CERTIFICADO. Nº Certificado: MX Nº Operador: 1984 SANANDI MÉXICO, S.A. DE C.V. México Representante legal: DIETER LE NOIR GUYOT

Transcripción

1 Instituto para el Mercado Ecológico S.A. de C.V. (IMOcert México) Calle Palma Norte N2 308, Local 309, Col. Centro, Delegación Cuauhtémoc Teléfono: (+52) Correo electrónico: Ciudad de México, C.P.06000, México CERTIFICADO Nº Certificado: MX Nº Operador: 1984 SANANDI MÉXICO, S.A. DE C.V. CACAHUAMILPA # 19, COL. HIPÓDROMO, DEL. CUAUHTÉMOC, MÉXICO, D.F México Representante legal: DIETER LE NOIR GUYOT El Instituto para el Mercado Ecológico S.A. de C.V. (IMOcert México) certifica que el Operador arriba citado ha sometido sus actividades a evaluación de conformidad y, en el ámbito de su actividad, cumple los requisitos establecidos en los Artículos 17, 19, 22 y 23 de la Ley de Productos Orgánicos; 12, 15, 17 y 27 del Reglamento de la Ley de Productos Orgánicos y las disposiciones y procedimientos señalados en el Acuerdo por el que se establecen los lineamientos para la operación orgánica de las actividades agropecuarias en México El Instituto para el Mercado Ecológico S.A. de C. V. (IMOcert México) certify that the above mentioned operator has submitted his activities to conformity assessment and in the scope of its activity, meets the requirements in Articles 17, 19, 22 and 23 of the Law of Organfc Products; 12, 15, 17 and 27 of the Regutatfons of Organic Products Act and the provisions and procedures set forth in the Agreement estab/ishing the guidetlnes for operatfon of organfc agrfcuttural activities in Mexico Ámbito(s) de actividad/ Actfvity(lesJ scope Producción vegetal Vegetal Production Procesamiento / comercialización Processing / Marketing Categoría(s) / Gategory(lesJ Ecológico Ecológico Productos del ciclo / Products of perfod: 2016/ 2017 "Ver lista de productos en anexo" See attached product list "Ver lista de productos en anexo" See attached product list En el documento denominado "resumen de evaluación", se detalla la información de la operación certificada (número de productores, superficie, cantidad, volumen o peso, año de cosecha, entre otros). In the document entitled "Evaluation Summary the certifíed operation information (number of producers, size, quantity, volume or weight, year of hanest, etc.) is detailed. Válido hasta / Va/id until Fecha de culminación de la última inspección/ Date offinishing oflastlnspection Fecha de siguiente inspección/ Dateofnextinspection SENASICA-OC IMOcert MX Certificado vos

2 Instituto para el Mercado Ecológico S.A. de C.V. (IMOcert México) Calle Palma Norte Nº 308, Local 309, Col. Centro, Delegación Cuauhtémoc Teléfono: (+52) Correo electrónico: bio Ciudad de México, C.P.06000, México LISTA DE PRODUCTOS / PRODUCT LIST Documento no válido sin el certificado / Document lnvalld wlthout certlflcate Lista de productos correspondiente al certificado N" / Product list of certificate N' MX inspección Del lnfonne N" del ()f Para los productos del ciclo/ For products of season 2016/2017 inc::nortinn l'pn\rt.. _. del Operador/ Of Operator SANANDI MÉXICO, S.A. DE C.V. 1 Los productos (producto vegetal y/o producto transfonnallo) listallos a continuación pueden ser comercializados con las categorlas de certificación Indicadas: / The products (vegetal production and/or processed products) llsted below can be marketed wlth indicated certification cateaories: Producto para comercializar Cantidad certificada de producto Unidad Product to marllat Certified quantity of product Unlt Achillea litoralis 40,12 Categorla de certificación MX Certificatlon category IIX Achillea milefolium 78,65 Agastache foeniculum 1,10 Agastache mexicana 489,84 Allium cepa 3,58 Aloe vera ex folia 10,78 Aloysia triphylla 598,73 Althea officinalis ex herba 2,75 Angelica archangelica 17,29 Arctium lappa ex herba 9,20 Árnica chamissonis ex herba 11,00 Artemisa absinthium ex herba 6,60 Artemisia ludoviciana 3,20 Artemisia mexicana 26,91 Artemisia anua ex herba 8,00 Blueberry e fructus 23,29 Borago officinalis 8,00 - Caléndula Officinalis 44,25 Capsicum frustescens 8,00 Página 1 de4 IMO{ert 1~gánii~/7'U~ ~ - o ft, 1 0,1Í~er1;. 7 i. ':. ~ - Versión ~ f...)11._.. ~ 2.0 Aprobado / en vigencia:

3 Cichorium intibus radix 0,55 Cnicus benedictus ex herba 18,24 Crataegus mexicana ex fruct. 12,00 Cynara scolymus ex herba 33,00 Digitalis purpurea 3,30 Echinacea purpurea 18,50 Echium vulgare ex herba 1,65 Equisetum hyemale subspp. 14,00 Eucaliptus globulus 40,00 Foeniculum vulgare ex herba 6,05 Ganoderma lucidum 2,27 Gnaphalium spp 17,50 Heliopsis longipes radix 41,48 Heterotheca inuloides 16,00 Hypericum perforatum ex herba 16,00 Juniperus communis 1,10 Kalanchoe pinnata 3,40 Lavandula officinallis ex herba 31,02 Leonurus sibiricus ex herba 0,88 Majorana hortensis ex herba 1,67 Malus domestica (frutos) 17,07 Malva sylvestris ex herba 2,53 Marrubium vulgare ex herba 5,60 Matricaria Recurtita ex herba-flor 972,62 Melissa officinalis ex herba 2,53 Mentha citrata (hierbabuena) 17,60 Mentha piperita ex herba 39,20 Mentha spp. ex herba 1,98 Opuntia spp 13,20 Origanum vulgare ex herba 1,32 Passiflora incarnata 11,04 Página2 de4 IMO{ e,t J,~ 100% Orgá~ ado 12 ~,... etc_ co,. ro~vo Á 1~7~e~~ 100º/'J ill. CO...,.. ICO.,...() ~/ (jf'a',1,,/ ~~,~ * rsión probado ~ n vigencia: ~:

4 Plantago lanceolata ex herba 6,24 Prunus persica (frutos) 24,84 Psacalium peltatum 45,00 Pyrus communis (frutos) 24,84 Quercus spp. Ex herba 28,30 Rosmarinus officinalis ex herba Rubus fructicosus e fructus 6,52 31,05 Rubus idaeus e fructus 74,65 Ruta chalepensis ex herba 6,82 Ruta graveolens ex herba 6,38 Salvia Circinata 20,00 Salvia Elegans ex Herba 20,00 Salvia mellifera 12,00 Salvia microphylla 4,80 Salvia officinalis Ex Herba 2,09 Salvia sclera ex herba 10,80 Salvia spp 3,96 Sambucus nigra ex flor 41,92 Satureja macrostema 9,47 Silybum marianum e sem. 88,00 Spillanthes acmella ex fruct. 8,80 Tagetes lucida ex herba 58,00 Tanacetum vulgare ex herba 2,31 Taraxacum officinale ex radix 12,60 Thymus vulgaris ex herba 35,90 Urtica dioica ex herba 4,68 Valeriana edulis 27,50 Desodorante Natural Valeriana officinalis e radix Verbascum thapsus Í/iscum spp. Ex herba 1 Desodorante Página 3 de4 3,52 1,76 2, IMO{e,t 100% Orgáni~ ~ -f;:;~ etºª -- ' 1~or1~v ~ /~ --/;,~~,~e -~ rmgv 0~ 1 Elab con P j ~ga _'rct,e rf~fi / / - Ve rsión 2.0,( Aprobado / en vigencia:

5 Bio-Dyn-DerVital Deep Nourishing Cream gr Elaborado con productos orgánicos Bio-Dyn-TramForte Soothing Recovery Balm gr Elaborado con productos orgánicos Balsamo Pulmonar Respiratory Balm gr Elaborado con productos orgánicos Bio-Dyn-Curcuforte Herbal Extract Curcuma mi Bio-Dyn-Defens Herbal Extrae! Defense mi Bio-Dyn-De Tox Bio-dyn-Digest Herbal Extrae! Detox Herbal Extrae! Digestive mi mi Bio-Dyn-Fem PMS Herbal Extrae! Fem PMS mi Bio-Dyn-Hepa Vital Herbal Extrae! Hepa-Vital mi Bio-Dyn-Madur Fem Herbal Extrae! Fem-Menopaus« mi Bio-Dyn-Metabol Herbal Extrae! Metabolism mi Bio-Dyn-Relax Herbal Extrae! Relax mi Bio-Dyn-resp Herbal Extrae! Resp mi Elaborado con productos orgánicos Bio-Dyn-Bucofaringeo erbal Extrae! Throat-plus (spra mi Elaborado con productos orgánicos Bio-Dyn-UroVital Herbal Extract Urinary-Tract mi Elaborado con productos orgánicos Api-Defens el with herbs Revitalizing Recov gr Api-Digest Miel with herbs Digestive gr Api-Rest ~iel with herbs Refenerating Re gr Api-Resp Miel with herbs Respiratory gr Elaborado con productos orgánicos Té Digestivo Loose-leaf Tea Digestive gr Té Dulces sueños Loose-leafTea Peaceful Sleep gr Té de manzanilla 600 gr Té de Cedrón 200 gr Té relajante 500 gr Té de Toronjil En caso de requerir más filas por favor insertar lf more rows are required please insert a gr /"? V/, L7 ~~ ~~ ~ _.~;,;; 3 IMO{e,:, ) o de I rt/ IM '.::!. "' Móico ~ ~,.,, () ~o- -*-- Página4 de4 Versión 2.0 Aprobado/ en vigencia: