GYN /2017-ES. VITOM Un sistema único de visualización para la escisión electroquirúrgica con asa
|
|
- Juan Carlos Ortíz Santos
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 GYN /2017-ES VITOM Un sistema único de visualización para la escisión electroquirúrgica con asa
2 Sistema VITOM para la exoscopia en el quirófano Apreciados/as colegas: La escisión con asa sólo debería realizarse con una ampliación de 5 10 aumentos. De esta manera se puede proceder de un modo atraumático para los tejidos y adaptado a las lesiones precancerosas, con la mínima pérdida necesaria de tejido pero con una extirpación completa. Con la experiencia acumulada en las operaciones laparoscópicas, los cirujanos disponen de la formación óptima para intervenir a través de una pantalla. Por consiguiente, el exoscopio VITOM les ofrece un módulo ideal para sus futuras escisiones con asa, en combinación con la tecnología de vídeo de alta definición. Este sistema les permite diagnosticar sin dificultades la extensión y la gravedad de las lesiones, visualizarlas en una pantalla en calidad de alta definición y, al mismo tiempo, grabar las imágenes en formato digital. La escisión con asa resulta menos traumática para los tejidos y no presenta complicaciones si se realiza bajo ampliación. Numerosos estudios clínicos conceden un alto valor clínico a este procedimiento. Si lo desean, en nuestros cursos les proporcionaremos con mucho gusto las bases teóricas de la colposcopia y de la terapia de las lesiones cervicales precancerosas, y les ayudaremos a practicarlas en módulos realistas. Cordialmente, Prof. Dr. med. Achim Schneider, M.P.H. Instituto de Citología y Displasia del Centro de Atención Médica (MVZ) Fürstenbergkarree Berlin, Alemania 2
3 Aplicación del sistema La óptica VITOM es un exoscopio que, al contrario que un endoscopio, no se introduce en el cuerpo sino que se sitúa a una distancia de cm de la zona quirúrgica. El sistema VITOM puede emplearse en el quirófano para la visualización y la documentación en calidad FULL HD de la escisión con asa. Por tanto, el sistema VITOM no solo sustituye al colposcopio, sino que además ofrece al cirujano un conjunto de componentes aplicables en diversos campos quirúrgicos. Colpofotogramas documentados con el sistema VITOM de una paciente de 32 años con sospecha citológica de HSIL (grupo IVa-p) y comprobación de ARN de alto riesgo (HR). Por vía colposcópica se reconoce a la izquierda una zona de transformación muy vascularizada nativa, que tras aplicar ácido acético al 5% (a la derecha) se clasifica como zona de transformación atípica de tipo 2 con Major Change (cambio importante) compatible con High Grade Squamous Intraepithelial Lesion (HSIL, lesión escamosa intraepitelial de alto grado). Una biopsia extraída del área en las 7 horas, cerca del límite entre el epitelio pavimentoso y el epitelio cilíndrico, se clasificó como CIN 3 (HSIL). La profundidad de campo, el contraste, la ampliación y la fidelidad de reproducción de los colores resultan decisivos en una colposcopia. El sistema de visualización extracorporal VITOM satisface todas estas necesidades. La exoscopia con el sistema VITOM ofrece una buena correlación con los resultados histológicos en las neoplasias cervicales graves (HSIL) y constituye en el quirófano una excelente ayuda para aumentar las imágenes en las escisiones con asa. Por otra parte, el sistema VITOM puede facilitar la intervención quirúrgica al cirujano y acortar la duración de la misma. Compatibilidad del sistema VITOM El sistema VITOM, compuesto por la óptica VITOM y un sistema de soporte, puede utilizarse con las habituales torres endoscópicas de KARL STORZ (ver pág. 9). Los componentes de cámara se utilizan no sólo para las intervenciones laparoscópicas, sino también para la escisión con asa. 3
4 Ópticas VITOM de 0 y 90 La primera generación de ópticas VITOM de 0 constituye un excelente instrumento para la visualización y la documentación de la escisión con asa, y proporciona imágenes de una calidad excelente. La segunda generación de ópticas VITOM para ginecología consta de la primera generación de ópticas VITOM de 0 completada con una versión de 90. Cuando se lleva a cabo una colposcopia o una escisión con asa, la óptica VITOM de 90 y el cabezal de cámara se colocan en posición vertical, para permitir al cirujano trabajar con comodidad y ofrecer mayor libertad de movimientos. El modelo de 90 lleva la iluminación integrada. Gracias a sus dos lentes, el iluminador aporta una luz potente que garantiza la iluminación óptima de la zona de operaciones. El modelo con filtro verde integrado permite identificar las estructuras vasculares con más nitidez y realza el contraste respecto a los tejidos circundantes. Escisión con asa con la óptica VITOM de 90 y el sistema de soporte VERSACRANE Durante la escisión con asa, la óptica VITOM se monta en un brazo de soporte, por ejemplo el sistema de sujeción VERSACRANE. 4
5 Colocación de las ópticas VITOM en el brazo de soporte VERSACRANE 1. Versátil y adaptable 2. El montaje distal de la óptica y la cámara en el sistema de soporte puede efectuarse en dos posiciones, lo que aumenta adicionalmente su flexibilidad y facilidad de uso. 1. La óptica VITOM de 0 se sujeta horizontalmente. 2. La óptica VITOM de 90 se coloca verticalmente. Características de VERSACRANE : Posicionamiento exacto de la óptica VITOM y el cabezal de cámara con una sola mano Soporte móvil para el transporte sencillo al quirófano o la sala de exploración Uso confortable gracias al dispositivo de compensación de los pesos Adaptación individual gracias un freno regulable en cada articulación Sencillo sistema de cableado Adaptador KSLOCK destinado al empleo de las mordazas de sujeción KARL STORZ originales Fundas estériles para VERSACRANE disponibles si se desea El brazo de soporte VERSACRANE también puede fijarse directamente al sillón de ginecología mediante un set de adaptación (ver pág. 12) 5
6 Ventajas del sistema VITOM Gracias a su diseño compacto y delgado el sistema VITOM requiere poco espacio en el quirófano y garantiza al mismo tiempo una buena visión de conjunto del campo quirúrgico. El médico puede trabajar cómodamente a través de un monitor HD con imágenes de alta resolución. De este modo, se garantiza no sólo la mejor ergonomía para el cirujano, sino también una documentación fácil y completa. Además, todo el equipo quirúrgico puede seguir la intervención en el monitor. El sistema VITOM también resulta muy útil para las prácticas y las formaciones de médicos asistentes y estudiantes, puesto que el cirujano o el personal de quirófano no obstaculizan la visualización del campo de operación. Visualización de una intervención mediante el sistema VITOM Escanear el código para obtener más información 6
7 Puesto de simulación con la óptica VITOM de 90 y el sistema de soporte VERSACRANE Visualización mediante el sistema VITOM en un curso de formación Los cursos con el simulador ofrecen la oportunidad de practicar la escisión con asa con el sistema de visualización VITOM. 7
8 Características del producto Compatibilidad con sistemas de vídeo existentes como IMAGE1 S, IMAGE 1 HUB HD, con el cabezal de cámara IMAGE1 S H3-Z y un monitor FULL HD de KARL STORZ Posibilidad de documentar la intervención colposcópica Retransmisión de las imágenes colposcópicas en cursos formativos/talleres de aprendizaje Visibilidad óptima del área quirúrgica durante cursos de formación o con fines de consulta Diseño compacto y delgado Mayor comodidad y ergonomía al trabajar a través del monitor Gran distancia de trabajo Datos técnicos del sistema VITOM Sistema VITOM Distancia de trabajo: cm Profundidad de campo a una distancia de trabajo de: 25 cm 75 cm aprox. 3,5 cm aprox. 10 cm Ancho del campo de visión a una distancia de trabajo de: 25 cm 75 cm Zoom de cámara H3-Z 1x: 5 cm 15 cm Zoom de cámara H3-Z 2x: 3,5 cm 10,5 cm Escala de reproducción a una distancia de trabajo de: 25 cm 75 cm Monitor 26": Zoom de cámara H3-Z 1x: aprox. 8 x aprox. 3 x Zoom de cámara H3-Z 2x: aprox. 16 x aprox. 6 x Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. 8
9 Para utilizar con una torre de endoscopia existente El sistema VITOM puede utilizarse de forma universal con cualquier sistema endoscópico existente. Si ya se dispone de una torre de endoscopia, para llevar a cabo una conización solo necesita una óptica VITOM y un sistema de soporte. En caso de precisar también un sistema de documentación, se puede utilizar una unidad de control de cámara con conexión USB (por ejemplo IMAGE1 S de KARL STORZ) o bien una unidad de control de cámara con un sistema de documentación por separado (por ejemplo el sistema KARL STORZ AIDA ). A continuación se muestra a título de ejemplo una torre de endoscopia con sus componentes. Aparatos y accesorios: 9826 NB Monitor FULL HD de 26" TC 200ES IMAGE1 S CONNECT, unidad de conexión TC 300 IMAGE1 S H3-LINK, módulo de enlace TH 100 Cabezal de cámara de tres chips FULL HD IMAGE1 S H3-Z, disponible con Tecnologías S Fuente de luz fría KARL STORZ XENON A KARL STORZ AIDA control NEO UG 220 Unidad móvil, ancha, alta, sobre 4 ruedas dobles antiestáticas y bloqueables, dimensiones unidad móvil: 830 x 1474 x 730 mm (ancho x alto x fondo); consola: 6630 x 25 x 510 mm (ancho x alto x fondo), diámetro de las ruedas: 150 mm UG 500 Soporte de monitor, regulable en altura, giratorio e inclinable, con soporte VESA 75/100 UG 310 Transformador de aislamiento, V, 2000 VA, dimensiones: 330 x 90 x 495 mm (ancho x alto x fondo) UG 410 Comprobador de aislamiento, V, dimensiones de la pieza de control: 44 x 80 x 29 mm (ancho x alto x fondo) UI 400 S1 ENDOFLATOR 40 SCB, set ENDOMAT de HAMOU SCB, set Set AUTOCON II 400 High-End, módulo complementario Interruptor de tres pedales, para utilizar con AUTOCON II 400 SCB DFH Soporte para interruptor de pedal 9
10 Óptica VITOM de VDA VDA Óptica VITOM de 90 con iluminador integrado, óptica HOPKINS de 90 VITOM, distancia de trabajo cm, longitud 11 cm, esterilizable en autoclave, con conductor de luz de fibra óptica incorporado y lentes condensadoras, color distintivo: azul Alternativas a la óptica VITOM de VDA: VDA Óptica VITOM de 90 con iluminador integrado, óptica HOPKINS 90 VITOM, distancia de trabajo cm, longitud 11 cm, esterilizable en autoclave, con flitro verde para colposcopia con conductor de luz de fibra óptica incorporado y lentes condensadoras, color distintivo: azul 10
11 Alternativa a la óptica VITOM de VDA: Accesorios VAA Óptica de visión frontal HOPKINS 0 VITOM, distancia de trabajo cm, 10 mm Ø, longitud 11 cm, esterilizable en autoclave, con conductor de luz de fibra óptica incorporado, color distintivo: verde 495 TIP Cable de luz de fibra óptica, termorresistente, 4,8 mm Ø, longitud 300 cm A2 Bandeja quirúrgica perforada para limpieza, esterilización y almacenamiento de dos endoscopios rígidos y un cable de luz de fibra óptica, con soportes para adaptador de conexión de luz, soporte de silicona para óptica y tapa, dimensiones exteriores (ancho x fondo x alto): 352 x 125 x 54 mm, para endoscopios rígidos de hasta 10 mm de diámetro y 20 cm de longitud útil 533 TVB Adaptador, con palanca giratoria de forma ergonómica, esterilizable en autoclave, permite el cambio de ópticas bajo condiciones estériles 11
12 28272 GS Brazo articulado VERSACRANE, bajo, para posición de litotomía, con mecanismo amortiguador, con conexión rápida KSLOCK, para utilizar con el soporte móvil GM y mordazas de sujeción KARL STORZ. El brazo articulado VERSACRANE está diseñado para utilizar con las ópticas/exoscopios VITOM ADVERTENCIA: el brazo articulado VERSACRANE nunca se debe utilizar con endoscopios rígidos! GM Soporte móvil, para utilizar con el brazo articulado VERSACRANE GS UGN Mordaza de sujeción, metálica, gama de apriete 16,5 hasta 23 mm, con acople rápido KSLOCK (macho), para utilizar con todas las ópticas HOPKINS KARL STORZ de cabezal cuadrangular CN Cilindro de sujeción, abatible, para la fijación flexible de ópticas de 10 mm a la vaina óptica, esterilizable en autoclave. El cilindro de sujeción permite un movimiento vertical, así como la rotación de la óptica. Para utilizar con las mordazas de sujeción UGN y UGK, así como el adaptador universal para el POINT SETTER mm. * Funda, elástica en la punta, envase de 20 unidades Set de adaptación para fijar el brazo VERSACRANE a sillones de ginecología Schmitz u. Söhne (alternativa al soporte móvil GM) * GA Set de adaptación, para fijar el brazo de sujeción VERSACRANE a sillones de ginecología de la empresa Schmitz u. Söhne, con 2 adaptadores para estribos de colposcopio, 1 barra y material de fijación, para utilizar con brazo de sujeción VERSACRANE GS y estribos de colposcopio para sillones de ginecología de la empresa Schmitz u. Söhne Nota: Pedir directamente a la casa Schmitz u. Söhne el estribo de colposcopia adaptado al modelo de sillón. El brazo VERSACRANE también puede instalarse en los sillones de ginecología de otros fabricantes. Póngase en contacto con nosotros si desea más información al respecto. 12
13 Alternativa para el sistema de soporte VERSACRANE : Sistema de soporte mecánico HR Zócalo giratorio, para la sujeción a la mesa de operaciones, con un tornillo de mariposa premontado HRS, para guías de estándar europeo y estadounidense, con sujeción lateral para la regulación de altura y angular del brazo articulado HD Brazo articulado, modelo reforzado, forma de U, con una mordaza mecánica central para todas las cinco funciones de articulación, con acople rápido KSLOCK (hembra) UGK Mordaza de sujeción, con articulación esférica, grande, gama de apriete 16,5 hasta 23 mm, con acople rápido KSLOCK (macho), para utilizar con todas las ópticas HOPKINS KARL STORZ con cabezal cuadrangular CN Cilindro de sujeción, abatible, para la fijación flexible de ópticas de 10 mm a la vaina óptica, esterilizable en autoclave. El cilindro de sujeción permite un movimiento vertical, así como la rotación de la óptica. Para utilizar con las mordazas de sujeción UGN y UGK, así como el adaptador universal para el POINT SETTER mm. Nota: El funcionamiento del sistema requiere el uso de los cuatro componentes. 13
14 Accesorios opcionales Electrodos de asa para conización Mango para electrodos, con 2 botones para activar el generador unipolar, botón amarillo: corte unipolar, botón azul: coagulación unipolar; para ello es necesario utilizar el cable de conexión Cable de alta frecuencia, para mango para electrodos , longitud 400 cm, para utilizar con AUTOCON II 400 SCB y UG Electrodo de asa, con vaina aislada, esterilizable en autoclave, tamaño 22 x 17 mm, longitud útil 11 cm UM Electrodo de asa, con vaina aislada, esterilizable en autoclave, tamaño 15 x 13 mm, longitud útil 10 cm UK Electrodo de asa, con vaina aislada, esterilizable en autoclave, tamaño 10 x 8 mm, longitud útil 9 cm Legra de anillo para el curetaje endocervical RK Legra de anillo, forma de bayoneta, acodada 45 hacia arriba, cortante, 5 mm Ø, con mango cilíndrico, longitud útil 16 cm 14
15 Literatura Vercellino GF, Erdemoglu E, Kyeyamwa S, Drechsler I, Vasiljeva J, Cichon G, Schneider A. Evaluation of the VITOM in digital high-definition video exocolposcopy. J Low Genit Tract Dis. 2011;15:292-5 Vercellino GF, Chiantera V, Gaßmann J, Erdemoglu E, Drechsler I, Frangini S, Schneider A, Böhmer G. Prospective Comparison of Loop Excision under Colposcopic Guidance versus Vitom Guidance. Geburtshilfe Frauenheilkd. 2012;72: Vercellino GF, Erdemoglu E, Chiantera V, Vasiljeva K, Drechsler I, Cichon G, Schneider A, Böhmer G. Validity of the colposcopic criteria inner border sign, ridge sign, and rag sign for detection of high-grade cervical intraepithelial neoplasia. Obstet Gynecol. 2013;12: Vercellino GF, Erdemoglu E, Chiantera V, Malak AH, Vasiljeva K, Drechsler I, Dückelmann AM, Richter J, Schneider A, Böhmer G. A multicentric randomized study comparing two techniques of magnification assisted loop excision of high-grade cervical intraepithelial neoplasia: video exoscopy and colposcopy. Arch Gynecol Obstet. 2014;289: Schneider A, Rakozy C, Stolte C, Bothur-Schäfer P, Rothe H, Welcker T, Choly N, Roesgen A, Böhmer G. Correlation between VITOM videocolposcopy and histopathology for pathognomonic grading criteria. Arch Gynecol Obstet. 2015;292: Schneider A, Wagner K, Rakozy C, Stolte C, Bothur-Schäfer P, Welcker T, Choly N, Roesgen A, Rothe H, Böhmer G. Cervical Strip Biopsy for High-Grade Cervical Intraepithelial Lesions: a Valid Alternative to Conventional Punch Technique. Geburtshilfe Frauenheilkd. 2015;75: Antes de realizar una intervención quirúrgica, se recomienda verificar si ha elegido el producto idóneo. 15
16 KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, Tuttlingen/Alemania Postbox 230, Tuttlingen/Alemania Teléfono: +49 (0) Fax: +49 (0) GYN /2017/EW-ES
Highlights Edición 2016, 4 o trimestre. Microscopia
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Microscopia VITOM 3D Visualización tridimensional para la microcirugía y la cirugía abierta El sistema VITOM 3D constituye una solución revolucionaria para la
Más detallesGYN 40 8.1 04/2016-ES. VITOM Un sistema único de visualización para la escisión electroquirúrgica con asa
GYN 40 8.1 04/2016-ES VITOM Un sistema único de visualización para la escisión electroquirúrgica con asa Sistema VITOM para la exoscopia en el quirófano Apreciados/as colegas: La conización con asa sólo
Más detallesLa rinoplastia al más alto nivel
ORL 132 4.0 05/2016-ES La rinoplastia al más alto nivel Set de rinoplastia del Prof. G. J. Nolst Trenité La rinoplastia al más alto nivel Set de rinoplastia del Prof. G. J. Nolst Trenité 2 En la rinoplastia
Más detallesHighlights Edición 2017/1. Otorrinolaringología
Highlights 2017 Edición 2017/1 Otorrinolaringología UNIDRIVE S III ENT Sistema de motor de High-Speed para la Otorrinolaringología Características especiales: Piezas de mano High-Speed regulables de forma
Más detallesLa serie E de KARL STORZ:
La serie E de KARL STORZ: Ergonomía Elegancia Eficiencia UNITS 3 5.0 07/2016-ES Carrito para monitor TROLL-E El nuevo carrito para monitor de KARL STORZ le confiere plena libertad para poder desplazar
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre. Gastroenterología
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Gastroenterología Gastroscopio flexible muy fino Vaina muy fina con un diámetro exterior de 5,9 mm y un canal de trabajo de 2,0 mm Creado especialmente para
Más detallesORL /2016-ES TELE PACK X LED. Una nueva dimensión en la estroboscopia LED
ORL 134 5.0 03/2016-ES TELE PACK X LED Una nueva dimensión en la estroboscopia LED El módulo TELE PACK X LED mantiene la tradición de los sistemas portátiles todo en uno de KARL STORZ. Su campo de aplicación
Más detallesFibroscopios para animales pequeños
VET 31 7.3 10/2017-ES Fibroscopios para animales pequeños con longitudes específicas y diámetro reducido Fibroscopios con diámetro reducido Características especiales: Las dimensiones específicas para
Más detallesTP /2016-ES POWER LED 300. Potencia. Eficiencia. Duración.
TP 51 1.0 09/2016-ES POWER LED 300 Potencia. Eficiencia. Duración. POWER LED 300 Potencia. Eficiencia. Duración. Los diodos emisores de luz (LED) se han convertido en un estándar en la industria de los
Más detallesShaver intrauterino de Bigatti (IBS ) GYN /2016-ES
Shaver intrauterino de Bigatti (IBS ) GYN 48 7.0 01/2016-ES IBS, un método alternativo a la cirugía intrauterina de AF Actualmente la resección convencional puede considerarse el estándar de oro para la
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre. Ginecología
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Ginecología Reproducción de imágenes en clínicas ambulatorias de ginecología o bien en el consultorio médico Un concepto básico con muchas posibilidades de ampliación
Más detallesHighlights Edición 2017/1. Dispositivos
Highlights 2017 Edición 2017/1 Dispositivos AUTOCON III 400 Rendimiento optimizado para instrumentos bipolares El nuevo dispositivo High-End de alta frecuencia AUTOCON III 400 ha sido optimizado para utilizarse
Más detallesORL /2017-ES SMART SCOPE. El adaptador de endoscopio para smartphone
ORL 141 4.0 10/2017-ES El adaptador de endoscopio para smartphone El adaptador de endoscopio para smartphone Está buscando una alternativa rápida, portátil y económica para documentar a través de imágenes
Más detallesLa rinoplastia al más alto nivel
ORL 132 3.0 09/2015-ES La rinoplastia al más alto nivel Set de rinoplastia del Prof. G. J. Nolst Trenité La rinoplastia al más alto nivel Set de rinoplastia del Prof. G. J. Nolst Trenité 2 En la rinoplastia
Más detallesHighlights Edición 2017/1. Cirugía dental, bucal, maxilofacial
Highlights 2017 Edición 2017/1 Cirugía dental, bucal, maxilofacial Sialoendoscopios ALL-IN-ONE, modelo ERLANGEN Características especiales: Endoscopios miniaturizados y semiflexibles para la exploración
Más detallesVainas de artroscopio de KARL STORZ para una conexión más rápida y segura entre óptica y vaina ART /2015-ES
Vainas de artroscopio de KARL STORZ para una conexión más rápida y segura entre y vaina ART 45 6.0 07/2015-ES Vainas de artroscopio de KARL STORZ para una conexión más rápida y segura entre y vaina Además
Más detallesHisteroscopios de KARL STORZ
GYN 47 5.3 12/2017-ES Histeroscopios de KARL STORZ Soluciones diagnósticas y quirúrgicas para la histeroscopia ambulatoria BETTOCCHI Integrated Office Hysteroscope (B.I.O.H. ) basado en una óptica de lentes
Más detallesInstrumental básico para la cirugía de la articulación de la muñeca ART /2017-ES
Instrumental básico para la cirugía de la articulación de la muñeca ART 62 1.2 08/2017-ES Instrumental básico para la cirugía de la articulación de la muñeca 2 Establecer las bases para un trabajo preciso
Más detallesEndoscopio odontológico equino VET /2017-ES
Endoscopio odontológico equino VET 40 2.0 05/2017-ES Endoscopio equino: Imágenes nítidas para documentar con detalle todos los rincones de la cavidad oral equina Utilizar un endoscopio para el examen odontológico
Más detallesHighlights Edición 2016, 2 o trimestre. Ginecología
Highlights 2016 Edición 2016, 2 o trimestre Ginecología Consiga la mayor certeza posible: Diagnóstico y terapia fuera del quirófano Soluciones para la histeroscopia ambulatoria (Office) La histeroscopia
Más detallesGYN /2016-ES HYSTEROMAT E.A.S.I. Endoscopic Automatic System for Irrigation
GYN 46 5.0 01/2016-ES HYSTEROMAT E.A.S.I. Endoscopic Automatic System for Irrigation Facilidad de uso El sistema HYSTEROMAT E.A.S.I. es una bomba inteligente de circuito doble con regulación de la presión,
Más detallesFEES Diagnóstico de la deglución. Soluciones de KARL STORZ
FEES Diagnóstico de la deglución Soluciones de KARL STORZ Videonasolaringoscopio CMOS con monitor C-MAC La combinación con el ligero y portátil monitor universal convierte el videonasolaringoscopio CMOS
Más detallesVideocistoscopia móvil de KARL STORZ
URO 43 9.1 10/2017-ES Videocistoscopia móvil de KARL STORZ Deje que la tecnología digital de imagen le ilumine el camino Sistema CMOS con iluminación LED integrada No requiere cabezal de cámara Tecnología
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre. Dispositivos
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Dispositivos ENDOMAT SELECT La elección es suya ENDOMAT SELECT es una bomba de rodillos de uso interdisciplinario para la irrigación o aspiración de líquidos
Más detallesRetractor de luz fría para la cirugía mínimamente invasiva de la columna vertebral
CV 4 2.0 06/2015-ES Retractor de luz fría para la cirugía mínimamente invasiva de la columna vertebral Pr. P. Decq, Hôpital Beaujon, Clichy, Francia Retractor de luz fría para la cirugía mínimamente invasiva
Más detallesHighlights Edición 2016, 2 o trimestre. Cirugía de la columna vertebral
Highlights 2016 Edición 2016, 2 o trimestre Cirugía de la columna vertebral UNIDRIVE S III NEURO Sistema multifuncional de motores de alta velocidad para todas las indicaciones en el área de la neurocirugía
Más detallesDe la óptica depende Calidad HD antes de que hubiera HD... Ópticas Karl Storz el original
De la óptica depende Calidad HD antes de que hubiera HD... Ópticas Karl Storz el original Excelente calidad de imagen El sistema de lentes cilíndricas HOPKINS de KARL STORZ garantiza la mejor calidad de
Más detallesSistema colector para un solo uso
MTP 01 1.0 06/2017-ES Sistema colector para un solo uso El nuevo sistema colector de líquidos El sistema colector para un solo uso resulta ideal para colectar y desechar de forma segura los líquidos aspirados.
Más detallesAN /2016-ES. Laringoscopios de luz fría con nuevo mango P-GRIP
AN 12 5.1 03/2016-ES Laringoscopios de luz fría con nuevo mango P-GRIP Laringoscopios de luz fría Ventajas de los laringoscopios de luz fría de KARL STORZ Nuevos mangos P-GRIP Los nuevos mangos están cubiertos
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre OR1
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre OR1 SCENARA Unified Content Management and Interoperability by KARL STORZ SCENARA es un programa modular, aplicable con o sin plataforma, que sirve para el almacenamiento
Más detallesSistema VITOM El microscopio endoscópico
Sistema VITOM El microscopio endoscópico VITOM El EXOscopio El EXOscopio VITOM 25 se coloca mediante un brazo de sujeción por encima del objeto que se va a examinar. El EXOscopio de KARL STORZ está basado
Más detallesVeterinary Video Camera III
VET 27 5.0 09/2015-ES Veterinary Video Camera III Sistema de videocámara de 1 chip de alta resolución Todo a la vista Gracias a sus imágenes de vídeo de alta resolución, la Veterinary Video Camera III,
Más detallesNAV 3 1.0 10/2015-ES KARL STORZ. NAV1 optical
NAV 3 1.0 10/2015-ES KARL STORZ de KARL STORZ Integración en poco espacio en cualquier quirófano El sistema le ofrece una solución de navegación de altas prestaciones que se integra a la perfección. La
Más detallesTP /2016-ES TIPCAM 1 S 3D ORL. A Dimension Ahead
TP 52 1.0 10/2016-ES TIPCAM 1 S 3D ORL A Dimension Ahead TIPCAM 1 S 3D ORL A Dimension Ahead La nueva TIPCAM 1 S 3D ORL de KARL STORZ es un videoendoscopio 3D que destaca por su excelente reproducción
Más detallesFotóforo frontal KS70
ORL 139 4.1 07/2017-ES Fotóforo frontal KS70 Iluminación médica del máximo nivel Disponer de unas condiciones óptimas de iluminación y de visión constituye un pilar esencial para poder trabajar de un modo
Más detallesResectoscopios bipolares GYN /2015-ES
Resectoscopios bipolares GYN 21 12.0 07/2015-ES Resección bipolar: Cirugía intrauterina de alta frecuencia más segura y efectiva El resectoscopio bipolar está equipado con un electrodo de trabajo y un
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre. Fluorescence Imaging
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Fluorescence Imaging Fuente: Dr. Niclas Kvarnström, Hospital Universitario Sahlgrenska, Gotemburgo, Suecia (ilustración) El sistema de infrarrojos cercanos (NIR/ICG)
Más detallesHighlights Edición 2016, 2 o trimestre. Anestesia y Medicina de urgencia
Highlights 2016 Edición 2016, 2 o trimestre Anestesia y Medicina de urgencia C-MAC S El videolaringoscopio de un solo uso para el máximo nivel de higiene El videolaringoscopio C-MAC S convence por las
Más detallesHighlights Edición 2016, 1 er trimestre. Tórax
Highlights 2016 Edición 2016, 1 er trimestre Tórax Óptica HOPKINS EndoCAMeleon variable en todos los aspectos Gracias al ángulo visual variable de 0 120, la óptica puede ser adaptada a cualquier situación
Más detallesVET /2017-ES VETPUMP 2. Sistema de precisión para aspiración e irrigación
VET 26 8.1 03/2017-ES VETPUMP 2 Sistema de precisión para e La limpieza de oídos más fácil que nunca El dispositivo VETPUMP 2 de KARL STORZ constituye un sistema seguro y altamente efectivo de e. La potencia,
Más detallesHighlights Endoscopia en veterinaria. Animales pequeños. Edición 2016, 4 o trimestre
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Endoscopia en veterinaria Animales pequeños Nuevo set de instrumentos básicos para la artroscopia en animales pequeños recomendados por el Dr. Brian Beale El
Más detallesLÁMPARAS MÉDICAS DE EXPLORACIÓN. LED-Iluminación. green efficiency
LÁMPARAS MÉDICAS DE EXPLORACIÓN LED-Iluminación green efficiency ri-focus LED LÁMPARA FRONTAL INALÁMBRICA CON LED DE ALTO RENDIMIENTO OPERADA POR BATERÍAS DE LITIO O BATERÍAS RECARGABLES ri-focus LED Con
Más detallesVET 36 2.1 07/2015-ES TELE PACK VET X LED. Un sistema de vídeo completo para la documentación endoscópica móvil
VET 36 2.1 07/2015-ES TELE PACK VET X LED Un sistema de vídeo completo para la documentación endoscópica móvil Cinco funciones en u TELE PACK VET X LED es un sistema único, compacto y portátil, desarrollado
Más detallesHighlights Edición 2017, 1 er trimestre. Anestesia y Medicina de Urgencias
Highlights 2017 Edición 2017, 1 er trimestre Anestesia y Medicina de Urgencias PREMIUM Videolaringoscopios C-MAC para Pediatría y Neonatología Soluciones a medida: El nuevo MACINTOSH 0 Para estar a la
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre. Tórax
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Tórax Segmentarterie Arteria segmentaria Arteria Pulmonalarterie pulmonar Pinzas para parénquima CLICKLINE Permite circundar fácilmente vasos y bronquios en
Más detallesÓpticas, sistemas de visualización y sistemas de documentación para la cirugía cardiaca videoasistida CARDIO-VAS 10 4.0 03/2015-ES
Ópticas, sistemas de visualización y sistemas de documentación para la cirugía cardiaca videoasistida CARDIO-VAS 10 4.0 03/2015-ES El uso de ópticas en la cirugía cardíaca Los sistemas de reproducción
Más detallesHighlights KS1 01/2017. MultiTrainer
Highlights KS1 01/2017 MultiTrainer MultiTrainer La plataforma de alta calidad para un aprendizaje seguro en los ámbitos de Ginecología, Urología y Artroscopia KARL STORZ ofrece simuladores de realidad
Más detallesPinzas de coagulación y corte CLICKLINE Duo de SHAWKI GYN /2015-ES
Pinzas de coagulación y corte CLICKLINE Duo de SHAWKI GYN 50 5.0 06/2015-ES Introducción: En la mayoría de los pasos de cualquier operación laparoscópica, cuando hay que practicar una disección minuciosa,
Más detallesHighlights Edición 2016, 3 er trimestre. Laparoscopia
Highlights 2016 Edición 2016, 3 er trimestre Laparoscopia La nueva generación de trocares de KARL STORZ La nueva generación de trocares combina componentes reutilizables y de un solo uso. Siguiendo la
Más detallesEQUIPAMIENTOS PARA MUEBLES DE OFICINAS 10.1
Equipamientos para muebles de oficina EQUIPAMIENTOS PARA MUEBLES DE OFICINAS.1 Equipamientos para muebles de oficinas Índice Información Información acerca de Ellipta - Soporte para pantalla....8 Sistema
Más detallesAplicadores de tejido esponjoso
ART 51 2.0 06/2015-ES Aplicadores de tejido esponjoso Para rellenar defectos óseos Aplicadores de tejido esponjoso En numerosas intervenciones artroscópicas es necesario rellenar defectos óseos. Este tipo
Más detallesManipulador uterino de KECKSTEIN
GYN 55 4.1 09/2015-ES Manipulador uterino de KECKSTEIN Extraordinariamente versátil Prefacio Las operaciones laparoscópicas en la pelvis menor pueden simplificarse considerablemente con la ayuda de un
Más detallesNAV 01 2.1 07/2015-ES KARL STORZ. NAV1 electromagnetic
NAV 01 2.1 07/2015-ES KARL STORZ NAV1 electromagnetic El equipamiento perfecto todo en uno para el día a día en el quirófano 9627 NB Monitor FULL HD de 27", sistemas de color PAL/NTSC, resolución máx.
Más detallesMULTISWITCH La más completa distribución de señales en una unidad compacta MICRO 12 3.0 06/2015-ES
MULTISWITCH La más completa distribución de señales en una unidad compacta MICRO 12 3.0 06/2015-ES MULTISWITCH Sencillo Flexible Compacto Ya es posible distribuir y enrutar individualmente diversas señales
Más detallesHisteroscopios de KARL STORZ
GYN 47 3.0 01/2016-ES Histeroscopios de KARL STORZ Soluciones diagnósticas y quirúrgicas para la histeroscopia ambulatoria BETTOCCHI Integrated Office Hysteroscope (B.I.O.H. ) basado en una óptica de lentes
Más detallesHighlights MTP /2017/-ES. MTP Productos para un solo uso
Highlights MTP 1 1.1 01/2017/-ES MTP Productos para un solo uso Tubos estériles de insuflación con filtro de gas, para un solo uso: Seguridad máxima durante la insuflación de gas Si tenemos en cuenta la
Más detallesKaps SOM - Series. Microscopio de Consulta para especialistas en ORL. El sistema funcional para ahorro de espacio en ORL
Kaps SOM - Series Microscopio de Consulta para especialistas en ORL El sistema funcional para ahorro de espacio en ORL Kaps SOM -Series Versión moderna y económica para prácticas de ORL y pequeñas cirugías
Más detallesHacemos visibles las vibraciones Estroboscopio PULSAR II de KARL STORZ ORL 118 4.0 02/2015-ES
Hacemos visibles las vibraciones Estroboscopio PULSAR II de KARL STORZ ORL 118 4.0 02/2015-ES Hacemos visibles las vibraciones Estroboscopio PULSAR II de KARL STORZ El estroboscopio PULSAR II genera luz
Más detallesUSM Kitos E. La familia de mesas inteligente para su solución individual
USM La familia de mesas inteligente para su solución individual USM La familia de mesas USM combina una tecnología avanzada con un diseño elegante. Tres diferentes tipos de mesas ofrecen opciones para
Más detallesMesa USM Haller. El perfeccionamiento consecuente de un clásico
Mesa USM Haller El perfeccionamiento consecuente de un clásico Mesa USM Haller Mesa USM Haller Plus La mesa USM Haller, diseñada hace más de 45 años, se ha convertido en un clásico del diseño moderno.
Más detallesVideoscopio de 4 mm. La nueva generación con deflexión CLICK4MOVE
Videoscopio de 4 mm La nueva generación con deflexión CLICK4MOVE Videoscopio de 4 mm La generación más avanzada de videoscopios de KARL STORZ reúne la máxima calidad y una serie de tecnologías innovadoras
Más detallesEQUIPO DE LAPAROSCOPIA E HISTEROSCOPIA FULL ALTA DEFINICION.
EL17210 EQUIPO DE LAPAROSCOPIA E HISTEROSCOPIA FULL ALTA DEFINICION. VIDEO CAMARA DE 3 CHIPS DE ALTA DEFINICION CON TECNOLOGIA 1080p60 CON 3 TIPOS DE ZOOM. (49-2199) VIDEO CAMARA DE 3 CHIPS DE ALTA DEFINICION
Más detallesORL /2017-ES. El color es la clave. Instrumentos para el estribo, personalizados mediante anillos de colores
ORL 143 1.1 12/2017-ES El color es la clave Instrumentos para el estribo, personalizados mediante anillos de colores 2 Instrumentos para el estribo, personalizados mediante anillos de colores La idea:
Más detallesCabezal de cámara H3-Z SPIES /H3-ZI SPIES
TP 33 5.0 10/2015-ES Cabezal de cámara H3-Z SPIES /H3-ZI SPIES Reproducción de imagen en calidad FULL HD Lo mejor es ahora incluso mejor Con los cabezales de cámara H3-Z SPIES y H3-ZI SPIES, KARL STORZ
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre. Proctología
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Proctología D-PORT El nuevo D-PORT reutilizable ha sido diseñado y mejorado para la cirugía laparoscópica transanal. Esta plataforma permite también la resección
Más detallesUROLOGÍA. Tracto Urinario Inferior. Sistema para urología. Cistoscopia, tratamiento de la próstata y urología pediátrica
UROLOGÍA Tracto Urinario Inferior Sistema para urología Cistoscopia, tratamiento de la próstata y urología pediátrica Resectoscopio rotatorio de irrigación continua Sistema lógico de bloqueo A22001A WA22066A
Más detallesORL instrumentos de diagnóstico veterinario HEINE
[ 026 ] 01 ORL INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO VETERINARIO ORL instrumentos de diagnóstico veterinario HEINE Cabezal hendido G 100 NUEVO: LED HQ Otoscopio operatorio Otoscopio F.O. BETA 200 VET NUEVO: LED
Más detallesImaging. Eficacia en el foco Brillo en la mirada ENDOCAM PERFORMANCE HD
Imaging Eficacia en el foco Brillo en la mirada ENDOCAM PERFORMANCE HD ENDOCAM Optimizar la potencia, minimizar los gastos HD High Definition USB Flash Drive Nuestro nuevo sistema de cámara en la tecnología
Más detallesPOINT SETTER * Sistema neumático de sujeción para intervenciones quirúrgicas MICRO 3-3 05/2013-ES
POINT SETTER * Sistema neumático de sujeción para intervenciones quirúrgicas MICRO 3-3 05/2013-ES POINT SETTER * precisión, estabilidad, facilidad de uso, seguridad POINT SETTER * 2 3 Sistema de sujeción
Más detallesBRONCOSCOPIO. L M Lomisa Distribuciones y Proyectos S.L. Alta resolución. Fácil manejo. C a n a l d e t r a b a j o. y succión GRAN VERSATILIDAD
BRONCOSCOPIO OP-40 / OP-50 GRAN VERSATILIDAD Alta resolución Fácil manejo C a n a l d e t r a b a j o y succión MOBILIARIO PARA ENDOSCOPIA MUEBLE STANDARD II ROBUSTO Y FIABLE Baldas resistentes Suavidad
Más detallesLaringoscopio quirúrgico de DEDO ORL 125 2.0 02/2015-ES
Laringoscopio quirúrgico de DEDO ORL 125 2.0 02/2015-ES Laringoscopio quirúrgico de DEDO La característica más destacada del laringoscopio de DEDO es la forma de su extremo proximal que recuerda la silueta
Más detallesHighlights Edición 2016, 4 o trimestre. Cirugía de la columna vertebral
Highlights 2016 Edición 2016, 4 o trimestre Cirugía de la columna vertebral Instrumentos para la cirugía endoscópica de la columna vertebral torácica Características especiales: Instrumentos de diseño
Más detallesNEURO /2017-ES UNIDRIVE S III NEURO. La solución completa para neurocirugía y cirugía vertebral
NEURO 28 9.0 05/2017-ES UNIDRIVE S III NEURO La solución completa para neurocirugía y cirugía vertebral UNIDRIVE S III NEURO La solución completa para neurocirugía y cirugía vertebral Cuando desarrollamos
Más detallesTodos los accesos en un mismo instrumento:
GYN 33 6.1 09/2015-ES Todos los accesos en un mismo instrumento: La nueva vaina de histeroscopio de flujo continuo (Continuous Flow) con propiedades de irrigación y aspiración optimizadas Vaina de exploración
Más detallesSistema pediátrico fino
URO 34 7.0 07/2015-ES Sistema pediátrico fino Cistoscopios, resectoscopios, uretrotomos Sistema pediátrico fino Excelente calidad óptica El tamaño es un factor decisivo en urología, desde la infancia hasta
Más detallesEspacio y ergonomía en el puesto de trabajo con el brazo orientable Ellipta para pantallas planas
Información Espacio y ergonomía en el puesto de trabajo con el brazo orientable Ellipta para pantallas planas Más flexibilidad Mejor comunicación Más libertad de creación Equipamientos para muebles de
Más detallesVideorrinolaringoscopio CCD flexible para el diagnóstico en ORL ORL 105 9.0 08/2015-ES
Videorrinolaringoscopio CCD flexible para el diagnóstico en ORL ORL 105 9.0 08/2015-ES Videorrinolaringoscopio CCD flexible Características especiales: Mayor ángulo de visión y gran movilidad del extremo
Más detallesHighlights Edición 2016, 3 er trimestre. Cirugía de la columna vertebral
Highlights 2016 Edición 2016, 3 er trimestre Cirugía de la columna vertebral UNIDRIVE S III NEURO Sistema multifuncional de motores de alta velocidad para todas las indicaciones en el área de la neurocirugía
Más detallesLÁMPARAS MÉDICAS DE EXPLORACIÓN. LED-Iluminación green efficiency
LÁMPARAS MÉDICAS DE EXPLORACIÓN LED-Iluminación green efficiency ri-focus LED LÁMPARA FRONTAL INALÁMBRICA CON LED DE ALTO RENDIMIENTO OPERADA POR BATERÍAS DE LITIO O BATERÍAS RECARGABLES green efficiency
Más detallesRetractores ópticos con iluminación para el aumento de pecho y la reconstrucción mamaria GYN 51 1.0 07/2015-ES
Retractores ópticos con iluminación para el aumento de pecho y la reconstrucción mamaria GYN 51 1.0 07/2015-ES Retractores ópticos con iluminación para el aumento de pecho y la reconstrucción mamaria Prefacio
Más detallesHighlights Edición 2016, 2 o trimestre. Fluorescence Imaging
Highlights 2016 Edición 2016, 2 o trimestre Fluorescence Imaging Anastomosis colorrectal con fluorescencia mediante infrarrojos cercanos Sistema de infrarrojos cercanos (NIR/ICG) de KARL STORZ El sistema
Más detallesHighlights Edición 2016, 3 er trimestre. Fluorescence Imaging
Highlights 2016 Edición 2016, 3 er trimestre Fluorescence Imaging Fuente: Prof. Boni, University of Insubria, Varese, Italia (imagen endoscópica) Visualización del sistema linfático con ICG en la cirugía
Más detallesUNITS /2016-ES ENDOFLATOR 50. El nuevo insuflador de KARL STORZ de alto rendimiento con calentador integrado
UNITS 11 3.0 09/2016-ES ENDOFLATOR 50 El nuevo insuflador de KARL STORZ de alto rendimiento con calentador integrado ENDOFLATOR 50 El nuevo insuflador de KARL STORZ de alto rendimiento con calentador integrado
Más detallesSistema de medición de hoja
Sistema de medición de hoja Tabla de contenidos CV-ST-SBL 2 Datos técnicos CV-ST-SBL 3 CV-TM-SBL 4 Datos técnicos CV-TM-SBL 5 EZ-1000 6 Sistema de medición de hoja CV-ST-SBL El nuevo concepto con imágenes
Más detallesORL instrumentos de diagnóstico veterinario HEINE
[ 026 ] 01 ORL INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO VETERINARIO ORL instrumentos de diagnóstico veterinario HEINE Cabezal hendido Otoscopio operatorio Otoscopio BETA 200 F.O. VET Otoscopio BETA 100 VET Construcción
Más detallesInstrumental básico para la cirugía de la articulación de la muñeca ART 62 1.0 04/2016-ES
Instrumental básico para la cirugía de la articulación de la muñeca ART 62 1.0 04/2016-ES Instrumental básico para la cirugía de la articulación de la muñeca 2 Establezca las bases para un trabajo preciso
Más detallesFibroscopios para animales pequeños
VET 31 6.1 11/2015-ES Fibroscopios para animales pequeños con longitudes específicas y diámetro reducido Fibroscopios con diámetro reducido Características especiales: Las dimensiones específicas para
Más detalles