41 a reunión del Consejo Ejecutivo UNESCO, París, 24 de junio 1 de julio de 2008
|
|
- María Soledad Flores Vera
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Distribución limitada IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 París, 14 de mayo de 2008 Original: Inglés COMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) 41 a reunión del Consejo Ejecutivo UNESCO, París, 24 de junio 1 de julio de 2008 Punto del orden del día provisional CINCUENTENARIO DE LA COI: PLAN Y CALENDARIO PRELIMINARES DE INICIATIVAS RESUMEN Mediante su Resolución XXIV-2, la Asamblea de la COI, en su 24ª reunión, pidió al Presidente de la COI que, en cooperación con los Vicepresidentes y el Secretario Ejecutivo, estableciera un plan y un calendario preliminares de iniciativas para celebrar el cincuentenario de la COI a fin de presentarlo en la próxima reunión del Consejo Ejecutivo, en 2008, con miras a su examen y aprobación. Asimismo, instó a los Estados Miembros y a los órganos subsidiarios regionales a estudiar iniciativas e ideas en los ámbitos nacional y regional y a comunicarlas al Secretario Ejecutivo para que las incluyera en el plan general. En este documento se presentan un plan y un calendario provisionales de iniciativas propuestas especialmente para celebrar el cincuentenario, así como otras iniciativas que podrían vincularse a esta celebración. Decisión requerida: Se invita al Consejo Ejecutivo a: i) aprobar el plan y el calendario de iniciativas propuestas para celebrar el cincuentenario de la COI; ii) aprobar el proyecto de Resolución EC-XLI.(4.1.2) en el que se exhorta a los Estados Miembros a destinar fondos a esta iniciativa (párrafo 17); y iii) preparar un proyecto de resolución relativo al cincuentenario de la COI para someterlo a la consideración y aprobación de la Conferencia General de la UNESCO en su 35ª reunión, en (SC-2008/CONF.203/CLD.4)
2 IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 Antecedentes 1. La Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la UNESCO (COI) fue instituida mediante la Resolución 2.31, que la Conferencia General de la UNESCO aprobó en su 11ª reunión y, de conformidad con lo recomendado por la Conferencia Intergubernamental sobre Investigaciones Oceanográficas (Copenhague, de julio de 1960), celebró su primera reunión en París, en la Sede de la UNESCO, del 19 al 27 de octubre de La creación de la COI se basa en el reconocimiento de que: los océanos, que cubren aproximadamente el 70% de la superficie del planeta, ejercen una profunda influencia sobre la humanidad y sobre todas las formas de vida terrestre... Para tener una idea exacta del valor que representan los océanos para la humanidad convendría estudiarlos desde múltiples puntos de vista. Aunque en materia de investigación las iniciativas y las ideas nuevas vienen generalmente de particulares y de pequeños grupos, muchos aspectos de las investigaciones oceanográficas constituyen una tarea demasiado vasta para que pueda emprenderla un solo país, o incluso un pequeño grupo de países. 2. Cabe señalar lo que se estipula en el párrafo 1 del Artículo 2 de los actuales Estatutos de la COI, que entraron en vigor al aprobarse el 16 de noviembre de 1999 la Resolución 30 C/22: La finalidad de la Comisión es fomentar la cooperación internacional y coordinar programas en la investigación, los servicios y la creación de capacidad, a fin de conocer mejor la naturaleza y los recursos del océano y las zonas costeras y aplicar ese conocimiento para mejorar la gestión, el desarrollo sostenible, la protección del medio ambiente marino y el proceso de adopción de decisiones de sus Estados Miembros. 3. Cuando se trató la cuestión de la celebración del cincuentenario de la COI ( ), la Asamblea, en su 24ª reunión, tomó nota de los debates resumidos en la sección de su informe (IOC-XXIV/3) y reconoció, mediante la Resolución XXIV-4, que los planes futuros para la COI dependerán ampliamente de los programas, la estructura y la experiencia acumuladas en la Organización en los años anteriores, y que el cincuentenario será una oportunidad para demostrar a los gobiernos y al público el valor y la importancia de los logros de la Comisión. Asimismo, la Asamblea reconoció que hoy más que nunca es necesaria una presencia intergubernamental en el estudio y la gestión de las zonas costeras y los océanos, en lo referente a la ciencia, las observaciones y el fortalecimiento de capacidades, y que la notoriedad de la Comisión en las esferas políticas y entre el público será un factor importante para financiar su mandato y programas futuros. 4. La Asamblea pidió al Presidente de la COI que, en cooperación con los Vicepresidentes y el Secretario Ejecutivo, preparara, teniendo en cuenta los pareceres expresados por los Estados Miembros y presentados en la mencionada sección 4.1.3, un plan y un calendario preliminares que se someterán al Consejo Ejecutivo en su 41ª reunión, en 2008, para su examen y aprobación. Plan de Acción de la COI 5. Las iniciativas para conmemorar el cincuentenario de la COI se iniciarán el 15 de junio de 2009 y se prolongarán hasta el 10 de diciembre de Se han previsto tres categorías de iniciativas: a) las concebidas específicamente para el cincuentenario, que se financiarán con recursos extrapresupuestarios o posiblemente mediante una contribución especial de la UNESCO, organización patrocinadora de la COI, y de otras organizaciones interesadas en el tema de los océanos; b) las que están incluidas en el Programa y Presupuesto Aprobados para (34 C/5) y c) las que podrían incluirse en el siguiente Programa y Presupuesto para (35 C/5 - Proyecto) y podrían figurar como actividades del cincuentenario.
3 IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 pág Esas iniciativas contribuyen lógicamente a conseguir tres tipos de beneficios esperados: i) planificación y compromiso en favor del futuro de la COI; ii) balance del contexto científico e internacional, los logros y posiblemente los factores limitativos y los fracasos de los primeros 50 años; iii) amplia promoción de la labor actual de la COI (estos tres primeros objetivos pueden abarcar varios aspectos); iv) preparación de condiciones propicias para el mandato y las funciones de la COI en el futuro, en calidad de organización competente del sistema de las Naciones Unidas para la investigación oceanográfica, los servicios oceanográficos, los sistemas de observación y el fortalecimiento de capacidades. 7. Adjunto a este documento (Apéndice I) se presenta un calendario provisional y una estimación de los costos de las iniciativas especialmente propuestas para celebrar el cincuentenario de la COI. A. Iniciativas especialmente propuestas para celebrar el cincuentenario (véase también el Apéndice I) 8. Como se indica en la sección del informe de la 24ª reunión de la Asamblea, el cincuentenario de la COI ofrece una oportunidad para hacer un balance de los logros de la Comisión, que son muchos y han hecho avanzar las ciencias del mar y sus aplicaciones para la protección del medio marino y la gestión de sus recursos, y permite planificar el mandato y el programa de trabajo futuros de la Comisión para afrontar las necesidades actuales y las dificultades que se anuncian. Con este fin se proponen tres iniciativas principales: la publicación de un libro sobre los primeros 50 años de la Comisión (2010) [A.1]; la celebración de una reunión especial del Consejo Ejecutivo en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York (2010), si es posible [A.2]; la organización de una conferencia mundial sobre los océanos para llegar, por medio de una síntesis, a un visión global consensuada de la importancia de los océanos y los peligros que corren (2011) [A.3]. 9. El libro dedicado a la historia de la Comisión [A.1] puede elaborarse de dos formas: i) encomendar la redacción del texto a varios autores bajo la supervisión de un comité de redacción restringido compuesto por personalidades competentes de las principales regiones, que tengan un profundo conocimiento de la Comisión y experiencia en ella, para reflejar de una forma equilibrada los aspectos pertinentes de la historia de la COI; y, ii) elaborar un texto integrado a partir de contribuciones de oceanógrafos y otros expertos conocedores de la historia de la COI, preparado con el asesoramiento del comité de redacción por uno o dos autores escogidos. En los relatos se destacarán los elementos humanos, tanto los logros como las dificultades, pero el libro también incluirá textos anunciadores del cometido futuro de la Comisión, escritos posiblemente por un grupo de científicos jóvenes y activos especializados en las ciencias del mar. El libro se publicará en las cuatro lenguas oficiales de la Comisión y será distribuido ampliamente. 10. En 2010 el Consejo Ejecutivo de la COI podría celebrar su 43ª reunión en Nueva York con carácter de reunión especial [A.2], paralelamente al 11º periodo de sesiones del Proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar (ICP) o los periodos de sesiones pertinentes de la Asamblea General de las Naciones Unidas, con el fin de reafirmar, posiblemente mediante una Resolución de la Asamblea General, el papel de la COI como órgano del sistema de las Naciones Unidas especializado en los océanos. Otro objetivo de la reunión podría ser la declaración de un Año Internacional del Océano o un Día Internacional del Océano de las Naciones Unidas; el Secretario Ejecutivo examinará esa posibilidad, teniendo en cuenta igualmente el examen de temas oceanográficos que hará la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (CDS) en su 23º periodo de sesiones en 2014, que estará dedicado a los océanos y los mares, los recursos marinos, los pequeños Estados insulares en desarrollo (SIDS), la gestión de desastres naturales y la vulnerabilidad.
4 IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 pág En 2011 la COI podría organizar una conferencia mundial sobre los océanos, para examinar aspectos científicos y relativos a las políticas, en colaboración con la UNESCO y otras organizaciones que cooperan con la Comisión [A.3]. Dicha conferencia podría coordinarse con la 36ª reunión de la Conferencia General de la UNESCO (octubre-noviembre de 2011) y completarse con un foro de ministros encargados de los asuntos oceánicos y una exposición sobre la historia de la oceanografía, posiblemente con material proporcionado por las principales instituciones oceanográficas. También podrían organizarse conferencias regionales dedicadas a los temas que preocupan a los Estados Miembros interesados. 12. Se proponen además iniciativas para sensibilizar a la población a la importancia de los océanos y el cometido de la COI [A.4], iniciativas que podrían necesitar mayor apoyo y contribuciones adicionales de los Estados Miembros: creación de un logotipo de la COI para el cincuentenario; adaptación de las notas sobre políticas de la COI para el público en general (por ejemplo, sobre los océanos y el carbono o sobre el nivel del mar); producción de mensajes breves en los medios de comunicación sobre la importancia de los océanos; creación de insignias, corbatas y otros elementos de promoción de la COI; emisión de una medalla conmemorativa de la COI y sellos postales nacionales conmemorativos; utilización del sitio Web de la COI y otros sitios Web apropiados para sensibilizar al público. 13. Cabe señalar que no hay fondos previstos especialmente para llevar a cabo las iniciativas propuestas. Por consiguiente, se invita a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de destinar fondos a la organización de esas iniciativas, a que exhorten al Director General de la UNESCO a asociar a la Organización a las celebraciones y a invitar a otras organizaciones que cooperan con la Comisión a participar igualmente y aportar una contribución especial a la COI en el Programa y Presupuesto para (35 C/5 - Proyecto). Propuestas de los Estados Miembros para la celebración del cincuentenario 14. En la 24ª reunión de la Asamblea varios Estados Miembros (Alemania, Argentina, China, Cuba, España, Grecia, India, Nigeria y Portugal) expresaron su firme apoyo a la celebración del cincuentenario de la COI, observando que la conmemoración ofrece una excelente oportunidad para dirigir la atención del público al legado de la Comisión y hacer un balance de sus logros. Además de las propuestas presentadas en el informe de la 24ª reunión de la Asamblea (sección 4.1.3), los Estados Miembros mencionados formularon otras propuestas para las celebraciones de 2010: Conferencia internacional sobre asuntos relacionados con los tsunamis (Alemania); Conferencia mundial sobre políticas para los océanos (China); Año Internacional del Océano de las Naciones Unidas (España); Celebraciones de ámbito regional (Argentina, Cuba, India).
5 IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 pág Atendiendo a la recomendación formulada en la Resolución XXIV-4, se invita a los Estados Miembros y a las organizaciones que cooperan con la COI a comunicar al Secretario Ejecutivo detalles sobre estas propuestas de iniciativas, entre otras cosas las entidades organizadoras y las posibles fuentes de financiación. B. Iniciativas previstas que podrían vincularse al cincuentenario 16. Varias iniciativas previstas para podrían vincularse a la celebración del cincuentenario de la COI. Se trata de iniciativas relativas a cuestiones prioritarias de la investigación, los servicios y el fortalecimiento de capacidades en el ámbito de las ciencias del mar, que podrían adquirir más relieve si se vincularan a la celebración del cincuentenario de la COI, prácticamente sin aumentar los costos. Proyecto de resolución 17. Habida cuenta de lo anterior, el Consejo Ejecutivo podría aprobar una resolución del siguiente tenor: El Consejo Ejecutivo, Subrayando la importancia del cincuentenario de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la UNESCO como oportunidad para hacer un balance de los progresos realizados en las ciencias del mar y en la cooperación internacional en esta esfera, en los planos mundial y regional, y de las orientaciones futuras en este ámbito, Recordando la Resolución 2.31 aprobada por la Conferencia General de la UNESCO en su 11ª reunión de conformidad con lo recomendado por la Conferencia Intergubernamental sobre Investigaciones Oceanográficas (Copenhague, de julio de 1960), Recordando también la experiencia de la celebración del Año Internacional del Océano en 1998, Reiterando el papel de la COI en el fomento de la cooperación internacional y la coordinación de programas en los ámbitos de la investigación, los servicios y la creación de capacidades, en los planos mundial y regional, a fin de conocer mejor la naturaleza y los recursos del océano y las zonas costeras y aplicar ese conocimiento para mejorar la gestión, el desarrollo sostenible, la protección del medio marino y los procedimientos correspondientes de adopción de decisiones de sus Estados Miembros, Haciendo hincapié en el papel de la COI, comisión intergubernamental dotada de autonomía funcional en el seno de la UNESCO, para abordar, en el marco de su mandato, los problemas que requieren una acción internacional concertada, Habiendo examinado el proyecto de plan de acción de la COI para la conmemoración del cincuentenario de la Comisión, Aprueba el mencionado proyecto de plan de acción de la COI revisado [que figurará] adjunto a la presente Resolución; Insta a los Estados Miembros, las instituciones públicas y privadas de los Estados Miembros, la sociedad civil, comprendidas las organizaciones no gubernamentales, los establecimientos educativos, los Comités Oceanográficos Nacionales, las Comisiones Nacionales para la UNESCO y otros órganos competentes de las organizaciones que colaboran con la Comisión, a que contribuyan a la conmemoración del cincuentenario de la COI mediante la realización de actividades encaminadas a seguir promoviendo las ciencias marinas y la Comisión;
6 IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 pág. 5 Pide al Secretario Ejecutivo que adopte las medidas necesarias para ejecutar el plan de acción de la COI en colaboración con la UNESCO y otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que cooperan con la Comisión; Crea un pequeño grupo de orientación para el cincuentenario de la COI, que estará integrado por antiguos miembros de la Mesa y Secretarios de la Comisión, y trabajará por correo electrónico, con miras a ampliar las fuentes de ideas y movilizar el máximo apoyo posible; Invita al Director General de la UNESCO a contemplar la posibilidad de asignar recursos financieros específicos a la COI en el Proyecto de Programa y Presupuesto para (35 C/5 - Proyecto) con vistas a organizar una conferencia mundial sobre los océanos junto con un foro de ministros encargados de asuntos oceánicos, así como una exposición sobre la historia de la oceanografía paralelamente a la 36ª reunión de la Conferencia General de la UNESCO, en 2011; Invita a los Estados Miembros y otras fuentes de financiación a que estudien la posibilidad de aportar contribuciones extrapresupuestarias con ese fin; Pide además al Secretario Ejecutivo que establezca una cuenta especial para la conmemoración del cincuentenario de la COI que se financiará mediante contribuciones voluntarias.
7 IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 Apéndice I APÉNDICE I A. Propuestas indicativas de iniciativas que se someten al Consejo Ejecutivo para la celebración del cincuentenario de la COI Calendario y estimación indicativa de costos (en dólares estadounidenses) Iniciativa Fecha Estimación de costos Fuente de financiación Logotipo de la COI [A.4] Programa Ordinario: Espacio especial en el sitio Web de la COI [A.4] 2008 Materiales de promoción (corbatas e insignias) [A.4] 500 corbatas 500 insignias Libro sobre los primeros 50 años de la COI [A.1] Dirección de redacción Impresión y distribución de 500 ejemplares Reunión especial del Consejo Ejecutivo (43 reunión) en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York [A.2] Seis días de reunión Preparación de documentos Interpretación Varios Costo adicional de traslado temporal de la Secretaría Actualización de notas sobre políticas de la COI (los océanos y el carbono, nivel del mar) [A.4] Dirección de redacción Impresión y distribución de ejemplares Producción de mensajes en los medios de comunicación [A.4] Vídeo de un minuto en inglés Medalla conmemorativa de la COI en la serie de la UNESCO [A.4] Programa Ordinario o fondos fiduciarios: (posible recuperación de los costos de las corbatas) Publicación en junio de Junio de Programa Ordinario:
8 IOC/EC-XLI/2 Anexo 3 Apéndice I pág. 2 Iniciativa Conferencia mundial sobre los océanos paralelamente a la 36ª reunión de la Conferencia General de la UNESCO, foro de ministros encargados de los asuntos oceánicos y exposición sobre oceanografía y cooperación internacional, en coordinación con la 25ª reunión de la Asamblea de la COI [A.3] Conferencia de tres días Aproximadamente 250 participantes (30 con apoyo de la COI) Personalidades eminentes Preparación de documentos Interpretación Varios Presentaciones transportables Fecha Octubre de 2011 Estimación de costos Fuente de financiación Algunos costos, en particular de desplazamiento, pueden reducirse si la 25ª reunión de la Asamblea coincide con la 36ª reunión de la Conferencia General Total
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA
Distribución limitada IFAP-2002/COUNCIL.I/3 PARIS, 23 de noviembre de 2001 Original: Inglés ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA Consejo Intergubernamental del
Más detallesCOMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) 37ª reunión del Consejo Ejecutivo París, de junio de 2004
Distribución limitada IOC/EC-XXXVII/2 Anexo13 París, 20 de abril de 2004 Original: Inglés COMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) 37ª reunión del Consejo Ejecutivo París, 23 29 de junio
Más detallesConferencia General 30ª reunión, París C
Conferencia General 30ª reunión, París 1999 30 C 30 C/30 18 de agosto de 1999 Original: Francés e inglés Punto 7.5 del orden del día provisional PROYECTO DE CONVENCION SOBRE LA PROTECCION DEL PATRIMONIO
Más detallesINSTITUTOS Y CENTROS DE CATEGORÍA 2 ESTABLECIMIENTO EN CHINA DE UN CENTRO INTERNACIONAL DE LA REDPEA DE LA UNESCO (ICUA) RESUMEN
Consejo Ejecutivo 204 a reunión 204 EX/14 París, 6 de marzo de 2018 Original: inglés Punto 14 del orden del día provisional INSTITUTOS Y CENTROS DE CATEGORÍA 2 ESTABLECIMIENTO EN CHINA DE UN CENTRO INTERNACIONAL
Más detallesINFORME SOBRE LAS DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS Y FINANCIERAS ACORDES CON LA SITUACION DE LA COMISION OCEANOGRAFICA INTERGUBERNAMENTAL (COI) RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas ex para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 156ª reunión 156 EX/9 PARIS, 4 de mayo de 1999 Original: Francés Punto 3.3.2 del orden del día provisional
Más detallesCOMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO)
París, 30 de noviembre de 2010 Original: Inglés COMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) SÉPTIMA REUNIÓN DEL GRUPO INTERGUBERNAMENTAL DE COORDINACIÓN DEL SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA CONTRA
Más detallesProyecto de resolución presentado por la Presidenta de la Asamblea General
Naciones Unidas A/61/L.24 Asamblea General Distr. limitada 15 de noviembre de 2006 Español Original: inglés Sexagésimo primer período de sesiones Temas 47 y 113 del programa Aplicación y seguimiento integrados
Más detallesRESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/49/613/Add.1)]
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/RES/49/214 17 de febrero de 1995 Cuadragésimo noveno período de sesiones Tema 103 del programa RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL [sobre la
Más detallesORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA PROGRAMA HIDROLÓGICO INTERNACIONAL
IHP/IC-XVI/15 PARÍS, 30 de junio de 2004 Original: Inglés ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA PROGRAMA HIDROLÓGICO INTERNACIONAL 16ª reunión del Consejo Intergubernamental
Más detallesMedio ambiente y desarrollo sostenible: protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 3 de diciembre de 1999 Español Original: árabe A/54/588/Add.4 Quincuagésimo cuarto período de sesiones Tema 100 d) del programa Medio ambiente y desarrollo
Más detallesPROGRAMA PROVISIONAL Y ANOTACIONES
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/CONF.206/PC(I)/1 13 de abril de 2004 ESPAÑOL Original: INGLÉS CONFERENCIA MUNDIAL SOBRE LA REDUCCIÓN DE LOS DESASTRES Comité Preparatorio Primer período
Más detallesCOMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO)
París, 15 de mayo de 2009 Original: Inglés COMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) QUINTA REUNIÓN DEL GRUPO INTERGUBERNAMENTAL DE COORDINACIÓN DEL SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA CONTRA LOS
Más detallesPARÍS, 11 de abril de 2008 Original: Inglés PROYECTOS DE DECISIÓN RECOMENDADOS POR EL COMITÉ ESPECIAL
7 Consejo Ejecutivo 179 a reunión 179 EX/55 PARÍS, 11 de abril de 2008 Original: Inglés PROYECTOS DE DECISIÓN RECOMENDADOS POR EL COMITÉ ESPECIAL 1. El Comité Especial del Consejo Ejecutivo se reunió los
Más detalles157ª reunión RELACIONES CON LA COMISION DEL OCEANO INDICO Y PROYECTO DE ACUERDO DE COOPERACION ENTRE LA UNESCO Y DICHA ORGANIZACION RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas ex para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 157ª reunión 157 EX/45 PARIS, 29 de septiembre de 1999 Original: Francés Punto 9.10 del orden del día
Más detalles11 de enero de 2006 Original: Inglés ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA
Distribución: limitada IFAP-2006/COUNCIL.IV/7 11 de enero de 2006 Original: Inglés ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA Consejo Intergubernamental del Programa
Más detallesPrograma de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
NACIONES UNIDAS EP UNEP(DTIE)/Hg/CONF/PM/INF.4 Distr. general 9 de septiembre de 2013 Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Español Original: inglés Reunión preparatoria de la Conferencia
Más detallesEXAMEN DEL CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS Y DE OTRAS DISPOSICIONES DE LA CONVENCIÓN FOMENTO DE LA CAPACIDAD
NACIONES UNIDAS CONVENCIÓN MARCO SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO Distr. LIMITADA FCCC/CP/1999/L.19 4 de noviembre de 1999 ESPAÑOL Original: INGLÉS CONFERENCIA DE LAS PARTES Quinto período de sesiones Bonn, 25
Más detallesProyectos de resolución A/C.2/59/L.14 y A/C.2/59/L.46
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 15 de diciembre de 2004 Español Original: inglés A/59/483/Add.5 Quincuagésimo noveno período de sesiones Tema 85 e) del programa Desarrollo sostenible: aplicación
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/64/420/Add.2)]
Naciones Unidas A/RES/64/199 Asamblea General Distr. general 25 de febrero de 2010 Sexagésimo cuarto período de sesiones Tema 53 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base
Más detalles171 a reunión ACTIVIDADES INTERSECTORIALES EN MATERIA DE CREACIÓN DE CAPACIDADES TÉCNICAS RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo ex 171 a reunión 171 EX/54 PARÍS, 15 de abril de 2005 Original: Inglés Punto 59 del orden del día provisional
Más detallesORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA PROGRAMA HIDROLÓGICO INTERNACIONAL
IHP/IC-XV/8 PARÍS, 27 de marzo de 2002 Original: Inglés ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS, PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA PROGRAMA HIDROLÓGICO INTERNACIONAL 15ª reunión del Consejo Intergubernamental
Más detallesORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA CONVENCIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO
2 MSP UCH/09/2.MSP/220/8 Rev. 15 de septiembre de 2009 Original: Inglés Distribución limitada ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA CONVENCIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN
Más detallesConsejo Económico y Social
NACIONES UNIDAS E Consejo Económico y Social Distr. LIMITADA E/CN.9/1995/L.3/Add.1 28 de febrero de 1995 ESPAÑOL ORIGINAL: INGLÉS COMISIÓN DE POBLACIÓN Y DESARROLLO 28º período de sesiones 21 de febrero
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.17/2011/11 Consejo Económico y Social Distr. general 20 de diciembre de 2010 Español Original: inglés Comisión sobre el Desarrollo Sostenible 2 a 13 de mayo de 2011 Tema 3 del programa
Más detallesAG/RES (XXXVI-O/06) APROBACIÓN DEL ESTATUTO ENMENDADO DEL COMITÉ INTERAMERICANO PARA LA REDUCCIÓN DE LOS DESASTRES NATURALES
AG/RES. 2182 (XXXVI-O/06) APROBACIÓN DEL ESTATUTO ENMENDADO DEL COMITÉ INTERAMERICANO PARA LA REDUCCIÓN DE LOS DESASTRES NATURALES (Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 6 de junio de 2006)
Más detallesAPROBACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE CONSIGNACIÓN DE CRÉDITOS PARA
36 C 36 C/46 10 de noviembre de 2011 Original: Inglés Punto 4.3 del orden del día APROBACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE CONSIGNACIÓN DE CRÉDITOS PARA 2012-2013 1. El Proyecto de Resolución de Consignación de
Más detallesLa apertura del 46º período de sesiones de la Junta estará a cargo de su Presidenta interina, la Excma. Sra. Faouzia Mebarki (Argelia).
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Distr. general 8 de agosto de 2018 Español Original: inglés IDB.46/1/Add.1 Junta de Desarrollo Industrial 46º período de sesiones Viena,
Más detallesAsamblea General RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/52/629/Add.2)]
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/RES/52/198 2 de marzo de 1998 Quincuagésimo segundo período de sesiones Tema 98 b) del programa RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL [sobre la
Más detalles162ª reunión RESUMEN. 2. El Consejo Ejecutivo podría adoptar una decisión redactada en los siguientes términos:
Organización de las Naciones Unidas ex para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 162ª reunión 162 EX/36 PARÍS, 17 de septiembre de 2001 Original: Inglés Punto 7.11 del orden del día
Más detallesDiversidad de las expresiones culturales 1 CP
Diversidad de las expresiones culturales 1 CP Distribución limitada CE/07/1.CP/CONF/209/7 París, 9 de mayo de 2007 Original: Francés CONFERENCIA DE LAS PARTES EN LA CONVENCIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN
Más detallesMODALIDADES PERTINENTES DE LA CONFERENCIA DE EXAMEN DE DURBAN REUNIONES Y ACTIVIDADES PREPARATORIAS EN LOS PLANOS INTERNACIONAL, REGIONAL Y NACIONAL
NACIONES UNIDAS A Asamblea General Distr. GENERAL A/CONF.211/PC.1/2 20 de agosto de 2007 ESPAÑOL Original: INGLÉS CONFERENCIA DE EXAMEN DE DURBAN Comité Preparatorio Primer período de sesiones de organización
Más detallesCOMITÉ INTERGUBERNAMENTAL PARA FOMENTAR EL RETORNO DE LOS BIENES CULTURALES A SUS PAÍSES DE ORIGEN O SU RESTITUCIÓN EN CASO DE APROPIACIÓN ILÍCITA
19.COM ICPRCP/14/19.COM/8 París, octubre de 2014 Original: Inglés Distribución limitada COMITÉ INTERGUBERNAMENTAL PARA FOMENTAR EL RETORNO DE LOS BIENES CULTURALES A SUS PAÍSES DE ORIGEN O SU RESTITUCIÓN
Más detallesConferencia de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
Naciones Unidas CAC/COSP/IRG/2015/1 Conferencia de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción Distr. general 20 de marzo de 2015 Español Original: inglés Grupo de Examen
Más detallesPROYECTO DE CALENDARIO DE TRABAJO DE LA COMISION II de noviembre de 1999
Paris 1999 Conférence générale 30e session Commission II General Conference 30th Session Commission II Conferencia General 30 a reunión Comisión II com II 30 C/COM.II/1 30 de octubre de 1999 Original:
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/67/437/Add.1)]
Naciones Unidas A/RES/67/203 Asamblea General Distr. general 27 de febrero de 2013 Sexagésimo séptimo período de sesiones Tema 20 a) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base
Más detalles04/05/2012. Excelentísima señora, Excelentísimo señor:
04/05/2012 Ref.: CL/3992 Asunto: Consulta a los Estados Miembros y los Miembros Asociados, a las organizaciones intergubernamentales (OIG) y las organizaciones internacionales no gubernamentales (ONG)
Más detallesConsejo Económico y Social
NACIONES UNIDAS E Consejo Económico y Social Distr. GENERAL E/CN.4/Sub.2/AC.4/2004/1/Add.1 17 de mayo de 2004 ESPAÑOL Original: INGLÉS COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS Subcomisión de Promoción y Protección
Más detallesPARÍS, 24 de agosto de 2009 Original: Inglés
7 Consejo Ejecutivo 182 a reunión 182 EX/57 PARÍS, 24 de agosto de 2009 Original: Inglés Punto 57 del orden del día provisional REVISIÓN DE LOS ESTATUTOS DE LA COMISIÓN MUNDIAL DE ÉTICA DEL CONOCIMIENTO
Más detallesTEMARIO PROVISIONAL ANOTADO
GEF/A.2/2 9 de septiembre de 2002 Segunda Asamblea del FMAM Beijing, China 16-18 de octubre de 2002 Punto 5 del temario TEMARIO PROVISIONAL ANOTADO PUNTO 1 DEL TEMARIO. SESIÓN INAUGURAL 1. La sesión inaugural
Más detallesICC-ASP/9/28/Add.1/Rev.1 Asamblea de los Estados Partes
Corte Penal Internacional ICC-ASP/9/28/Add.1/Rev.1 Asamblea de los Estados Partes Distr.: general 10 de diciembre de 2010 ESPAÑOL Original: inglés Noveno período de sesiones Nueva York, 6 a 10 de diciembre
Más detallesEXAMEN DE LA CONVENIENCIA DE PREPARAR UN PROYECTO DE DECLARACIÓN UNIVERSAL DE PRINCIPIOS ÉTICOS EN RELACIÓN CON EL CAMBIO CLIMÁTICO PRESENTACIÓN
36 C 36 C/21 17 de agosto de 2011 Original: Inglés Punto 5.8 del orden del día provisional EXAMEN DE LA CONVENIENCIA DE PREPARAR UN PROYECTO DE DECLARACIÓN UNIVERSAL DE PRINCIPIOS ÉTICOS EN RELACIÓN CON
Más detallesCOMISION DEL PROGRAMA I PROYECTO DE CALENDARIO DE TRABAJO (SALLA XII)
Paris 1999 Conférence générale 30e session Commission I General Conference 30th Session Commission I Conferencia General 30 a reunión Comisión I com I 30 C/COM.I/1 Prov. 25 de octubre de 1999 Original:
Más detallesOrganización de las Naciones Unidas. para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo. 155ª reunión
Organización de las Naciones Unidas ex para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 155ª reunión 155 EX/9 PARIS, 25 de septiembre de 1998 Original: Inglés Punto 3.5.8 del orden del día
Más detalles155ª reunión FUNDACION DE UN INSTITUTO INTERNACIONAL DE CREACION DE CAPACIDADES EN AFRICA (IICBA) RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo ex 155ª reunión 155 EX/23 PARIS, 8 de septiembre de 1998 Original: Inglés Punto 6.4 del orden del día provisional
Más detallesOrganización de las Naciones Unidas. para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo. 156ª reunión
Organización de las Naciones Unidas ex para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 156ª reunión 156 EX/39 PARIS, 4 de marzo de 1999 Original: Inglés Punto 9.5 del orden del día provisional
Más detallesPrograma de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
NACIONES UNIDAS EP UNEP/GPA/IGR.4/3/Rev.1 Distr. general 11 de septiembre de 2018 Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Español Original: inglés Reunión Intergubernamental de Examen de
Más detallesAprobado PROGRAMA Y PRESUPUESTO Primer bienio del cuatrienio Versión anticipada 39 C/5
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura 39 C/5 Aprobado PROGRAMA Y PRESUPUESTO 2018-2019 Primer bienio del cuatrienio 2018-2021 Versión anticipada Organización de
Más detallesRESOLUCIONES APROBADAS
23 de marzo de 205 ORIGINAL: ESPAÑOL COMITÉ PLENARIO Trigésimo período de sesiones Nueva York, 9 y 20 de marzo de 205 RESOLUCIONES APROBADAS 5-0029 2 En su trigésimo período de sesiones, el Comité Plenario
Más detallesORDEN DEL DÍA PROVISIONAL ANOTADO
IOC/IOTWS-I/1 París, 10 de febrero de 2005 Reunión de coordinación internacional para el establecimiento en el Océano Índico, en un marco mundial, de un sistema de alerta contra tsunamis y atenuación de
Más detallesProyecto de conclusiones propuesto por la Presidencia. Recomendación del Órgano Subsidiario de Ejecución
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/SBI/2016/L.37 Distr. limitada 11 de noviembre de 2016 Español Original: inglés Órgano Subsidiario de Ejecución 45º período de sesiones Marrakech,
Más detallesIDB.45/14/Add.2 Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial Distr. general 20 de abril de 2017 Español Original: inglés Junta de Desarrollo Industrial 45º período de sesiones Viena, 27 a 29 de junio
Más detallesComité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte
Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte Sesión plenaria Sede del Comité Olímpico Internacional, Lausana (Suiza) Sala Coubertin, Château de Vidy 18 y 19 de abril de 2012 5 de abril
Más detallesDeclaración sobre el Derecho al Desarrollo
Declaración sobre el Derecho al Desarrollo El concepto de desarrollo se incluyó en el Artículo 55 de la Carta de las Naciones Unidas, en el que se pide a las Naciones Unidas que promuevan, entre otras
Más detalles* * A/HRC/RES/26/27. Asamblea General. Naciones Unidas
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 15 de julio de 2014 Español Original: inglés A/HRC/RES/26/27 Consejo de Derechos Humanos 26º período de sesiones Tema 3 de la agenda Promoción y protección
Más detalles38 C. 38 C/69 3 de noviembre de 2015 Original: francés. Punto 4.22 del orden del día
38ª reunión - París, 2015 38 C 38 C/69 3 de noviembre de 2015 Original: francés Punto 4.22 del orden del día REORIENTACIÓN DEL PROGRAMA DE BECAS PARA ARTISTAS UNESCO-ASCHBERG Y MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS
Más detallesRecomendaciones dirigidas a las agencias, fondos y programas de la ONU y otras organizaciones intergubernamentales
Informe de la 15ª Sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (9-20 de mayo 2016) Recomendaciones dirigidas a las agencias, fondos y programas de la ONU y otras organizaciones intergubernamentales
Más detallesResolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos* 24/10. Los derechos humanos y los pueblos indígenas
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 8 de octubre de 2013 Español Original: inglés A/HRC/RES/24/10 Consejo de Derechos Humanos 24º período de sesiones Tema 3 de la agenda Promoción y protección
Más detallesUnited Nations Audiovisual Library of International Law
DECLARACIÓN DE RÍO En su trigésimo quinto período de sesiones, celebrado en 1980, la Asamblea General examinó el tema del programa titulado Cooperación internacional en lo relativo al medio ambiente en
Más detallesPrograma Hidrológico Internacional. 22ª reunión del Consejo Intergubernamental (París, de junio de 2016)
París, 25 de mayo de 2016 Original: inglés Programa Hidrológico Internacional 22ª reunión del Consejo Intergubernamental (París, 13-17 de junio de 2016) Punto 8.4 del orden del día provisional PROPUESTAS
Más detallesA/HRC/18/L.23. Asamblea General. Naciones Unidas. Distr. limitada 26 de septiembre de 2011 Español Original: inglés
Naciones Unidas Asamblea General Distr. limitada 26 de septiembre de 2011 Español Original: inglés A/HRC/18/L.23 Consejo de Derechos Humanos 18º período de sesiones Tema 3 de la agenda Promoción y protección
Más detalles33.º período de sesiones. Roma, 9-13 de julio de 2018
Marzo de 2018 COFI/2018/12 S COMITÉ DE PESCA 33.º período de sesiones Roma, 9-13 de julio de 2018 PROGRAMA DE TRABAJO PLURIANUAL (PTPA) DEL COMITÉ DE PESCA: INFORME SOBRE LOS PROGRESOS REALIZADOS EN LA
Más detalles143.º período de sesiones. Roma, 28 de noviembre- 2 de diciembre de 2011
Septiembre de 2011 CL 143/14 S CONSEJO 143.º período de sesiones Roma, 28 de noviembre- 2 de diciembre de 2011 Informe sobre los progresos relativos al programa de trabajo plurianual del Consejo Resumen
Más detallesConferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
Naciones Unidas Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Distr. general 30 de abril de 2018 Español Original: inglés TD/B/C.I/CPLP/10 Junta de Comercio y Desarrollo Comisión de Comercio
Más detallesDistribución limitada IOC-XXII/2 Anexo 9 PARÍS, 24 de marzo de 2003 Original: Inglés. COMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO)
Distribución limitada IOC-XXII/2 Anexo 9 PARÍS, 24 de marzo de 2003 Original: Inglés COMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) 22ª reunión de la Asamblea París, 24 de junio - 4 de julio
Más detallesESTABLECIMIENTO DE LA CONFERENCIA ESTADÍSTICA DE LAS AMÉRICAS DE LA COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
1 NACIONES UNIDAS COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE - CEPAL Distr. LIMITADA LC/L.1475(CEA.2001/5) 24 de enero de 2001 ORIGINAL: ESPAÑOL Primera Reunión de la Conferencia Estadística de
Más detalles154ª reunión PROYECTO INFORME DE LA DEPENDENCIA COMUN DE INSPECCION (A/52/34) RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas ex para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 154ª reunión PROYECTO 154 EX/37 PARIS, 2 de marzo de 1998 Original: Francés Punto 7.9.3 del orden del
Más detallesProyecto de conclusiones propuesto por la Presidencia. Recomendación del Órgano Subsidiario de Ejecución
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/SBI/2017/L.29 Distr. limitada 13 de noviembre de 2017 Español Original: inglés Órgano Subsidiario de Ejecución 47º período de sesiones Bonn,
Más detallesCONCLUSION DE LAS CUESTIONES PENDIENTES Y ADOPCION DE DECISIONES
NACIONES UNIDAS Convención Marco sobre el Cambio Climático Distr. LIMITADA FCCC/CP/1995/L.5/Rev.1 5 de abril de 1995 ESPAÑOL Original: INGLES CONFERENCIA DE LAS PARTES Primer período de sesiones Berlín,
Más detallesIOC/EC-LI/2 Anexo 14 Rev.
Distribución limitada IOC/EC-LI/2 Anexo 14 Rev. París, 11 de junio de 2018 Original: inglés COMISIÓN OCEANOGRÁFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) 51ª reunión del Consejo Ejecutivo UNESCO, París, 3-6
Más detallesConferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
Naciones Unidas CTOC/COP/2016/12 Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional Distr. general 2 de agosto de 2016 Español Original: inglés
Más detallesConferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
Naciones Unidas Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Distr. general 24 de abril de 2017 Español Original: inglés TD/B/C.I/CPLP/5 Junta de Comercio y Desarrollo Comisión de Comercio
Más detallesComité Forestal 23.º PERÍODO DE SESIONES. Roma, de julio de 2016
Junio de 2016 COFO/2016/7.3 S Comité Forestal 23.º PERÍODO DE SESIONES Roma, 18-22 de julio de 2016 PROPUESTA RELATIVA AL ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO DE TRABAJO SOBRE LOS BOSQUES Y LOS SISTEMAS AGROSILVOPASTORILES
Más detallesPRIMERA REUNIÓN DE LAS PARTES EN EL ACUERDO DE LA FAO SOBRE MEDIDAS DEL ESTADO RECTOR DEL PUERTO. Oslo (Noruega), de mayo de 2017
Mayo de 2017 PSMA/2017/5 S PRIMERA REUNIÓN DE LAS PARTES EN EL ACUERDO DE LA FAO SOBRE MEDIDAS DEL ESTADO RECTOR DEL PUERTO Oslo (Noruega), 29-31 de mayo de 2017 NECESIDADES DE LOS ESTADOS EN DESARROLLO
Más detallesResolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/60/501)]
Naciones Unidas A/RES/60/131 Asamblea General Distr. general 26 de enero de 2006 Sexagésimo período de sesiones Tema 62 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base del informe
Más detallesConferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
Naciones Unidas Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Distr. general 16 de agosto de 2016 Español Original: inglés TD/B/C.I/CLP/35 Junta de Comercio y Desarrollo Comisión de Comercio
Más detallesFCCC/SBI/2015/L.14. Convención Marco sobre el Cambio Climático. Naciones Unidas. Planes nacionales de adaptación
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/SBI/2015/L.14 Distr. limitada 10 de junio de 2015 Español Original: inglés Órgano Subsidiario de Ejecución 42º período de sesiones Bonn,
Más detallesConsejo Económico y Social
Naciones Unidas E/CN.3/2008/1 Consejo Económico y Social Distr. general 3 de diciembre de 2007 Español Original: inglés Comisión de Estadística 39 período de sesiones 26 a 29 de febrero de 2008 Tema 2
Más detallesGrupo de Trabajo del TCA sobre Universalización del Tratado Proyecto de informe de los Copresidentes para la CEP3
31 de julio de 2017 Emitido por el Grupo de Trabajo sobre Universalización del Tratado Original: inglés Grupo de Trabajo del TCA sobre Universalización del Tratado Proyecto de informe de los Copresidentes
Más detallesAPROBACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE CONSIGNACIÓN DE CRÉDITOS PARA
35 C 35 C/41 22 de octubre de 2009 Original: Inglés Punto 4.3 del orden del día APROBACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE CONSIGNACIÓN DE CRÉDITOS PARA 2010-2011 1. El Proyecto de Resolución de Consignación de Créditos
Más detalles160ª reunión PROPUESTAS DE MODIFICACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS DE LA CONFERENCIA GENERAL RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas ex para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo 160ª reunión 160 EX/19 PARÍS, 22 de agosto de 2000 Original: Francés Punto 6.1.2 del orden del día provisional
Más detallesORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA COMITÉ DE DESARROLLO Y PROPIEDAD INTELECTUAL (CDIP)
OMPI S CDIP/4/7 ORIGINAL: Inglés FECHA: 25 de septiembre de 2009 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA COMITÉ DE DESARROLLO Y PROPIEDAD INTELECTUAL (CDIP) Cuarta sesión Ginebra, 16 a
Más detallesExamen del Cuarto Plan Estratégico de la Convención de Ramsar
CONVENCIÓN DE RAMSAR SOBRE LOS HUMEDALES 54ª Reunión del Comité Permanente Gland, Suiza, 23 a 27 de abril de 2018 Examen del Cuarto Plan Estratégico de la Convención de Ramsar Doc. SC54-8 Acciones solicitadas:
Más detallesRetiro de la Junta Ejecutiva: Matriz de seguimiento actualizada y fechas para el próximo retiro
Signatura: EB 2016/119/R.43 Tema: 24 b) Fecha: 16 de noviembre de 2016 Distribución: Pública Original: Inglés S Retiro de la Junta Ejecutiva: Matriz de seguimiento actualizada y fechas para el próximo
Más detallesConsejo Ejecutivo 180 a reunión
7 Consejo Ejecutivo 180 a reunión 180 EX/CR/2 PARÍS, 21 de julio de 2008 Original: Francés Punto 29 del orden del día provisional MÉTODOS DE TRABAJO DEL COMITÉ DE CONVENCIONES Y RECOMENDACIONES (CR) CUESTIÓN
Más detallesFCCC/CP/2012/L.4/Rev.1
Naciones Unidas Convención Marco sobre el Cambio Climático FCCC/CP/2012/L.4/Rev.1 Distr. limitada 8 de diciembre de 2012 Español Original: inglés Conferencia de las Partes 18º período de sesiones Doha,
Más detalles24/07/2017. Asunto: Enmiendas al Proyecto de Programa y Presupuesto para (documento 39 C/5) Excelentísima señora, Excelentísimo señor:
24/07/2017 Ref.: CL/4204 Asunto: Enmiendas al Proyecto de Programa y Presupuesto para 2018-2021 (documento 39 C/5) Excelentísima señora, Excelentísimo señor: Con motivo de la 39ª reunión de la Conferencia
Más detallesRESOLUCIÓN 60/147 DE LA ASAMBLEA GENERAL (PRINCIPIOS
RESOLUCIÓN 60/147 DE LA ASAMBLEA GENERAL (PRINCIPIOS Y DIRECTRICES BÁSICOS SOBRE EL DERECHO DE LAS VÍCTIMAS DE VIOLACIONES MANIFIESTAS DE LAS NORMAS INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS Y DE VIOLACIONES
Más detallesPARÍS, 7 de marzo de 2008 Original: Chino
7 Consejo Ejecutivo 179 a reunión 179 EX/44 PARÍS, 7 de marzo de 2008 Original: Chino Punto 44 del orden del día provisional PROPUESTA DE CREACIÓN EN CHINA DE UN CENTRO REGIONAL DE ASIA Y EL PACÍFICO PARA
Más detallesCOMISIÓN DE MEDIDAS FITOSANITARIAS
Marzo de 2016 CPM 2016/34 S COMISIÓN DE MEDIDAS FITOSANITARIAS 11.ª reunión Roma, 4-8 de abril de 2016 Informe sobre las actividades relacionadas con el Año Internacional de la Sanidad Vegetal en 2020
Más detallesMÉTODOS DE TRABAJO DEL CONSEJO EJECUTIVO RESUMEN
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo ex 160ª reunión 160 EX/20 PARÍS, 18 de octubre de 2000 Original: Inglés Punto 6.2 del orden del día MÉTODOS
Más detallesConferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
Naciones Unidas Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo Distr. general 26 de abril de 2017 Español Original: inglés TD/B/C.I/CLP/42 Junta de Comercio y Desarrollo Comisión de Comercio
Más detallesA/60/205. Asamblea General. Naciones Unidas. Migración internacional y desarrollo. Informe del Secretario General.
Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 8 de agosto de 2005 Español Original: inglés A/60/205 Sexagésimo período de sesiones Tema 56 c) del programa provisional* Globalización e interdependencia:
Más detallesAsamblea General. Naciones Unidas A/C.3/65/L.8/Rev.1. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
Naciones Unidas A/C.3/65/L.8/Rev.1 Asamblea General Distr. limitada 16 de noviembre de 2010 Español Original: inglés Sexagésimo quinto período de sesiones Tercera Comisión Tema 27 c) del programa Desarrollo
Más detallesPROYECTOS DE RESOLUCIÓN EN LOS QUE SE PROPONEN MODIFICACIONES DEL PROYECTO DE PROGRAMA Y PRESUPUESTO PARA (35 C/5) PRESENTACIÓN
35 C 35 C/8 PRX 7 de octubre de 2009 Original: Inglés Punto 4.2 del orden del día provisional PROYECTOS DE RESOLUCIÓN EN LOS QUE SE PROPONEN MODIFICACIONES DEL PROYECTO DE PROGRAMA Y PRESUPUESTO PARA 2010-2011
Más detallesPARÍS, 21 de julio de 2008 Original: Inglés
7 Consejo Ejecutivo 180 a reunión 180 EX/25 PARÍS, 21 de julio de 2008 Original: Inglés Punto 25 del orden del día provisional INFORME DEL CONSEJO EJECUTIVO SOBRE LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA Y PRESUPUESTO
Más detallesOtros asuntos que según el Convenio deben ser examinados en la Conferencia de las Partes
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD CONFERENCIA DE LAS PARTES EN EL CONVENIO MARCO DE LA OMS PARA EL CONTROL DEL TABACO Primera reunión Puntos 5.2 y 5.3 del orden del día provisional A/FCTC/COP/1/INF.DOC./3
Más detallesConvención Marco sobre el Cambio Climático
NACIONES UNIDAS Convención Marco sobre el Cambio Climático Distr. GENERAL FCCC/SBSTA/2009/3/Add.1 5 de agosto de 2009 ESPAÑOL Original: INGLÉS ÓRGANO SUBSIDIARIO DE ASESORAMIENTO CIENTÍFICO Y TECNOLÓGICO
Más detallesHamburgo, 15 de octubre de 2009 Original: Inglés. Directrices para la organización de los trabajos de la Conferencia
Distribución: limitada CONFINTEA VI/INF.3 Hamburgo, 15 de octubre de 2009 Original: Inglés Directrices para la organización de los trabajos de la Conferencia CONFINTEA VI/INF.3 Introducción 1. Este documento
Más detallesNoviembre de 2014 CL 150/7 CONSEJO. 150.º período de sesiones. Roma, 1-5 de diciembre de Programa de trabajo plurianual del Consejo para
Noviembre de 2014 CL 150/7 S CONSEJO 150.º período de sesiones Roma, 1-5 de diciembre de 2014 Programa de trabajo plurianual del Consejo para 2015-18 Resumen De conformidad con lo establecido en la Sección
Más detalles