Informe trimestral técnico y financiero referente al Apoyo a la Incorporación de Nuevos Profesores de Tiempo Completo

Transcripción

1 Niktelol Palacios Cuahtecontzi Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios Programa para el Desarrollo Profesional Docente para el tipo Superior Secretaría de Educación Pública Informe trimestral técnico y financiero referente al Apoyo a la Incorporación de Nuevos Profesores de Tiempo Completo Trimestre SEPTIEMBRE-DICIEMBRE 2016: TÉCNICO: 1) Revisión de datos: Identificación de las unidades fraseológicas contenidas en DEM Se elaboró una base de datos en Excel en donde se registran 25,121 unidades pluriverbales identificadas en el DEM; se registra el vocablo bajo el cual fueron definidas, el número de acepción (indicada tanto con números romanos como con arábigos) y las marcas de uso que las abarcan. Cada una de estas entradas se deberá analizar para el Proyecto del Diccionario fraseológico, con el fin de discriminar, a partir de nuestros propios criterios de análisis, entre lo que definiremos como locuciones y lo que no tomaremos en consideración. 2) Preparación y presentación de la ponencia titulada Fraseología y tabú lingüístico: de vuelta sobre el rasgo de fijación, XIV Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, Hermosillo, Sonora, 16 al 18 de noviembre de 2016, UniSon. FINANCIERO: a) Apoyo para elementos individuales de trabajo básicos para la labor académica. b) Beca de fomento a la permanencia institucional. Quincena # CONCEPTO MONTO 21 (Nov) Fomento permanencia Institucional $6,000.00

2 21 (Nov) Fomento permanencia Institucional $6, (Dic) Fomento permanencia Institucional $6, (Dic) Fomento permanencia Institucional $6, TOTAL $24, c) Reconocimiento a la trayectoria académica. No Aplica d) Fomento a la generación y aplicación innovadora del conocimiento. d.1) Asistencia a reuniones académicas 29/11/2016 Inscripción al XIV Encuentro Internacional de Lingüística $ 1, en el Noroeste, organizado por el UniSon, Hermosillo, Sonora, 16 al 18 de noviembre de /10/2016 Boleto de avión Ciudad de México-Hermosillo, $ 3, Hermosillo-Ciudad de México. 18/10/2016 Servicio de agencia para la compra de los boletos: $ Felgueres Home Agent, S. de R. L. de C. V. 20/11/2016 Hospedaje y alimentos $ 5, TOTAL $10, TOTAL CUBIERTO POR PRODEP $10, d2) Equipo 17/11/2016 Audífonos profesionales $ 9, /11/2016 Discos duros externos Toshiba $ 5, /11/2016 Grabadoras digitales portátiles $ 25, /12/2016 Bocina monitor de estudio JBL $ 4, /12/2016 Laptop Asus UX390UA $ 28, TOTAL $73, d3) Materiales y consumibles 25/11/2016 Torres de DVD SONY $ 1, /12/2016 Estuches rígidos para disco duro; sobres para CD/DVD $ 1, TOTAL $2,510.24

3 Trimestre ENERO-MARZO 2017: TÉCNICO: 1) Revisión de datos: Después de construir la base de datos de unidades pluriverbales registradas en el DEM, 2010, hemos comenzado la fase de análisis. Hemos diseñado una clasificación para las 25,240 unidades documentadas y después de estudiar su contexto, las hemos clasificado en unidades libres, locuciones, colocaciones, enunciados fraseológicos, tipología científica, verbos pronominales y plurales lexicalizados. Para la nomenclatura de nuestro diccionario, interesa continuar el análisis gramatical de las 6,180 locuciones y las 4,606 colocaciones obtenidas. En una segunda fase de análisis hemos asignado categoría gramatical a cada una de las locuciones, con lo cual podemos definir este subcorpus que será parte de la nomenclatura del Diccionario de locuciones nominales. La fase siguiente será discutir el límite entre compuestos nominales y locuciones nominales. 2) Revisión de corpus orales: Hemos realizado un primer acercamiento a tres corpus orales del español de México que comparten el método PRESEEA: Corpus sociolingüístico de la Ciudad de México, El habla de Monterrey y el Corpus sociolingüístico de la ciudad de Puebla. En cada uno de ellos se recogen 108 entrevistas semiformales y para este acercamiento hemos hecho una revisión de 36 entrevistas por corpus, cubriendo todas las variantes de estratificación social: sexo, edad y nivel de instrucción. De estas 108 entrevistas analizadas en su totalidad a partir de la versión escrita, hemos obtenido 516 locuciones. La revisión culaitativa y manual se ha confrontado con la revisión automatizada realizada con AntConc, es un paquete de software independiente desarrollado en la Universidad de Waseda, Japón. 3) La estancia de investigación realizada del 13 al 17 de marzo, en la Universidad Autónoma de Baja California, Campus Tijuana, con la Dra. Rosío Molina, coordinadora del Proyecto Corpus sociolingüístico de Tijuana, me dio la oportunidad de entrar en contacto con 154 entrevistas, recogidas en este municipio, realizadas entre los años 1990 y Además, pude conocer estudios léxicos sobre el habla local.

4 FINANCIERO: a) Apoyo para elementos individuales de trabajo básicos para la labor académica. b) Beca de fomento a la permanencia institucional. Quincena # CONCEPTO MONTO 2 Fomento permanencia Institucional $6, Fomento permanencia Institucional $6, Fomento permanencia Institucional $6, TOTAL $18, c) Reconocimiento a la trayectoria académica. No Aplica d) Fomento a la generación y aplicación innovadora del conocimiento. d.1) Estancias cortas de investigación 18/10/2016 Boleto de avión Ciudad de México-Tijuana, Tijuana- $4, Ciudad de México. TOTAL $4, d2) Equipo Sin consumo en el trimestre. d3) Materiales y consumibles 21/02/17 Material de trabajo (papelería) $4,945 09/02/17 Acervo bibliográfico $7,164 20/02/17 Acervo bibliográfico $4,658 TOTAL $16, e) Beca a estudiante

5 25 /01/17 Beca de investigación $889 10/02/17 Beca de investigación $2,666 25/02/17 Beca de investigación $1,777 10/03/17 Beca de investigación $1,777 25/03/17 Beca de investigación $1,777 $8,886.00