GE Lighting. Spectrum. Catálogo de lámparas 2013/14

Transcripción

1 GE Lighting Spectrum Catálogo de lámparas 2013/14 GE imagination at work

2 GE Lighting Spectrum Catálogo de lámparas 2013/14

3 GE Lighting desarrolla y mejora constantemente sus s. Por esta razón, todas las descripciones de s de este catálogo están concebidas como una guía general y podríamos cambiar las especificaciones periódicamente en interés del desarrollo de los s, sin notificación o anuncio público previos. Todas las descripciones de esta publicación incluyen únicamente datos generales de los s en cuestión y no formarán parte de ningún contrato. Los datos incluidos en esta guía han sido obtenidos en condiciones experimentales controladas. No obstante, GE Lighting no puede aceptar ninguna responsabilidad relacionada con la fiabilidad de estos datos dentro de los límites legales establecidos. Todos los diagramas de lámparas sirven de referencia, por lo que si precisa detalles técnicos, póngase en contacto con la oficina de ventas más próxima. Condiciones generales de venta Los s de GE Lighting se suministran de conformidad con las Condiciones generales de venta de GE. Si necesita una copia de estas condiciones, póngase en contacto con su oficina de ventas de GE Lighting más próxima. Precios El listado de precios está disponible en todas las oficinas de ventas de GE Lighting. y General Electric son marcas registradas de General Electric Company

4 Índice Introducción Soluciones LED I. Lámparas de descarga de alta intensidad Lámparas fluorescentes lineales Lámparas fluorescentes compactas no integradas II. III. IV. Lámparas fluorescentes compactas integradas V. Lámparas halógenas Incandescentes Espectáculos Especiales VI. VII. VIII. IX. Horticultura X. Diagramas de casquillos Glosario Oficinas de ventas XI. XII. XIII.

5 Introducción GE trabaja en las cosas que realmente importan Cada día, en todo el mundo, GE ayuda a sus clientes a encontrar soluciones para los desafíos medioambientales más exigentes. En este sentido, en GE Lighting llevamos mucho tiempo liderando el desarrollo de tecnologías avanzadas de iluminación con un conocimiento y una capacidad técnica que comprende más de 100 años proporcionando una base para la innovación futura. En un escenario en el que la iluminación representa el 20% de la demanda energética mundial y tanto la legislación como las presiones ecologistas están en constante crecimiento, ahora más que nunca es absolutamente esencial esta herencia y capacidad. GE Lighting sigue lanzando nuevas tecnologías al mercado con el fin de satisfacer las necesidades mundiales de iluminación de gran calidad y bajo consumo energético.

6 Innovación LED para un futuro sostenible Nunca antes en sus 118 años de historia había destacado con tanta belleza la grandiosidad artesanal del Tower Bridge, todo un icono de la ciudad de Londres, gracias a más de 2,5 km de iluminación arquitectónica LED flexible proporcionada por GE Lighting. gelighting.com/eu Como socio mundial de los Juegos Olímpicos, GE es el proveedor exclusivo de una amplia gama de s y servicios innovadores esenciales para el éxito de los Juegos.

7 Actualización normativa En septiembre de 2013 se realizarán más modificaciones de la legislación europea que afectarán a la industria de la iluminación y son comunes para todos los fabricantes. En GE queremos orientar a los clientes en dichos cambios y ayudar a encontrar las mejores soluciones posibles. Estos cambios afectan a una serie de s e implican cambios en categorías como la vida útil y los ciclos de encendido. Otros cambios afectan al embalaje, e incluyen modificaciones de la etiqueta de energía. Por consiguiente, algunos conocidos s se retirarán del mercado y aparecerán algunos s nuevos para sustituirlos. Consulte a su representante de ventas para obtener más información sobre cómo le afectarán dichos cambios y encontrar la solución que mejor se adapte a sus necesidades. En función de la cantidad de cambios y s implicados, verá que toda la transición durará un periodo de tiempo y, por lo tanto, algunas líneas de afectadas se introducirán a lo largo de algunas semanas o meses. Qué significa esto para la gama de s LED? Nuestra gama de lámparas de sustitución es compatible en gran medida con la nueva normativa sobre lámparas LED, aunque algunas gamas se están retirando o sustituyendo por diseños nuevos modernizados para mantener la competitividad en el mercado y también para cumplir la normativa. Todas las ilustraciones de las gamas actuales están siendo moficadas en cumplimiento con DIM2, y el inventario existente de gamas obsoletas se retirarán de la cadena de suministro, de manera que se puedan introducir nuevas gamas en el transcurso del tercer y cuarto trimestre de En GE hacemos todo lo posible por proporcionarle un servicio de la mejor calidad posible. Agradecemos de antemano su comprensión y paciencia. GE se enorgullece de estar a la vanguardia en la contribución con nuevas tecnologías y s más ecológicos para el mercado y también apoya esta legislación que mejora los criterios de rendimiento de los s actuales para ofrecer a nuestros clientes las soluciones que necesitan. El entorno: Con la plena implementación de la normativa de la UE se estima que se eliminarán, entre 24 y 39 millones de toneladas anuales de emisiones de dióxido de carbono. GE Lighting tiene el pleno compromiso de reducir las emisiones de carbono y, como miembro de la Federación Europea de Fabricantes de Lámparas, contribuyó a desarrollar nuevas normativas que ahora se están aplicando. Para más información, visite nuestro Centro Medioambiental:

8 Soluciones LED

9 Soluciones LED LED con todas las garantías Más de 15 años Hasta un 90% Hasta horas Reducción Sobresaliente Bajos niveles de UV e IR de experiencia en la fabricación y venta de soluciones LED de alta calidad de ahorro energético comparado con las lámparas convencionales de luz con nuestras lámparas R63 del mantenimiento y costes asociados rendimiento lumínico y eficiencia lumen/vatio (ultravioleta e infrarrojos) Hogar Oficinas Hostelería Comercios I.1

10 Soluciones LED Energy Smart de 8 y 12 W Lámpara GLS omnidireccional Las lámparas LED de sustitución directa de GE ofrecen grandes posibilidades para sustituir las lámparas incandescentes, compactas o halógenas con una lámpara LED Blanca extra cálida de 2700 K y una amplia distribución de la luz (220 ) para iluminación general. Los LED de GE son muy ahorradores y respetuosos con el medio ambiente: no tienen mercurio, requieren mucha menos energía que las lámparas halógenas o incandescentes, y duran más tiempo. Encajan en las luminarias habituales y la luz llega en el momento en que se acciona el interruptor. Sustitución de 8 y 12 W para 40 y 60 W 470 (8 W) y 810 (12 W) lúmenes Temperatura de color de 2700 Kelvin Casquillos E27 y B22 I.2

11 Soluciones LED Energy Smart GU10 de 6 W Lámpara regulable La nueva generación de lámparas regulables GU10 proporciona los mejores niveles de eficiencia y rendimiento lumínico del mercado, lo que la convierte en un verdadero sustituto de los halógenos GU10 con tamaño estándar IEC. La gama ofrece lúmenes en un ángulo de 90 con una larga vida de horas (L70/B10). Las nuevas lámparas regulables GU10 son adecuadas para aplicaciones tanto domésticas como comerciales lúmenes en un ángulo de 90 Tamaño IEC Standard Regulación (20100%) Aperturas de 25 grados y 35 grados Disponible en temperaturas de color de 2700 K, 3000 K y 4000 K Reduce los costes de mantenimiento continuo horas de vida I.3

12 Hotel Gleneagles, Reino Unido Nuestro cliente El célebre Hotel Gleneagles, situado en 850 acres de la campiña de Perthshire, es miembro de The Leading Hotels of the World. El desafío El hotel de cinco estrellas Gleneagles quería sustituir las lámparas incandescentes y halógenas tradicionales por una solución energéticamente eficiente que mejorase la calidad de la luz y los reflejos definidos. Nuestra solución La sustitución de las lámparas incandescentes y halógenas por lámparas LED GU10 y LED GLS Energy Smart aseguran una alta eficiencia y reducción de los costes de funcionamiento de 4625 libras a 1156 libras en menos de un año. Principales ventajas Mayor ahorro de energía, hasta un 66% Reducción de los costes de mantenimiento Mejora de la sostenibilidad corporativa Combinación excepcional de estética y economía Hasta un 66% original de ahorro energético en comparación con la instalación mejora de la sostenibilidad corporativa menor mantenimiento Después de trabajar en colaboración con GE Lighting, ahora tenemos un diseño de iluminación que ha reducido el uso de la energía al tiempo que cumple las expectativas de rendimiento lumínico de alta calidad. Bernard Murphy, Director General del Hotel Gleneagles I.4

13 Soluciones LED Energy Smart MR16 de 7 W Lámpara regulable Introducción de la nueva generación de LED MR16 de 7 W. Esta gama se ha desarrollado para sustituir a las lámparas halógenas MR16 equivalentes de 35 W y 50 W ofreciendo un elevado nivel de rendimiento técnico en forma de lámpara LED equivalente de halógeno. Es fácil de cambiar y ofrece un paquete lumínico sobresaliente que garantiza un período de tiempo de recuperación de la inversión relativamente corto. Las lámparas LED MR16 de GE tienen todas refrigeración pasiva y ofrecen un funcionamiento silencioso sin ningún ventilador motorizado adicional. Mejora significativa de la compatibilidad con transformadores de 12 V Excepcionales ciclos de conmutación Aperturas de 15, 25 y 35 grados Regulable horas de vida (L70) Temperatura de color de 827, 830 y 840 Equivalente de 7 W ~ 35 W: Lúmenes en ángulo de 90 : de 345 a 400 Sustitución de 7 W ~ 50 W: Lúmenes en ángulo de 90 : 440 a 475 I.5

14 Hotel Adlon Kempinski, Alemania Nuestro cliente El Hotel Adlon Kempinski de Berlín es el más destacado de Alemania. El Adlon se inauguró en 1907 y pronto se convirtió en el sitio en Berlín y en uno de los hoteles más importantes del mundo. El desafío La expectación era sustituir la iluminación halógena original para reducir la huella de carbono y el consumo de energía del hotel. Además, una calidad de iluminación superior y la facilidad de sustitución eran esenciales. Principales ventajas horas de funcionamiento útil 5 veces mayor kwh de ahorro anual 80% de ahorro de energía Reducción de la huella de carbono Amortización en un año Nuestra solución Se instalaron unas 7000 lámparas LED regulables MR16 de 7 W Energy Smart de GE en 384 suites del hotel de cinco estrellas. Las lámparas están disponibles como equivalente a las halógenas de 35 W y 50 W en diversas temperaturas de color y adecuadas para la iluminación en carril y empotrable. de reducción en el consumo 80% energético útil 5 veces mayor amortización en un año 1 reducción de la huella de carbono Aparte de la alta calidad y fiabilidad, la nueva solución de iluminación tenía que encajar en la estética del hotel sin comprometer el aspecto y las características originales de diseño. Por consiguiente, probamos diferentes s durante meses y finalmente el hotel seleccionó el que mejor satisface estos requisitos. Oliver Voges, Director de Grandes Cuentas de OBETA electro (distribuidor de GE) I.6

15 Soluciones LED Energy Smart de 4,5 W Lámparas regulables decorativas Cree ambiente y ahorre energía con los LED Décor. La nueva gama premium de lámparas decorativas LED de GE ofrece un rendimiento excepcional con una estética de alta calidad y una gran fiabilidad. Combina características como el tamaño estándar IEC, una vida estimada de horas y una amplia compatibilidad de regulación para convertirse en una gama de s muy demandada. Disponible en acabados clara y difusa con una amplia variedad de formas. Vela, Golpe de viento, Esférica y Globo Rendimiento de 250 lúmenes Blanco extra cálido de 2700 K horas de vida Regulable 100% sustitución directa I.7

16 Tubo T8 Energy Smart Lámparas de 60 cm y 120 cm La gama T8 LED de GE ofrece alternativas seguras, fiables y de ahorro de energía asequibles frente a las lámparas fluorescentes T8. Disponible en longitudes de 2 /60 cm y 4 /120 cm, las T8 LED de GE se pueden montar rápidamente en equipos de control electromagnéticos o como sustitución en equipos electrónicos con un sencillo recableado. Disponible a partir de octubre de 2013 Gama de alto ahorro energético: 9 W de 60 cm y 18 W de 120 cm Gama de alta eficiencia: 12 W de 60 cm y 23 W de 120 cm Dos temperaturas de color: 4000 K y 6500 K Mayor vida útil: hasta horas (L70) Factor de alta potencia: 0,9 Amplia distribución de la luz de 130 Compatible con instalaciones existentes I.8

17 Soluciones LED Correspondencia entre Vatios y Lúmenes Las bombillas tradicionales están desapareciendo y las tecnologías de iluminación modernas utilizan distintas cantidades de energía para lograr la misma cantidad de luz. En lugar de hacer referencia a los vatios, ahora debemos medir y comparar la luz en términos de lúmenes. Incandescentes 60 W 700 Lumen Lúmenes LED 810 Lumen 12 W Nuestros LED son aptos para cualquier aplicación, desde aplicaciones generales a otras diseñadas para crear ambiente, así como en luminarias proyectadas. Para ayudarle a seleccionar el recambio LED apropiado para su bombilla incandescente o halógena, el embalaje GE muestra los lúmenes de s relevantes, comparados con los antiguos vatios. 40 W 25 W 400 Lumen 210 Lumen Lumen 250 Lumen 4,5 W 8 W Guía rápida del embalaje unitario de GE Lighting Cuadro de información del estimada en horas Vataje Valor lumen Etiqueta de la clasificación energética Imagen clara de lámpara y casquillo Símbolo del Panel de color según la categoría de aplicación estimada de la lámpara en años Consumo de energía I.9

18 Selector LED Energy Smart GU10 GU10 regulable Casquillo: GU10 Vatajes: 4,56,5 W Voltaje: V Apertura: 2535 estimada: h GU10 Casquillo: GU10 Vatajes: 3,5 W Voltaje: V Apertura: 35 estimada: h Página I.13 Página I.13 LED Energy Smart MR16 GU5.3 MR16 regulable Casquillo: GU5.3 Vatajes: 7 W Voltaje: 12 V Apertura: 15,25, 35 estimada: h MR16 Casquillo: GU5.3 Vatajes: 46,5 W Voltaje: 12 V Apertura: 15,25, 35 estimada: h Página I.13 Página I.13 LED Energy Smart PAR30 PAR30 regulable Casquillo: E27 Vatajes: 10 W Voltaje: V Apertura: 2035 estimada: h Página I.14 LED Energy Smart R63, R50 R63 regulable Casquillo: E14, E27 Vatajes: 7 W Voltaje: V Apertura: 2035 estimada: h R50 regulable Casquillo: E14, E27 Vatajes: 5 W Voltaje: V Apertura: 35 estimada: h Página I.14 Página I.14 I.10

19 Soluciones LED LED Energy Smart GLS Omnidireccional regulable Casquillo: E27, B22 Vatajes: 812 W Voltaje: V estimada: h GLS Casquillo: Vatajes: Voltaje: estimada: E27, B22 7, 10, 11 W V h Página I.14 Página I.14 LED Energy Smart Vela Vela regulable Casquillo: E27, B22, E14, B15 Vatajes: 4,5 W Voltaje: V estimada: h Vela exterior Casquillo: E27, B22, E14 Voltaje: V estimada: h Página I.15 Página I.15 LED Energy Smart Esférica, Globo Esférica regulable Casquillo: E27, B22, E14 Vatajes: 4,5 W Voltaje: V estimada: h Globo regulable Casquillo: E27, B22 Vatajes: 4,5 W Voltaje: V estimada: h Página I.15 Página I.15 LED Energy Smart Tubo T8 Tubo T8 Casquillo: T8 Vatajes: 9, 12, 18, 23 W Voltaje: V estimada: h Página I.15 I.11

20 Identificación del El siguiente glosario de términos le ayudará cuando tenga que seleccionar lámparas en esta sección. Dentro de cada línea de, las lámparas se dividen en familias y dentro de estas familias, se clasifican por su vataje. La descripción del se puede utilizar como referencia rápida para las características de cada. La vida de las lámpras y sistemas LED se expresa como L70, el momento en el que el rendimiento lumínico cae por debajo del 70% de su valor inicial. Vatios: Potencia utilizada Vatios nominales. Para estimar el consumo energético (kwh), multiplique los vatios por las horas de uso y divídalo entre 1000 Voltios: Los datos de la lámpara se basan en su funcionamiento a tensión nominal Casquillo: El tipo de casquillo integrado. Consulte las páginas finales para ver los dibujos de los casquillos. Descripción del : El código de identificación de la lámpara Código de : Es importante que utilice este código cuando realice un pedido para asegurarse de que recibe exactamente el que necesita Candelas máximas de haz: Para lámparas de tipo reflector. Intensidad luminosa del haz de la lámpara expresada en candelas Parámetros adicionales: Tensión directa (Vf) Típica (V): Caída típica de la tensión en el LED cuando se alimenta a 350 ma. El valor variará con distintas corrientes de alimentación. Ángulo de carril: LED Cove está disponible en 3 opciones de montaje, a 0, 15 y 30 grados con respecto a la superficie horizontal. TCC (K): Temperatura de color Kelvin Una medida de la calidez o la frialdad visual de la luz emitida por la lámpara. Cuanto mayor es el valor, más blanca o fría parece la luz. (L70, h): La lámpara LED y la vida del sistema se expresa como L70, el momento en el que el rendimiento lumínico cae por debajo del 70% de su valor inicial. Longitud: Longitud de la lámpara en mm Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Candela (cd) Lumen (lm) Lumen útil (lm) Apertura (º) TCC (K) IRC (Ra) (L70, h) Diámetro (mm) Longitud (mm) Unidades por embalaje Gama LED Energy Smart PAR30 regulable E27 LED10DP30S/827/20/E E27 LED10DP30S/827/35/E E27 LED10DP30S/830/20/E LED 1,2 / B35 / 8 30 / V / E14 / F / HBX 1/6 (LED) Identifica la lámpara como LED (1,2) Identifica el vataje de la lámpara (B35) Identifica la familia de la lámpara (8) Rendimiento cromático 6 Ra 58 a 67 (Grupo 2B) 7 Ra 68 a 77 (Grupo 2A) 8 Ra 78 a 87 (Grupo 1B) 9 Ra 88 a 97 (Grupo 1A) (30) Temperatura de color XX = Primeros 2 dígitos de temperatura en grados Kelvin XX00 K Ejemplo: 30 es 3000 K (E14) Identifica el tipo de casquillo ( V) Voltios: Los datos de la lámpara se basan en su funcionamiento a tensión nominal (F) Identifica el acabado de la lámpara (HBX) Identifica el tipo de (1/6) Unidades por embalaje: Número de unidades del empaquetadas en una caja Lúmenes: Lúmenes iniciales rendimiento lumínico a las 100 horas Grados de divergencia del haz: Para lámparas de tipo reflector. El ángulo del cono de luz producido por una lámpara reflectora al 50% de su intensidad Diámetro: Diámetro de la lámpara en mm IRC (Ra): Índice de reproducción cromática Indica la capacidad de la lámpara para reproducir los colores de un objeto de un modo normal, natural. Cuanto mayor sea el número (0100), mejor será el aspecto del color Unidades por embalaje: Número de unidades del empaquetadas en una caja I.12

21 Soluciones LED Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Candela (cd) Lumen (lm) Lumen útil (lm) Apertura (º) TCC (K) IRC (Ra) (L70, h) Diámetro (mm) Longitud (mm) Unidades por embalaje Gama LED Energy Smart GU10 regulable 5, GU10 LED5.5D/GU10/827/ V/35/BX 1/ , GU10 LED5.5D/GU10/830/ V/35/BX 1/ , GU10 LED5.5D/GU10/840/ V/35/BX 1/ GU10 LED6D/GU10/827/ V/FL BX 1/10 H GU10 LED6D/GU10/827/ V/WFL BX 1/10 H GU10 LED6D/GU10/830/ V/FL BX 1/10 H GU10 LED6D/GU10/830/ V/WFL BX 1/10 H GU10 LED6D/GU10/840/ V/FL BX 1/10 H GU10 LED6D/GU10/840/ V/WFL BX 1/10 H , GU10 LED6.5D/GU10/827/ V/FL , GU10 LED6.5D/GU10/827/ V/WFL , GU10 LED6.5D/GU10/830/ V/FL , GU10 LED6.5D/GU10/830/ V/WFL , GU10 LED6.5D/GU10/840/ V/FL , GU10 LED6.5D/GU10/840/ V/WFL LED Energy Smart GU10 3, GU10 LED3.5/GU10/827/ V/35/BX 1/ , GU10 LED3.5/GU10/830/ V/35/BX 1/ , GU10 LED3.5/GU10/840/ V/35/BX 1/ Gama LED Energy Smart MR16 regulable 7 12 MR16 LED7D/MR16D/827/12 V/25 BX1/ MR16 LED7D/MR16D/827/12 V/35 BX1/ MR16 LED7D/MR16D/830/12 V/15 BX1/ MR16 LED7D/MR16D/830/12 V/25 BX1/ MR16 LED7D/MR16D/830/12 V/35 BX1/ MR16 LED7D/MR16D/840/12 V/15 BX1/ MR16 LED7D/MR16D/840/12 V/25 BX1/ MR16 LED7D/MR16D/840/12 V/35 BX1/ MR16 LED7XD/MR16D/827/12 V/25 BX1/ MR16 LED7XD/MR16D/827/12 V/35 BX1/ MR16 LED7XD/MR16D/830/12 V/25 BX1/ MR16 LED7XD/MR16D/830/12 V/35 BX1/ MR16 LED7XD/MR16D/840/12 V/35 BX1/ Gama LED Energy Smart MR16 6,5 12 GU5.3 LED 6.5/MR16/830/12 V/GU5.3/FL BX 1/ ,5 12 GU5.3 LED 6.5/MR16/830/12 V/GU5.3/WFL BX 1/ ,5 12 GU5.3 LED 6.5/MR16/840/12 V/GU5.3/WFL BX 1/ ,5 12 GU5.3 LED 6.5/MR16/765/12 V/GU5.3/WFL BX 1/ I.13

22 Gama LED Energy Smart PAR30 regulable Gama LED Energy Smart R63, R50 regulable Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Lumen (lm) TCC (K) IRC (Ra) (L70, h) Diámetro (mm) Longitud (mm) Unidades por embalaje Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Candela (cd) Lumen (lm) Lumen útil (lm) Apertura (º) TCC (K) IRC (Ra) (L70, h) Diámetro (mm) Longitud (mm) Unidades por embalaje E27 LED10DP30S/827/20/E E27 LED10DP30S/827/35/E E27 LED10DP30S/830/20/E E27 LED10DP30S/830/35/E E27 LED7DR63S/827/35/E E27 LED7DR63S/830/20/E E27 LED7DR63S/830/35/E E27 LED5D/R50/827/ V/WFL HBX 1/ Gama LED Energy Smart Omnidireccional regulable E27 LED8D/GLS OMNI/827/ V/E27 HBX B22 LED8D/GLS OMNI/827/ V/B22 HBX E27 LED12D/GLS OMNI/827/ V/E27 HBX B22 LED12D/GLS OMNI/827/ V/B22 HBX LED Energy Smart GLS E27 LED7/A60/827/ V/E27/F/HBX1/ B22 LED7/A60/827/ V/B22/F/HBX1/ E27 LED7/A60/765/ V/E27/F/HBX1/ E27 LED10/A60/827/ V /E27/F/HBX1/ B22 LED10/A60/827/ V/B22/F/HBX1/ E27 LED10/A60/765/ V/E27/F/HBX1/ E27 LED11/A60/827/ V/E27/F/HBX1/ B22 LED11/A60/827/ V/B22/F/HBX1/ E27 LED11/A60/765/ V/E27/F/HBX1/ I.14

23 Soluciones LED Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Lumen (lm) TCC (K) IRC (Ra) (L70, h) Diámetro (mm) Longitud (mm) Unidades por embalaje Gama LED Energy Smart Décor regulable 4, E27 LED4.5D/B35/827/E27/ V/FR , E27 LED4.5D/B35/827/E27/ V/CL , E14 LED4.5D/B35/827/E14/ V/FR , E14 LED4.5D/B35/827/E14/ V/CL , B22 LED4.5D/B35/827/B22/ V/FR , B22 LED4.5D/B35/827/B22/ V/CL , B15 LED4.5D/B35/827/B15/ V/CL , E14 LED4.5D/B35BT/827/E14/ V/FR , E27 LED4.5D/P45/827/E27/ V/FR , E14 LED4.5D/P45/827/E14/ V/FR , B22 LED4.5D/P45/827/B22/ V/FR , E27 LED4.5D/G80/827/E27/ V/FR , B22 LED4.5D/G80/827/B22/ V/FR Gama LED para exterior Decorativa 2, E14 LED 2.4/B35 IO/830/ V/E14 1/ , E27 LED 2.4/B35 IO/830/ V/E27 1/ , B22 LED 2.4/B35 IO/830/ V/B22 1/ Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Lumen (lm) TCC (K) IRC (Ra) (L70, h) Diámetro (mm) Longitud (mm) Unidades por embalaje Gama LED Energy Smart Tubo T T8 LED 9/T8 600MM/840/ V BX1/ T8 LED 9/T8 600MM/865/ V BX1/ T8 LED 12/T8 600MM/840/ V BX1/ T8 LED 12/T8 600MM/865/ V BX1/ T8 LED 18/T8 1200MM/840/ V BX1/ T8 LED 18/T8 1200MM/865/ V BX1/ T8 LED 23/T8 1200MM/840/ V BX1/ T8 LED 23/T8 1200MM/865/ V BX1/ I.15

24 I.16

25

26 Lámparas de descarga de alta intensidad

27 Lámparas de descarga de alta intensidad Mejore las ventas con colores intensos y reales Máximo rendimiento Excepcional reproducción cromática Flexibilidad Sobresaliente Atraiga a los clientes y eficiencia energética a lo largo de la vida de la lámpara en forma y tamaño experiencia en tienda y gane ventas La iluminación de halogenuros metálicos cerámicos (CMH) ConstantColor de GE reaviva los colores y todo cobra una nueva vida. Nuestras lámparas exclusivas son la iluminación preferida en el sector del comercio minorista, desde los expositores en general hasta aplicaciones delicadas en materia de luz y color, tales como los s frescos, joyería o moda. CMH ConstantColor de GE presenta los artículos con la mejor luz posible. II.1

28 SOLUCIONES DE INTERIOR CMH Nueva ConstantColor CMH Precise * Calidad de la luz La gama CMH Precise es una solución de iluminación innovadora específicamente diseñada pensando en los comercios. Esta gama permite a los comercios elegir la mejor opción que se adapte a sus requisitos visuales. Sobresaliente color de Precise a lo largo de la vida de la lámpara Mayor reducción de la variación y el cambio de color de una lámpara a otra con el tiempo Nueva plataforma tecnológica Eficiencia La gama Precise es una solución rentable que ofrece una sustitución directa en instalaciones existentes con una mayor vida y más lúmenes a lo largo de su vida útil. La gama ofrece flexibilidad de forma y tamaño para satisfacer los requisitos de diseño más exigentes en distintos entornos minoristas. Muy eficiente, hasta 110LPW y ofrece un mejor mantenimiento lumínico, con un 30% más de lúmenes en horas de vida útil que las lámparas estándar Ciclos de mantenimiento reducidos y sustituciones puntuales, con una vida útil de la lámpara un 25% más prolongada ( horas estimadas) Las lámparas se pueden usar con una amplia variedad de balastos electrónicos existentes disponibles en GE y otros grandes fabricantes aprobados por GE * Disponible a partir de octubre de 2013 II.2

29 Lámparas de descarga de alta intensidad John Lewis, Reino unido: brillante y sostenible Nuestro cliente Un nombre muy popular en el Reino Unido, los almacenes John Lewis operan en todo el Reino Unido y son propiedad de John Lewis Partnership. La emblemática tienda de Oxford Street es la mayor sucursal de la sociedad y fue una de las primeras tiendas en beneficiarse de la sustitución con lámparas de GE Lighting. El desafío Actualizar la instalación de énfasis existente de CMH para mejorar los expositores de la tienda y optimizar la iluminación de los artículos. Principales ventajas Reproducción cromática superior y mejor calidad de iluminación Más del 50% de reducción del consumo energético Mejor aspecto y apariencia Ciclo de mantenimiento prolongado Nuestra solución Sustitución de la instalación original con el rendimiento mejorado de las lámparas CMH Ultra de 35 W y 70 W. 50% de ahorro energético Menor mantenimiento luz y apariencia brillantes vida útil más larga Mediante el uso de la gama CMH Ultra de GE Lighting, visualmente las tiendas y los artículos parecen tener un color más vivo, se reducen los costes energéticos y de mantenimiento, y se optimiza la sostenibilidad. Barry Ayling, Director de Diseño de Iluminación de John Lewis Partnership II.3

30 SOLUCIONES DE INTERIOR CMH Hamley s, Reino Unido: colorida y eficiente El desafío Sustituir las lámparas halógenas tradicionales por una solución eficiente y de alta calidad que ofrezca una excelente reproducción cromática y calidad de luz. Nuestra solución Las lámparas CMH Supermini ConstantColor de GE ofrecen una iluminación superior, una reproducción cromática excepcional y una mayor eficiencia. Principales ventajas Reproducción cromática superior Ciclos de mantenimiento ampliados Ahorro de costes a largo plazo Iluminación superior Hasta un 25% más de vida útil Menor mantenimiento reproducción cromática superior más 4 eficiente Las lámparas CMH Ultra ConstantColor de GE Lighting nos ofrecen la próxima generación de iluminación de comercios, con una calidad de luz, color y eficiencia más optimizados. Estas fuentes de luz ofrecen una iluminación superior, expresan la calidad de nuestros artículos y también una riqueza de color, que es tan importante en un entorno diseñado pensando en los niños. Keane Herman, Director de Operaciones de Hamleys Regent Street II.4

31 Lámparas de descarga de alta intensidad CMH AR111 ConstantColor Mejor rendimiento Las CMH AR111 ConstantColor de GE son una opción ideal para poner énfasis en la eficiencia energética y la iluminación de expositores. El diseño decorativo proporciona un control del haz de luz excelente con bajo deslumbramiento y una calidad de luz general excelente. Rendimiento lumínico sobresaliente comparado con soluciones similares y una reproducción y consistencia cromáticas excelente. Ahora, todo el que tenga necesidades críticas en materia de colores puede disfrutar del excelente ahorro que proporcionan las lámparas CMH AR111 ConstantColor. Las lámparas CMH AR111 ConstantColor ofrecen ventajas considerables que las convierte en la opción clara para el diseño de nuevos comercios o cambiar las lámparas de las luminarias existentes en la tienda. Características Versiones de 35 W y 70 W con tres aperturas distintas Alto índice de rendimiento cromático El casquillo GX8.5 con sistema de giro proporciona una colocación segura Rendimiento térmico y energético inferior a las lámparas halógenas de tungsteno Compatible tanto con balastos HID electrónicos como magnéticos Principales ventajas Alternativa de ahorro energético a las aplicaciones halógenas convencionales sin deslumbramientos Alto rendimiento lumínico, hasta 3100 lúmenes, para sustituir a las halógenas de 75 W y 100 W en un diseño compacto con bajo deslumbramiento Las halógenas de 75 W se sustituyen por CMH de 35 W y las de 100 W por CMH de 70 W, obteniéndose un ahorro de energía del 30%53% 25%49% más de luz que sus equivalentes halógenas y tienen una vida útil 34 veces mayor (en el caso de L80) Alto índice de reproducción cromática: 88 & 91 II.5

32 SOLUCIONES DE INTERIOR CMH II.6

33 Lámparas de descarga de alta intensidad Reduce los costes, ahorra energía y mejora la calidad de la luz Confort y seguridad Mejora de la seguridad Sustitución directa Mejora y embellecimiento útil más larga producen una luz más parecida a la luz de día natural los colores son más reales y los objetos están mejor iluminados soluciones de luz blanca para lámparas VSAP y halogenuros* con soluciones avanzadas de luz blanca con las luminarias y los equipos de control existentes En general se ha observado que la luz blanca permite a los conductores reconocer con más facilidad formas y colores, especialmente en la visión periférica. En el caso de los peatones, la luz blanca fomenta una sensación de seguridad y confianza, muy superior a la que ofrece el alumbrado amarillo o anaranjado. * balasto adicional necesario para recambios de mercurio II.7

34 Soluciones de Exterior ConstantColor CMH StreetWise La nueva generación de lámparas CMH StreetWise de GE están especialmente diseñadas para la iluminación en exteriores y ofrece lo mejor de ambos mundos. Luz intensa, blanca y natural, y bajo coste de funcionamiento y mantenimiento. Con la iluminación CMH, las calles y otros espacios públicos parecen más seguros para los peatones. Más aún, su reproducción cromática luz de día mejora la capacidad de los conductores para reconocer las formas y los colores, especialmente en visión periférica. Esto también fomenta unos menores tiempos de respuesta por parte del conductor. Las lámparas de halogenuro metálico cerámico StreetWise son una opción excelente de luz blanca y eficiencia energética, que ofrece lo siguiente: Muy eficiente, hasta 111 LpW Sustitución directa de las lámapras de sodio (se necesita balasto para el recambio de mercurio) Mantenimiento lumínico sobresaliente: 80% en h B10: h/ h, B50% h Amplia gama: 50/70/100/150 W Regulable (excepto 50 W en EM) para obtener un mayor ahorro de energía Casquillo estándar para mayor simplicidad Flexibilidad del sistema, ya que funciona tanto en balastos electrónicos como electromagnéticos Posición de funcionamiento horizontal, en proceso de validación Sistema nuevo con menor coste: casquillo estándar, balasto estándar, óptica estándar Cuándo especificar StreetWise En aplicaciones en las que se puede considerar una reducción de la clase de iluminación mediante lámparas por encima de Ra8 60, StreetWise es un líder evidente. Su excelente valor para Ra8 de 70 proporciona un rendimiento cromático mejorado con respecto a sistemas similares de una vida y una eficiencia comparables. II.8

35 Lámparas de descarga de alta intensidad Bristol City, Reino Unido: eficientes y seguras El desafío Sustituir el alumbrado de las calles en una de las ciudades preseleccionadas para el Premio a la Capital Ecológica 2014 con una nueva solución que haga sentirse más seguros a los peatones y reduzca la huella de carbono de la ciudad. Nuestra solución GE Lighting ha modernizado el alumbrado de las calles de Bristol para proporcionar una solución de luz blanca energéticamente eficiente con las lámparas CMH Streetwise. Principales ventajas Vías más seguras gracias a la luz blanca Mejor reconocimiento facial horas de vida útil estimada 4,2 millones de KWH y libras de ahorro anual Reducción de emisiones de CO 2 Alto mantenimiento lumínico Versión regulable Reducción del consumo de energía y las emisiones de CO 2 Solución de luz blanca luz regulable vías más seguras Estamos encantados con la modernización del alumbrado público con las lámparas de halogenuros metálicos cerámicos StreetWise de GE. Junto con otros proyectos de reducción del consumo energético financiados con préstamos sin intereses de Salix & Seels, el resultado global es impresionante y no solo hará que nuestras calles sean más seguras sino que permitirán a Bristol ahorrar 4,2 millones de kwh y libras anuales en las facturas de energía y una reducción en las emisiones de CO 2. Robbie Park, Responsable de Alumbrado del Ayuntamiento de Bristol II.9

36 ConstantColor CMH (Halogenuro metálico cerámico) GU6.5, TC, T, TD Un Casquillo Supermini Precise, Ultra y Estándar (GU6.5) Casquillo: GU6.5 Vatajes: 2035 W Colores: 830, 930, 942 estimada: h Un Casquillo Mini Precise, Ultra, Ultra blanco y Estándar (TC) Casquillo: G8.5 Vatajes: 2070 W Colores: 830, 930, 942 estimada: h Página II.14 Página II.14 Un Casquillo Precise, Ultra, Ultra blanco y Estándar (T) Casquillo: G12 Vatajes: W Colores: 830, 930, 942 estimada: h Doble Casquillo (TD) Casquillo: RX7s o RX7s24 Vatajes: W Colores: 830 estimada: h Página II.14 Página II.14 ConstantColor CMH (Halogenuro metálico cerámico) Reflectoras MR16 Precise, Ultra y Estándar Casquillo: GX10 Vatajes: 2035 W Colores: 830, 930, 942 estimada: h AR111 Casquillo: GX8.5 Vatajes: 3570 W Colores: 930 estimada: h Página II.15 Página II.15 PAR20 Casquillo: E27 Vatajes: 2035 W Colores: 830, 942 estimada: h PAR30 Casquillo: E27 Vatajes: 2070 W Colores: 830, 942 estimada: h Página II.15 Página II.15 ConstantColor CMH (Halogenuro metálico cerámico) Elíptica y Tubular Abierta Elíptica Casquillo: E27 Vatajes: W Colores: 942 Acabado: Clara o Difusa estimada: h Elíptica Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Colores: 830 Acabado: Clara o Difusa estimada: h Página II.15 Página II.16 StreetWise Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Colores: 730 Acabado: Clara estimada: h Tubular Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Colores: 830, 842, 942 Acabado: Clara estimada: h Abierta Tubular Casquillo: E40 Vatajes: 150 W Colores: 830, 942 Acabado: Clara estimada: h Página II.16 Página II.16 Página II.16 II.10

37 Lámparas de descarga de alta intensidad Balastos CMH Balastos estándar CMH Gama de balastos estándar para lámparas CMH de 3570 W Balastos CMH Miniatura Gama de balastos miniatura para lámparas CMH de 2035 W Página II.16 Página II.16 Arcstream Halogenuro metálico Funciona con el balasto adecuado de halogenuro metálico o de sodio de alta presión y con arrancador de halogenuro metálico Un Casquillo Casquillo: G12 Vatajes: W Colores: K Voltios: 7080 estimada: 6000 h Doble Casquillo Casquillo: RX7sFc2 Vatajes: W Colores: K Voltios: 7590 estimada: h Doble Casquillo Color Casquillo: RX7s24 Vatajes: 150 W Colores: Verde, azul, naranja y magenta estimada: 6000 h Página II.17 Página II.17 Página II.17 Tubular Casquillo: E40 Vatajes: W Colores: K Voltios: Acabado: Clara estimada: h Elíptica Casquillo: E40 Vatajes: 250 W Colores: K Voltios: 7090 Acabado: Clara o Difusa estimada: h Página II.17 Página III.18 MultiVapor Halogenuro metálico Funciona con equipo de control CWA Estándar Elíptica Casquillo: E40 Vatajes: W Colores: K Voltios: 6570 Acabado: Clara o Difusa estimada: h Alto rendimiento Elíptica Casquillo: E40 Vatajes: W Colores: K IRC: 6570 Acabado: Clara o Difusa estimada: h Página III.18 Página III.18 Kolorarc Halogenuro metálico Funciona con el balasto adecuado de halogenuro metálico o mercurio para 3,5 A y con arrancador de halogenuro metálico Tubular Casquillo: E40 Vatajes: 400 W Colores: 6000 K IRC: 90 Acabado: Clara estimada: h Elíptica Casquillo: E40 Vatajes: 400 W Colores: K IRC: 6590 Acabado: Clara o Difusa estimada: h Página III.18 Página III.18 II.11

38 Selector Sportlight Halogenuro metálico Para deportes e iluminación por proyección Lineal Casquillo: RX7s espec Vatajes: W Colores: 5200 K IRC: 65 estimada: 6000 h Tubular Clara Casquillo: E40 Vatajes: W Colores: K Voltios: 6593 estimada: h Arrancador interno Casquillo: E40 Vatajes: 2000 W Colores: K Voltios: 6593 estimada: h Página II.19 Página II.19 Página II.19 Lucalox Sodio de alta presión Lucalox XO Superlife Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Caract.: Rendimiento lumínico extra alto y Twin Arctubes para vida extra Acabado: Tubular Clara o Elíptica Difusa estimada: h Lucalox XO Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Caract.: Rendimiento lumínico extra alto Acabado: Tubular Clara o Elíptica Difusa estimada: h Página II.19 Página II.19 Lucalox Superlife Casquillo: E40 Vatajes: W Caract.: Twin Arctubes para vida extra Acabado: Elíptica Difusa estimada: h Lucalox Estándar Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Acabado: Tubular Clara o Elíptica Difusa estimada: h Página II.20 Página II.20 Lucalox Start Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Acabado: Tubular Clara estimada: h Lucalox Arrancador interno Casquillo: E27 Vatajes: 5070 W Caract.: Arrancador interno Acabado: Elíptica Clara o Difusa estimada: h Página II.20 Página II.20 Lámparas de mercurio Kolorlux Mercurio Estándar Casquillo: E27, E40 Vatajes: W estimada: h Kolorlux Mercurio Deluxe Casquillo: E27, E40 Vatajes: W estimada: h Página II.21 Página II.21 Kolorlux Mercurio Start Casquillo: E27 Vatajes: 125 W estimada: h Mixed Light Casquillo: E27, E40 Vatajes: W Voltaje: V o V estimada: 8000 h Página II.21 Página II.21 II.12

39 Lámparas de descarga de alta intensidad Identificación del El siguiente glosario de términos le ayudará cuando tenga que seleccionar lámparas en esta sección. Dentro de cada línea de, las lámparas se dividen en familias y dentro de estas familias, se clasifican por su vataje. La descripción del se puede utilizar como referencia rápida para las características de cada. Cuando se menciona vida o vida media se hace referencia a la definición estándar del sector en la que el 50% de las lámparas instaladas aún continúan en funcionamiento. Vatios: Potencia utilizada Vatios nominales. Para estimar el consumo energético (kwh), multiplique los vatios por las horas de uso y divídalo entre 1000 Voltios nominales: Los datos de la lámpara se basan en su funcionamiento a tensión nominal Casquillo: El tipo de casquillo integrado. Consulte las páginas finales para ver los dibujos de los casquillos. Descripción del : El código de identificación de la lámpara Lúmenes: Lúmenes iniciales rendimiento lumínico a las 100 horas Posición de funcionamiento: U Universal HOR Horizontal BU Base arriba VBU Vertical base arriba Parámetros adicionales: TCC (K): Temperatura de color Kelvin Una medida de la calidez o la frialdad visual de la luz emitida por la lámpara. Cuanto mayor es el valor, más blanca o fría parece la luz. IRC (Ra): Índice de reproducción cromática Indica la capacidad de la lámpara para reproducir los colores de un objeto de un modo normal, natural. Cuanto mayor es el número (0100), mejor es el aspecto del color. (Horizontal): media estimada en posición de funcionamiento horizontal Diámetro: Diámetro de la lámpara en mm EEC: Clase de eficiencia energética Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Lumen (lm) Color Posición de funcionamiento estimada (vertical) (h) estimada (horizontal) (h) Longitud (mm) Diámetro (mm) Consumo de energía (kwh) EEC Unidades por embalaje ConstantColor CMH Supermini GU6.5 CMH20/T/UVC/830/GU U , A GU6.5 CMH35/T/UVC/930/GU U * * , A+ 12 CMH 70 / T / UVC / U / 9 30 / G12 ULTRA (70) Identifica Vataje de la lámpara (UVC) Control UV (U) Posición de funcionamiento (G12): Identifica el tipo de casquillo Color: Combinación de rendimiento cromático y temperatura de color. Longitud: Longitud de la lámpara en mm Consumo de energía: kwh/1000 h (CMH) Familia de s CMH ConstantColor CMH ARC Arcstream KRC Kolorarc MPR/MVR MultiVapor SPL Sportlight LU Lucalox H Mercurio ML Luz Mezcla BLS Balasto (T) Identifica el formato de la lámpara. TD Doble casquillo E Elíptica clara D Elíptica difusa L Lineal PARxx PAR+tamaño T Tubular clara (9) Rendimiento cromático 6 nom. 60, mín. 57 (Grupo 2B) 7 nom. 70, mín. 67 (Grupo 2A) 8 nom. 80, mín. 77 (Grupo 1B) 9 nom. 90, mín. 87 (Grupo 1A) (30) Temperatura de color XX = Primeros 2 dígitos de temperatura en grados Kelvin XX00 K Ejemplo: 30 es 3000 K Código de : Es importante que utilice este código cuando realice un pedido para asegurarse de que recibe exactamente el que necesita (Vertical): media estimada en posición de funcionamiento vertical. Unidades por embalaje: Número de unidades del empaquetadas en una caja II.13

40 Lámparas CMH ConstantColor Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Lumen (lm) Color Posición de funcionamiento estimada (vertical) (h) estimada (horizontal) (h) Longitud (mm) Diámetro (mm) Consumo de energía (kwh) EEC Unidades por embalaje ConstantColor CMH Supermini GU6.5 CMH20/TC/UVC/830/GU U ,93 A GU6.5 CMH35/T/UVC/930/U/GU6.5 PRECISE ** U* * * TBD TBD GU6.5 CMH35/T/UVC/U/930/GU6.5 ULTRA U ,05 A GU6.5 CMH35/T/UVC/930/GU U ,20 A GU6.5 CMH35/T/UVC/942/GU U ,36 A 12 ConstantColor CMH Un Casquillo Mini G8.5 CMH20/TC/UVC/U/830/G8.5 PLUS U ,78 A G8.5 CMH35/T/UVC/U/830/G8.5 Plus U ,40 A G8.5 CMH35/TC/UVC/U942/G U ,24 A G8.5 CMH35/TC/UVC/U/930/G8.5 PRECISE ** U* * * TBD TBD G8.5 CMH35/TC/U/UVC/930/G8.5 ULTRA U ,08 A G8.5 CMH70/TC/UVC/U/942/G U ,43 A G8.5 CMH70/TC/UVC/U/830/G8.5 PLUS U ,20 A G8.5 CMH70/TC/UVC/U/930/G8.5 PRECISE ** U* * * TBD TBD G8.5 CMH70/TC/UVC/U/930/G8.5 ULTRA WHITE U ,61 A G8.5 CMH70/TC/UVC/U/930/G8.5 ULTRA U ,94 A+ 12 ConstantColor CMH Un Casquillo G12 CMH20/T/UVC/U/830/G12 PLUS U ,78 A G12 CMH35/T/UVC/U/830/G12 PLUS U ,37 A G12 CMH35/T/UVC/U/930/G12 PRECISE ** U* * * TBD TBD G12 CMH35/T/U/UVC/930/G12 ULTRA U ,06 A G12 CMH35/T/UVC/U/942/G U ,57 A G12 CMH70/T/UVC/U/830/G U ,48 A G12 CMH70/T/UVC/U/942/G U ,09 A G12 CMH70/T/UVC/U/930/G12 PRECISE ** U* * * TBD TBD G12 CMH70/T/UVC/U/930/G12 ULTRA WHITE U ,31 A G12 CMH70/T/UVC/U/930/G12 ULTRA U ,08 A G12 CMH150/T/UVC/U/830/G U ,27 A G12 CMH150/T/UVC/U/942/G U ,22 A 12 ConstantColor CMH Doble Casquillo RX7s CMH35/TD/UVC/830/RX7s HOR± ,99 A RX7s CMH70/TD/UVC/830/RX7s N/A HOR± ,73 A RX7s CMH70/TD/UVC/942/RX7s N/A HOR± ,42 A RX7s24 CMH150/TD/UVC/830/RX7s N/A HOR± ,73 A RX7s24 CMH150/TD/UVC/942/RX7s N/A HOR± ,26 A+ 12 * Rendimiento nominal ** Disponibilidad prevista en el tercer trimestre de 2013 II.14

41 Lámparas de descarga de alta intensidad Vataje (W) Voltios (V) Casquillo Descripción del Código de Lumen (lm) Color Posición de funcionamiento estimada (vertical) (h) estimada (horizontal) (h) Longitud (mm) Diámetro (mm) Consumo de energía (kwh) EEC Unidades por embalaje ConstantColor CMH MR16 Precise GX10 CMH20/MR16/UVC/830/GX10/SP U ,73 A GX10 CMH20/MR16/UVC/830/GX10/FL GX U ,70 A GX10 CMH20/MR16/UVC/830/GX10/WFL GX U ,76 A GX10 CMH35/MR16/U/930/GX10/SP PRECISE ** U* * * TBD TBD GX10 CMH35/MR16/U/930/GX10/FL PRECISE ** U* * * TBD TBD GX10 CMH35/MR16/U/930/GX10/WFL PRECISE ** U* * * TBD TBD GX10 CMH35/MR16/U/UVC/930/GX10/SP Ultra U ,00 A GX10 CMH35/MR16/U/UVC/930/GX10/FL Ultra U ,00 A GX10 CMH35/MR16/U/UVC/930/GX10/WFL Ultra U ,00 A GX10 CMH35/MR16/UVC/930/GX10/SP GX U ,21 A GX10 CMH35/MR16/UVC/930/GX10/FL GX U ,17 A GX10 CMH35/MR16/UVC/930/GX10/WFL GX U ,21 A GX10 CMH35/MR16/UVC/942/GX10/SP GX U ,26 A GX10 CMH35/MR16/UVC/942/GX10/FL GX U ,24 A GX10 CMH35/MR16/UVC/942/GX10/WFL GX U ,20 A 12 ConstantColor CMH AR GX8.5 CMH35/R111/UVC/930/GX8.5/SP U ,32 A GX8.5 CMH35/R111/UVC/930/GX8.5/FL U ,32 A GX8.5 CMH35/R111/UVC/930/GX8.5/FL U ,32 A GX8.5 CMH70/R111/UVC/930/GX8.5/SP U (ECG)/V60 (EM) ,24 A GX8.5 CMH70/R111/UVC/930/GX8.5/FL U (ECG)/V60 (EM) ,24 A GX8.5 CMH70/R111/UVC/930/GX8.5/FL U (ECG)/V60 (EM) ,24 A 6 ConstantColor CMH PAR E27 CMH20PAR20/UVC/830/E27/SP U ,67 A E27 CMH20/PAR20/UVC/830/E27/FL U ,85 A E27 CMH35/PAR20/UVC/830/E27/SP U ,68 A E27 CMH35/PAR20/UVC/830/E27/FL U ,68 A E27 CMH35/PAR20/UVC/942/E27/SP U ,36 A E27 CMH35/PAR20/UVC/942/E27/FL U ,75 A 15 ConstantColor CMH PAR E27 CMH20PAR30/UVC/830/E27/SP U ,73 A E27 CMH20PAR30/UVC/830/E27/FL U ,71 A E27 CMH35/PAR30/UVC/830/E27/SP U ,46 A E27 CMH35/PAR30/UVC/830/E27/FL U ,35 A E27 CMH35/PAR30/UVC/942/E27/SP U ,70 A E27 CMH35/PAR30/UVC/942/E27/FL U ,54 A E27 CMH70/PAR30/UVC/830/E27/SP U ,79 A E27 CMH70/PAR30/UVC/830/E27/FL U ,72 A E27 CMH70/PAR30/UVC/942/E27/SP U 10, ,62 A E27 CMH70/PAR30/UVC/942/E27/FL U ,62 A 6 ConstantColor CMH Elíptica Clara E27 CMH70/E/UVC/U/830/E27/C U ,70 A E27 CMH100/E/UVC/U/830/E27/C U ,92 A+ 6 II.15 * Rendimiento nominal ** Disponibilidad prevista en el tercer trimestre de 2013