBLE 380 BRACKETS & FUEL FILTERS FILTROS ACEITE 380 OIL FILTERS FILTROS GASOLINA 380 FUEL FILTERS BOYAS CARBURADOR 429 CARBURETOR FLOATS KITS CARBURADOR 427, 428 CARBURETOR KITS CARBURADORES 426 CARBURETORS SENSORES INYECCION 430 SENSOR INJECTORS BOMBAS MECANICAS DE COMBUSTIBLE 429 MECHANIC FUEL PUMPS COLECTORES, CODOS Y JUNTAS 367 a 376 MANIFOLDS, ELBOWS & GASKETS TORNILLERIA COLECTORES Y CODOS 367 a 376 MANIFOLDS & ELBOWS BOLT KITS MANGUITOS ESCAPE 367 a 376 GAS EXHAUST HOSES BOMBAS ASPIRACION 377 RAW WATER PUMPS BOMBAS CIRCULACION 377 CIRCULATING & SEA WATER PUMPS CUERPO DE TERMOSTATO 377 THERMOSTAT HOUSING KITS TERMOSTATO 381 ENGINE THERMOSTAT KITS MANGUITOS MOTOR 377 MOTOR HOSES PARTES MOTOR ENGINE PARTS Pags. BLOQUES General Motors 38 a 71 BLOCKS General Motors BLOQUES Ford 72, 73 BLOCKS Ford COUPLERS Y DAMPERS 385 COUPLERS & DAMPERS JUNTAS INTERNAS Y RETENES MOTOR 409 a 424 INTERNAL ENGINE GASKETS BLOCK CORRES MOTOR 439 ENGINE V-BELTS RETENES ACEITE 436, 437 OIL SEALS COLAS,TRANSOMS Y TRANSMISIONES Pags. STERNDRIVES, TRANSOMS & TRANSMISIONS COLAS COBRA 382, 383 COBRA DRIVES TRANSOM COBRA 384, 385 TRANSOM COBRA DRIVES DESPIECE COLAS COBRA 386 a 393 COMPONENTS COBRA DRIVES COLAS , DRIVES TRANSOM , 397 TRANSOM DESPIECE COLAS , 399, 402, 403 COMPONENTS DRIVES COUPLERS 385 COUPLERS FUELLES COLAS Y ESCAPE 385, 395 EXHAUST & TRANSOM BELLOWS CABLES CAMBIO 385 SHIFT CABLES CABLE CAMBIO ELECTRICO 399 ELECTRIC SHIFT CABLE LATIGUILLOS TRIM 406 TRIM HOSES KIT PIÑONES Y DESPLAZABLE 394, 404 GEAR SETS & CLUTCH DOG CRUCETAS CARDAN 406 U-JOINTS EJES TRANSMISION, BOMBA AGUA, HELICE 399, 404 DRIVE SHAFTS, WP SHAFTS & PROP SHAFTS ANODOS ZINC, ALUMINIO Y MAGNESIO 407 ZINC, ALUMINUM & MAGNESIUM ANODES CIERRES HELICE 405 PROP HARDWARE HELICES 440, 441, 442 PROPELLERS HERRAMIENTAS 395 STERNDRIVE TOOLS

2 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Motores - Engines 120HP, 4 cil. 153CID / 2.5L GM Series 400 # Ref. R.O. Oem Descripción Description 1 BAOMC Colector escape Exhaust Manifold Assembly 2 GLM Junta colector Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Juntas colector Gasket Kit - Exhaust Manifold 3 GLM Junta codo a tapa Gasket - Exhaust Elbow and End Cap 4 GLM Junta tapa Gasket - End Cap 5 BA Intercambiador de calor Heat Exchange Assembly 6 BAOMC Tapa trasera End Cap - Rear 7 BA Tapa delantera End Cap - Front 8 GLM Tornillo Screw 9 GLM Cierre Lockwasher 10 GLM Perno Stud 11 GLM Tuerca Nut 12 GLM Cierre Lockwasher 13 GLM Perno Stud 14 BAOMC Codo escape Exhaust Elbow Assembly 15 GLM Tuerca Nut 16 GLM Codo Elbow 17 GLM Junta codo a tapa Gasket - Elbow 18 GLM Manguito escape codo Exhaust Hose - Elbow 19 GS Abrazadera manguito Clamp - Exhaust Hose 20 GLM Junta carburador Gasket - Carburetor 367

3 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Motores - Engines 120HP, 4 cil. 153CID / 2.5L GM ( ) 368 # Ref. R.O. Oem Descripción Description 1 BAOMC Colector escape Exhaust Manifold Assembly 2 GLM Junta colector escape Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Juntas colector Gasket Kit - Exhaust Manifold 3 GLM Junta tapa y espaciador Gasket - End Cap and Spacer 4 GLM Junta tapa Gasket - End Cap 5 REC Junta codo escape Gasket - Exhaust Elbow 6 BAOMC Tapa trasera End Cap - Rear 7 BA Tapa delantera End Cap - Front 8 BAOMC Espaciador Spacer 9 GLM Tornillo Screw 10 GLM Cierre Lockwasher 11 GLM Perno Stud 12 GLM Perno Stud 13 GLM Perno Stud 14 GLM Tuerca Nut 15 GLM Tuerca Nut 16 GLM Cierre Lockwasher 17 GLM Cierre Lockwasher 18 BAOMC Codo escape Exhaust Elbow Assembly 19 GLM Manguito escape Exhaust Hose 20 GS Abrazadera Clamp 22 GLM Manguito escape Exhaust Hose 23 GLM Junta carburador Gasket - Carburetor

4 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Motores - Engines 140HP, 4 cil. 181CID / 3.0L GM ( ) # Ref. R.O. Oem Descripción Description 1 BAOMC Colector escape Exhaust Manifold Assembly 2 GLM Junta colector escape Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Juntas colector Gasket Kit - Exhaust Manifold 3 REC Junta codo Gasket - Exhaust Elbow 4 GLM Junta tapa Gasket - End Cap 5 GLM Junta tapa Gasket - End Cap 6 GLM Junta carburador Gasket - Carburetor 7 BA Tapa trasera End Cap - Front 8 BAOMC Tapa delantera End Cap - Rear 9 GLM Tornillo tapa Screw - End Cap 10 GLM Cierre Lockwasher 11 GLM Perno carburador Stud - Carburetor 12 GLM Perno codo escape Stud - Exhaust Elbow 13 GLM Perno colector escape Stud - Exhaust Manifold 14 GLM Tornillo Screw 15 GLM Tornillo Screw 16 GLM Cierre Lockwasher 17 GLM Tuerca Nut 18 OSC Codo escape /120/140/165 hp Exhaust Elbow Assembly 19 BAOMC Codo escape otros modelos Exhaust Elbow Assembly (All Other) 20 GLM Tuerca Nut 21 GLM Manguito escape Exhaust Hose 22 GLM Manguito escape Exhaust Hose 24 GS Abrazadera Clamp 25 GLM Arandela Washer 26 REC Manguito escape Exhaust Hose 369

5 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Modelo 4 en línea, 2.3 FORD - 4 inline model HGE6041 COLECTOR Manifold R.O.: HGE3394 CODO - Elbow R.O.: GLM33780 JUNTA COLECTOR Manifold gasket R.O.: GLM33030 JUNTA CODO-COLECTOR Elbow-manifold gasket R.O.: Modelo model 155HP, V6 GM BAOMC CODO - Elbow R.O.: BA TAPA - End cap R.O.: BAOMC JUNTA TAPA End cap gasket R.O.: Modelo model FORD L GLM32680 JUNTA COLECTOR ADMISION Intake Manifold Gasket Ford L R.O.:

6 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Modelo model 4.3/4.3 H.O. GM 262 CID V6 ( ) Este colector ya no se fabrica.para substituirlo utilizar todas las piezas del motor modelo: 4.3GM (desde 1991 y +) This manifold is obsolete. Parts of the 4.3GM (from 1991 & up) must be used to replace it. Modelo model 4.3 GM 262 CID V6 (Desde / since 1991) REC SENSOR TEMPERATURA Temperature Sensor R.O.: GLM53773 KIT DE JUNTAS CON TORNILLERIA Manifold gasket set with hardware OSC50456-MK KIT JUNTA y TORNILLOS CODO Exhaust Gasket Hardware Set # Ref. R.O.Oem Descripción Description 1 GLM Colector escape Exhaust Manifold Assembly 2 REC Junta colector escape Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Juntas colector escape Gasket Kit- Exhaust Manifold 3 REC Junta codo escape Gasket - Exhaust Elbow 4 REC Perno Stud 5 GLM Tuerca Nut 6 GLM Racor colector Straight Fitting 7 REC Tornillo codo Elbow Fitting 8 OSC5045A Codo escape Exhaust Elbow Assembly 8 HGE Codo escape Exhaust Elbow Assembly 9 REC Tornillo Screw 10 GLM Cierre Lockwasher 11 GLM Arandela Washer 12 REC Manguito escape Exhaust Hose 13 REC Manguito escape Exhaust Hose 14 GS Abrazadera Clamp 15 GS Abrazadera Clamp 16 GLM Tapón Plug 17 GLM Tapón Plug 18 RM Curva ( ) cola SX Elbow System Drive SX ( ) 19 REC Sensor temperatura Temperature Sensor 371

7 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Modelo model 240HP, 302 & 351CID FORD GLM22280 TAPÓN GOMA Rubber cap R.O.: GLM22290 TAPÓN GOMA Rubber cap R.O.: , FEL17460 KIT JUNTAS COLECTOR Manifold gasket set R.O.: GLM33790 JUNTA COLECTOR Manifold gasket R.O.: REC JUNTA CODO Elbow gasket R.O.: GLM51320 CODO - Elbow R.O.: Modelos 170, 175, 190 y 235HP, V8, CID 302 y 351 FORD BAOMC COLECTOR Manifold R.O.: BAOMC CODO - Elbow R.O.: FEL17460 KIT JUNTAS COLECTOR Manifold gasket set R.O.: GLM33790 JUNTA COLECTOR Manifold gasket R.O.: BA TAPA End cap R.O.: BAOMC JUNTA TAPA End cap gasket R.O.:

8 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Series 800 Modelo model GM 305/350 CID V8 Bloque pequeño Small Block ( ) REC KIT TORNILLOS CODO Elbow Hardware Set # Ref. R.O.Oem Descripción Description 1 OSC Colector escape estribor Exhaust Manifold Assembly - STBD 1 GLM Colector escape estribor Exhaust Manifold Assembly - STBD 1 OSC Colector escape babor Exhaust Manifold Assembly - PORT 1 GLM Colector escape babor Exhaust Manifold Assembly - PORT 2 REC Junta colector escape Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Junta colector escape Gasket Kit - Exhaust Manifold 3 REC Junta codo escape Gasket - Exhaust Elbow 4 GLM Tapa Cap 5 REC Abrazadera Clamp 6 REC Perno Stud 7 GLM Tuerca Nut 8 GLM Cierre Lockwasher 9 OSC9863-T Codo escape Exhaust Elbow Assembly 9 GLM Codo escape Exhaust Elbow Assembly 10 GLM Tapón Plug 11 GLM Tornillo Screw 12 GLM Cierre Lockwasher 13 GLM Manguito escape (Cobra) Exhaust Hose (Cobra) 14 GLM Manguito escape (Cobra) Exhaust Hose (Cobra) 15 GS Abrazadera Clamp 16 GS Abrazadera Clamp 17 GLM Tubo codo estribor Elbow Tube - STBD (Stringer Mount) 17 GLM Tubo codo babor Elbow Tube - PORT (Stringer Mount) 18 GLM Manguito escape Exhaust Hose 19 GLM Manguito escape Exhaust Hose 373

9 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Modelo model 5.7L GM 350 CID V8 (Desde / since 1990) OSC50456-MK KIT JUNTA y TORNILLOS CODO Exhaust Gasket Hardware Set REC SENSOR TEMPERATURA Temperature Sensor R.O.: # Ref. R.O.Oem Descripción Description 1 OSC Colector escape Exhaust Manifold Assembly 1 HGE Colector escape Exhaust Manifold Assembly 2 REC Junta colector escape Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Juntas colector escape Gasket Kit - Exhaust Manifold 3 REC Junta codo escape Gasket - Exhaust Elbow 4 REC Perno Stud 5 GLM Cierre Locknut 6 GLM Racor colector Straight Fitting Kit 7 REC Racor codo Elbow Fitting 8 OSC5045A Codo escape con sensor Exhaust Elbow Assembly with sensor 8 HGE Codo escape con sensor Exhaust Elbow Assembly with sensor 9 REC Tornillo Screw 10 GLM Cierre Lockwasher 11 GLM Arandela Washer 12 REC Manguito escape Exhaust Hose 13 REC Manguito escape Exhaust Hose 14 GS Abrazadera Clamp 15 GS Abrazadera Clamp 16 GLM Tapón Plug 17 GLM Tapón Plug 18 GLM Tubo Escape Exhaust Tube 19 REC Sensor temperatura Temperature Sensor

10 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Modelo model 5.0/5.8 & 351 EFI FORD 302/351 CID V8 (Desde / since 1991) OSC50456-MK KIT JUNTA y TORNILLOS CODO Exhaust Gasket Hardware Set GLM53920 KIT JUNTAS y TORNILLERIA Exhaust Gasket Hardware Set # Ref. R.O.Oem Descripción Description 1 GLM Colector escape Exhaust Manifold Assembly 2 GLM Junta colector escape Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Juntas colector escape Gasket Kit - Exhaust Manifold 3 REC Junta codo escape Gasket - Exhaust Elbow 4 GLM Perno Stud 5 GLM Tuerca Nut 6 GLM Tornillo Screw 7 GLM Tapa Cap 8 GLM Arandela Clamp 9 OSC5045A Codo escape Carb. Exhaust Elbow Assembly ( Carb.) 9 HGE Codo escape Carb. Exhaust Elbow Assembly ( Carb.) 9 GLM Codo escape Babor EFI Exhaust Elbow Assly - PORT ( EFI) 9 GLM Codo escape Estribor EFI Exhaust Elbow Asbly - STBD ( EFI) 10 REC Tornillo Screw 11 GLM Cierre Lockwasher 12 GLM Arandela Washer 13 REC Manguito escape Exhaust Hose 14 REC Manguito escape Exhaust Hose 15 GS Abrazadera Clamp 16 GS Abrazadera Clamp 17 GLM Tapón Plug 18 GLM Tapón Plug 375

11 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS - Manifolds, elbows, end caps & gaskets Modelo model 7.4/8.2L GM 454/502 CID V8 (Desde / Since 1991) OSC50456-MK KIT JUNTA y TORNILLOS CODO Exhaust Gasket Hardware Set # Ref. R.O.Oem Descripción Description 1 RM Colector escape Exhaust Manifold Assembly 2 GLM Junta colector escape Gasket - Exhaust Manifold 2 FEL Kit Juntas colector escape Gasket Kit - Exhaust Manifold 3 REC Junta codo escape Gasket - Exhaust Elbow 4 GLM Tornillo Screw 3/8-16 x 1 1/4 Flange 5 GLM Racor colector Straight Fitting 6 REC Racor codo Elbow Fitting 7 OSC5045A Codo escape Exhaust Elbow Assembly 7 HGE Codo escape Exhaust Elbow Assembly 8 REC Tornillo Screw 9 GLM Cierre Lockwasher 10 GLM Arandela Washer 11 REC Manguito escape Exhaust Hose 12 REC Manguito escape Exhaust Hose 13 GS Abrazadera Clamp 14 GS Abrazadera Clamp 15 GLM Tapón Plug 16 GLM Tapón Plug 376

12 BOMBAS DE AGUA y ASPIRACIÓN y CUERPOS TERMOSTATO Water circulating, aspiration pumps & thermostat housings PH BOMBA DE AGUA GM 4 EN LÍNEA GM 4L water pump R.O.: PH BOMBA BASE GM V6 y V8 BLOQUE PEQUEÑO GM V6 & V8 short block water pump R.O.: , PH BOMBA BASE GM V8 BLOQUE GRANDE GM V8 big block water pump R.O.: PH BOMBA DE AGUA FORD 5.0L & 5.8L Water pump R.O.: , MESWP470M BOMBA DE AGUA FORD 7.5L Water pump R.O.: CEF MANGUITO BOMBA DE AGUA TERMOSTATO COLAS COBRA Water pump to thermostat hose Cobra drives R.O.: SHEG9903 BOMBA ASPIRACIÓN 3.0 PARA MOTORES CON COLAS SX Aspiration pump for 3.0L engines with SX drives R.O.: , , SHEG9901 BOMBA ASPIRACIÓN 4.3 y 8.2 PARA MOTORES CON COLAS SX Aspiration pump for 4.3 & 8.2L engines with SX drives R.O.: BAOMC CUERPO TERMOSTATO Thermostat housing R.O.: , BAOMC CUERPO TERMOSTATO Thermostat housing R.O.: BAOMC CUERPO TERMOSTATO Thermostat housing R.O.: GLM22600 CUERPO TERMOSTATO V6 & V8 Thermostat housing R.O.: , , HGE5470 CUERPO TERMOSTATO Ford 2.3L Thermostat housing R.O.:

13 PH MOTOR DE ARRANQUE 4 EN LINEA (Tornillos sujección misma altura) Starter h. duty standard rotation 4 in line. In line mounting holes R.O.: , , MP TORNILLO CORTO - Short bolt MP TORNILLO LARGO - Long bolt PH MOTOR DE ARRANQUE FORD Con 3 tornmillos de anclaje. Para 2.3L & 5.8L FORD starter 3 mounting holes. R.O.: OMC MOTORES DE ARRANQUE - Starters PH MOTOR DE ARRANQUE (Tornillos sujección en diagonal) Starter heavy duty standard rotation. Offset mounting holes R.O.: MP TORNILLO CORTO Short bolt MP TORNILLO LARGO Long bolt PH MOTOR DE ARRANQUE FORD. Con 2 tornillos de anclaje. Para 5.0L & 5.8L FORD starter 2 mounting holes. R.O.: , PH MOTOR DE ARRANQUE 4 EN LINEA Clockwise starter 4 in line R.O.: , PH CW MOTOR DE ARRANQUE Contrarrotación ó montaje en campana. Counter clockwise starter R.O.: , PH MODELO OMC 460 COBRA For OMC 460 COBRA model R.O.: , PH CCW MOTOR DE ARRANQUE FORD Contrarrotación. Counter clockwise starter Ford PH SOLENOIDE Solenoid R.O.: PH MOTOR COBRA 3.0 L PARA VOLANTE DE 12 3/4 Cobra 3.0L w/ 12 3/4 flywheel R.O.: MP TORNILLO CORTO - Short bolt MP TORNILLO LARGO - Long bolt PH D MOTORES V6 y V8 Con volante de 14 V6 & V8 engines w/ 14 flywheel R.O.: MP TORNILLO LARGO Long bolt PH HT MOTOR DE ARRANQUE HEAVY DUTY Para motores GM L Starter with diagonally fixation screws. For all engines GM L MP TORNILLO PARA Bolt for: PH HT 378

14 ALTERNADORES, REGULADORES, SOLENOIDES, RELÉS y MOTORES TRIM Alternators, regulators, solenoids, relays, regulators & tilt trim motors PH ALTERNADOR Alternator R.O.: PH ALTERNADOR Alternator R.O.: PH ALTERNADOR Alternator R.O.: , PH SOLENOIDE - Solenoid R.O.: , PH SOLENOIDE - Solenoid R.O.: , , , PH SOLENOIDE - Solenoid R.O.: PH SOLENOIDE DELCO REMY Delco Remy solenoid R.O.: DELCO , REC RELÉ - Relay R.O.: GLM72270 REGULADOR DE 1964 A 1981 Voltage regulator R.O.: ARCVR-404 REGULADOR PRESTOLITE Prestolite Voltage regulator R.O.: REC MOTOR TRIM - Tilt trim motor R.O.: REC MOTOR TRIM 2 conexiones Tilt trim motor 2 connections R.O.: , , , , , REC MOTOR TRIM 3 conexiones Tilt trim motor 3 connections R.O.: , PH200-T009 DEPOSITO MOTOR TRIM 2 conexiones Reservoir only. 2 connections 3.8L, 4.3L, 5.0L, 5.7L R.O.: PH200-T023 MOTOR TRIM COBRA Tilt trim motor R.O.: , PH200-T020 MOTOR TRIM 3 conexiones Tilt trim motor. 3 connections R.O.: , , ARC6211 MOTOR TRIM 3 conexiones Tilt trim motor 3 connections Para colas con / drives with: 2.5L, 3.0L R.O.:

15 REC24950 FILTRO GASOLINA CON SOPORTE Water separating fuel filter kit OMC FILTROS GASOLINA - Fuel filters RM FILTRO COMBUSTIBLE ORIGINAL R.O.: , REC Para motores con bomba de gasolina eléctrica For engines w/ electric fuel pump R.O.: REC35-8M FILTRO SEPARADOR AGUA Water separating fuel filter R.O.: , REC FILTRO GASOLINA, JUNTA Y TAPA - Fuel filter, gasket & cap R.O.: REC A2 FILTRO GASOLINA Y JUNTA Fuel filter & gasket R.O.: , REC FILTRO GASOLINA Fuel filter R.O.: REC FILTRO GASOLINA Fuel filter R.O.: REC FILTRO GASOLINA Y JUNTA Fuel filter & gasket R.O.: GLM24980 FILTRO GASOLINA Fuel filter R.O.: RAC320R-RAC-02 FILTRO COMPLETO CON CUBETA METÁLICA Y BRACKET Fuel filter with bracket RACS3220UL RECAMBIO FILTRO Element FILTROS ACEITE - Oil filters REC FILTRO ACEITE 4L GM Oil filter R.O.: REC FILTRO ACEITE 2.3L, V8, 302, 351 Ford Oil filter R.O.: REC FILTRO ACEITE V6 GM Oil filter R.O.:173834, REC FILTRO ACEITE V8 GM Oil filter R.O.: , REC FILTRO ACEITE 2.3L, V8, 302, 351 Ford Oil filter R.O.: REC FILTRO ACEITE Ford 7.5L / 460 Oil filter R.O: ,

16 TERMOSTATOS y KITS - Thermostats & kits GLM º Para todos los OMC excepto los Chevys 4 cil. desde 1980 All OMC except 4 cyl. Chevys from 1980 R.O.: GLM º Para todos los Chevys 4 cil. desde 1980 All 4 cyl. Chevys from 1980 R.O.: GLM13430 Para todos los OMC excepto los Chevys 4 cil. desde1980 All OMC except 4 cyl. Chevys from 1980 El Kit contiene kit contains: GLM13060 Termostato T-stat GLM33440 Junta Gasket GLM33830 Junta Gasket GLM33840 Junta Gasket GLM35060 Junta Gasket GLM82210 Aro Ring GLM13440 Para todos los Chevys 4 cil. desde 1980 All 4 cyl. Chevys from 1980 El Kit contiene kit contains: GLM13070 Termostato T-stat GLM33440 Junta Gasket GLM33830 Junta Gasket REC º 7.4L ( ) El Kit contiene kit contains: R.O Aro Ring R.O Junta Gasket R.O Termostato T-stat REC º El Kit contiene kit contains: R.O Aro Ring R.O Junta Gasket R.O TermostatoT-stat GUIA TERMOSTATOS y KITS - Thermostats & kits applications MODELO Model AÑOS Year TERMO. T-stat TERMO KIT MODELO Model AÑOS Year TERMO. T-stat TERMO KIT MODELO Model AÑOS Year TERMO. T-stat TERMO KIT GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13070 GLM13440 GLM13060 GLM13430 GLM13070 GLM13440 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13060 GLM13430 GLM13430 GLM13430 GLM13430 GLM13430 GLM13430 GLM13430 GLM13430 GLM GLM13430 GLM GLM L 3.0L 3.8L 4.3L 4.3L 4.3L 5.0L 5.0L 5.0L 5.7L 5.7L 5.8L 5.8L 5.8EFI 7.4L 7.5L GLM13070 GLM13440 GLM13070 GLM13440 GLM13060 GLM13430 GLM13060 GLM13430 GLM REC GLM13060 GLM13430 GLM REC GLM13060 GLM13430 GLM REC GLM REC REC GLM13060 GLM

17 KIT CONVERSION OMC-Cobra - Conversion Kit OMC-Cobra REC9D-116 KIT CONVERSION OMC-COBRA Conversion Kit OMC-Cobra Kit para adaptar las colas Mercruiser a las antiguas unidades OMC-Cobra hasta 300 HP, con el cambio en la unidad inferior. Fácil instalación. This kit will work on Cobra drives up to 300 HP. Easy to replace the aging Cobra drives with a current style drive that has readily available spare parts. Cola no incluida. Stern Drive not included PARTE SUPERIOR COMPLETA - Complete upper gear case assembly TOTALMENTE NUEVA, INCLUYE BOMBA DE AGUA 100 % New with water pump COBRA MOTOR # DIENTES EN PIÑONES ORIGINALES REFERENCIA R.O. Engine # of teeth on original gears Reference Oem # 4 CIL ( ), 2.3L /18 GLM CIL ( ) 3.0L 21/ L / 262 V6 21/19 GLM L / 305 FORD V8 21/18 GLM L / 305 GM V8 21/17 GLM L / 351 FORD V8 EFI 21/17 GLM L / 350 GM V8 21/16 GLM L / 351 FORD V8 21/16 GLM L / 460 FORD V /17 GLM CARCASA SUPERIOR - Upper gear housing GLM29900 COBRA

18 PARTE INFERIOR COMPLETA - Complete gear housing assembly GLM , 4.3, 5.0, 5.7 & 5.8L Reducción 12:22 Ratio R.O.: COBRA CARCASA PARTE INFERIOR - Gearcase assembly GLM , 4.3, 5.0, 5.7 & 5.8L R.O.: Vista lateral - Side view UTILIZAR HERRAMIENTA GALGADO PIÑÓN PARA CAMBIAR EL TORNILLO DE SUJECCIÓN Use tight fitting pinion bearing to replace holding screw COBRA Vista aérea - Aerial view INSTALAR CHAVETA PARA CERRAR EL COJINETE (VER GLM GLM11408) Add key groove to lock bearing carrier (see GLM GLM11408) 383

19 TRANSOM COBRA Transom shield COBRA 384

20 TRANSOM COBRA Transom shield COBRA Referencia - # Nº R. O. - Oem Descripción Description REC A Cojinete transon Gimbal bearing REC Retén trasero Rear seal GLM Cable cambio Cobra Shift cable assembly REC Cable cambio King Cobra Shift cable assembly (King Cobra) GLM Tornillo Set screw GLM Anclaje Anchor GLM Guía Guide GLM Aro torico O-ring REC Kit de juntas Gasket set REC Aro torico O-ring REC Fuelle transon U-joint bellow CEF500514K Fuelle transon U-joint bellow GLM Fuelle escape Exhaust bellow CEF500527K Fuelle escape Exhaust bellow GLM Aro O-ring GLM Fuelle cable cambio Shift cable bellow CEF Fuelle cable cambio Shift cable bellow GLM Aro O-ring GLM Aro O-ring GLM Aro O-ring GLM Aro O-ring REC Casquillo Pivot pin bearing REC Junta transom Gasket TEN Anodo Anode RM Tubo subida agua Trim hose up REC Tuerca Lock nut GLM Tornillo Screw GLM Abrazadera Clamp GLM Abrazadera Clamp GLM Arandela O-Ring GLM Tornillo Screw REC COUPLER 2.5L (1986), 3.0L ( ), 4.3L, 5.0L, 5.7L (1986) KX & KWB, 7.4L ( ), 8.2L ( , 1998) R.O.: REC COUPLER 4.3L ( ), 5.0L ( , 1998), 5.7 ( , 1994, ) R.O.: REC COUPLER 5.0L & 5.8L ( ) R.O.: REC KIT JUNTAS El kit contiene - kit contains: R.O. Cant/Qty GLM21715 CABLE CAMBIO - Shift cable R.O.: REC CABLE CAMBIO KING COBRA King Cobra shift cable R.O.: , , , GLM89230 FUELLE ESCAPE Para 4.3/5.0/ 5.8L desde 1989 a /5.0/5.8L from 1989 to 1991 Exhaust bellow R.O.: , REC FUELLE ESCAPE Para 5.7 y 7.5L desde & 7.5L 1986 & up Exhaust bellow R.O.: CEF500521K FUELLE ESCAPE Para 5.7 y 7.5L desde & 7.5L1986 & up Ex. bellow R.O.:

21 DESPIECE PARTE SUPERIOR COBRA Cobra upper gearcase GLM87740 Para todos los modelos SX Cobra ( ) All SX models R.O.: GLM87654 Para todos los modelos ( ) All models R.O.: REC KIT BOMBA AGUA Water pump service kit R.O.:

22 DESPIECE PARTE SUPERIOR COBRA Cobra upper gearcase Referencia - # Nº R. O. - Oem Descripción Description GLM Aro tórico O-ring GLM Kit piñones (21:16) V8 Gear set GLM Kit piñones (21:19) V6 Gear set GLM Kit piñones (21:18) V8 Gear set REC A Cojinete Bearing GLM Cojinete Bearing GLM Tuerca piñón Pinion nut GLM Cardán completo U-joint & water pump shaft REC Aro tórico O-ring REC59830A Unión cola motor Yoke-drive shaft REC Cruceta cardan Universal joint REC75832T Cruceta cardan Universal joint REC Cardan Socket GLM Eje bomba agua Yoke & water pump shaft GLM Retén Oil seal REC Aro tórico O-ring GLM Cojinete Bearing GLM Centrador Centering cone GLM Tuerca piñón U-joint nut GLM Cojinete Bearing GLM Junta Gasket GLM Aro tórico O-ring GLM Aro tórico O-ring GLM Retén Oil seal GLM Junta Gasket GLM Tapa bomba agua Wear plate REC Turbina Impeller RM Turbina original OMC Oem impeller CEF Turbina OMC Impeller GLM Casquillo cuerpo bomba Water pump liner GLM Retén Oil seal REC Kit juntas Gasket set GLM Junta Gasket GLM Aro torico O-ring GLM Tapa bomba agua Pump housing GLM Arandela Washer GLM Retenedor Retainer GLM Arandela cierre Lock washer GLM Cuerpo cojinete Bearing carrier GLM Base bomba agua Water pump adapter GLM Cuerpo porta retén Bearing carrier GLM Tapa Cover assy. GLM Tapa Cover assy. GLM Tapa lateral Thrust plate GLM Tapa lateral Thrust plate GLM Grueso tapa Shim GLM Tapa inferior Cover assy. RM Aro retenedor Retainer ring GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Tornillo Screw GLM Tubo Vent hose GLM Tornillo Screw GLM Tornillo Screw GLM Tornillo Screw GLM Tornillo nivel Dipstick GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim GLM Grueso Shim

23 DESPIECE PARTE SUPERIOR COBRA Cobra upper gearcase 388

24 DESPIECE PARTE SUPERIOR COBRA Cobra upper gearcase Ref. # R.O. - Oem DESCRIPCIÓN Description GLM ARANDELA O-RING GLM JUNTA GASKET GLM TRANSMISIÓN U-JOINT ASSY REC59830A UNION COLA MOTOR YOKE-LONG REC CRUCETA CARDAN U-JOINT REC CARDAN SOCKET GLM EJE CORTO CARDAN YOKE REC ARANDELA O-RING REC RETEN ACEITE OIL SEAL GLM COJINETE BEARING REC ARANDELA O-RING ORB COJINETE BEARING GLM ARANDELA O-RING REC RETEN ACEITE OIL SEAL GLM JUNTA GASKET REC RETEN SEAL REC JUNTA GASKET GLM TAPA THRUST PLATE GLM TAPA THRUST PLATE GLM SUPLEMENTO SHIM RM ARO RETENEDOR RETAINING RING GLM TORNILLO SCREW GLM TORNILLO SCREW GLM39631 KIT DE AROS TRANSOM Para todas las colas COBRA DE 1994 A 1998 OUTDRIVE INSTALLATION KIT For All Cone Clutch Cobra R.O.: N/D N/A 389

25 PARTE INFERIOR COBRA Cobra Lower gearcase components Las colas colas Cobra con motores 3.0L de utilizan una parte inferior de menos diámetro como los motores 2.3L de 1987 a Las posteriores, utilizan la misma parte inferior que los V6 y V8 The Cobra Sterndrives with four-cylinder 3.0L engines utilize a small diameter lower gear housing. The four-cylinder 3.0L Cobra Sterndrives use the same large diameter lower gear housing as the V6 and V8 powered Cobra Sterndrives L engines use the small gear housing. GLM87655 KIT RETENES Gearcase seal kit 4 cil. ( ) 2.3L ( ) R.O.: GLM87656 KIT RETENES Gearcase seal kit 3.0L ( ) V6/V8 ( ) excepto - except KING COBRA R.O.: ,

26 PARTE INFERIOR COBRA Cobra Lower gearcase components Ref. - # Nº R. O. Descripción Description GLM Carcasa cola Gearcase GLM Cojinete Pinion bearing GLM Cojinete GM 4L GM 4L bring GLM Rejilla Screen GLM Tornillo Screw GLM N/D Tornillo Screw GLM Eje varilla cambio Detent GLM Tapa con retén Cover & seal GLM Casquillo Wiper GLM Aro tórico O-ring GLM Tornillo Screw GLM Junta Gasket GLM Retén Seal GLM Tubo Tube GLM Guía tubo Guide GLM Tapa guía tubo Washer GLM Eje superior ( ) Upper shaft REC Tapón Nut GLM Arandela Washer GLM Junta Gasket GLM Aro tórico O-ring GLM Tornillo Screw GLM Cuerpo cojinete Bearing Hng GLM Aro tórico O-ring GLM Suplemento.003 Shim GLM Suplemento.004 Shim GLM Suplemento.005 Shim GLM Arandela tope Thrust washer GLM Tope cojinete Thrust bring GLM Tapón Plug GLM Eje primario Lower shaft REC Tuerca Nut GLM Kt piñones V6-V8 (86-93)F gear set GLM Kt piñones 4 L (86-93) F gear set GLM Kit piñones reforzados H d f gear set CM Anodo Anode GLM Tuerca Nut GLM Arandela O-ring GLM Tuerca Nut GLM Tuerca Nut CM Anodo Anode GLM Tornillo Screw GLM Tornillo Screw GLM Arandela O-ring REC A Tornillo Screw REC Aro tórico O-ring GLM Tornillo Screw GLM Kit tuerca hélice Nut & keeper GLM Pasador Cotter Pin GLM Tapa cojinete Housing & bearing assy. Ref. - # Nº R. O. Descripción Description GLM Tapa cojinete GM 4L GM 4L Hosing & bearing assy. GLM Cojinete Bearing GLM Cojinete GM 4L Bearing GLM Pasador Pin GLM Pasador Pin GLM Bola Detent ball GLM Muelle Spring GLM Regulador eje Cradle GLM Eje desplazable Shaft GLM Uña desplazable Lever GLM Uña desplazable GM 4L Lever GLM Tope arandela Thrust washer GLM Tope arandela GM 4L Thrust washer GLM Tope cojinete Thrust bring GLM Tope cojinete GM 4L GM 4L T b GLM Pasador desplazable Cross pin GLM Muelle Spring GLM Eje (86-90) 1-3/16 Prop shaft 1-3/16 GLM Eje (91-93) 1-1/4 Prop shaft 1-1/4 GLM Eje hélice GM 4L GM 4L Prop shaft GLM Arandela Thrust washer GLM Tope cojinete Thrust bearing GLM Tope arandela Thrust washer REC Aro tórico O-ring GLM Cojinete diábolo (86-90) Bearing carrier GLM Cojinete diábolo (91-93) Bearing carrier GLM Cojinete Bearing GLM Cojinete ( ) Bearing GLM Cojinete ( ) Bearing GLM Cojinete GM 4L Bearing GLM Retén ( ) Oil seal REC Retén ( ) Oil seal CM Anodo Anode GLM Tornillo Screw GLM Pestaña sujección Tab GLM Tornillo Screw GLM Tope arandela Thrust washer GLM Tope hélice Spacer GLM Varilla cambio Shift rod GLM Tuerca Nut GLM Empalme varilla Rod end GLM Tornillo Screw GLM Arandela Washer GLM Tornillo Screw GLM Tornillo Screw TEN Aleta Trim tab 391

27 PARTE INFERIOR COBRA Cobra Lower gearcase components 392

28 PARTE INFERIOR COBRA Cobra Lower gearcase components Ref. # R.O. Oem DESCRIPCIÓN Description GLM SUPLEMENTO GROMMET GLM RETÉN SEAL GLM ARO O-RING GLM COJINETE BEARING REC A COJINETE BEARING GLM COJINETE BEARING REC ARANDELA WASHER REC A TORNILLO SCREW GLM COJINETE BEARING GLM EJE HÉLICE PROP SHAFT REC A COJINETE BEARING GLM ARO O-RING REC RETÉN ACEITE OIL SEAL GLM CIERRE HÉLICE THRUST WASHER GLM ESPACIADOR SPACER GLM PASADOR COTTER PIN GLM KIT TUERCA HÉLICE NUT & KEEPER GLM TIMON COLA TRIM TAB GLM EJE HÉLICE DRIVE SHAFT GLM ARO O-RING CM ANODO ANODE GLM87750 KIT REPARACIÓN Seal kit R.O.:

29 KIT PIÑONES y DESPLAZABLES - Gear sets & Clutch dogs GLM22622 KIT PIÑONES ESTANDARD COMPLETO Y DESPLAZABLE 14:26 (GLM ) Complete gear set & Clutch Dog R.O.: GLM22623 KIT PIÑONES Reducción 14:26 Gear set 14:26 Ratio R.O.: GLM22624 PIÑÓN MARCHA ATRÁS 26 DIENTES 26 teeth Reverse gear R.O.: , , GLM22625 DESPLAZABLE Clutch Dog R.O.: GLM22666 KIT PIÑONES COMPLETO ALTO RENDIMIENTO. Este kit de piñones está diseñado para sustituir todos los piñones de las colas Cobra. Si ha de cambiar sólo un piñón no podrá utilizar uno de los componentes de este kit. El selector que se deberá utilizar es el GLM22625 que no va incluido en el kit. Incluye arandela GLM21651 Heavy duty Complete gear set. Specially designed to replace all three gears in OMC Cobra drives. Clutch dog GLM22625 is recomended to be installed and it is not included in this kit. Thrust washer GLM21651 is included. R.O.: N/D N/A GLM22625 DESPLAZABLE Clutch Dog R.O.: Piñones para 4 Cilindros - 3.0L & 2.3L Cyl. Gears GLM22630 KIT PIÑONES COMPLETO Y DESPLAZABLE 13:26 (GLM ) Complete gear set & Clutch Dog R.O.: GLM22631 KIT PIÑONES Reducción 13:26 Gear set 13:26 Ratio R.O.: GLM22632 PIÑÓN MARCHA ATRÁS 26 DIENTES 26 teeth Reverse gear R.O.: GLM22633 DESPLAZABLE Clutch Dog R.O.:

30 GLM89190 FUELLE ESCAPE Cobra Exhaust bellow R.O.: OMC FUELLES - Bellows GLM89210 FUELLE CABLE CAMBIO Cobra Shift cable bellow R.O.: GLM89220 FUELLE ESCAPE 5.7 & 7.5L desde 1986 & up Exhaust bellow R.O.: CEF500527K R.O.: CEF R.O.: CEF500521K R.O.: REC FUELLE TRANSOM Cobra U-joint bellow R.O.: CEF500514K R.O.: REC FUELLE ESCAPE Exhaust bellow R.O.: REC FUELLE ESCAPE Exhaust bellow R.O.: (460) 1987, Ford , , Manguito superior - Upper hose GLM89230 FUELLE ESCAPE 2.3/4.3/5.0/5.7/5.8L Exhaust bellow R.O.: , , , , Ford 1991, Manguito inferior - Lower hose GLM90330 LLAVE MONTAJE EJE Driveshaft shiming tool , Ford 1991, 7.5 (460) , 5.7LE HERRAMIENTAS COLAS - Sterndrives Tools GLM90340 LLAVE MONTAJE CASQUILLOS Diseñado por GLM para sujetar el casquillo mientras se desmonta el piñón y el eje en colas OMC. Viene con el GLM Pinion nut adaptor kit GLM design to hold 5/8 pinion nut when removing pinion gear and drive shaft on OMC sterndrive and O/B, comes with GLM , , Ford , , , (350/454/454HO/460 King, 5.7LE Manguito inferior - Lower hose GLM90480 ADAPTADOR EJE Driveshaft adapter R.O.: GLM90050 HERRAMIENTA ALINEACION MOTOR Engine Alignment tool R.O.: GLM90350 ADAPTADOR EJE Driveshaft adapter 395

31 TRANSOM ANTIGUO - Intermediate housing-stringer mount GLM87660 KIT RETEN Y JUNTAS R.O.: N/D El kit contiene - kit contains: Ref. R.O. Descripción GLM Aro O-ring GLM Junta Gasket GLM Arandela - Washer GLM Aro O-ring GLM Retén Oil seal GLM87670 KIT RETEN Y JUNTAS El kit contiene kit contains: Referencia R.O. Descripción GLM Aro O-ring GLM Junta Gasket GLM Arandela Washer GLM Aro O-ring GLM Retén Oil seal 396

32 TRANSOM ANTIGUO - Intermediate housing-stringer mount Ref - # Nº R. O.Oem Descripción Description GLM Junta Gasket GLM Junta Gasket GLM Aro goma O-ring GLM Junta Gasket GLM Junta cambio mecánico Mec. shift gasket GLM Junta cambio electrónico Elec. shift gasket REC Aro goma O-ring GLM Junta Gasket GLM Aro goma O-ring GLM Retén Oil seal GLM Aro O-ring GLM Retén Oil seal GLM Tapa Cover GLM Tuerca Nut GLM Engranaje Ball gear REC Retén Oil seal GLM Retén Oil seal REC Aro O-ring GLM Goma transom 120hp Plate seal GLM Goma transom todos Plate seal (all) REC Junta Gasket GLM Tornillo Screw GLM Arandela Lock washer GLM Tornillo Screw REC Q Tornillo Screw REC Junta Gasket GLM Eje elevador Tilt shaft GLM Junta Gasket GLM Cojinete Bearing GLM86700 GOMA TRANSOM - Plate seal ( ) Desde/from 120hp R.O.: GLM86710 GOMA TRANSOM - Plate seal ( ) Todos - All R.O.: GLM22050 KIT ENGRANAJES - Ball gear kit El kit contiene - kit contains: REF. R.O. DESCRIP. GLM Aro O-ring GLM Tapa (2) Ball gear cover GLM Engranaje Ball gear GLM Tuerca (2) Nut GLM Engranaje Ball gear GLM Aro O-ring GLM Retén (2) Oil seal GLM Retén (2) Oil seal GLM34810 CAMBIO MECÁNICO Mech Shift El kit contiene - Kit contains: REF R.O. Cantidad Qty. GLM GLM GLM GLM87652 PARA TODOS LOS MODELOS Desde 100 al 245 ( ) All models from 100 to 245 R.O.: GLM87653 PARA TODOS LOS MODELOS ( ) All models R.O.: GLM34820 CAMBIO ELECTRICO - Elect. shift Hasta Up to 1977 El kit contiene - Kit contains: REF R.O. Cantidad GLM GLM GLM

33 PARTE SUPERIOR COLA ( ) Upper gear housing-stringer mount GLM12190 PARA COLAS ( ) EXCEPTO COBRA - All drives except Cobra R.O.: El kit contiene - kit contains: Referencia R.O. Descrip. GLM Aro O-ring GLM Aro O-ring GLM Tapa bomba Pump Plate GLM Aro O-ring GLM Turbina Impeller GLM Retén Oil seal GLM Aro O-ring GLM Carcasa bomba Pum Hsg GLM87650 PARA TODOS LOS MODELOS ( ) All models R.O.: GLM87651 PARA TODOS LOS MODELOS ( ) De 100 a 245 All models from 100 to 245 R.O.:

34 PARTE SUPERIOR COLA ( ) Upper gear housing-stringer mount GLM Nº R. O. Descripción Description Carcasa superior Upper Gearcase assy Anillo goma O-ring REC Anillo goma (c.eléctrico) O-ring (elec. Shift) REC Anillo goma ( ) O-ring REC Anillo goma (antiguo) O-ring (Early model) Anillo goma (moderno) O-ring (Late model) Retén Quad ring Retén Quad ring Kit piñones - 21:11 Gear set Kit piñones - 21:11 Gear set Kit piñones - 21:20 Gear set Kit piñones - 21:19 Gear set Kit piñones - 21:18 Gear set Cojinetes Bearing Cojinetes Bearing Anillo retén O-ring Retén Oil seal Engranaje Ball gear Tuerca Nut Tapa Cover Junta Gasket REC Junta Gasket Contratuerca Lock nut Anillo goma O-ring Cojinete Bearing Retén Oil seal Eje transmisión Drive shaft Eje transmisión Drive shaft Eje transmisión Drive shaft Retén eje Shaft seal Cuerpo bomba agua Pump housing Anillo goma O-ring Chaveta Key REC Impulsor Impeller Tapa bomba agua Pump plate Eje corto bomba Short drive shaft Eje largo bomba Long drive shaft REC Anillo goma O-ring Cojinete Bearing Tornillo Screw Bracket Bracket GLM Nº R. O. Descripción Description Retenedor Retainer Aro tórico O-ring Eje Shaft Tornillo Screw Tapa agua (babor) Water p. cover port Tapa agua (estibor) Water p. cover stbd. REC A Juego tornillos Screw set REC Junta Gasket Casquillo Bushing Anillo goma O-ring Tapa Bearing retainer Arandela Lockwasher Tornillo Screw Retén Seal Muelle Spring Tope piñón Centering cone Tapa Bearing housing Suplemento a.002 Shim Suplemento a.003 Shim Suplemento a.004 Shim Suplemento a.005 Shim Suplemento a.006 Shim Suplemento a.003 Shim Suplemento a.004 Shim Suplemento a.005 Shim Suplemento a.006 Shim Suplemento a.007 Shim Suplemento a.008 Shim Suplemento a.003 Shim Suplemento a.004 Shim Suplemento a.005 Shim Suplemento a.006 Shim Suplemento a.007 Shim Suplemento a.008 Shim Suplemento a.009 Shim Suplemento a.010 Shim Suplemento a.005 Shim Suplemento a.006 Shim Suplemento a.007 Shim Suplemento a.008 Shim Suplemento a.009 Shim Suplemento a.010 Shim Tapa Cover Tornillo Screw CABLE CAMBIO ELECTRICO - Electric shift cable GLM27931 R.O.: GLM22412 R.O.: EJES TRANSMISIÓN - Drive shafts GLM22422 V8 - V6 R.O.: GLM CIL. R.O.: EJES BOMBA AGUA - WP Shafts GLM22410 EJE CORTO Short shaft R.O.: GLM22411 EJE LARGO Long shaft R.O.:

35 PARTE SUPERIOR COMPLETA ( ) Upper gear housing-stringer mount TOTALMENTE NUEVA 100 % New MOTOR # DIENTES EN PIÑONES ORIGINALES REFERENCIA R.O. Engine # of teeth on original gears Reference Oem # 4 CIL 21/18 GLM L 21/20 GLM HP 6L 21/19 GLM L V6 21/19 GLM L / 302 FORD V8 21/17 GLM L / 305 GM V8I 21/17 GLM L / 350 GM V8 21/16 GLM L / 351 FORD V8 21/16 GLM KIT PIÑONES PARTE SUPERIOR ( ) Upper Gear sets TODOS ESTOS KITS INCLUYEN LOS SIGUIENTES COJINETES All these kits includes following bearings: Ref. R.O. Oem GLM GLM GLM MOTOR # DIENTES EN PIÑONES ORIGINALES REFERENCIA R.O. Engine # of teeth on original gears Reference Oem # 4 CIL 21/18 GLM L 21/20 GLM HP 6L 21/19 GLM L V6 21/19 GLM L / 302 FORD V8 21/17 GLM L / 305 GM V8I 21/17 GLM L / 350 GM V8 21/16 GLM L / 351 FORD V8 21/16 GLM

36 PARTE INFERIOR COLA ( ) Lower gear housing assembly GLM28830 PARA REEPLAZAR TODAS LAS COLAS OMC DE TRANSMISIÓN MECÁNICA V6 & V8 REDUCCIÓN 12:22 OMC V6 & V8 mechanic shift replacement. Ratio 12:22 R.O.: SIN CAMBIO Without Shift Assembly MOTOR AÑO CARCASA PARTE INFERIOR COMPLETA Engine Year Lower housing Lower Complete 3.8 L V GLM28600 GLM L V GLM28600 GLM HP 5.0L V GLM28600 GLM HP 5.7L V GLM28600 GLM28830 GLM28600 CARCASA COLA Empty Gear Housing R.O.:

37 PARTE INFERIOR COLA ( ) Lower gear housing-stringer mount 402

38 Ref. Nº R. O. Descripción Description GLM Carcasa cola 800 Gearcase assy. GLM Cojinete Pinion bearing GLM Cojinete GM 4CIL Pinion bearing GLM Rejilla Screen GLM Tornillo Screw GLM N/D Arandela Washer GLM Tope arandela Thrust washer GLM Tope cojinete Thrust bearing GLM Eje transmisión Drive shaft GLM Anillo goma O-ring GLM Kit cpto. piñones p/forward gear set 3.8-V6 GLM Kit cpto. piñones p/forward gear set 5.0,5.8-V8 GLM Kit cpto. piñones p/forward gear set 2.5, 3.0 GLM Piñón marcha atrás Reverse gear GLM Piñón marcha atrás GM 4cil. Rev. gear REC Tuerca Nut GLM Junta Gasket GLM Junta GM 4 CIL. Gasket GLM Junta Gasket GLM Tapa cojinete Hsng & bring assy. GLM Tapa cojinete 4 CILHsng & bring assy. GLM Cojinete Bearing GLM Cojinete 4 CIL Bearing GLM Pasador Pin GLM Desplazable Clutch dog GLM Desplazable Clutch dog GLM Muelle Spring GLM Eje hélice 800 mod. Prop shaft GLM Eje hélice Prop shaft GLM Tope cojinete Thrust bearing GLM Tope arandela Thrust washer GLM Tornillo Screw GLM Tornillo 3/8x1 3/4-16 Screw GLM Aro O-ring GLM Aro 4 CIL O-ring GLM Cojinete diábolo Bearing carrier GLM Cojinete Bearing GLM Cojinete Bearing GLM Cojinete 4 CIL Bearing REC Retén Oil seal REC Retén 4 CIL Oil seal CM Anodo Anode GLM Tornillo Screw GLM Junta Gasket CM Anodo Anode GLM Pasador desplazable Cross pin GLM87620 PARA TODOS LOS MODELOS Del 100 al 245 CAMBIO ELÉCTRICO All models with electric shift ( ) R.O.: OMC PARTE INFERIOR COLA Lower gear housing-stringer mount GLM87630 Para V6 - V8 ( ) CON CAMBIO MECÁNICO. With mechanic shift R.O.: Ref. Nº R. O. Descripción Description REC A Tornillo con retén Drainig screw REC Junta Gasket GLM Tope arandela Thrust washer GLM Tope arandela 4 CIL Thrust washer GLM Pasador Pin GLM Pasador 4 CIL Pin GLM Pasador Pin GLM Tapa retenes Bearing & hg seal REC Retén Oil Seal GLM Uña desplazable Lever GLM Uña desplazable 4 CIL Lever GLM Regulador eje Cradle GLM Eje Shaft GLM Bola Detent Ball GLM Muelle Spring GLM Tornillo Screw GLM Arandela Lock washer REC Tuerca Nut GLM Arandela O-ring GLM Tapa porta retenes Swivel brg retainer GLM Retén Oil Seal GLM Retén Oil Seal GLM Suplemento.005 Shim GLM Suplemento.004 Shim GLM Suplemento.003 Shim GLM Tope cojinete Thrust bearing GLM Tope cojinete 4 CIL Thrust bearing GLM Tornillo Screw GLM Pestaña sujección Tab GLM Tope arandela (800) Thrust washer GLM Tope arandela 4 CIL Thrust washer GLM Tuerca 4 CIL Nut GLM Tuerca (800) Nut GLM Pasador 4 CIL Pin GLM Pasador (800) Pin GLM Tope hélice (800) Spacer GLM Tope hélice (400) Spacer CM Anodo Anode GLM Tornillo 7/16x3 1/2-14 Screw GLM Arandela Lock washer GLM Tornillo Screw GLM Tornillo 3/8x3 1/2-16 Screw GLM Tornillo Screw GLM Tapa porta retenes Rack GLM Pasador Pin GLM Varilla cambio Shift rod GLM Arandela Washer GLM Pasador Cotter pin KIT RETENES PARTE INFERIOR COLAS 400 y 800 Gearcase seal kits GLM87640 Para 4 Cil. ( ) CON CAMBIO MECÁNICO. With mechanic shift R.O.:

39 KIT PIÑONES y DESPLAZABLE V6 & V8 Gear sets & Clutch dog GLM22666 KIT PIÑONES COMPLETO ALTO RENDIMIENTO. Este kit de piñones está diseñado para sustituir todos los piñones de las colas Cobra. Si ha de cambiar sólo un piñón no podrá utilizar uno de los componentes de este kit. El selector que se deberá utilizar es el GLM22625 que no va incluido en el kit. Incluye arandela GLM21651 Heavy duty Complete gear set. Specially designed to replace all three gears in OMC Cobra drives. Clutch dog GLM22625 is recomended to be installed and it is not included in this kit. Thrust washer GLM21651 is included R.O.: N/D N/A GLM22625 DESPLAZABLE Clutch Dog R.O.: MOTOR AÑO Engine Year 3.8L/229CI V L/262CI V L/305CI V L/350CI V EJE HÉLICE CON CAMBIO MECANICO- 4 CIL- Prop shaft w/mechanical shift REC RETEN ACEITE EJE HELICE OIL SEAL - PROP SHAFT R.O.: GLM22860 COJINETE EJE HÉLICE BEARING - PROP SHAFT R.O.: GLM22416 EJE HÉLICE - PROP SHAFT R.O.: GLM22870 COJINETE CONTRARROTACIÓN REVERSE GEAR BEARING CARRIER R.O.: GLM21642 TOPE ARANDELA CONTRARROTACIÓN THRUST WASHER FOR REVERSE GEAR R.O.: GLM16300 TOPE COJINETE CONTRARROTACIÓN THRUST BEARING FOR REVERSE GEAR R.O.: REC ARO TÓRICO O-RING - CARRIER R.O.: EJE HÉLICE CON CAMBIO MECANICO - V6 & V8 - Prop shaft w/mechanical shift REC RETEN ACEITE EJE HELICE OIL SEAL - PROP SHAFT R.O.: GLM11410 COJINETE EJE HÉLICE BEARING - PROP SHAFT R.O.: GLM22414 EJE HÉLICE - PROP SHAFT R.O.: GLM22870 COJINETE CONTRARROTACIÓN REVERSE GEAR BEARING CARRIER R.O.: GLM21642 TOPE ARANDELA CONTRARROTACIÓN THRUST WASHER FOR REVERSE GEAR R.O.: GLM16300 TOPE COJINETE CONTRARROTACIÓN THRUST BEARING FOR REVERSE GEAR R.O.: GLM82400 ARO TÓRICO O-RING - CARRIER R.O.:

40 CIERRES HÉLICE - Prop hardware Stringer 800 Cobra V Series ( ) Cobra & King Cobra ( ) Stringer 400 Drives Cobra 4 Cil ( ) Cobra 2.3L (1990) Cobra, King & SX (Desde from 1994) TOPES Thrust washers GLM22221 R.O.: GLM22230 R.O.: GLM22221 R.O.: GLM22220 KING COBRA 8V SERIES ( ) 4 CIL. COBRA ( ) R.O.: ESPACIADORES Spacers GLM22190 R.O.: GLM22250 R.O.: GLM22252 R.O.: GLM22185 R.O.: GLM22150 R.O.: GLM22185 R.O.: TUERCAS Nuts PASADORES Cotter pins GLM22142 R.O.: GLM22120 R.O.: GLM22142 R.O.: KIT SIN ARANDELA Kit w/o washer GLM22200 R.O.: GLM22340 R.O.: GLM22188 GLM R.O.: N/D n/a KIT CON ARANDELA Kit w/ washer GLM22225 R.O.: GLM22235 R.O.:

41 LATIGUILLOS TRIM y BRAZOS TRIM - Trim hoses & piston COBRA RM BAJADA ESTRIBOR - Stbd. down R.O.: " 3" 3" 3" 3" RM SUBIDA ESTRIBOR - Stbd. up R.O.: /2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 10" 10" 10" 10" 10" 12" 12" 12" 12" 12" RM BAJADA BABOR - Port down R.O.: " 11" 11" 11" 11" RM SUBIDA BABOR - Port up R.O.: " 12" 12" 12" 12" /2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 10" 10" LATIGUILLOS TRIM - Trim hoses KING COBRA REC REC BAJADA DE BOMBA A COLECTOR SUBIDA DE BOMBA A COLECTOR Pump to manifold down Pump to manifold up R.O.: , R.O.: , REC BAJADA BABOR Port down R.O.: , REC BAJADA ESTRIBOR Stbd. down R.O.: , CRUCETAS CARDAN - U-joints REC75832T R.O.: REC R.O.: REC R.O.:

42 ANODOS DE ZINC - Zinc Anodes CM COLAS - Drives R.O.: CM COLAS COBRA - Cobra drives R.O.: CM COLAS COBRA - Cobra drives R.O.: CM R.O.: CM R.O.: TEN00919 TRANSOM COBRA - Cobra Transom R.O.: CM COLAS - Drives COLAS - Drives COBRA R.O.: CM COLAS - Drives COLAS - Drives COBRA R.O.: CMCC COLAS COBRA Cobra drives CMC RECAMBIO ZINC ANODO CMCC Zinc replacement for CMCC TEN00920 R.O.: CM R.O.: CM R.O.:

43 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Son las mejores juntas fabricadas para motores marinos. Su calidad es superior a la de las juntas originales. Los juegos de juntas FEL-PRO, están diseñados y catalogados específicamente para aplicaciones marinas. They are the best marine gaskets ever manufactured. Their quality is even better than the oem s. FEL-PRO gaskets kits are designed and cataloged specifically for marine engine applications FEL FEL17099 SERIES DE JUNTAS DE CULATA - Cylinder head gasket series: Juntas de culata empaquetadas individualmente. Single-packed FEL FEL17199 SERIES DE JUEGOS DE CONVERSIÓN - Conversion kits series: Todas las juntas y retenes de aceite que no se encuentran en los juegos de culata y que son necesarios para completar el acoplamiento del motor. Esto incluye las juntas del cárter y los retenes. All gaskets and oil seals not found in a Head Set, that are necessary for a complete engine overhaul. This includes timing cover gaskets and seals, oil pan gaskets, and rear main bearing seals. FEL FEL17299 SERIES DE JUEGOS DE DESCARBONIZACIÓN - Head sets series: Todas las juntas y retenes necesarios para el trabajo de las válvulas, incluyendo la culata, la tapa de la válvula y juntas de colector de admisión y colector de escape. (Nota: los juegos de 4 cilindros no contienen las juntas del colector de admisión/escape.éstas deben pedirse por separado). All gaskets and seals necessary for a valve griding job, including cylinder head gaskets, valve cover gaskets, intake & exhaust manifold gaskets (except 4 cil intake set), and valve stem seals. FEL FEL17399 SERIES DE JUEGOS DE COLECTOR DE ADMISIÓN - Intake manifold sets series: Juntas de la parte de admisión del colector, retenes y juntas de la base del distribuidor. Intake manifold side gaskets, intake manifold end seals, and distributor mounting gasket. FEL FEL17499 SERIES DE JUEGOS DE COLECTOR DE ESCAPE - Exhaust manifold sets series: Juntas de colector de escape. (De colector a culata). Exhaust manifold (manifold-to-cylinder head) gaskets. FEL FEL17749 SERIES DE JUEGOS DE CONTRARROTACIÓN RETÉN TRASERO DEL CIGÜEÑAL - Reverse rotation rear main bearing seal sets series: Retenes traseros del cigüeñal diseñados para motores de rotación opuesta a la normal. (Retenes de rotación normal incluídos en el set de conversión). Rear main bearing seals designed to seal a crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (stan dard rotation seal is included in conversion set). FEL FEL17799 SERIES DE JUEGOS DE RETENES TAPA DEL CIGÜEÑAL DE CONTRARROTACIÓN Reverse rotation timing cover seal sets series: Retenes de la tapa del cigüeñal diseñados para motores de rotación opuesta a la normal. (Retenes de rotación normal incluídos en el set de conversión). Timing cover seals designed to seal crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (standard rotation seal is included in Conversion set and Timing cover set) FEL FEL17949 SERIES DE JUEGOS DE TAPA VÁLVULA - Valve cover set series: Todas las juntas de las tapas de las válvulas para sellar el motor. All valve cover or push rod cover gaskets (and grommets if required) required to seal one engine. FEL FEL17999 SERIES DE JUEGOS DE CÁRTER - Oil pan sets series: Todas las juntas del cárter. All oil pan gaskets & seals, or one-piece molded rubber oil pan gasket, required to seal one engine. 408

44 Modelo 2.5L. (100hp, 110hp, 120hp.) OMC JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets FEL17000 FEL17200 FEL17100 FEL17302 FEL17304 FEL17950 FEL17900 FEL17903 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17000 Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17200 No incluye juntas colector escape/admisión Int. & Exh. manifold gasket. not included KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17100 Retén dos piezas, 4 piezas junta cárter Two piece rear main bearing seal & 4 piece oil COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas / Gasket set FEL17302 Cobra Juego Juntas / Gasket set FEL17304 Excepto Cobra Excl. Cobra CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL piezas retén trasero 4 piezasjunta cárter. 2 pieces rear main bearing seal, 4 pieces oil pan gasket. TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Junta Tapa Válvulas / Gasket set FEL17900 JUNTA TAPA EMPUJADORES / Push Rod Cover Junta Tapa Empujadores FEL17903 Gasket Push Rod Cover 409

45 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 3.0L, (115 hp), 3.0L High Output (130 hp). 130/3.0L (130 hp), 140/3.0L (140 hp) FEL17000 FEL17200 FEL17102 FEL17100 FEL17302 FEL17300 FEL17304 FEL17301 FEL17952 FEL17950 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17000 FEL17200 No incluye juntas colector escape/admisión Int. & Ehh. manifold gskt. not included KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17102 Retén 1 pieza, 1 pieza junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. One piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan gasket included. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17100 Retén dos piezas, 4 piezas junta cárter. Two piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket. COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas / Gasket set FEL17302 Cobra con tapa de colector desmontable. Cobra with removable end cap. Juego Juntas / Gasket set FEL17300 Cobra. Colector de una pieza. Excepto H.O. Cobra w/ one piece manifold. Juego Juntas / Gasket set FEL17304 Cobra sólo H.O. Colector de una pieza H.O. only w/ one piece manifold. Juego Juntas / Gasket set FEL17301 Excepto Cobra. Excl. Cobra. CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL pieza retén trasero 1 pieza junta cárter. 1 pc. rear main bearing seal, 1 pc. oil pan gskt. JJuego Juntas / Gasket set FEL piezas retén trasero 4 piezas junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. 2 piece rear main bearing seal, 4 piece oil pan gskt.permadry molded rubber oil pan gasket incl. 410

46 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 3.0L (115 hp), 3.0L High Output (130 hp), 130/3.0L (130 hp), 140/3.0L (140 hp)...cont. TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Junta Tapa Válvulas / Gasket set FEL17900 JUNTA TAPA EMPUJADORES / Push Rod Cover Junta Tapa Empujadores FEL17903 Gasket Push Rod Cover FEL17900 FEL17903 Modelos 4.3L (150, 160, 175, 180 & 205 hp) FEL17010 FEL17210 FEL17211 FEL17115 FEL17110 FEL17116 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17010 Se necesitan dos. 2 required Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17210 Motor sin eje equilibrado. Incluye juntas tapa válvulas de goma PermaDry y retenes. Engines w/o balance shaft. PermaDry molded rubber valve cover gaskets and premium valve stem seals incl. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17211 Motor con eje equilibrado. Incluye juntas tapa válvulas de goma PermaDry y retenes. Engines with balance shaft. PermaDry molded rubber valve cover gaskets and premium valve stem seals incl. KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17115 Motor sin eje equilibrado con retén de una pieza y 1 pieza junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. Engines w/o balance shaft w/one-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan gasket included. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17110 Motor sin eje equilibrado con retén de dos piezas y 4 piezas junta cárter. Engines w/o balance shaft w/two-piece rear main bearing seal & 4 pieces oil pan gasket. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17116 Motor con eje equilibrado con retén de una pieza y 1 pieza junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. Engines with balance shaft w/one-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan gasket included 411

47 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 4.3L (150, 160, 175, 180 & 205 hp)...cont. FEL17310 FEL17410 FEL17970 FEL17971 FEL17920 FEL17921 COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas Adimisión / Intake Gasket set FEL17310 Kit Juntas colector Escape FEL17410 Exhaust Gasket set CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL piezas junta cárter. / 4 piece oil pan gasket. Juego Juntas / Gasket set FEL pieza junta cárter. Incluye junta de cárter de goma PermaDry. 1 piece oil pan gasket.permadry molded rubber oil pan gasket included TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL17920 Motor sin eje equilibrado. Juntas de goma PermaDry incluidas. Engines w/o balance shaft, PermaDry molded rubber gaskets included. Juego Juntas / Gasket set FEL17921 Motor con eje equilibrado. Juntas de goma PermaDry incluidas. Engines with balance shaft. PermaDry molded rubber gaskets included. Modelos 5.0L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output (175, 190, 200 hp), 175 (175 hp), 190 (190 hp) FEL17060 FEL17261 FEL17260 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17060 Se necesitan dos. 2 required Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17261 Con tapa válvulas de aluminio. Incluye retenes de válvulas. W/Cast aluminum valve covers. Premium valve stem seals incl. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17260 Con tapa de válvulas de acero. Incluye retenes válvulas. W/Stamped steel valve covers. Premium valve stem seals incl. 412

48 JUNTAS JUNTAS MARINAS FEL-PRO FEL-PRO PARA - BASES FEL-PRO GM Marine Y FORDGaskets FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 5.0L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output (175, 190, 200 hp), 175 (175 hp), 190 (190 hp)...cont. FEL17161 FEL17160 FEL17360 FEL17460 FEL17995 FEL17997 FEL17746 FEL17795 FEL17946 KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17161 Retén de una pieza y 1 pieza junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. W/one-piece rear main bearing seal & 1 pc. oil pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan gasket included Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17160 Retén de dos piezas y 4 piezas junta cárter. W/two-piece rear main bearing seal & 4 pcs. oil pan gasket. COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas Admisión / Intake Gasket set FEL17360 Juego Juntas Escape / Exhaust Gasket set FEL17460 FEL17945 CARTER / Oil Pan Kit Juntas Cárter / Gasket oil pan Set FEL piezas junta cárter. W/four-piece oil pan gasket Kit Juntas Cárter / Gasket oil pan Set FEL pieza junta cárter incluye junta de goma PermaDry. W/one-piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber gasket included. RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal Retén partido / Split seal FEL17746 Contrarrotación. 2 piezas de goma. Reverse rotation rubber two-piece. TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juntas Tapa Válvulas / Gasket set FEL17946 Con tapa válvulas de aluminio. W/Cast aluminum valve covers. Juntas Tapa Válvulas / Gasket set FEL17945 Con tapa de válvulas de acero. W/Stamped steel valve covers. TAPA DISTRIBUCIÓN / Oil seal timing Cover Retén contra-rotación FEL17795 Retén contrarrotación tapa distribución. Reverse rotation oil Seal Rev. rotation timing cover seal 413

49 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 5.0L 305 V8 (185, 200, 225, 230 hp) FEL17020 FEL17224 FEL17220 FEL17125 FEL17120 JUNTA CULATA Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17020 Se necesitan dos. Two required Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17224 Tornillo centro tapa válvulas con juntas tapa válvulas de goma PermaDry. Incluye retenes válvulas. w/center bolt design valve covers; PermaDry molded rubber valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17220 Tornillo en el canto tapa válvulas. Incluye retenes válvulas. Rim bolt desing valve covers; Premium valve stem seals incl. KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17125 Retén de una pieza y junta cárter de una pieza incluye Junta de cárter de goma PermaDry. One-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded rubber oil pan gasket included Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17120 Retén de dos piezas y junta cárter de 4 piezas Two-piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE Manifold int. & exh Juego Juntas Admisión / Intake Gasket set FEL17320 Juego Juntas Escape / Exhaust Gasket set FEL17420 CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL pieza junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded rubber oil pan gasket included Juego Juntas / Gasket set FEL pieza junta goma PermaDry para motores con retén trasero de dos piezas. 1 piece PermaDry molded rubber gasket for engines w/two-piece rear main bearing seal Juego Juntas / Gasket set FEL17980 Varilla aceite a babor con retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. Port dipstick w//two-piece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt. Juego Juntas / Gasket set FEL17981 Varilla aceite a estribor con retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. Starboard dipstick w//two-piece rear main 414 FEL17320 FEL17420 FEL17982 FEL17983 FEL17980 FEL17981

50 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 5.0L 305 V8 (185, 200, 225, 230 hp)... cont. FEL17725 REC FEL17931 FEL17930 FEL17760 RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal Retén trasero y Juego juntas FEL17725 Contrarrotación, goma; una pieza Rear main seal & gasket set Rev. rotation, rubber; one-piece Retén partido / Split seal REC Contrarrotación, goma; dos piezas Rev. rotation, rubber; two-piece TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL17931 Tornillo centro tapa válvulas con juntas de goma PermaDry. w/center bolt desing valve covers; PermaDry molded rubber gskts. incl. Juego Juntas / Gasket set FEL17930 Tornillo en el canto. / Rim bolt design TAPA DISTRIBUCIÓN / Timing Cover Retén aceite / Oil Seal FEL17760 Retén contrarrotación tapa distribución. Rev. rotation timing cover seal Modelos 5.0L 307 OHV V8 (210, 215, 225, 230, 235, 245 hp) FEL17030 FEL17230 FEL17120 FEL17320 FEL17420 FEL17980 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17030 Se necesitan dos. / Two required Kit Juntas Superior / Head Gasket Set FEL17230 Incluye retenes válvulas. Premium valve stem seals incl. KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas inferior / Conversion Gasket Set FEL17120 Retén trasero de dos piezas y junta cárter de cuatro piezas. Two-piece rear main bearing seal & four piece oil pan gskt COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas Admisión / Intake Gasket set FEL17320 Juego Juntas Escape / Exhaust Gasket set FEL17420 CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL17980 Varilla aceite a babor con retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. Port dipstick w//two-piece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt. 415

51 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 5.0L 307 OHV V8 (210, 215, 225, 230, 235, 245 hp)... cont. REC FEL17930 FEL17760 RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal Retén partido / Split seal REC Contrarrotación, goma; dos piezas Rev. rotation, rubber; two-piece TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL17930 Tornillo en el canto. Rim bolt design TAPA DISTRIBUCIÓN / Oil seal timing Cover Retén aceite / Oil Seal FEL17760 Retén contrarrotación tapa distribución. Engine w/o plastic timing cover; Rev. rotation timing cover seal Modelos 5.7L V8, 250 (215, 220, 250, 260, 270, 290 hp), 250 King Cobra ( 235, 270 hp), 260 (250, 260, 270, 290 hp) FEL17030 FEL17214 FEL17230 FEL17232 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17030 Se necesitan dos. Two required Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17214 Excepto Gen+ con juntas plástico colector admisión,tornillo centro tapa válvulas con juntas tapa válvulas de goma PermaDry. Retenes válvulas. Exc. GEN+ eng. w/center bolt desing valve covers; PermaDry molded rubber valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17230 Excepto Gen+ con juntas plástico colector admisión,tornillo borde tapa válvulas con juntas tapa válvulas de goma PermaDry. Incluye retenes válvulas. Exc. GEN+ eng. w/rim bolt desing valve covers; PermaDry molded rubber valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17232 Gen+ con juntas plástico colector admisión, con juntas tapa válvulas de goma PermaDry. Retenes válvulas incluidos. GEN+ w/ plastic intake manifold gskts. PermaDry molded rubber valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl. 416

52 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 5.7L V8, 250 (215, 220, 250, 260, 270, 290 hp), 250 King Cobra (235, 270 hp), 260 (250, 260, 270, 290 hp)... cont. FEL17125 FEL17124 FEL17120 FEL17320 FEL17420 FEL17982 FEL17983 FEL17980 KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17125 Sin tapa de distribución de plástico, retén trasero de una pieza y junta cárter de una pieza. Junta de cárter de goma PermaDry incluída. Eng. w/o plastic timing cover, w/one-piece rear main bearing seal & onepiece oil pan gskt, PermaDry moldedrubber oil pan gskt included Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17124 Con tapa de distribución de plástico, retén trasero de una pieza y junta cárter de una pieza. Junta de cárter de goma PermaDry incl. Eng. with plastic timing cover, w/one-piece rear main bearing seal & one piece oil pan gskt, PermaDry molded rubber oil pan gskt incl. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17120 Retén trasero de dos piezas y junta cárter de cuatro piezas. Two-piece rear main bearing seal & four piece oil pan gasket COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas Admisión / Intake Gasket set FEL17320 Excepto GEN+ con juntas de admisión de plástico. Excl.GEN+ engines w/plastic intake manifold gaskets.. Kit Juntas colector Escape FEL17420 Exhaust Gasket set CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL pieza junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded rubber oil pan gasket included Juego Juntas / Gasket set FEL pieza junta goma PermaDry para motores con retén trasero de dos piezas. 1 piece PermaDry molded rubber gasket for engines w/two-piece rear main bearing seal Juego Juntas / Gasket set FEL17980 Varilla aceite a babor con retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. Port dipstick w//two-piece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt. 417

53 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 5.7L V8, 250 (215, 220, 250, 260, 270, 290 hp), 250 King Cobra ( 235, 270 hp), 260 (250, 260, 270, 290 hp)... cont. FEL17981 FEL17725 REC FEL17931 FEL17930 FEL17760 CARTER / Oil Pan (cont.) Juego Juntas / Gasket set FEL17981 Varilla aceite a estribor con retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. Starboard dipstick w//two-piece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt. RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal Retén trasero y Juego juntas FEL17725 Contrarrotación, goma; una pieza Rear main seal & gasket set Rev. rotation, rubber; one-piece Retén partido / Split seal REC Contrarrotación, goma; dos piezas Rev. rotation, rubber; two-piece TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL17931 Tornillo centro tapa válvulas con juntas de goma PermaDry. w/center bolt desing valve covers; PermaDry molded rubber gskts. incl. Juego Juntas / Gasket set FEL17930 Tornillo en el canto. / Rim bolt design TAPA DISTRIBUCIÓN / Timing Cover Retén aceite / Oil Seal FEL17760 Motor sin tapa distribución de plástico. Retén contrarrotación tapa distribución. Engine w/o plastic timing cover; Rev. rotation timing cover seal Modelos 5.8L (210, 215, 235 hp) 5.8L Cobra (240 hp), 250 (250 hp) 351 King Cobra (260 hp) FEL17060 FEL17261 FEL17260 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17060 Se necesitan 2. / Two required Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17261 Con tapa válvulas de aluminio. Incluye retenes de válvulas. W/Cast aluminum valve covers; Premium valve stem seals included. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17260 Con tapa de válvulas de acero. Incluye retenes válvulas. W/Stamped steel valve covers; Premium valve stem seals included. 418

54 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 5.8L (210, 215, 235 hp) 5.8L Cobra (240 hp), 250 (250 hp) 351 King Cobra (260 hp)...cont. FEL17166 FEL17165 FEL17360 FEL17460 FEL17996 FEL17998 FEL17748 FEL17946 FEL17945 FEL17795 KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17166 Retén de una pieza y 1 pieza junta cárter incluye Junta de cárter de goma PermaDry. W/one-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket; PermaDry molded rubber oil pan gasket included Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17165 Retén de dos piezas y 4 piezas junta cárter W/two-piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas Admisión / Int. gasket set FEL17360 Kit Juntas colector Escape FEL17460 Exhaust Gasket set CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL piezas junta cárter. W/four-piece oil pan gasket Juego Juntas / Gasket set FEL pieza junta cárter incluye junta de goma PermaDry. W/one-piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber gasket included. RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal Retén partido / Split seal FEL17748 Contrarrotación, goma; dos piezas Rev. rotation, rubber; two-piece TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL17946 Con tapa válvulas de aluminio. W/Cast aluminum valve covers Juego Juntas / Gasket set FEL17945 Con tapa de válvulas de acero. W/Stamped steel valve covers TAPA DISTRIBUCIÓN / Timing Cover Retén aceite / Oil Seal FEL17795 Retén contrarrotación tapa distribución. Rev. rotation timing cover seal 419

55 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 7.4 L, 454 (330, 335 hp Gen IV) 454 High Output King Cobra (370 hp Gen IV, 330 hp Gen V), 454 King Cobra (275, 295, 310 hp Gen IV, 295, 310 Gen V) FEL17040 FEL17042 FEL17240 FEL17241 FEL17244 FEL17245 FEL17242 FEL17205 FEL17201 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17040 Gene IV Se necesitan 2. / Two required Junta de culata / Head gasket FEL17042 Gene V & VI Se necesitan 2. / Two required Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17240 Gene IV Se incluye retenes de válvula. Gen IV premium valve stem seals included. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17241 Gene IV sólo H.O. Se incluye retenes de válvula. Gen IV premium valve stem seals included. H.O. only. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17244 Gen V Excepto EFI o H.O.Juntas tapa valvula de goma PermaDry.Se incluye retenes de válvula. Gen V premium excl. EFI or H.O. PermaDry molded rubber valve cover & valve stem seals included. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17245 Gene V Excepto sólo H.O.Juntas tapa valvula de goma PermaDry.Se incluye retenes de válvula. Gen V premium H.O. only PermaDry molded rubber valve cover & valve stem seals incl. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17242 Gene V & VI exc. H.O.o EFI Juntas tapa válvula de goma PermaDry. Se incluye retenes de válvula. Gen V & VI exc. H.O.or EFI. PermaDry molded rubber valve cover & premium valve stem seals included. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17205 Gene VI sólo EFI Se incluye retenes de válvula.juntas tapa valvula de goma PermaDry. Gen VI only EFI PermaDry molded rubber valve cover & premium valve stem seals included. Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17201 Gene VI sólo H.O. Se incluye retenes de válvula.juntas tapa valvula de goma PermaDry. Gen VI only H.O. PermaDry molded rubber valve cover & premium valve stem seals incl. 420

56 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 7.4 L, 454 (330, 335 hp Gen IV) 454 High Output King Cobra (370 hp Gen IV, 330 hp Gen V), 454 King Cobra (275, 295, 310 hp Gen IV, 295, 310 Gen V)... cont. FEL17140 FEL17145 FEL17146 FEL17341 FEL17340 FEL17342 FEL17440 FEL17985 FEL17986 FEL17740 FEL17935 FEL17936 FEL17937 KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17140 Gene IV con retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. Gene IV w/two piece rear main bearing seal & four piece oil pan gasket. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17145 Gene V con retén trasero de una pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma PermaDry incluída. Gene V w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gasket PermaDry molded rubber oil pan gasket included Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17146 Gene VI con retén trasero de una pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma PermaDry incluída. Gene VI w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gasket PermaDry molded rubber oil pan gasket included. COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Juego Juntas Admisión / Int. gasket set FEL17341 Gene IV, V y VI sólo H.O. / only Kit Juntas Admisión / Int. gasket set FEL17340 Gene IV, V & VI excluido H.O.EFI / excluded. Kit Juntas Admisión / Int. gasket set FEL17342 Gene V & VI sólo EFI only Kit Juntas colector Escape FEL17440 Gene IV, V & VI Exhaust Gasket set CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL17985 Gene IV, junta de 4 piezas. Four-piece gasket Juego Juntas / Gasket set FEL17986 Gene V & VI, junta de 1 pieza, junta goma PermaDry incluída. One-piece oil pan gskt.; PermaDry molded rubber gasket included. RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal Retén partido / Split seal FEL17740 Gene IV Contrarrotación, goma; dos piezas Rev. rotation, rubber; two-piece TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL17935 Gene IV Juego Juntas / Gasket set FEL17936 Gene V excl. EFI juntas de goma PermaDry incluídas. PermaDry moldedrubber gaskets included. Juego Juntas / Gasket set FEL17937 Gene V sólo EFI & VI juntas de goma PermaDry incluídas. Gene V (EFI oly) & VI PermaDry molded rubber gaskets included. 421

57 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 7.5 L, V8, 460 King Cobra (295, 340 hp) FEL17068 FEL17268 FEL17168 FEL17169 FEL17368 FEL17468 FEL17993 FEL17994 FEL17947 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17068 Se necesitan 2. Two required Kit Juntas Superior / Gasket Head Set FEL17268 Se incluye retenes de válvula Premium valve stem seals included. KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17168 Retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. W/two piece rear main bearing seal & four piece oil pan gasket. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17169 Retén trasero de dos piezas y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma PermaDry incluída. W/two piece rear main bearing seal & one piece oil pan gasket PermaDry molded rubber oil pan gasket included. COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE Manifold int. & exh Kit Juntas Admisión / Int. gasket set FEL piezas. Four-piece desing Kit Juntas colector Escape FEL17468 Exhaust Gasket set CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL17993 Junta de 4 piezas / Four-piece gasket Juego Juntas / Gasket set FEL17994 Junta de 1 pieza, junta goma PermaDry incluída. One-piece oil pan gasket PermaDry molded rubber gasket included. TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL

58 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 8.2 L, 502 King Cobra (375 hp Gen IV, 375 hp Gen V) FEL17049 FEL17048 FEL17248 FEL17249 FEL17281 FEL17207 FEL17140 FEL17145 FEL17148 JUNTA CULATA / Cylinder Head Junta de culata / Head gasket FEL17049 Gene IV, V & VI super medida Se necesitan 2. Gene IV, V & VI super bore. Two required. Junta de culata / Head gasket FEL17048 Gene IV, V & VI.Se necesitan 2. Gene IV, V & VI. Two required Kit Juntas Seperior / Gasket Head Set FEL17248 Gene IV Se incluye retenes de válvula. Gen IV; premium valve stem seals included. Kit Juntas Seperior / Gasket Head Set FEL17249 Gene V exc. EFI. Se incluye retenes de válvula y juntas tapa válvulas de goma PermaDry. Gen V exc. EFI; premium valve stem seals & PermaDry molded rubber valve cover gaskets included. Kit Juntas Seperior / Gasket Head Set FEL17281 Gene V sólo EFI. Se incluye retenes de válvula y juntas tapa válvulas de goma PermaDry. Gen V EFI only; premium valve stem seals & PermaDry molded rubber valve cover gaskets included. Kit Juntas Seperior / Gasket Head Set FEL17207 Gene VI sólo EFI. Se incluye retenes de válvula y juntas tapa válvulas de goma PermaDry. Gen VI EFI only; premium valve stem seals & PermaDry molded rubber valve cover gaskets included. KIT JUNTAS INFERIOR / Conversion Gasket Set Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17140 Gene IV con retén trasero de dos piezas y junta cárter de 4 piezas. Gene IV w/two piece rear main bearing seal & four piece oil pan gasket. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17145 Gene V con retén trasero de una pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma PermaDry incluída. Gene V w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan gasket included. Kit Juntas Inferior / Conversion Gasket Set FEL17146 Gene VI con retén trasero de una pieza y junta cárter de 1 pieza. Junta cárter de goma PermaDry incluída. Gene VI w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gasket PermaDry molded rubber oil pan gasket included. 423

59 JUNTAS FEL-PRO PARA BASES GM Y FORD FEL-PRO Marine Gaskets Modelos 8.2 L, 502 King Cobra (375 hp Gen IV, 375 hp Gen V)... cont. FEL17740 FEL17342 FEL17341 FEL17440 FEL17985 FEL17986 FEL17935 FEL17937 COLECTOR ADMISIÓN-ESCAPE / Manifold int. & exh Kit Juntas Admisión / Int. gasket set FEL17342 Gene V & VI sólo EFI only Kit Juntas Admisión / Int. gasket set FEL17341 Gene V,excl. EFI Kit Juntas colector Escape FEL17440 Gene V & VI Exhaust gasket set CARTER / Oil Pan Juego Juntas / Gasket set FEL17985 Gene IV Junta de 4 piezas. Gene IV w/four piece oil pan gasket. Juego Juntas / Gasket set FEL17986 Gene V & VI, junta de 1 pieza, junta goma PermaDry incluída. One-piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber gasket included. RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL / Crankshaft rear seal Retén partido / Split seal FEL17740 Gene IV Contrarrotación, goma; dos piezas Rev. rotation, rubber; two-piece TAPA VÁLVULAS / Valve Cover Juego Juntas / Gasket set FEL17935 Gene IV Juego Juntas / Gasket set FEL17937 Gene V sólo EFI & VI juntas de goma PermaDry incluídas. Gene V (EFI oly) & VI PermaDry molded rubber gasket included. 4 CILINDROS Modelo 2.3L Ford Juego Colector escape - Exhaust manifold set Juego Colector admisión - Intake manifold set GLM33780 GLM CILINDROS Modelos 5.0 L (160, 170, 185 hp), 5.0L High Output (175, 190, 200 hp), 175 hp, 190 hp - Ford 302 (5.0) Junta Culata - Cylinder head gasket FEL17060 Juego de Culata - Cylinder head set Con Tapa Válvula sellada - Sealed valve cover FEL17260 Con Tapa Válvula de aluminio - Alum valve cover FEL17261 Juego Conversión Con 4 js - 4 ps conversion set FEL17160 Con 1 junta - one gasket FEL17161 Juego Colector admisión - Intake manifold set FEL17360 Juego Colector escape - Exhaust manifold set FEL17460 Juego Cárter Con 4 juntas - 4 pieces oil pan set FEL17995 Con 1 junta - one gasket FEL17997 Juego contrarrotación retén trasero cigüeñal FEL17746 Reverse rotation crankshaft rear seal set Juego Tapa Válvula - Valve cover set Con Tapa Válvula sellada - Sealed valve cover FEL17945 Con Tapa Válvula de aluminio - Alum valve cover FEL17946 Juego retenes tapa cigüeñal de contra. FEL17795 Reverse rotation timing cover oil seal set GLM39830 Buick 231 CID (3.8L) R.O.: Modelos 5.8L (210, 215, 235 hp), 5.8L Cobra 240 hp, 250 hp, 351 King Cobra (260 hp) - Ford 351 W (5.8L) Junta Culata - Cylinder head gasket FEL17060 Juego de Culata - Cylinder head set Con Tapa Válvula sellada - Sealed valve cover FEL17260 Con Tapa Válvula de aluminio - Alunum valve cover FEL17261 Juego Conversión - Conversion set Con 4 juntas - 4 pieces FEL17165 Con 1 junta - one gasket FEL17166 Juego Colector admisión - Intake manifold set FEL17360 Juego Colector escape - Exhaust manifold set FEL17460 Juego Cárter - Oil pan set Con 4 juntas - 4 pieces FEL17996 Con 1 junta - one gasket FEL17998 Juego contrar. retén trasero cigüeñal Reverse rotation timing cover oil seal set Juego Tapa Válvula - Valve cover set Con Tapa Válvula sellada - Sealed valve cover Con Tapa Válvula de aluminio - Alunum valve cover Juego retenes tapa cigüeñal de contrar. Reverse rotation timing cover oil seal set Modelo 460 King Cobra (295, 340 hp) - Ford 460 (7.5L) Junta Culata - Cylinder head gasket Juego de Culata - Cylinder head set Juego Conversión - Conversion set: Con 4 juntas - 4 pieces Con 1 junta - one gasket Juego Colector admisión - Intake manifold set Juego Colector escape - Exhaust manifold set Juego Cárter - Oil pan set Con 4 juntas - 4 pieces Con 1 junta - one gasket Juego Tapa Válvula - Valve cover set FEL17748 FEL17945 FEL17946 FEL17795 FEL17068 FEL17268 FEL17168 FEL17169 FEL17368 FEL17468 FEL17993 FEL17994 FEL

60 REC VARILLA ACEITE Dipstick R.O.: OMC JUNTAS - Gaskets REC CIERRE COBRA Outdrive seal Cobra R.O.: GLM31340 SALIDA AGUA Water outlet R.O.: , GM GLM33010 CAMBIO ELECTRÓNICO Swivel Brg. elect. shift R.O.: GLM33730 CAMBIO MECÁNICO Swivel Brg. mech shift R.O.: , , GLM33920 CODO ESCAPE Exhaust elbow R.O.: GLM34700 BASE CARBURADOR Carburetor mounting R.O.: GLM30382 BASE CARBURADOR Carburetor mounting R.O.: GLM31740 BASE CARBURADOR Carburetor mounting R.O.: GLM30381 BASE CARBURADOR Carburetor mounting R.O.:

61 CARBURADORES - Carburetors REC R02 ROCHESTER 2 BB R.O.: , , , , , REC A3 ROCHESTER 4 BB R.O.: , , REC ROCHESTER 2 BB R.O.: , , , REC804624R02 ROCHESTER 4 BB R.O.: , , , , , , , , RM L R.O.: RM L /2.0L HO R.O.: , GUIA CARBURADORES - Carburetor application Modelo-model Año-year R.O. - Oem Cod. Ref , R2, 2GC REC R , R2, 2GC REC R (400 Series) , , R2, 2GC REC (400 Series) , , , R2, 2GC REC R2, 2GC REC R , R2, 2GC REC R R2, 2GC REC R R2, 2GC REC R , R4, 4MV REC A3 215, 225, R4, 4MV REC A3 230 (800 Series) , R4, 4MV REC804624R , H4, R4, 4MV REC A R4, 4MV REC A3 260 (800 Series) R4, 4MV REC A3 260 (800 Series) R4, 4MV REC804624R02 2.5L, 3.0L , R2, 2GC REC L R2, 2GC REC L RM L RM L (4V) R4, 4MV REC804624R02 4.3L (4V) R4, 4MV REC804624R02 4.3L, 4.3L , , HO (4V) H4, L (GM)(4V) R4, 4MV REC804624R02 5.0L, 5.0L HO (4V) , H4, L, 5.8L (4V) H4, L (4V) R4, 4MV REC804624R02 5.8L (4V) , H4, , 350 CI, I/B , , , R4, 4MV REC804624R (4V) R4, 4MV REC804624R CI, I/B , R4, 4MV REC804624R02 426

62 KITS CARBURADOR - Carburetor kits GLM76150 R.O.: , , , GLM76068 R.O.: GLM76083 R.O.: GLM76096 R.O.: REC R.O.: , REC R.O.: GLM76120 R.O.: , GLM76088 R.O.: GLM76111 R.O.: REC R.O.: ,

63 KITS CARBURADOR - Carburetor kits GLM76096 R.O.: , REC R.O.: , , , GLM76075 R.O.: , REC R.O.: , REC R.O.: , REC R.O.: , , REC R.O.: REC R.O.: REC R.O.: REC R.O.:

64 KITS y BOYAS CARBURADOR - Carburetor kits & floats REC R.O.: REC R.O.: , GLM77210 R.O.: GUIA KITS CARBURADORES Y BOYAS Carburetors Kits & Floats application MODELO AÑOS COD. MOD. KIT CARB BOYA Model Year Float R2 2GC GLM76068 REC R2 2GC GLM76068 REC C1 RBS GLM R1 BC GLM76111 GLM C1 RBS GLM (2 carb) R2 2GC GLM76075 REC R2 2GC GLM76068 REC R1 BC GLM76111 GLM R2 2GC GLM R2 2GC GLM76068 REC H REC H REC R2 2GE GLM76120 REC H REC H REC R2 2GC,V GLM R2 2GE GLM76120 REC H REC R4 4MV GLM76150 REC R4 4MV GLM76150 REC R4 4MV GLM76150 REC R4 4MV GLM76150 REC R4 4MV GLM76150 REC H GLM H4 - GLM H4 - GLM R4 4MV GLM76150 REC R4 4MV GLM76150 REC H4 - GLM R4 4MV GLM76150 REC R4 4MV GLM76150 REC JET R4 4MV GLM76150 REC L R2 2GE GLM76120 REC MODELO AÑOS COD. MOD. KIT CARB BOYA Model Year Float 2.5L R2 2GC GLM76075 REC L R2 2GE GLM76120 REC L 1986 R2 2GC GLM76068 REC L R2 2GC GLM76068 REC L/HO H REC L R2 2GE GLM76120 REC L R2 2GE GLM76120 REC L R4 4MV GLM76150 REC / R2 2GE GLM76120 REC HO H REC HO H REC L(GM) R2 2GE GLM76120 REC L(GM) R4 4MV GLM76150 REC L(Ford) 1989 H REC HO H REC HO H REC HO 1991 H GLM L R4 4MV GLM76150 REC L H REC LE 1990 H REC LE H REC L 1989 H4 - GLM L H4 - GLM C.I.I./B R2 2GE GLM76120 REC C.I.I./B R4 4MV GLM76150 REC C.I.I./B R4 4MV GLM76150 REC C.I.I./B R4 4MV GLM76150 REC R4 4MV GLM76150 REC R2 2GE GLM76120 REC C.I.I/B R4 4MV GLM76150 REC HO H REC C.I H4 - GLM H REC BOMBAS COMBUSTIBLE MECÁNICAS - Mech. fuel pumps GLM77102 GM V8, 305, 307, 350 R.O.: CARM60032 R.O.: , , CARM73039 FORD V8, 302 R.O.: CARM60201 R.O.:

65 SENSORES DE TEMPERATURA y ACEITE - Temperature & oil senders REC806490T SENSOR TEMPERATURA AGUA 3/8"-18NPT Water temperature sender R.O.: REC97258A1 SENSOR TEMPERATURA AGUA 1/2"-14NPT Water temperature sender R.O.: REC8M SENSOR TEMPERATURA ACEITE Hilo thread 1/ Terminal tipo terminal type Oil temperature sender R.O.: REC41400 KIT TEMPERATURA Y PRESIÓN ACEITE CON ALARMA Complete audible temperature & oil pressure warning kit SISTEMAS DE INYECCIÓN: SENSORES - EFI systems: sensors REC SENSOR PRESIÓN GASOLINA Fuel Presure Regulator R.O.: , REC SENSOR TEMPERATURA Temperature Sensor R.O.: REC VACUOMETRO Map R.O.: REC805226A1 POSICIÓN PALOMILLA Throttle position R.O.: REC TEMPERATURA AIRE Air temperature R.O.: REC TEMPERATURA Temperature R.O.:

66 TAPAS DISTRIBUIDOR - Distributor caps REC Q1 DELCO 4 CIL. R.O.: REC12532 MALLORY V8 TAPA PLANA - Flat cap R.O.: REC33708 DELCO V8 R.O.: REC33765T DELCO 6 CIL. R.O.: GLM71640 V8 EFI R.O: REC MALLORY V8 R.O.: REC PRESTOLITE V8 CON CLIP - Clip on R.O.: GLM71600 PRESTOLITE V6 R.O.: REC PRESTOLITE V8 CON TORNILLO Screw on R.O.: GLM71850 V8 EFI R.O: N/D REC DELCO 4 CIL. R.O.: REC DELCO V6 E. ELECTRONICO Electronic ignition R.O.: REC DELCO V8 E. ELECTRONICO Electronic ignition R.O.: REC MALLORY 4 CIL. R.O.: ROTORES - Rotors REC DELCO 4 CIL. REC58217 DELCO 4 & 6 CIL. R.O.: REC DELCO V6 REC DELCO V8 E. ELECTRONICO Electronic ignition REC MALLORY V8 PLANO - Flat R.O.: REC MALLORY V8 R.O.: REC PRESTOLITE V6 & V8 R.O.: REC PRESTOLITE V8 CON CLIP - Clip on R.O.: GLM70020 DELCO 4 & 6 CIL. R.O.: PLATINOS - Contact points REC33700 DELCO V8 R.O.: REC MALLORY V8 R.O.: GLM70010 PRESTOLITE V6 & V8 R.O.: , ,

67 CONDENSADORES - Condensers REC33662 DELCO 4 & 6 CIL. R.O.: REC8M MALLORY & DELCO V8 R.O.: , REC8M PRESTOLITE V6 & V8 R.O.: KITS DE ENCENDIDO - Tune up kits GLM72610 REC REC Q1 El kit contiene - kit contains: R.O. Desc Platino Point Condensador Condenser Rotor REC El kit contiene - kit contains: R.O. Desc Platino Point Condensador Condenser Rotor REC Q1 El kit contiene - kit contains: R.O. Desc Platino Point Condensador Condenser Rotor REC Q1 El kit contiene - kit contains: R.O. Desc Platino Point Condensador Condenser Rotor El kit contiene - kit contains: R.O. Desc Platino Point Condensador Condenser Rotor El kit contiene - kit contains: R.O. Desc Platino Condensador Condenser Rotor GUIA DE PLATINOS, CONDENSADORES, ROTORES y TAPAS DISTRIBUIDOR Contact points, Condensers, Rotors & Distributor caps applications Ref. R.O. Platinos / Pointer Ref. R.O. Condensadores GLM70010 GLM70020 REC33700 REC Prestolite 1-42V Delco 4 & 6 D108P Delco V8 D106P Mallory REC8M REC8M REC33662 REC8M Prestolite 2-96 Delco V8 D-203 Delco 4 & 6 D-204 Mallory 400 Ref. R.O. Rotores / Rotors Ref. R.O. Tapas delco / Dist. Cap REC58217 REC REC REC REC Delco 4 & 6 D423R Mallory Tall 309 Prestolite 4-7 Prestolite Mallory Flat 319 REC33708 GLM71530 GLM71540 REC REC GLM71580 REC GLM Delco V8 D308R Delco 6 D323R Delco 4 D322R Prestolite V Prestolite V Mallory Flat Mallory Flat Mallory Flat 432

68 DISTRIBUIDORES - Distributors REC GM 4 CIL. REC17177A1 GM V8 R.O.: 17177A1 REC FORD 302 CID V8 REC FORD 351 CID V8 R.O.: KITS DE CONVERSIÓN ELECTRÓNICO - Electronic conversion kits * Sustituyen condensadores y contactos por componentes electrónicos. To subsitute condensers for electronic devices * Usa bobina, tapa y rotor estandard. Uses std.coil, cap & rotor REC26903 PRESTOLITE V8. REC26900 GM 4 CIL. * De fácil instalación, una pieza y dos cables. Easy installation; one piece, two cables. * Precisión entre 1/4 calibrado de 0 a 8000 rpm. Precisely calibrated between 1/4 from 0 to 8000 rpm. REC26901 DELCO 6 CIL. REC26904 Para la mayoría de distribuidores de 8 cilindros Mallory YL o YD con rotación reloj y contra-reloj. For most Mallory V8 distributors REC26902 Para la mayoría de distribuidores Prestolite V8 con tornillo en la tapa. For most Prestolite V8 distributors with screw on cap. BOBINAS ENCENDIDO y GUIA - Ignition coils & application REC BOBINA ENCENDIDO No usa resistencia externa. Utilizar con encendido Prestolite. Ignition coil Use without external resistor & Prestolite ignition R.O.: REC UTILIZA RESISTENCIA EXTERNA Use with external resistor R.O.: REC BOBINA PARA MOTORES GM. GM engines ignition coil R.O.: REC BOBINA PARA MOTORES FORD FORD engines ignition coil R.O.: Año Modelo Motor Referencia Año Modelo Motor Referencia Year Model Engine Reference Year Model Engine Reference EFI King REC L (PWC) REC L, 5.8L EFI REC LE Cobra w/electronic Ign L, 3.0L H.O. REC OMC King Cobra REC L, 5.OL H.O., 5.8L REC OMC King Cobra REC L REC L, 3.OL, 4.3L Eng. REC L REC OL, 5.7L REC L OMC King Cobra REC , 454 H.O., 502 REC OMC Cobra REC L, 4.3L H.O. (2V Models) OMC King Cobra REC King REC L REC L w/electronic Ign. REC , 140, 185, 200, 230, 260 H.P. REC L, 4.3L H.O. (4V Models) , 140, 185,200,230,250, 260 H.P. REC LE OMC Cobra (w/conv. Ign.) REC , 140, 185, 225, 230, 240, 305, 350, 454HP REC REC , 140, 175, 190, 225, 230, 235 H.P.; REC L, 4.3L H.O. (2V Models) REC , 350, 454 Eng King Cobra w/dis Ign , 140, 165, 175, 190,225, 230, 235 H.P. REC , 454 H.O. King Cobra w/dis Ign , 140, 165, 175, 190,225, 230,235,245, REC L Cobra w/dis Ign , 290 H.P L REC , 140, 165, 225, 245, 250, 290 H.P. REC King Cobra w/electronic Ign , 120, 140, 165, 225, 245, 250 H.P. REC King Cobra , 120, 155, 165, 210, 225, 245, 250 H.P. REC King Cobra , 120, 155, 210, 215, 235, 250 H.P. REC

69 MODULOS ENCENDIDO - Ignition parts REC MÓDULO IMPULSOR Pick up coil sensor R.O.: , GLM72140 MÓDULO IMPULSOR Pick up coil sensor R.O.: REC MÓDULO 4L y V8 Ignition module R.O.: , REC CIL. R.O.: , , MODULO SISTEMA CAMBIO - Shift assist module 6 CIL. R.O.: , , , CIL. R.O.: , , , , , JUEGOS DE CABLE PARA BUJÍAS - ALTO RENDIMIENTO - HD Spark plug wire set Núcleo del cable de Kevlar de 8 mm antimagnético - Antimagnetic Kevlar core * Funda de silicona amarilla - yellow silicone boot & jacket * Terminales bujías con muelle de acero inoxidable - SS snaplock * Terminal del Distribuidor de Cobre - Brass distributor terminal * Terminales Bobina - Coil terminals * Silicona resistente a altas temperaturas - High resistant silicone * Garantía de 5 años - 5 year warranty 1 Camisa de silicona de 8 mm. - 8 mm silicone jacket 2 Latex resistente altas temperaturas - heat resistant latex 3 Acero inox - Stainless Steel 4 Núcleo de Kevlar - Kevlar core 4 1 Capuchón de silicona - silicone jacket 2 Trenzado fibra - Fiberglass braiding 3 Terminal de acero inox Stainless Steel terminal REF. / Item MODELO / Model ARRANQUE / Ignition Cil. R.O. / Oem MAG /120/2.5L/140/3.0L/140 JET Convencional 4 - MAG L/HO Encendido Electrónico MAG (6 en línea) Convencional MAG L/4.3L (229, 262) V6 Convencional 6 - MAG L (262) V6 Encendido Electrónico MAG15-801/MAG15-806** 175/185/190/20/5.0L-5.7L/ (GM) Convencional MAG L-5.8L (FORD) Convencional / MAG L-5.8L-EFI (FORD) Encendido Electrónico MAG15-801/MAG15-806** 225/230/235/240/250/260 Convencional MAG KING/454/7.4L/502/8.2L Convencional / MAG KING Convencional / ** MODELOS CON TAPAS DE TERMINAL MALLORY ** Mallory end caps models 434

70 BUJÍAS - Spark plugs AÑO / Year MODELO / Model BUJÍA CHAMPION / Plug L Cobra CHARS12YC L SX Cobra CHARS12YC L Cobra HO CHARS12YC L Cobra CHARS12YC L Cobra CHARV15YC (.460») 4.3L SX Cobra CHARV15YC (.708») 4.3L SX Cobra CHARS12YC L Cobra CHARV15YC L Cobra HO CHARV15YC L Cobra HO CHARV15YC (Carb.) 5.0L SX Cobra CHARV15YC (EFI) 5.0L SX Cobra CHARS12YC (Carb.) 5.0L Cobra CHARV15YC (Carb.) 5.0L Cobra HO CHARV15YC L Cobra EFI CHARS12YC L Cobra EFI CHARV15YC L SX Cobra CHARV15YC L King Cobra CHARV15YC (Carb.) 5.8L SX Cobra CHARV15YC (EFI) 5.8L SX Cobra CHARS9YC (Carb.) 5.8L Cobra CHARV15YC (EFI) 5.8L Cobra CHARS9YC (EFI-HO) 5.8L King Cobra CHARS9YC L SX Cobra CHARV15YC (Carb.) 7.4L SX Cobra CHARV15YC (EFI) 7.4L King Cobra CHARV15YC (Carb.) 7.4L Cobra HO CHARV15YC L Cobra CHARV15YC L SX Cobra CHARV15YC L King Cobra CHARV15YC4 AÑO / Year MODELO / Model BUJÍA NGK / Plug L Cobra NGKTR L SX Cobra NGKTR L Cobra HO NGKTR L Cobra NGKTR L Cobra NGKUR (.460») 4.3L SX Cobra NGKUR (.708») 4.3L SX Cobra NGKTR L Cobra NGKUR L Cobra HO NGKUR L Cobra HO NGKUR (Carb.) 5.0L SX Cobra NGKUR (EFI) 5.0L SX Cobra NGKTR (Carb.) 5.0L Cobra NGKUR (Carb.) 5.0L Cobra HO NGKUR L Cobra EFI NGKTR L Cobra EFI NGKUR L SX Cobra NGKUR L King Cobra NGKUR (Carb.) 5.8L SX Cobra NGKUR (EFI) 5.8L SX Cobra NGKTR (Carb.) 5.8L Cobra NGKUR (EFI) 5.8L Cobra NGKTR (EFI-HO)5.8L King Cobra NGKTR L SX Cobra NGKUR (Carb.) 7.4L SX Cobra NGKUR (EFI) 7.4L King Cobra NGKUR (Carb.) 7.4L Cobra HO NGKUR L Cobra NGKUR L SX Cobra NGKUR L King Cobra NGKUR4 435

71 GUIA RETENES ACEITE - Oil Seals Guide 436

72 APLICACIONES DE OTROS RETENES - Other Seals Applications TRANSOM COBRA MOTOR ENGINE AÑO Y. GLM APLICACION C EJE Driveshaft EJE Pivot Shaft 2 2.3L - 7.5L EJE Pivot Shaft 2 2.3L - 7.5L EJE Driveshaft 1 PARTE SUPERIOR COBRA Upper Gearcase MOTOR EN AÑO Y. GLM APLICACION C COJINETE Brg. Carrier EJE BOMBA Pump Shaft 1 2.3L - 7.5L EJE BOMBA Pump Shaft 1 2.3L-7.5L (A) COJINETE Brg. Carrier 1 (A) 5,7L AMPWS, ARPWS PARTE INFERIOR COBRA Lower Gearcase MOTOR EN AÑO Y. GLM APLICACION C EJE HELICE Prop Shaft 2 2.3L EJE HELICE Prop Shaft 2 2.3L - 3.0L EJE HELICE Prop Shaft 2 3.0L EJE HELICE Prop Shaft 2 4.3L - 7.5L EJE HELICE Prop Shaft 2 PARTE SUPERIOR STRINGER Upper Mount MOTOR AÑO Y. GLM APLICACION C PIÑON BOLA Ball Gear CUERPO IMPULSOR Impeller Hsg PIÑON BOLA Ball Gear 1 90 (C) PIÑON BOLA Ball Gear 1 90 (D) PIÑON BOLA Ball Gear PIÑON BOLA Ball Gear PIÑON BOLA Ball Gear (A) PIÑON BOLA Ball Gear (B) PIÑON BOLA Ball Gear (A) CUERPO IMPULSOR Impeller Hsg CUERPO IMPULSOR Impeller Hsg CUERPO IMPULSOR Impeller Hsg (E) PIÑON BOLA Ball Gear PIÑON BOLA Ball Gear PIÑON BOLA Ball Gear (F) PIÑON BOLA Ball Gear (G) CUERPO IMPULSOR Impeller Hsg (G) PIÑON BOLA Ball Gear 1 2.5L - 5.7L PIÑON BOLA Ball Gear 2 2.5L - 5.7L CUERPO IMPULSOR Impeller Hsg 2 (A) CU,CUE 16C Models (B) CU 15S Models (C) DU, DUE 14D Models (D) DU,DUE 15S Models (E) HU,HUE 15S Models (F) TU,TUE 15S Models (G) TU,TUE 16C Models PARTE INFERIOR STRINGER Lower Mount MOTOR ENG AÑO Y. GLM APLICACION C 80 / COJINETE INF. Brg.low 2 80 / EJE HELICE Prop Shaft 2 88 / COJINETE Brg COJIN. SUP Brg Ret.-Upper COJ. INTERM Brg. Ret.-Middle (A) COJINETE Brg (A) EJE HELICE Prop Shaft 2 110/120 (B) COJINETE Brg COJINETE INF. Brg.low COJINETE INF. Brg.low 2 120/ EJE HELICE Prop Shaft (C) COJ. INTERM Brg. Ret.-Middle (C) COJIN. SUP Brg Ret.-Upper EJE HELICE Prop Shaft (D) CUERPO IMPULSOR Impeller Hs 1 230/260 (D) CUERPO IMPULSOR Impeller Hs 1 305/350/454 (D) CUERPO IMPULSOR Impeller Hs L/3.0L EJE HELICE Prop Shaft 2 2.5L-5.7L COJIN. SUP Brg Ret.-Upper 1 2.5L-5.7L COJ. INTERM Brg. Ret.-Middle 2 2.5L-5.7L COJINETE INF. Brg.low 2 3.8L-5.7L EJE HELICE Prop Shaft 2 (A) 110,120 HP H Duty Drive (B)COLA STANDARD Standard Drive (C) HU, HUE 16 C Models (D) INTRABORDAS Inboard Engines P. INTERMEDIA STRINGER Intermediate Mount MOTOR AÑO / Y. GLM APLICACION C PIÑON BOLA EXT. Ball Gear-Outer PIÑON BOLA INT. Ball Gear-Inner (B) SELECTOR Clutch PIÑON BOLA EXT. Ball Gear-Outer PIÑON BOLA INT. Ball Gear-Inner PIÑON BOLA EXT. Ball Gear-Outer PIÑON BOLA INT. Ball Gear-Inner (A) SELECTOR Clutch 2 2.5L-5.7L SELECTOR Clutch 2 2.5L-5.7L PIÑON BOLA INT. Ball Gear-Inner 2 (A) 120, C Models K & U Models. (B) C Models IN NOTA: Ref. GLM85130 pasa a REC Ref. GLM86030 pasa a REC Ref. GLM86060 pasa a REC Remarks: Ref. GLM85130 go to REC Ref. GLM86030 go to REC Ref. GLM86060 go to REC

73 GUIA AROS TORICOS - O-Rings Guide 438

74 GUIA CORREAS MOTOR - Engine V-Belts Applications 120, 140, 145, 165, 170, 175, 190, 235, Gasolina (BA WP & Alt) REC Todos all (BA WP & Alt) REC , 185, 210, 215, 225, 230, 235, 240, 245, 250, 260 V-6, V-8 (BA WP & Alt) REC Todos all(76-72) (BA WP & Alt) REC C, 165S Todos all, 40-1/4" (BA WP & Alt) REC /4" (BA WP & Alt) REC , (1974), 175 (77-75) (BA WP & Alt) REC Todos all (84-78), sin DH w/o PS (BA WP & Alt) REC (BA WP, Alt & DH PS) REC (BA WP& DH PS) REC Todos all (77-74)(BA WP & Alt) REC , /4" (BA WP) REC Todos all (81-79), sin DH w/o PS (BA WP & Alt) REC (BA WP, Alt & DH PS) REC (BA WP& DH PS) REC Todos all (71-70) (BA WP & Alt) ORB V Ford Gasolina (BA WP & Alt) REC (BA WP) GDY (BA WP & Alt) REC (84-72), 250 (1973) (BA WP & Alt) REC , 260 TodosAll (81-79) sin DH w/o PS (BA WP & Alt) ORB18700 (BA WP, Alt & DH PS) REC (BA WP& DH PS) REC (BA WP & Alt) REC (BA WP& BA Salada Sea WP) REC Todos All (1971) (BA WP & Alt) REC Todos All(77-75) (BA WP & Alt) REC , (84-75), 250 (1979) (BA WP & Alt) REC Jet Drive (75-73) (BA WP & Alt) REC King Cobra 4.3L (V-6 262) año 1989 (BA WP & Alt) REC Q sin DH w/o PS (BA WP & Alt) REC (BA WP& DH PS) REC (BA Salada Sea WP) GDY Jet Drive (75-74) (BA WP & Alt) REC V Gasolina (84-77) (BA WP & Alt) REC " (BA WP & BA Salada Sea WP) REC " (BA WP & BA Salada Sea WP) REC Q 325, 390 V (Alt) REC Q 350 V Gasolina (84-77) (BA WP & Alt) REC " (BA WP & BA Salada Sea WP) REC " (BA WP & BA Salada Sea WP) REC Q 350 King Cobra 5.7L (V-8 350) Gasolina año 1988 sin DH w/o PS (BA WP & Alt) REC con DH w/ PS (BA WP & Alt) REC Q 370 V Gasolina (BA WP & Alt) REC Q1 (DH PS) GDY15386 (BA & BA Salada) REC Q 454 V Gasolina (82-77) (BA WP & Alt) REC (BA Salada Sea WP) REC Q 454 King Cobra V Gasolina (BA WP& DH PS) REC Q1 (DH PS) GDY15386 (BA WP & BA Salada Sea WP) REC Q 460 King Cobra 7.5L (V-8 460) año 1988 (BA WP & Alt) REC (BA WP& DH PS) REC V (BA WP & Alt) REC L (BA WP & Alt) REC (BA WP& DH PS) REC L, 3.0L L (87-82), 3.0L 181 (89-82) sin DH w/o PS (BA WP & Alt) REC (DH PS & Alt) REC (DH PS) REC L (V-6 229), 4.3L (V-6 262) 3.8L (V-6 229) (86-82), 4.3L (V-6 262) (89-82) (BA WP & Alt) REC Q sin DH w/o PS (BA WP & Alt) REC (BA WP& DH PS) REC (BA Salada Sea WP) GDY L (V-8 305), 5.7L (V-8 350) 5.0L (V-8 305) (87-82), 5.7L (V-8 350) (90-82) sin DH w/o PS (BA WP & Alt) REC con DH w/ PS (BA WP & Alt) REC Q (BA WP& DH PS) REC (BA Salada Sea WP) GDY L (V-8 302), 5.7L (V-8 351) 5.0L (V-8 305) (1988), 5.8L (V-8 351) (BA WP & Alt) C REC (BA WP& DH PS) REC L (V-8 460) 7.5L (V-8 460) año 1987 (BA WP & Alt) REC (BA WP& DH PS) REC

75 HÉLICES ALUMINO e INOXIDABLE de 3 y 4 Palas 3 & 4 blade Aluminum & Stainless Steel propellers AMITA 3 AMITA 4 HELICES DE ALUMINIO DE 3 PA- LAS CON NÚCLEO DE GOMA DE GRAN RESISTENCIA. 3 blade aluminum propeller with heavy duty rubber hub HELICES DE ALUMINIO DE 4 PALAS CON NÚCLEO DE GOMA DE GRAN RESISTEN- CIA. VAN MUY SUAVES A POCA VELOCIDAD Y HACE EL BARCO MUY MANEJA- BLE CON LA MAR PICADA. 4 blade aluminum propeller with heavy duty rubber hub. Smoother low speed makes the offshore boating activity much easier. NEW SATURN HELICES DE ACERO INOX DE 3 PA- LAS. OFRECE UNA BUENA ACELE- RACIÓN Y PASOS MÁS PEQUEÑOS CON DIÁMETRO EXTRA GRANDE Y PALAS ANCHAS. IDEAL PARA CARGAS PESADAS. 3 blade stainless steel propeller. Offers good acceleration & al-around performance. Smaller pitch sizes offered in extra largediameter with increased blade area. Large ear desing is ideal for pontoons, commercial hulls, and heavy loads. HR TITAN III TITAN HELICES DE ACERO INOX DE 3 PALAS QUE FACILITAN LA ACE- LERACIÓN ACORTANDO EL TIEM- PO DE PLANEO. 3 blade stainless steel propeller. Performance prop for high speed planning hulls. High rake blade design provides excellent bow lift and acceleration. Heavy cup desing increases bite and reduces slip. HELICES DE ACERO INOX DE 3 PALAS ANCHAS. FAVORECE EL AHORRO DE COMBUSTIBLE Y ES IDEAL PARA CARGAS PESADAS. 3 blade stainless steel propeller. High camber blade and large blade area desing. Great load carrying capability. Excellent fuel economy. 440

76 GUÍA HÉLICES ALUMINO e INOXIDABLES de 3 y 4 Palas 3 & 4 blades Aluminum & Stainless Steel propellers aplication Potencia Engine HP R.O. Oem B D P R Tipo - Type Aluminio - Aluminum Inox - Stainless Steel Amita 3 Amita 4 New Saturn Titan HR Titan 3 MOD R Alum SOL ,3L-3,0L /4 13 R Alum SOL SOL COBRA /2 15 R Alum SOL SOL SOL ,3L-3,0L /4 17 R Alum SOL SOL SOL R Alum SOL SOL SOL MOD /4 15 R Alum SOL SOL SOL COBRA /4 15 L Alum SOL SOL SOL KING COBRA R Alum SOL SOL SOL ,0L&8,2L L Alum SOL SOL SOL ESTRIAS /5 19 R Alum SOL SOL SOL /5 19 L Alum SOL SOL SOL /2 21 R Alum SOL SOL SOL /2 21 L Alum SOL SOL SOL /4 23 R Alum SOL SOL SOL /4 23 L Alum SOL L, 4.3 L R Alum SOL SOL L L Alum SOL SOL L R Alum SOL SOL L L Alum SOL SOL L R Alum SOL SOL (19 Spline) L Alum SOL SOL R Alum SOL SOL Cola SX - SX Drive L Alum SOL SOL R Alum SOL R Inox - SS L Inox - SS R Inox - SS L Inox - SS /2 19 R Inox - SS /2 19 L Inox - SS /4 21 R Inox - SS /4 21 L Inox - SS /4 23 R Inox - SS /4 23 L Inox - SS SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL B= PALAS Blades - D= DIÁMETRO Diametre - P= PASO Pich - R= ROTACIÓN Rotation (R) DERECHAS Right (L) IZQUIERDAS Left 441

77 HÉLICES ALUMINO e INOXIDABLE DE 3 y 4 palas 3 & 4 blades Aluminum & Stainless Steel propellers SOLAS Altas prestaciones / núcleo de goma Intercambiable con sistemas Flo-Torq & Vortex System Disponible en acero inox y aluminio HELICE DE ALUMINIO CON NUCLEO INTERCAMBIABLE Aluminium Interchangeable Hub propellers SOLAS High performance / Rubber Hub Interchangeable with Flo-Torq & Vortex System Avaliable in Stainless Steel & Aluminum HELICE DE ACERO INOX CON NUCLEO INTERCAMBIABLE Stainless Steel Interchangeable Hub Propellers Núcleo intercambiable Interchangeable hub. GUIA DE APLICACIÓN - Rubex hub kit aplication chart RUBEX 3 Palas / Aluminum 3 Blades D SERIES B D P R PART NO R SOL R SOL R SOL R SOL E SERIES B D P R PART NO R SOL R SOL R SOL R SOL RUBEX 4 Palas / Aluminum 4 Blades D SERIES B D P R PART NO. 4 13,3 13 R SOL R SOL ,8 17 R SOL ,2 19 R SOL E SERIES B D P R PART NO. 4 14,8 15 R SOL ,5 17 R SOL ,3 19 R SOL R SOL OMC / COBRA STENDRIVES REF. SERIES Modelo 400 cobra, , 13tDientes SOLRBX-106 D Model 400 cobra, , 13 tooth spline Modelo 800/Cobra/King Cobra , 15 Dientes SOLRBX-101 E Model 800/Cobra/King Cobra , 15 tooth spline Modelo 800/Cobra/King Cobra , 15 Dientes SOLRBX-100 E Model 800/Cobra/King Cobra , 15 tooth spline Cobra sx, 1994-presente, 19 Dientes SOLRBX-105 E Cobra sx, 1994-present, 19 tooth spline RUBEX INOX NS3 3 Palas / Stainless Steel 3 Blades D SERIES B D P R PART NO /4 13 R SOL /4 13 L SOL /2 15 R SOL /2 15 L SOL /4 17 R SOL /4 17 L SOL R SOL L SOL R SOL R SOL RUBEX INOX NS3 3 Palas / Stainless Steel 3 Blades E SERIES B D P R PART NO /2 15 R SOL /2 15 L SOL /4 17 R SOL /4 17 L SOL R SOL L SOL R SOL L SOL R SOL L SOL RUBEX INOX L3 3 palas / Stainless Steel 3 Blades E SERIES B D P R PART NO /4 15 R SOL /4 15 L SOL /2 17 R SOL /2 17 L SOL /4 19 R SOL /4 19 L SOL R SOL L SOL /4 23 R SOL /4 23 L SOL