Endoscopio odontológico equino VET /2018-ES

Transcripción

1 Endoscopio odontológico equino VET /2018-ES

2 Endoscopio equino: Imágenes nítidas para documentar con detalle todos los rincones de la cavidad oral equina Utilizar un endoscopio para el examen odontológico (examen, limpieza, enjuagues, extracción y otras intervenciones) nos permite obtener imágenes más detalladas y documentar los resultados. Nuestro endoscopio odontológico con una longitud útil de 44 cm y un ángulo visual de 70 garantiza un manejo cómodo y permite visualizar hasta las zonas de más difícil acceso en la cavidad oral equina. La vaina de irrigación con conexiones giratorias para la luz (340 ) y la irrigación (360 ) facilita el examen y el tratamiento. El endoscopio se puede sumergir por completo, lo que facilita la limpieza y la desinfección del instrumento sin que se produzcan desperfectos por el agua. Además, ofrecemos dos vainas diferentes para el endoscopio odontológico: una vaina de protección que protege el instrumento durante el examen odontológico y una vaina de irrigación que permite emplear líquidos para limpiar rápidamente los espacios interdentales. Características especiales: Conexión giratoria para la luz (340 ) Sumergible por completo, lo que facilita la limpieza y elimina el riesgo de que el agua penetre durante el examen odontológico Endoscopio de diseño robusto para evitar que el instrumento se dañe Más ergonómico y fácil de manejar gracias a las nuevas dimensiones Conexión giratoria para la irrigación (360 ) Disponible con dos tipos de vaina: vaina de protección (66490 CQ) o vaina de irrigación (66490 CS) 2

3 66490 CF Óptica dental, dirección visual 70, ángulo de abertura 90, 8 mm Ø, longitud útil 440 mm, para utilizar con vaina de protección CQ y vaina de irrigación CS CQ Vaina de protección, para óptica dental CF CS Vaina de irrigación, orificio de irrigación distal de 1,5 mm Ø, conexión de irrigación con llave giratoria 360, conexión de luz giratoria 340, longitud útil 440 mm, para utilizar con óptica dental CF En combinación con un sistema de cámara se obtiene una visualización confortable que permite la documentación de los resultados. Los sistemas de cámara portátiles que ofrece KARL STORZ TELE PACK VET X LED y el monitor C-MAC con C-CAM son la solución ideal en esta especialidad veterinaria. 3

4 TELE PACK VET X LED: Cinco aparatos en un sistema compacto Este potente sistema "todo en uno" aporta todos los componentes necesarios para la reproducción de imágenes endoscópicas: cámara, fuente de luz LED, monitor, bomba de insuflación y documentación de imágenes y secuencias de vídeo. El sistema TELE PACK VET X LED es compatible con todos los endoscopios y videoendoscopios, endoscopios rígidos, fibroscopios y exoscopios. RP100 S1 TELE PACK VET X LED, unidad videoendoscópica para utilizar con cabezales de cámara monochip KARL STORZ TELECAM, cabezales de cámara de uso veterinario y videoendoscopios, incluye fuente de luz LED similar a xenón, bomba de insuflación y módulo digital de procesamiento de imágenes integrado, monitor TFT LCD de 15" con retroiluminación LED, módulo de memoria USB/SD, sistemas de color PAL/NTSC, tensión de trabajo: VAC, 50/60 Hz incluye: Memoria USB, 32 GB Tarjeta SD, 32 GB Cable de red Cable de red, para EE.UU Maletín RP100 S2 Ídem, sin maletín Para accesorios opcionales consultar ENDOWORLD VET 36, TELE PACK VET X LED 4

5 Cabezal de cámara PAL TELECAM NTSC Cabezal monochip Sistema de color PAL/NTSC, sumergible, esterilizable por gas, con objetivo zoom parfocal integrado, f = mm (2x), 2 botones de cabezal de cámara programables Otros cabezales de cámara en el folleto ENDOWORLD VET 36, TELE PACK VET X LED Cable de luz de fibra óptica 495 NVC Cable de luz de fibra óptica, conexión acodada 90 para el instrumento, curvatura muy estrecha, 4,8 mm Ø, longitud 300 cm 495 EW Adaptador de luz, acodado 90, 4,8 mm Ø, completamente girable para la conexión a ópticas estándar NA Cable de luz de fibra óptica, con conexión recta, 3,5 mm Ø, longitud 230 cm Adaptador 495 KS Adaptador, para cables de luz de fibra óptica estándar KARL STORZ (con excepción de 495 NCS) 5

6 Monitor C-MAC : Sencillo, portátil y de fácil manejo El monitor C-MAC facilita y agiliza la práctica de exámenes odontológicos y los tratamientos. Este equipo portátil y compacto puede emplearse fuera de la consulta veterinaria. El sistema de documentación integrado permite almacenar imágenes y secuencias de vídeo en una tarjeta SD o una unidad de memoria USB ZXK Monitor C-MAC para endoscopios CMOS, tamaño de pantalla 7", con una resolución de 1280 x 800 píxeles, dos entradas para cámara, una conexión USB y una conexión HDMI, manejo optimizado, documentación de imágenes y vídeos en tiempo real directamente en la tarjeta SD, reproducción de las secuencias de vídeo e imágenes fijas grabadas, posibilidad de transferir datos de la tarjeta SD a una memoria USB, protección contra salpicaduras de agua según IP54, apropiado para la desinfección por frotado, carcasa de plástico ABS a prueba de golpes, sistema inteligente Power Management con pilas de iones de litio, posibilidad de fijación con VESA 75, adaptador para conexión de red para UE, Reino Unido, EE.UU. y Australia, tensión de trabajo VAC, 50/60 Hz, para utilizar con videoendoscopios CMOS incluye: Tarjeta SD ULTRA, 8 GB Tapa de protección Clip VESA 75 Quick Fuente de alimentación, set Cabezal de cámara C-CAM, 8 pines, cabezal de cámara CMOS monochip, resolución 640 x 480, distancia focal f = 20 mm, para utilizar con C-HUB y C-HUB II , así como monitores C-MAC 8402 ZX/8403 ZX D4 Fuente de luz LED a pilas para endoscopios, con rosca rápida, con función boost para aumentar brevemente la luminosidad, autonomía > 120 min., luminosidad > 110 lm / > 150 klx, peso operativo aprox. 150 g, desinfección por frotado, para utilizar con endoscopios KARL STORZ 6

7 Notas 7

8 KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, Tuttlingen/Alemania Postbox 230, Tuttlingen/Alemania Teléfono: +49 (0) , Fax: +49 (0) VET /2018/EW-ES