CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA SECRETARÍA GENERAL

Transcripción

1 APRUEBA CONTRATO PARA EL SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y MANTENCIÓN DE SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA EN LOS EDIFICIOS INSTITUCIONALES DE TEATINOS N 56 Y N 78, ENTRE JULIO ANDRES BAEZA ECOTURISMO Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS E.I.R.L. Y LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. SANTIAGO, Z6 BGT CONSIDERANDO: a. Que la Contraloría General de la República, requiere contratar el suministro, instalación y mantención de sistemas de seguridad para trabajos en altura en los edificios institucionales ubicados en calle Teatinos N 56 y N 78, de la comuna de Santiago. b. Que, para dichos efectos, esta entidad dispuso el correspondiente llamado a licitación pública mediante Resolución Exenta N 4237 de fecha 27 de julio de 2015, publicándose dicha convocatoria a través del Sistema de Información de Compras y Contratación Pública, portal mercado público, según consta en ID N LE15. c. Que, luego de concluir el referido proceso licitatorio, se resolvió adjudicar la licitación a JULIO ANDRES BAEZA ECOTURISMO Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS E.I.R.L., R.U.T , por cuanto cumplió con los requisitos para ser considerada admisible y resultó ser conveniente para los intereses de la institución, según se da cuenta en la adjudicación dispuesta mediante Resolución Exenta N 4612, de fecha 21 de agosto de d. Que como consecuencia de lo anterior, con fecha 13 de octubre de 2015, se suscribió el contrato para la prestación del el suministro, instalación y mantención de sistemas de seguridad para trabajos en altura en los edificios institucionales de la Contraloría General de la República, con la empresa favorecida con la adjudicación. e. Que esta Contraloría General cuenta con los recursos presupuestarios suficientes para financiar la referida contratación. f. Que dicha contratación debe ser aprobada a través de la correspondiente resolución, suscrita por la autoridad administrativa correspondiente. VISTOS: La Ley N , de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios; el decreto supremo N 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba el Reglamento de la Ley N ; la Ley N , de Presupuestos del Sector Público para el año 2015; la Ley N , Orgánica Constitucional de la Contraloría General de la República, y la Resolución N 1600, de 2008, de la Contraloría General de la República. 1

2 EXENTA N Q 5, RESUELVO: 1.- Apruébase el contrato de suministro, instalación y mantención de sistemas de seguridad para trabajos en altura en los edificios institucionales ubicados en calle Teatinos N 56 y N 78, de la comuna de Santiago, celebrado con fecha 13 de octubre de 2015, entre esta Entidad y la empresa favorecida con la adjudicación, cuyo texto se transcribe a continuación: CONTRATO DE SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y MANTENCION DE SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA EN LOS EDIFICIOS INSTITUCIONALES ENTRE CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA Y JULIO ANDRES BAEZA ECOTURISMO Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS E.I.R.L. En Santiago, a 13 de octubre del año 2015, entre, por una parte, JULIO ANDRES BAEZA ECOTURISMO Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS E.I.R.L., Rol Único Tributario N , representada por don Julio Andrés Baeza Pamparana, cédula nacional de identidad N , domiciliado en Las Alpacas 431, comuna de Peñalolén, en adelante también la "Empresa" o el "Contratista" y, por la otra, la CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, Rol Único Tributario N , representada por su Secretario General, doña Victoria Renee Narváez Alonso, cédula nacional de identidad N , ambos domiciliados en Teatinos N 56, comuna y ciudad de Santiago, en adelante también la "Contraloría" o la "CGR", convienen el siguiente contrato: CLÁUSULA PRIMERA: OBJETIVO GENERAL DEL CONTRATO Por medio de este contrato, la Contraloría contrata con la Empresa el suministro, instalación y mantención de sistemas de seguridad para trabajos en altura en los edificios institucionales ubicados en calle Teatinos N 56 y N 78, de la comuna de Santiago, con la finalidad de proporcionar a sus funcionarios y empresa usuarias, la protección necesaria para eliminar o minimizar los riesgos asociados a los procesos de trabajo realizados en altura. La CGR, por su parte, se obliga a pagar el precio estipulado en este contrato. Las partes dejan constancia que el presente contrato emana del proceso de licitación pública al que llamó la Contraloría General de la República mediante la Resolución Exenta N 4237, de 27 de julio de 2015, el cual se desarrolló a través del portal bajo la ID N LE15, y fue adjudicado al Contratista mediante la Resolución Exenta N 4612, de 21 de agosto de CLÁUSULA SEGUNDA: ALCANCE DEL PROYECTO SISTEMA DE ANCLAJE La presente contratación incluye el suministro e instalación de: 2

3 chn.e, Fachada Teatinos 78: 48 Anclajes. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Fachada sur interior Teatinos 56: 39 Anclajes. Línea de vida horizontal empotrada a muro estructural (7 metros). Fachada norte interior Teatinos 56: 47 Anclajes. Línea de vida horizontal empotrada a muro estructural (25 metros). Fachada interior Teatinos 78: 36 Anclajes. Instalaciones de seguridad.- Se deberá contemplar la instalación de 4 (cuatro) puntos de anclaje independientes, por trabajador para el descuelgue. Cuando se habla de los 4 puntos de anclaje, se trata de cuatro empotres a muro de coronación hormigón armado, siendo utilizados para concepto de trabajos 2 puntos de anclaje para cuerda de seguridad y otros 2 puntos de anclaje para la cuerda de trabajo. Los pernos de seguridad deberán penetrar en muro sano según la profundidad indicada por el fabricante. La ubicación y separación entre anclajes deberá ser indicada por el Ingeniero Calculista en su informe, con el objetivo de evitar debilitar el muro. CLÁUSULA TERCERA: PRECIO Y FORMA DE PAGO El precio total del Contrato asciende a la suma de $ (cuatro millones cuatrocientos veinte mil ciento noventa y seis pesos), impuesto al valor agregado incluido. La suma total indicada en el párrafo anterior, se pagará de acuerdo al siguiente detalle, y contra la verificación del cumplimiento de los siguientes hitos: Hitos Monto a pagar (cantidades incluyen IVA) Suministro e instalación $ Mantenciones semestrales $ El precio correspondiente al suministro e instalación será pagado por la Contraloría cuando el Contratista haya hecho entrega del sistema, haya sido instalado el mismo en las dependencias de la CGR, y demostrado el correcto funcionamiento de los equipos, y contra presentación de la respectiva factura, pagadera en un plazo máximo de treinta (30) días, previa autorización y conformidad de la Contraparte Técnica, la que deberá verificar el correcto funcionamiento del sistema en las dependencias institucionales. El precio correspondiente a las mantenciones semestrales, se pagará contra presentación de las respectivas facturas, pagaderas en un plazo máximo de treinta (30) días, previa autorización y conformidad de la Contraparte Técnica, debiendo verificar que se hayan prestado los servicios de mantención en las dependencias institucionales. 3

4 Los documentos de cobro (facturas o boletas) deberán extenderse a nombre de la Contraloría General de la República, R.U.T , dirección Teatinos N 56, debiendo entregarse en dicha locación para su recepción y visto bueno por parte de la Contraparte Técnica, para su posterior envío al Departamento de Abastecimiento. CLÁUSULA CUARTA: GARANTÍA DE FIEL Y OPORTUNO CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del presente contrato, lo cual incluye el pago de las obligaciones laborales y sociales con los trabajadores de la Empresa, ésta hace entrega en este acto de la boleta bancaria de garantía N , del Banco Estado, por un monto de $ (doscientos veintiún mil diez pesos), lo cual equivale a un 5% del monto total del contrato, y con una vigencia hasta el día 14 de diciembre de La boleta ha sido extendida a la vista, a favor de la Contraloría General de la República, RUT N y podrá hacerse efectiva en caso de término anticipado del contrato por las causas señaladas en las letras b), c) y e) de la Cláusula Décimo Sexta. CLÁUSULA QUINTA: DURACIÓN Y VIGENCIA DEL CONTRATO Para el presente contrato se establece el plazo de 7 (siete) días corridos para el suministro e instalación de sistemas de seguridad para trabajos en altura en los edificios institucionales ubicados en calle Teatinos N 56 y N 78, de la comuna de Santiago, más el período de mantenciones preventivas semestrales por un lapso de 24 (veinticuatro) meses. El presente contrato entrará en vigencia a partir de la total tramitación de la resolución que lo apruebe, y a partir de esa misma fecha se contará el plazo para el suministro e instalación que se indica en el párrafo anterior. CLÁUSULA SEXTA: REQUERIMIENTOS MÍNIMOS EXIGIBLES PARA EL CONTRATO Para el presente contrato la Empresa deberá cumplir con los siguientes requerimientos mínimos: 1. NCH 1258 y las regulaciones OSHA (Occupational Safety and Health Administration of United States Departament of labor), normas que establecen condiciones técnicas específicas como por ejemplo, que los puntos de anclaje deben estar diseñados para soportar al menos 5000 libras (2267,96 kg). 2. Realizar entrega de Certificados de calidad. 3. Los trabajos a ejecutar deben ser realizados bajo la supervisión de personal competente y acreditado para tales actividades. 4. El proyecto para suministro, instalación y mantención, de sistemas de seguridad para trabajos en altura deberá ser avalado por un Ingeniero Calculista. 5. La implementación de los dispositivos de seguridad; anclajes, línea de vida, conectores, tensores, etc. deberá cumplir con todas las normas técnicas de seguridad y estabilidad contenidas en Norma Chilena e Internacionales tales como: NCH 2458 of1.999 NCH 1258 /1 of.2004 NCh1258/6.0f2005 Ensayos de comportamiento de sistema OSHA (d) (15): Los anclajes utilizados para el acoplamiento del equipo personal de detención de caídas deberán ser independientes de cualquier anclaje 4

5 #,W, ) CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 1.,, Y1, i ;7.y.,r5 j'h Ll que se utilice para soportar o suspender plataformas y capaces de soportar al menos libras (22,2 kn) por empleado adjunto, o irán diseñado, instalado y utilizado de la siguiente manera: (d) (15) (i): como parte de un sistema personal de detención de caídas que mantenga un factor de seguridad de al menos dos; y (d) (15) (ii): bajo la supervisión de una persona calificada. 6. Toda línea de vida horizontal, deberá contar con certificado de calidad. El certificado deberá señalar, la cantidad de usuarios que podrán usar esta línea de vida y cuál será la deflexión del cable en caso de una eventual caída. Cada elemento que se instale y componga el sistema para trabajos en altura, horizontal y/o vertical, por si solo debe estar certificado. a) Los anclajes de seguridad, los anclajes para la línea de trabajo, más los anclajes para la línea de vida horizontal, debe contar con memoria de cálculo, que indica la capacidad de carga que soportará a lo menos 5000 Lbf (2267,96 kg). b) Cualquiera sea el punto de anclaje posible este deberá resistir una carga mayor o igual a 5000 Lbf (2267,96 kg) por trabajador conectado (OSHA (d) (15) (i) (iii)). c) Los sitios en los cuales se instalará el anclaje deberán ser seleccionados correctamente para: Reducir la posible distancia total de caída libre. Evitar los riesgos en las caídas tipo péndulo. Disponer de suficiente espacio libre en el recorrido de las posibles caídas para no golpearse contra ningún objeto. d) El torque dado a las prensas de la línea de vida horizontal, debe ser el indicado por el fabricante. e) Se debe tener el cálculo de la catenaria. f) Calculo de distancia de caída libre. g) Las líneas de vida horizontal, deben tener en los ojos de los extremos guardacabos. h) La tensión de ambos sistemas debe contar con el torque preciso. i) Considerar aspectos estructurales. j) Los elementos a instalar deberán adaptarse al tipo de trabajo a desarrollar y a la estructura disponible. Todos los antecedentes indicados como, certificados de calidad de: líneas de vida, anclajes, conectores, tensores, etc., el informe del calculista, y la cantidad de usuarios que podrán conectarse al anclaje, línea de trabajo o línea de vida y cuál será la deflexión del cable en caso de una eventual caída, deberán ser entregados al finalizar el proyecto al Departamento de Seguridad y Mantención de la Contraloría General de la República. CLÁUSULA SÉPTIMA: SERVICIOS DE MANTENCIÓN Y VISITAS DE EMERGENCIA El presente contrato se llevará a efecto bajo la modalidad de suma alzada, por lo que no será causal de aumento en el contrato ningún imprevisto o partida que no esté considerada en su presupuesto, por lo tanto el contratista deberá considerar todo material y mano de obra necesaria para ejecutar a cabalidad el trabajo de mantención preventiva, dejando operativas las instalaciones una vez finalizada su intervención y manteniendo correctamente limpias las instalaciones. La coordinación de los trabajos se debe realizar con el Jefe del Departamento de Seguridad y Mantención, o quien éste designe. El horario para efectuar los trabajos será definido por este funcionario y deberá privilegiar la continuidad de las labores de la Contraloría General de la República. 5

6 Se requerirá después de cada visita la entrega de una hoja de servicio (Informe de visita) que detalle los trabajos realizados. Se requerirá entregar en dicho informe, las observaciones y recomendaciones sobre medidas a tomar. Dicho informe deberá ser entregado en un plazo no superior a cinco (5) días hábiles después de realizada la visita. Si de las labores de mantención resulta que es necesario el recambio de piezas no descritas en las mantenciones preventivas, componentes o equipos completos, se deberá presentar presupuestos por escrito para los trabajos necesarios, los cuales deberán ser aprobados por escrito por el responsable respectivo del Departamento de Seguridad y Mantención, para analizar su eventual ejecución. 1. Servicios de Mantención La Empresa deberá realizar una inspección semestral. En la inspección se deben revisar el estado de los siguientes elementos: 1. El estado del cable. (Comprobar desperfectos ocasionales como aplastamientos o deformaciones). 2. Tensión adecuada de trabajo. 3. Estado de los extremos del cable. (Guardacabos, sujeta cables y manguitos) 4. Estado del tensor. (Debe conservar los dispositivos anti-manipulación) 5. Estado de las fijaciones. (Apriete y corrosión en los tornillos) 8. Estado de las piezas en contacto con el cable. (Comprobando mediante control visual la no deformación, estado de las soldaduras y la corrosión) 9. Estado de los soportes donde quedan situados los anclajes que soportan la línea de vida. 10. Prueba de uso. Especialmente el paso por los anclajes intermedios Mantención Preventiva Completa: Se deberá considerar y ejecutar por una cantidad de 2 (dos) veces cada 1 (un) año, con un total de 4 (cuatro) mantenciones completas durante la duración del contrato (24 meses), según lo señalado en el siguiente cuadro: N Tipo de Mantención Fecha de Ejecución 1 Mantención preventiva completa semestral Diciembre Mantención preventiva completa semestral Junio Mantención preventiva completa semestral Diciembre Mantención preventiva completa semestral Junio 2017 Tabla 1: Programación preliminar de los trabajos (a confirmar) 2. Visita de Emergencias La visita de emergencia corresponde a las visitas requeridas para la revisión total del sistema ante caída de trabajador, sismo, temporales de viento y lluvia o eventos que puedan afectar la integridad del sistema de seguridad. Los tiempos máximos de respuesta cuando se verifiquen las situaciones mencionadas anteriormente son los siguientes: Eventos de emergencia 1. Caída de trabajador Tiempo máximos de respuesta (hrs hábiles) 6

7 2. Solicitud CGR (sismo, temporales de viento y lluvia o cualquier otro evento que pueda afectar la integridad del sistema de seguridad) 72 La visita de emergencias serán del tipo "sin costo adicional", "no acumulables" durante los 24 meses de vigencia del contrato, ante problemas imprevistos presentados por los elementos. CLÁUSULA OCTAVA: CAPACITACIÓN La Empresa deberá capacitar a la semana siguiente de la instalación de los anclajes, a supervisores y funcionarios(as) de la Contraloría General de la República. La capacitación deberá contar con parte teórica y práctica, instruyendo en terreno el uso correcto de cada uno de los sistemas de seguridad instalados. CLÁUSULA NOVENA: GARANTÍA La Empresa deberá contar con una garantía de 6 meses de todos los componentes de la línea de vida. CLÁUSULA DÉCIMA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA Sin perjuicio de las obligaciones que derivan de la naturaleza de la contratación, el Contratista tendrá las siguientes obligaciones: a) No podrá hacer por iniciativa propia cambio alguno a las especificaciones técnicas contenidas en las bases. b) Asumir la responsabilidad en cuanto a la buena ejecución del contrato. c) Ejecutar el contrato con estricta sujeción a lo estipulado en este instrumento y a lo especificado en las bases administrativas, bases técnicas, aclaraciones y otros antecedentes entregados. d) Dar fiel cumplimiento a las normas legales vigentes en materias de accidentes del trabajo y prevención de riesgos, como asimismo a las directrices que establezca la contraparte técnica. e) Responder de todo accidente o daño que durante la vigencia del contrato le pudiera ocurrir al personal o a las dependencias de la Contraloría, que sean imputables al Contratista. f) De igual modo, el Contratista será responsable de cumplir las obligaciones que le corresponden como empleador, en aspectos de remuneraciones, previsión, seguridad social, alimentación, y demás que le resulten aplicables. CLÁUSULA UNDÉCIMA: SUBCONTRATACIÓN Se permite en el presente contrato la subcontratación, de acuerdo a las normas contenidas en la ley N , en lo que procediere. En todo caso, la subcontratación solamente podrá ser parcial, y el Contratista deberá suministrar a la Contraparte Técnica la información que ésta le solicite con el objeto de acreditar el carácter parcial de la subcontratación. CLÁUSULA DUODÉCIMA: ENCARGADO DEL CONTRATISTA El Contratista en este acto viene en nombrar a Daniel Eduardo Tapia Torres, cédula de identidad N K, como encargado para la ejecución del mismo, que tendrá, a lo menos, las siguientes funciones: 7

8 a) Representar al Contratista en la discusión de las materias relacionadas con la ejecución del Contrato. b) Coordinar las acciones que sean pertinentes para la operación y cumplimiento del Contrato. Todo cambio relativo a esta designación, deberá ser informado a la CGR por el representante legal, a más tardar dentro de las 24 horas siguientes de efectuado. CLÁUSULA DÉCIMO TERCERA: CONTRAPARTE TÉCNICA La contraparte técnica corresponderá al Jefe del Departamento de Seguridad y Mantención de la General de la República en conjunto con quien éste designe vía correo electrónico a la Empresa, los cuales realizarán las siguientes actividades: a) Supervisar, coordinar y fiscalizar el cumplimiento de los procedimientos establecidos en las Bases Administrativas. b) Fiscalizar que la ejecución del servicio se ciña estrictamente a lo indicado en las bases técnicas y otros documentos complementarios. c) Velar por el correcto desarrollo del servicio, informando mediante oficio al Departamento de Abastecimiento en caso de incumplimiento para la aplicación de multas. d) Dar visto bueno y recepción conforme de los servicios, como asimismo dar tramitación a los pagos y a las multas. e) Las demás que le encomienden las Bases y el presente Contrato. CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA: RESPONSABILIDAD POR DAÑOS El Contratista será responsable por cualquier daño que se produzca con ocasión del suministro, instalación o mantención a las que se refiere el presente contrato, ya sea a las instalaciones, a terceros u otro. Para estos efectos, el Contratista podrá contratar los seguros que estime pertinentes. CLÁUSULA DÉCIMO QUINTA: MULTAS La Contraloría podrá administrativamente cobrar multas al Contratista, cuando se verifiquen las situaciones que se indican en el siguiente cuadro, y por los montos que para cada caso se señalan: SITUACIONES A Incumplimiento en el plazo de entrega en el suministro e instalación de sistemas de seguridad para trabajos en altura en los edificios institucionales. B Incumplimiento en el tiempo de respuesta requerido por los eventos de emergencia. C Incumplimiento en la realización de mantenciones de acuerdo calendario de mantenciones. D Cualquier otro incumplimiento de las obligaciones del Contratista. MULTA APLICABLE 3 U.F. por cada día corrido de atraso. 2 U.F. por cada hora de atraso. 1 U.F. por cada día corrido de atraso en la ejecución de mantenciones. 1 U.F. por incumplimiento. 8

9 Cuando se verifiquen hechos que, de acuerdo a lo establecido en este contrato sean constitutivos de multa, la Contraparte Técnica notificará esta circunstancia al Contratista, indicando en forma precisa los hechos que se imputan. El Contratista dispondrá de un plazo de cinco días hábiles para efectuar los descargos que estime pertinentes, adjuntando los antecedentes que sustenten sus alegaciones. No se aplicarán multas en casos de fuerza mayor que sean debidamente justificados por el Contratista ante la Contraparte Técnica. Una vez realizados los descargos por parte del Contratista, o en su defecto, una vez transcurrido el plazo de cinco días hábiles sin que el Contratista haya formulado descargos, la Contraparte Técnica informará esta situación al Departamento de Abastecimiento solicitando la aplicación de la multa, en caso de que ello sea procedente. La multa será aplicada mediante resolución, la que será notificada al Contratista en forma personal o mediante carta certificada dirigida al domicilio señalado en el contrato. La notificación que se efectúe mediante carta certificada, se entenderá practicada a contar del tercer día hábil siguiente a su recepción en la oficina de Correos correspondiente. El Contratista podrá interponer recurso de reposición en contra de la resolución que le aplique la multa, dentro del plazo de cinco días hábiles contados desde la fecha de su notificación. La CGR resolverá la reposición presentada, acogiendo total o parcialmente los fundamentos dados por el Contratista, o bien, la rechazará confirmando la multa aplicada. El Contratista podrá pagar las multas directamente en el departamento de Presupuesto de la Contraloría, debiendo otorgársele recibo para tal efecto. En caso contrario, el monto total de las multas impagas y que no se encuentren con reclamación pendiente o con el plazo vigente para reclamar de ella, será descontado de la cuota mensual siguiente. Lo anterior es sin perjuicio de la facultad de la Contraloría de hacer efectivo el cobro de la garantía de fiel y oportuno cumplimiento. En caso de hacerse efectivo su cobro, el Contratista deberá entregar una nueva garantía, de igual monto y características, dentro de los 30 días siguientes al cobro de la anterior. CLÁUSULA DÉCIMO SEXTA: CAUSALES DE MODIFICACIÓN Y TÉRMINO ANTICIPADO DE CONTRATO El contrato podrá modificarse o terminarse anticipadamente, de conformidad a lo establecido en el artículo 13 de la Ley de Compras, por las siguientes causas: a) La resciliación o mutuo acuerdo entre los contratantes. b) El incumplimiento grave de las obligaciones contraídas por el contratante. c) El estado de notoria insolvencia del contratante, a menos que se mejoren las cauciones entregadas o las existentes sean suficientes para garantizar el cumplimiento del contrato. d) Por exigirlo el interés público o la seguridad nacional. e) Por registrar el Contratista saldos insolutos de remuneraciones o contrataciones de seguridad social con sus actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos dos años, a la mitad del periodo de ejecución del contrato, con un máximo de seis meses. Las modificaciones al contrato podrán efectuarse con la finalidad de lograr un mejor cumplimiento de los objetivos del contrato o de hacerse cargo de situaciones imprevistas, ocurridas durante la ejecución del contrato, y que incidan en su normal desarrollo. Las modificaciones podrán afectar el precio del contrato en hasta un 20% de su valor total. 9

10 En todo caso, las modificaciones del contrato siempre deberán constar en un instrumento suscrito por ambas partes, el que deberá ser aprobado mediante resolución que será sometida a la misma tramitación administrativa que la resolución mediante la cual se haya aprobado el contrato. Para efectos de la aplicación de la causal de término anticipado indicada en la letra "b" del cuadro precedente, se entenderá como incumplimiento grave de las obligaciones del Contratista, lo siguiente: 1. Incumplimiento superior a los 20 días corridos en el plazo de suministro e instalación. 2. Acumulación de más de 48 horas de atraso no justificadas para las visitas de emergencia, a lo largo de todo el contrato. 3. Aplicación de más de 2 multas por la no realización de las mantenciones en las fechas comprometidas. 4. Incumplimiento en el pago de las multas. La resolución que disponga el término anticipado del contrato o que apruebe su modificación, deberá ser fundada y publicarse en el Portal, dentro de las 24 horas siguientes a su dictación. Cuando se ponga término anticipado al contrato por las causales indicadas en las letras b), c) y e) precedentes, se procederá al cobro de la garantía de fiel y oportuno cumplimiento del contrato. Lo establecido en este acápite, es sin perjuicio de las acciones que la CGR pueda ejercer para exigir el cumplimiento forzado de lo pactado o la resolución del contrato, en ambos casos, con la correspondiente indemnización de perjuicios. CLÁUSULA DÉCIMO SÉPTIMA: NORMATIVA Y DOCUMENTOS APLICABLES Este contrato se rige por las normas de la Ley N , su reglamento aprobado por Decreto N 250 de 2004 del Ministerio de Hacienda y por los siguientes documentos, los que en caso de discrepancias, se interpretarán de acuerdo al siguiente orden de precedencia: 1. Bases administrativas y Bases Técnicas, aprobadas por Resolución Exenta N 4237 de fecha 27 de julio de Aclaraciones a las Bases entregadas por la Contraloría, de oficio o con motivo de alguna consulta de los proponentes. 3. Preguntas y Respuestas del periodo de consultas; y 4. La oferta técnica y económica presentada por el Contratista. CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA: DOMICILIO DE LAS PARTES, SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Y LEGISLACIÓN APLICABLE Para los efectos de este contrato las partes fijan su domicilio en la comuna de Santiago. El presente contrato se regirá por las leyes chilenas y en caso de existir desacuerdos que no puedan ser solucionados por las partes, serán sometidos al conocimiento de los tribunales de justicia. CLÁUSULA DÉCIMO NOVENA: PERSONERÍAS La personería de doña Victoria Renee Narváez Alonso, consta de la resolución N 154 de 2008, sobre nombramiento en el cargo de Secretario General, y de la Resolución 10

11 Exenta número 2294 de 2011, sobre delegación de firma. La personería con que concurre don Julio Andres Baeza Pamparana, para representar a la Empresa Julio Andres Baeza Ecoturismo y Actividades Deportiva E.I.R.L. consta en la Escritura Pública de fecha 3 de septiembre de 2012, celebrada ante don Patricio Raby Benavente, Notario Público de Santiago. CLÁUSULA VIGÉSIMA: EJEMPLARES El presente contrato se suscribe en tres ejemplares de idéntico tenor y fecha, quedando dos de ellos en poder de la Contraloría y uno en poder del Contratista. (FDO.) JULIO BAEZA PAMPARANA, Julio Andrés Baeza Ecoturismo y Actividades Deportivas E.I.R.L. (FDO.) Por orden del Contralor General, VICTORIA NARVÁEZ ALONSO, Secretario General, Contraloría General de la República. 2.- Impútese el monto que irroga la presente resolución, ascendente en la suma total de $ (cuatro millones cuatrocientos veinte mil ciento noventa y seis pesos, impuesto al valor agregado incluido), en la suma de $ (cuatro millones, ciento sesenta y cinco mil trescientos ochenta y siete pesos, impuesto al valor agregado incluido), al subtítulo 22, ítem 06, asignación 001, del presupuesto vigente de esta entidad, aprobado por Ley N , de Presupuestos del Sector Público para el año 2015; y el saldo restante con cargo a futuras disponibilidades presupuestarias en la medida en que se consulten recursos para esos efectos y se cumpla con las condiciones estipuladas para el desembolso. Anótese, Comuníquese y Publíquese la presente resolución y sus antecedentes en el Sistema de Información de Compras y Contratación Pública, portal Mercado Público. POR ORDEN DEL CONTRALOR GENERAL ORIA NARVAU DU IAl 1NGEN1 CREIARIO GENER ta afpílkiica 01111MOR1A GENERAL DE TRANSCRÍBASE A: Dpto. de Presupuesto. Dpto. de Abastecimiento. Dpto. de Seguridad y Mantención. TJ/vec.- 11