Guía del Paciente para una Cirugía
|
|
- Fernando Marín Valverde
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Educación del Paciente Acerca de su Cirugía Pregúntele a su médico sobre cualquier examen que necesite o medicamento que deba evitar antes de la cirugía. Guía del Paciente para una Cirugía Esta información le dará a usted y su familia una visión general de lo que sucederá antes, durante y después de su cirugía en Northwestern Memorial Hospital. Su médico le dará información más detallada sobre su cirugía específica. Usted es un miembro importante de su equipo de atención médica. Los médicos, los enfermeros y otros profesionales de atención médica le hablarán para planificar su tratamiento y explicarles sus pruebas y la cirugía. Es importante que comprenda los procedimientos relacionados con su estadía para hacer que su recuperación sea más segura y lo más rápida que sea posible. Recuerde que el tratamiento quirúrgico de cada persona es diferente. Aunque puede tener la misma operación que alguien más, la preparación y los procedimientos antes, durante y después de la cirugía pueden variar. A medida que lea esta información, escriba cualquier pregunta que tenga. Hable sobre estas dudas con su médico o enfermero. Antes de la Cirugía Pruebas de diagnóstico Antes de la cirugía, deben hacerse algunos exámenes. Las pruebas básicas incluyen: Análisis de sangre. Exámenes de orina. Electrocardiograma (EKG). Radiografía de tórax. Preparación Su preparación dependerá de su tipo de cirugía. Si toma medicamentos rutinariamente, consulte con su médico para ver si debe continuar tomándolos antes o en el día de la cirugía. Su médico le dirá que durante 2 semanas antes de la cirugía, no deberá tomar medicamentos que contengan aspirina o antiinflamatorios no esteroideos, incluyendo el ibuprofeno (Advil, Motrin ). Acerca de su Cirugía Si tiene dudas sobre qué medicamentos se incluyen en este grupo, pregúntele a su médico o farmacéutico. Puede tomar acetaminofén (Tylenol ) si siente dolor leve, a menos que se le indique lo contrario.
2 Durante 24 horas antes de la cirugía, no deberá afeitarse el área quirúrgica. Es buena idea bañarse y lavarse el pelo la noche o la mañana anterior a la cirugía. Deberá quitarse todo el maquillaje y pintura de uñas. El color de la piel y de la base de las uñas es una señal importante de la circulación de la sangre. Esta es una de las cosas que los médicos y los enfermeros revisan durante la operación y en la sala de recuperación. En la mayoría de los casos, no podrá comer ni beber nada después de la media noche del día antes de la cirugía. Esto se llama NPO, que significa nada en la boca. Siga las instrucciones de su cirujano con relación a NPO y al uso de medicamentos de rutina que usted toma. Deberá quitarse todos los anillos, las pulseras y collares antes de la cirugía. Esto incluye joyas de perforaciones en el cuerpo y lengua. El hospital no se hace responsable por la pérdida o daño de sus pertenencias personales. Deberá dejar todos sus artículos de valor en casa. Visita de los Médicos Probablemente se reunirá con el cirujano residente (médico certificado en capacitación que trabaja con su cirujano) o un enfermero. El residente trabaja bajo la supervisión de su médico. Lo examinarán y le harán preguntas sobre su historial médico. Le explicarán la cirugía. Le pedirán que firme un formulario legal de consentimiento el cual es necesario para cada operación. Hágale al residente cualquier pregunta que pueda tener. Dado que el Northwestern Memorial Hospital es un centro médico académico, podrían también estar presentes estudiantes médicos bajo la dirección de su médico. La anestesia es un período breve de ausencia de sensaciones. Los agentes anestésicos se usan para aliviar el dolor durante la cirugía. Existen 5 tipos de anestesia que podrían usar. anestesia local la cual utiliza un medicamento inyectado para adormecer el lugar de la incisión. Esto produce la falta de sensación únicamente en esa área. El resto del organismo no se ve afectado. Usted estará despierto. El cirujano comúnmente aplica este tipo de anestésico, dado que solamente parte del cuerpo se ve afectado. En la anestesia epidural o espinal, el medicamento adormecedor se inyecta en la parte media o baja de la espalda. Se adormecen todos los nervios que van al sitio de la incisión y las áreas cercanas. La falta de sensación se limita a 1 región (localizada) Con la anestesia espinal o epidural, podría perder la sensación de la cintura para abajo. Esta sensación regresa en unas cuantas horas. Algunas veces, los pacientes tienen problemas para orinar después de la epidural o espinal. Esto es normal y por lo general tarda poco tiempo. La anestesia general puede empezar con un medicamento administrado en una línea intravenosa y, frecuentemente, incluye la inhalación de gases anestésicos mezclados con oxígeno. No tendrá consciencia de la cirugía ni de su entorno. Es posible que se le coloque un tubo respiratorio en la tráquea para que pueda respirar durante la cirugía. (Es por esto que algunos pacientes tienen la garganta levemente irritada después de la cirugía). Antes de la cirugía, asegúrese de indicarle al anestesiólogo o a un miembro de su equipo de atención sobre coronas, puentes o dientes flojos para que tengan mucho cuidado con eso. 2
3 Un bloqueador nervioso es un tipo de anestesia local (regional) usada para la cirugía de brazo o pierna. Los medicamentos para adormecer se inyectan cerca del nervio. El bloqueador nervioso adormece la extremidad completa. También podría aplicarse un poco de anestesia general o sedación. Esto le permite dormir y no estar consciente de lo que sucede alrededor durante su cirugía. Dependiendo de la cirugía, la extremidad podría estar adormecida durante 24 a 48 horas. Este adormecimiento también ayuda a controlar el dolor después de la cirugía. La atención anestésica controlada utiliza tanto anestésicos locales en el lugar de la incisión como medicamentos en línea intravenosa para relajarlo (sedación). Produce un estado soñoliento. Estará dormido, pero lo podrán despertar. Debido al medicamento por línea intravenosa, podría no recordarse de lo ocurrido en el quirófano. Cuando termine la cirugía estará completamente despierto. El anestesiólogo y el cirujano hablarán con usted para considerar el tipo de anestésico que es mejor para usted. Esto depende de la cirugía y de la historia clínica. Asegúrese de informarle al anestesiólogo si alguna vez tuvo problemas con la anestesia. En algunos casos, un enfermero anestesista u otro profesional médico anestesista lo ayudará en su cuidado. Antes de la cirugía, un miembro del equipo vendrá y: Confirmará el tipo de cirugía que tendrá. Marcará el lugar de la cirugía, si fuera necesario. Revisará su plan para la anestesia. Pregunte sobre cualquier problema que haya tenido en el pasado con la anestesia. Le tomarán la temperatura, el pulso y la presión arterial. Le colocarán una línea intravenosa en la vena de su mano o brazo. El propósito de la línea intravenosa es suministrar fluidos y medicamentos. Le podrían dar antibióticos u otros medicamentos, dependiendo de sus necesidades específicas. Para prevenir coágulos de sangre, podría tener que usar botas de prevención TVP (Trombosis venosa profunda). Estas botas aprietan suavemente las pantorrillas cada cierto tiempo para copiar el movimiento de los músculos que ocurre cuando usted camina. Antes de ingresar al quirófano, se le pedirá que se quite cualquier pasador de pelo, joya, dentadura postiza, lentes de contacto, anteojos y puentes, a menos que se le indique lo contrario. El enfermero le pedirá que vacíe su vejiga y que se ponga una bata hospitalaria limpia. Se debe quitarse la ropa interior y los pantalones de pijama. Es posible que le den un medicamento de relajación leve antes de ingresar al quirófano, en donde le darán la anestesia. Su Familia Su familia y sus amigos podrán visitarlo antes de la cirugía. Durante la cirugía, se les pedirá que vayan a la Surgical Family Waiting Room (Sala de espera de cirugía para los familiares). Después de la cirugía, el cirujano hablará con su familia y les informará su progreso. Es posible que su familia no pueda visitarlo en la sala de recuperación, pero lo podrán ver cuando regrese a su habitación o si lo transfieren a la Intensive Care Unit (Unidad de Cuidados Intensivos). Les indicarán el área a donde lo llevaron. 3
4 El Quirófano Aproximadamente una hora antes de la cirugía, lo llevarán al área preoperatoria. En el quirófano, el equipo utiliza gorros y máscaras. El quirófano podría parecer frío, pero lo cubrirán con un cobertor. Si aún no tiene una línea intravenosa, en este momento se la pondrán. Por su seguridad, el equipo del quirófano verificará su: Nombre. Alergias. Formulario de consentimiento. El tipo de cirugía, incluyendo el lugar específico y cualquier otra necesidad especial. El plan para la anestesia. Este proceso es similar a la lista de verificación que revisan los pilotos de las aerolíneas antes de un vuelo. Se hace para asegurarse que el equipo y todos los instrumentos de cirugía estén en su lugar. Después de la Cirugía Sala de Recuperación Después de la cirugía, irá a la sala de recuperación donde permanecerá durante 1 a 2 horas. Los enfermeros revisarán frecuentemente su presión arterial, su pulso y la incisión. Podría tener tubos de drenaje que ayudan a retirar el exceso de fluido del lugar de la herida. Es posible que usen una mascarilla de oxígeno sobre su boca y nariz para ayudarlo a respirar hasta que esté completamente despierto. El enfermero lo supervisará de cerca. El enfermero le hará preguntas para ver cuán despierto está. El enfermero evaluará su dolor y se asegurará que esté cómodo. Se le pedirá que respire profundamente. (instrucciones paso a paso para la Respiración profunda y tos se encuentran en la página 5). Cuando esté despierto se le llevará a su habitación. Habitación de Paciente Hospitalizado Cuando esté en su habitación, un miembro de su equipo de atención médica le tomará la presión arterial, el pulso y la temperatura. Se le suministrará medicamento para el dolor o para la incomodidad según se necesite. No espere a sentirse molesto antes de pedir medicina para el dolor. También, indíquele a su enfermero si la medicina para el dolor está funcionando. El enfermero o miembro del equipo de atención le preguntará su apreciación de dolor en la escala de dolor de 0 a 10, siendo 0 sin dolor y 10, el peor dolor imaginable Sin dolor Dolor moderado Peor dolor
5 La línea intravenosa que se le colocó en la cirugía continuará allí hasta que pueda tomar fluidos oralmente. La línea intravenosa puede estar adherida a una bomba y una alarma se activará si el flujo se interrumpe. Presione el botón de llamada si escucha este sonido e infórmele a su enfermero. Asegúrese de decirle al enfermero si su línea intravenosa le causa molestias. En la mayoría de los casos, se continuará utilizando botas preventivas TVP. Recuperación El caminar, la respiración profunda, los ejercicios de piernas y pies acelerarán su recuperación, mejorarán la circulación, promoverán la sanación, mejorarán la actividad intestinal y evitarán complicaciones. La mayoría de los pacientes se sientan en una silla o empiezan a caminar el día de la cirugía. Un miembro de su equipo de atención lo asistirá. No trate de hacer esto solo la primera vez. Es importante que aumente gradualmente sus actividades cada día como lo sugiere su equipo de atención médica. Respiración Profunda y Tos La respiración profunda expande los pulmones y le ayuda a sacar cualquier mucosidad que se pudo haber acumulado en los pulmones. Por lo general, la posición más cómoda para esta actividad es estar acostado con la cabecera de la cama elevada. La respiración profunda también puede hacerse sentado en la cama, en una silla, acostado sobre su espalda o, aun, de lado. Relájese, especialmente relaje los músculos del cuello y hombro. Descanse las manos a los lados de la caja torácica. Figura 1 Tome una respiración profunda y lenta por la nariz y sosténgala durante 1 o 2 segundos. Cuándo respire, la caja torácica deberá empujar sus manos (Figura 1). Entonces, sople lentamente por Figura 2 la boca. A medida que exhale, sentirá que el área debajo de sus manos se relaja (Figura 2). Haga 2 o 3 respiraciones profundas, luego varias normales. Repita diez veces cada hora mientras esté despierto, durante los dos primeros días después de la cirugía. Después de respirar profundamente varias veces, tosa profundamente para aclarar los pulmones de mucosidades. Cuándo respira profundamente y tose se sentirá más cómodo si apoya una almohada, sábana o una toalla enrollada sobre el área de incisión. Doblar las rodillas puede ayudar a liberar la presión. No tenga miedo de toser. La incisión se aseguró con puntos o grapas y, no se abrirá. 5
6 Respire 3 veces antes de toser. Sostenga la respiración y cuente hasta 3. Sostenga la herida y tosa bien. La tos debe salir de su abdomen, no de su garganta. Tosa solo 2 o 3 veces, luego descanse antes de continuar. Un dispositivo manual (espirómetro de incentivo) se utiliza frecuentemente para promover la respiración profunda. Utilice el espirómetro de incentivo tal como se lo indique su enfermero. Debe hacer 10 respiraciones profundas cada hora que esté despierto. En algunos casos, un terapeuta respiratorio le ayudará al toser y respirar profundamente. Para obtener mejores resultados, siga las instrucciones del terapeuta. El terapeuta o su enfermero pueden responder a sus preguntas con respecto a los tratamientos de respiración. Dar vuelta Es importante dar vuelta en la cama para mejorar la circulación y prevenir ampollas. Debe darse vuelta por lo menos cada 2 horas a menos que se indique lo contrario. Podría necesitar la ayuda de un miembro de su equipo de atención, pero haga el esfuerzo por hacerlo por su cuenta. Algunos tipos de cirugía podrían limitar su capacidad para voltearse y moverse en la cama. Su médico y enfermero lo guiarán y ayudarán a hacer cualquier ejercicio. Figura 3 Identifique la dirección en la que quiere dar vuelta. Levante el brazo del lado a donde quiere dar vuelta sobre su cabeza (Vea la Figura 3). Doble la rodilla opuesta, colocando el pie firmemente sobre la cama. Empuje usando la pierna doblada. Figura 4 Con la mano opuesta sostenga el pasamanos del lado opuesto. Jálese de lado (vea la Figura 4). Para regresar, doble la pierna nuevamente y empuje con la mano. Levantar la cabeza Si la cirugía fue en el cuello (por ejemplo, tiroides), mueva la cabeza colocando la palma de su mano debajo de la parte de atrás de la cabeza. Al cambiar de posición, levante la cabeza con la mano en lugar de usar los músculos del cuello. 6
7 Ejercicios de piernas y pies Hay 3 ejercicios de piernas y pies que le ayudarán a mejorar la circulación. Haga este ejercicio mientras está recostado sobre la espalda. Este conjunto de ejercicios de pierna se puede repetir cada 1 o 2 horas. (Después de que empiece a caminar, los ejercicios se pueden interrumpir). 1. Con las piernas estiradas, Figura 5 apunte los dedos de ambos pies hacia los pies de la cama. Relájese. Luego apunte los dedos hacia el mentón (vea la Figura 5). Repita cinco veces. 2. Mueva cada pie en círculo a la altura del tobillo. Repita este ejercicio cinco veces. 3. Doble una rodilla a la vez, deslizando el pie a lo largo de la cama. Repita este ejercicio cinco veces. Regreso al hogar Antes de que salga, su médico y enfermero revisarán los lineamientos específicos para su recuperación en casa. Esto incluye: Las pautas de actividades. Medicamentos. Dieta. Citas de seguimiento. Cuidado de las heridas. Lávese siempre las manos, antes y después de tocar la herida. Es importante que asista a sus consultas de seguimiento con su médico, aun si se siente bien. Llame si tiene cualquier duda antes de esto. Pregúntele a su médico con quién puede comunicarse si tiene dudas. Informe a su médico si: Hay un cambio en la incisión, como drenaje nuevo o inusual o cambio de color, olor o cantidad de drenaje. Temperatura arriba de 100 F. Aumenta la temperatura, hay hinchazón, enrojecimiento o si alrededor del la incisión está blando. Aumenta el dolor inusual o intensamente. Para asistencia en español, llame al Departamento de Representantes para Pacientes al Las entidades que conforman Northwestern Medicine están comprometidas a representar a las comunidades que atendemos promoviendo una cultura de inclusión, brindando atención culturalmente competente y acceso a tratamiento y programas sin discriminación y eliminando todas las disparidades en la atención médica. Si tiene alguna pregunta, llame al Departamento de Representantes para Pacientes del Northwestern Memorial Hospital al , TDD/TTY o al Departamento de Representantes para Pacientes del Northwestern Medical Group al , TDD/TTY Desarrollado por: Surgical Nursing (Enfermería Quirúrgica) con el Wellness Institute May 2013 Northwestern Medicine Para obtener más información sobre Northwestern Memorial Hospital, visite nuestro sitio web en (05/13)
Recuperar la Elasticidad Después de la Cirugía de Cáncer de Seno
Educación del Paciente ACERCA DE SU TERAPIA Si tiene alguna pregunta, por favor hable con el terapeuta. Recuperar la Elasticidad Después de la Cirugía de Cáncer de Seno Esta información ha sido diseñada
Más detallessabes qué son las infecciones nosocomiales? HIGIENE DE MANOS
HIGIENE DE MANOS DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE SANIDAD NAVAL La higiene de manos es una de las prácticas más importantes para prevenir la propagación de infecciones. El personal de salud debe practicar
Más detallesLa Quimioterapia y el Cáncer De Próstata
La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) 1 Contenido Introducción...3
Más detallesTener una cirugía ambulatoria
Tener una cirugía ambulatoria Usted va a ser sometido a una un cirugía ambulatoria. Cirugía ambulatoria significa que la estancia en el hospital será inferior a un dia. Esto le ahorrará tiempo y dinero.
Más detallesInyección epidural cervical
Inyección epidural cervical Las vertebras cervicales Las vértebras cervicales son los huesos que sostienen el cuello y la cabeza Forman la parte de arriba de la columna. El túnel que forman estas vértebras
Más detallesParto por Cesárea. Recuerde que. ni beber nada 8. cirugía. Educación del Paciente. Cómo Prepararse para su Parto por Cesárea. El Día de la Cirugía
Parto por Cesárea Educación del Paciente ACERCA DE SU CIRUGÍA Esta información le ayudará a prepararse para su parto por cesárea. Le ayudará a saber qué debe esperar antes, durante y después de la cirugía
Más detallesEpidural lumbar Inyecciones. Tratamiento para reducir el dolor
Epidural lumbar Inyecciones Tratamiento para reducir el dolor Qué es una inyección epidural lumbar? Su médico puede haberle sugerido que se aplique una inyección epidural lumbar. Este procedimiento puede
Más detallesSi Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo
Si Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo PASOS A SEGUIR Por qué Tengo Diabetes en Este Embarazo? Hay muchas razones por las que puede tener diabetes. A veces puede ocurrir
Más detallesInyección en la carilla articular
Inyección en la carilla articular Qué es una carilla articular? La columna vertebral está formada por huesos llamados vértebras. Cada vértebra tiene carillas (superficies planas) que están en contacto
Más detallesTerapia intraperitoneal
EDUCACIÓN PARA PACIENTES Y CUIDADORES Terapia intraperitoneal Esta información le ayudará a prepararse para la terapia intraperitoneal (IP). Acerca de la terapia intraperitoneal El espacio peritoneal es
Más detallesAlmohadillas en la cama:
: El objetivo de la almohadilla es aliviar la presión entre sus huesos y las superficies en donde se sienta o recuesta. Las siguientes instrucciones son sólo pautas, no reglas, a utilizar cuando las almohadillas
Más detallesCatéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo
Introducción al Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo Introducción al catéter venoso central implantado de su hijo Por qué mi hijo necesita un catéter implantado (Port-a-Cath )? Para
Más detallesEs un paciente hospitalizado o ambulatorio?
Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un
Más detallesLiberación del túnel carpiano. Eliminación de la presión en su muñeca
Liberación del túnel carpiano Eliminación de la presión en su muñeca Información sobre el Síndrome del túnel carpiano El Síndrome del túnel carpiano (STC) es un problema que afecta a la muñeca y la mano.
Más detallesINFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE Una publicación del Servicio Quirúrgico de Jackson Madison County General Hospital Artroscopía de Rodilla Qué es una artroscopía de rodilla? Artroscopía de rodilla ha llegado
Más detallesen sus marcas, listos, cirugía!
en sus marcas, listos, cirugía! Libro de colorear y actividades Muy pronto vas a venir al hospital para tener cirugía. Cirugía quiere decir que vas a estar dormido/a mientras el doctor arregla algo en
Más detallesPlan De Muestra De Actividades De Fuerza Para Principiantes
P32 Plan De Muestra De Actividades De Fuerza Para Principiantes Acerca de Ejercicio de Fuerza Para la mayoría de los ejercicios de fuerza en este plan, usted necesitará levantar o empujar pesas (o su propio
Más detallesPreguntas hechas con frecuencia sobre tener cirugía
Preguntas hechas con frecuencia sobre tener cirugía Antes de cirugía Alguien del centro médico se pondrá en contacto conmigo antes de mi cirugía? Sí. Usted puede recibir hasta tres llamadas. Un miembro
Más detallesFiltro en vena cava inferior para TVP
Filtro en vena cava inferior para TVP Trombosis venosa profunda Una trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo de sangre que se forma en una vena profunda. Se trata de una afección grave que ocurre
Más detallesGuía para el alta del hospital al hogar
Guía para el cuidador familiar Guía para el alta del hospital al hogar En el hospital: planificación del alta El mejor momento para comenzar a planificar el alta es justo después de que su familiar es
Más detallesLos Pacientes Primero. Colocación del Filtro de la Vena Cava Inferior (VCI) Si tiene alguna otra duda, pregunte a su médico o enfermero(a).
Educación del Paciente PRUEBAS Y PROCEDIMIENTOS Si tiene alguna otra duda, pregunte a su médico o enfermero(a). Colocación del Filtro de la Vena Cava Inferior (VCI) Un filtro de VCI se usa para prevenir
Más detallesAmputados por debajo de la rodilla. Suspensión. Una Guía para el Cuidado Diario y Mantenimiento de su Nueva Prótesis
Amputados por debajo de la rodilla Manga de Suspensión Una Guía para el Cuidado Diario y Mantenimiento de su Nueva Prótesis E ste libreto tiene el propósito de ser su guía a través de las actividades
Más detallesaneurisma aorta abdominal reparación endovascular
CIRUJANOS VASCULARES, S.L. Dr. MIGUEL A. ARAUJO PAZOS Dr. JOSÉ PORTO RODRÍGUEZ Santa Engracia, 141 2º A TELF: 91 553 00 53 FAX: 91 533 48 17 28003 MADRID www.cirujanosvasculares.com contacto@cirujanosvasculares.com
Más detallesCuidado en casa: guía para
Guía para el cuidador familiar Cuidado en casa: guía para el cuidador familiar Cuándo comienzan los servicios de cuidado Es importante que planee estar presente en la primera visita de cuidado domiciliario.
Más detallesMediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos
Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos Cuando usted necesita una mediastinoscopia Su médico cree que usted tiene un problema pulmonar. Es posible que se haya encontrado algo sospechoso en una
Más detallesPlan De Muestra De Flexibilidad Para Principiantes
P33 Plan De Muestra De Flexibilidad Para Principiantes Estirar los músculos del cuerpo proporciona libertad de movimiento para hacer las cosas que usted necesita hacer y las cosas que le gustan hacer.
Más detallesAlivio del dolor epidural
Qué es un catéter epidural? El catéter epidural es un pequeño tubo que se inserta en la espalda en un espacio entre los huesos de la columna vertebral y la médula. Tiene aproximadamente el mismo tamaño
Más detallesEjercicio después de una cirugía mamaria
EDUCACIÓN PARA PACIENTES Y CUIDADORES Ejercicio después de una cirugía mamaria Esta información describe cómo realizar ejercicios de brazo y hombro, un ejercicio de respiración y un masaje de la cicatriz
Más detallesX-Plain Ejercicios para la espalda Sumario
X-Plain Ejercicios para la espalda Sumario Introducción El dolor de espalda es uno de los problemas médicos más comunes en los Estados Unidos. Afecta a la mayoría de las personas por lo menos una vez en
Más detallesSu recuperación después de una cesárea
Su recuperación después de una cesárea Es normal tener muchas preguntas sobre su cuidado luego del parto. El parto por cesárea es una cirugía, y su cuerpo necesita tiempo para sanar y recuperarse durante
Más detallesDiplomático de la Junta Americana de Alergia & Inmunología
Reacciones de la droga y La mayoría de nosotros hemos tenido problemas con un medicamento u otro. Algunos medicamentos pueden causar un malestar estomacal o sentirse con sueno. Algunas drogas pueden poner
Más detallesRotadores oblicuos externos (laterales y espalda baja) Rotadores oblicuos internos (lateral y baja de la espalda)
Después de una lesión o cirugía, un programa de ejercicios acondicionado le ayudará a volver a sus actividades diarias y disfrutar de un estilo de vida saludable más activo. Seguir un programa de acondicionamiento
Más detallesDr. Erik T. Bendiks. www.erikbendiksmd.com. Ejercicios Para La Espalda Resumen
Ejercicios Para La Espalda Resumen I. Introducción El dolor de espalda es uno de los problemas médicos más comunes en los EE.UU. y afecta a la mayoría de las personas por lo menos una vez por vida. Si
Más detallesControlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata
Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesCesárea. Si una mujer queda embarazada, el feto permanece en el útero hasta el parto. El útero puede expandirse enormemente.
Cesárea Introducción Una operación de cesárea, o simplemente cesárea, es un tipo de parto mediante una incisión quirúrgica en el abdomen de la madre. Si su profesional de la salud le recomienda una cesárea,
Más detallesSALUD ORAL. UNIDAD EDUCATIVA No. 5 CUIDAR LOS DIENTES REPUBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE SALUD UBRARY. Dirección de Participación de la Comunidad
REPUBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE SALUD Dirección de Participación de la Comunidad UNIDAD EDUCATIVA No. 5 SALUD ORAL UBRARY Inte;;:. i Rector Cütiii..:..» ;!;y ^ CUIDAR LOS DIENTES ES CUIDAR NUESTRA
Más detallesREPARACION LAPAROSCÓPICA HERNIA INGUINAL
REPARACION LAPAROSCÓPICA HERNIA INGUINAL En la actualidad, cada vez se realizan con mayor frecuencia las reparaciones de las hernias inguinales por vía laparoscópica, sobre todo aquellas que son de los
Más detallesecomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la relación con su médico P A C I E N T E S
ecomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la relación con su médico P A C I E N T E S Recomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la
Más detallesLlagas que no cicatrizan
Llagas que no cicatrizan Introducción Algunas llagas tienen dificultad para cicatrizar por sí solas. Las llagas que no cicatrizan son un problema bastante común. Las llagas abiertas que no cicatrizan también
Más detallesControlando la fatiga o cansancio
Controlando la fatiga o cansancio La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta
Más detallesRecomendaciones de ejercicios para pacientes con Enfermedad de Parkison
Recomendaciones de ejercicios para pacientes con Enfermedad de Parkison Algunos ejercicios que se le pueden recomendar al paciente con enfermedad de Parkinson, con el fin de aliviar o prevenir algunos
Más detallesCALAMBRES. También se puede definir como una contracción súbita y dolorosa de un músculo o de un grupo de ellos.
CALAMBRES El calambre o rampa es la sensación de dolor causada por un espasmo involuntario del músculo; sólo en algunos casos es de gravedad. Puede ser a causa de una insuficiente oxigenación de los músculos
Más detallesLactancia: algunas indicaciones que pueden ayudarla a comenzar por un buen camino
Lactancia: algunas indicaciones que pueden ayudarla a comenzar por un buen camino Cuáles son los beneficios de la lactancia? Alimentar a su bebé con la leche de sus senos tiene muchos beneficios. La leche
Más detallesPrograma IMPACTO. Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED
Programa IMPACTO Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes que padecen de cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesCharla orientativa sobre nuestras operaciones de obesidad
Charla orientativa sobre nuestras operaciones de obesidad Llegada al hospital: Acude a admisión y entrega la documentación. Va a laboratorio y se le extrae un poco de sangre para cruzar y reservar. Acude
Más detallesControlando la Anemia
Controlando la Anemia La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta sobre
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Penbutolol (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El penbutolol corresponde al
Más detallesPRÓTESIS TOTAL DE RODILLA CUIDADOS BÁSICOS
PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA CUIDADOS BÁSICOS SERVICIO DE TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA DIRECTOR DE SERVICIO: DR. RAFAEL DOMÍNGUEZ. HOSPITAL MIGUEL DOMÍNGUEZ Este folleto es sólo informativo y su intención es
Más detallesCirugía de cáncer del seno
Cirugía de cáncer del seno Introducción La presencia de tumores en los senos es una condición común que afecta a millones de mujeres cada año. Los quistes en el seno pueden ser cancerosos. El cáncer de
Más detallesGuía de ejercicios para pacientes operados de Prótesis de Cadera
Guía de ejercicios para pacientes operados de Prótesis de Cadera Introducción (Adaptación de las recomendaciones de la Asociación Americana de Cirujanos Ortopédicos) La la realización de ejercicios frecuentes
Más detallesDolores de la Espalda en la Región Lumbar
Dolores de la Espalda en la Región Lumbar Consejos para aliviar y prevenir el dolor Cuáles son las partes de la columna vertebral? La columna vertebral en el área lumbar (espalda baja) tiene cinco huesos,
Más detallesLos Pacientes son lo Primero. Conteo del Movimiento Fetal. Los bebés experimentan el mayor grado de actividad
Educación de Pacientes SALUD Y BIENESTAR Los bebés experimentan el mayor grado de actividad después de las comidas y tarde durante la noche. Conteo del Movimiento Fetal El movimiento fetal es una señal
Más detallesInformación general sobre el pie zambo
Información general sobre el pie zambo Introducción El pie zambo es un defecto congénito frecuente que afecta a 1 de cada 1000 bebés. El término pie zambo se utiliza cuando un recién nacido tiene uno o
Más detallesAtención para la Cadera Fracturada en la Unidad Ortopédica
Atención para la Cadera Fracturada en la Unidad Ortopédica Días 1-3 8900 North Kendall Drive Miami, FL 33176-2197 www.baptistsalud.net Baptist Health South Florida 0957-0609 Bienvenido al Centro de Atención
Más detallesSi piensa que no hay forma de prevenir el cáncer
Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
Más detallesEjercicios para la Parte Superior del Cuerpo: Espalda, Hombros, Brazos, Muñecas y Manos
Educación del Paciente ACERCA DE SU TERAPIA Para obtener los mejores resultados, realice cada ejercicio como se muestra. Ejercicios para la Parte Superior del Cuerpo: Espalda, Hombros, Brazos, Muñecas
Más detalles1.1.2. CÓMO PASAR AL ENFERMO DE LA CAMA A LA CAMILLA
1.1.2. CÓMO PASAR AL ENFERMO DE LA CAMA A LA CAMILLA Para realizar este cometido, y siempre dependiendo del estado del paciente, debemos contar con 2 o 3 personas. En el caso de niños pequeños o bebés,
Más detallesTABLA DE ESTIRAMIENTOS. Ejercicios post-parto
8 TABLA DE ESTIRAMIENTOS post-parto Pese a la felicidad de dar a luz, el cuerpo de la mujer sufre un enorme desgaste durante el embarazo y el parto. Lo más habitual es quedarse con algunos kilos de más,
Más detallesQUÉ ME HA PASADO? QUÉ DEBO EVITAR?
QUÉ ME HA PASADO? Su cadera ha sufrido una fractura o un desgaste natural que le producía dolor y disminución de la movilidad, por lo que se ha colocado una cadera artificial (prótesis). QUÉ DEBO EVITAR?
Más detallesEl síndrome del túnel carpiano. Cómo se alivia la presión en la muñeca
El síndrome del túnel carpiano Cómo se alivia la presión en la muñeca Qué es el síndrome del túnel carpiano El síndrome del túnel carpiano o del carpo (STC) es un problema que afecta la muñeca y la mano.
Más detallesMANEJE SU ESTRÉS WORLD DIABETES FOUNDATION. Universidad de Chile
AUTOCUIDADO 3 MANEJE SU ESTRÉS WORLD DIABETES FOUNDATION Universidad de Chile EL ESTRÉS, AFECTA SU DIABETES? 2 Sí, su salud mental y emocional es tan importante como su salud física. Sus emociones, por
Más detallesNombre Fecha / / Pre Post BL Tx S Para cada oración circule V si es Verdadero o F si es Falso
Q1 1) Un pañal debe cambiarse tan pronto esté mojado o sucio para reducir la posibilidad de una rozadura o sarpullido causado por el pañal. 2) Si su niño tiene diarrea no debería darle ningún tipo de líquido
Más detallesEjercicios Post-operatorios
EJERCICIOS REHABILITACIÓ : PRÓTESIS DE RODILLA - Contraer el Cuadriceps: Ejercicios Post-operatorios Apriete el músculo del muslo. Intente enderezar la rodilla. Mantenga por 5 a 10 segundos. Realice este
Más detallesPrimeros auxilios, RCP y DEA pediátricos REFERENCIA RÁPIDA
Primeros auxilios, RCP y DEA pediátricos REFERENCIA RÁPIDA CÓMO REVISAR A UN NIÑO O BEBÉ ENFERMO O LESIONADO PARECE ESTAR INCONSCIENTE CONSEJOS: DESPUÉS DE REVISAR EL LUGAR PARA VER SI ES PELIGROSO, REVISE
Más detallesControlando el Insomnio
Controlando el Insomnio La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta sobre
Más detallesHombro congelado Cirugía. Disminuir el dolor y mejorar la flexibilidad
Hombro congelado Cirugía Disminuir el dolor y mejorar la flexibilidad Qué es el hombro congelado Ha sentido dolor persistente y rigidez en el hombro? Si es así, probablemente tenga la afección de hombro
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Minoxidil (Por vía tópica)
Minoxidil (Por vía tópica) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El minoxidil aplicado al cuero
Más detallesLevantando, Moviendo y, Posicionando a los Pacientes
Capítulo 5 Levantando, Moviendo y, Posicionando a los Pacientes Muchos First Responders son lastimados cada año porque hacen el intento de levantar o mover un paciente o equipo de una manera inadecuada.
Más detallesSea un miembro activo de su equipo de atención médica. Council on Family Health
Sea un miembro activo de su equipo de atención médica Council on Family Health en colaboración con el U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration Cuando se trata de usar medicamentos,
Más detalles12. Fortalecimiento Sentarse y pararse Levantamiento de pantorrillas y talones 13. Ejercicios en la pared Levantar los dedos de los pies
Qué contiene la Guía de Ejercicios 2. Cómo usar esta Guía 3. La seguridad al hacer ejercicio 4. Establezca sus metas y lleve un registro 5. Ejercicios para fortalecer el cuerpo 6. Calentamiento Sentarse
Más detallesANISOCORIA. Pupila Pequeña anormal
ANISOCORIA Su médico ha notado que usted tiene anisocoria, lo cual significa que las pupilas entre el ojo derecho y el izquierdo tienen diferente tamaño. Una diferencia pequeña entre las pupilas es normal.
Más detallesIdentificación de problemas de mala nutrición y búsqueda de soluciones
Consejos para los adultos de la tercera edad con enfermedades crónicas Herramientas para mantenerse saludable Obtenga noticias y consejos en su correo electrónico Suscríbase ahora! La mala nutrición es
Más detallesTuberculosis Hospital Event
Cuándo empezó la investigación por parte del Departamento de Salud Pública de El Paso? El Departamento de Salud Pública inició la investigación después de que se determinó que niños en el área post-parto
Más detallesPrograma IMPACTO. Instrucciones para el paciente. Cómo alistarse para la crucial del cáncer de próstata
Programa IMPACTO Instrucciones para el paciente Cómo alistarse para la crucial del cáncer de próstata (La siguiente información está basada en las experiencias generales de cientos de pacientes con cáncer
Más detallesProstatectomía radical
Prostatectomía radical Dónde se ubica la glándula prostática y cuál es su función? La glándula prostática se ubica debajo de la vejiga y forma un collar con forma de anillo alrededor del canal urinario
Más detallesUtilización de la Cánula de Guedel
Utilización de la Cánula de Guedel La cánula de Guedel (fig. 15) es un dispositivo de material plástico que, introducido en la boca de la víctima, evita la caída de la lengua y la consiguiente obstrucción
Más detallesEl sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro.
El sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro. Un perro con sobrepeso puede no sentirse tan bien como realmente podría. De hecho, si su perro Tiene problemas a la hora de levantarse
Más detallesDOLOR DE HOMBRO. Un desgarro en el manguito de los rotadores ocurre cuando se rompe uno de los tendones a raíz de una sobrecarga o lesión.
DOLOR DE HOMBRO Problemas con el manguito de los rotadores: El manguito de los rotadores es un grupo de músculos y tendones que van pegados a los huesos de la articulación del hombro, permitiendo que éste
Más detallesUn aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina
Un aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina Es importante que los niños, adolescentes, y adultos jóvenes vean a su médico de atención primaria o enfermera
Más detallesQué es un hospitalista? Una guía para el cuidador familiar
Una guía para el cuidador familiar Guía para el cuidador familiar Imagine esto: Su mamá se encuentra en el hospital. Las personas entran y salen del cuarto, haciendo preguntas, revisando monitores, y tomando
Más detallesQUÉ ES EL ASMA? 1. Cómo respiramos. 2. Cuándo sé que tengo asma
QUÉ ES EL ASMA? 1. Cómo respiramos Antes de explicarte qué es el asma, debes conocer cómo respiramos todos para que así puedas entender qué es lo que te ocurre cuando no puedes respirar. El cuerpo humano
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Eritromicina (Tópica) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Las preparaciones tópicas de eritromicina
Más detallesLlegar a conocer a su BEBÉ Del NACIMIENTO a los 6 MESES
Llegar a conocer a su BEBÉ Del NACIMIENTO a los 6 MESES Campaña de COMPORTAMIENTO DEL de California 1 Datos sobre su bebé Nombre del bebé Fecha de nacimiento Hora Lugar de nacimiento Peso Coloque aquí
Más detallesSu reemplazo total de rodilla. Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece
Su reemplazo total de rodilla Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece Este folleto le ofrece una idea general de la anatomía de la rodilla, la artritis y el reemplazo de rodilla. Esta información
Más detallesQUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO?
QUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO? Los Ataques Isquémicos Transitorios (AIT, por sus siglas), son una especie de mini- accidentes cerebrovasculares. Los síntomas pueden ser muy parecidos a los de
Más detallesEjercicios provechosos en la lumbociática y la ciática.
Ejercicios provechosos en la lumbociática y la ciática. La lesión lumbociática se manifiesta con dolor referido a la zona lumbar e irradiada a una extremidad inferior. La ciática se refiere a una inflamación
Más detallesLa atención de su salud Participe
La atención de su salud Participe Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración de Ontario www.oha.com 1. Participe en su propia atención médica. Si tiene alguna
Más detallesSesión 5: Visión general
Sesión 5: Visión general Mueva esos músculos La meta de actividad física para este programa es de 150 minutos o 2.5 horas por semana. Esto se puede hacer de diferentes maneras, por ejemplo, 30 minutos
Más detallesNICU: Uso de la bomba tiraleche y lineamientos de almacenamiento de la leche
Educación del Paciente CUIDADO Y TRATAMIENTO La leche materna es importante para el crecimiento y desarrollo de su bebé. NICU: Uso de la bomba tiraleche y lineamientos de almacenamiento de la leche La
Más detallesFecha: Guardián: Padre/Tutor legal. Fecha: Guardián: Padre/Tutor legal
Es nuestra filosofía siempre proveer una atmósfera placentera, para que las citas dentales de su niño sean una experiencia agradable. Es obvio solo con echar un vistazo a nuestra recepción y las áreas
Más detallesX-Plain Diverticulitis Sumario
X-Plain Diverticulitis Sumario La diverticulosis es una condición común, pero con el potencial de causar complicaciones que pueden amenazar su vida. A veces los médicos recomiendan la extracción quirúrgica
Más detallesYOGA RESTAURATIVO PARA ABDOMEN MEDIO
YOGA RESTAURATIVO PARA ABDOMEN MEDIO En nuestra práctica de Yoga, el abdomen junto con la zona lumbar forman uno de los puntos importantes a trabajar, en esta área del cuerpo, no se cuenta con un soporte
Más detallesAtención para el Reemplazo Total de la Cadera en la Unidad Ortopédica
Atención para el Reemplazo Total de la Cadera en la Unidad Ortopédica Días 1 al 3 8900 North Kendall Drive Miami, FL 33176-2197 www.baptistsalud.net Baptist Health South Florida 0958-0609 Bienvenido al
Más detallesEnfermedad De Obstrucción Pulmonar Crónica (EOPC)
Enfermedad De Obstrucción Pulmonar Crónica (EOPC) Introducción La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y el enfisema son enfermedades comunes de los pulmones que afectan a millones de norteamericanos.
Más detallesNombre del niño: Fecha: Apendicitis. La apendicitis es una enfermedad en donde el apéndice se hincha y se infecta.
THE EMILY CENTER Appendicitis Diagnosis/Disease/Illness If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. Nombre del niño: Fecha: Qué es la apendicitis? La apendicitis es una
Más detallesESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO MEDICO ABC. Concusión
ESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO MEDICO ABC INFORMACIÓN GENERAL: Concusión Qué es una concusión? La concusión cerebral es una lesión en el tejido o en los vasos sanguíneos del cerebro. También
Más detallesCirugía de Párpados - Superior
Cirugía de Párpados - Superior Como elementos clave de la expresión facial, los ojos transmiten mensajes de emoción, vitalidad y edad. Con el transcurso del tiempo, los ojos sufren cambios que con frecuencia
Más detallesEjercicios Prácticos: Si el planeta se mueve, yo debo moverme también
Ejercicios Prácticos: Si el planeta se mueve, yo debo moverme también Para reafirmar Los expertos señalan: La falta de ejercicio físico es una de las principales causas de muerte evitable Mucho se ha estudiado
Más detalles