RECURSOS PARA TRABAJAR CON JÓVENES CON NECESIDADES ESPECIALES: PROBLEMAS DE APRENDIZAJE

Transcripción

1 CARTA PERIÓDICA 4-H 30 de noviembre de 2011 Alan E. Iribarren Sánchez Catedrático Asociado Juventud y Clubes 4-H RECURSOS PARA TRABAJAR CON JÓVENES CON NECESIDADES ESPECIALES: PROBLEMAS DE APRENDIZAJE Como parte de mi compromiso con los niños y los jóvenes con impedimentos, le refiero al personal del Servicio de Extensión Agrícola que trabaja con el Programa Juventud y Clubes 4-H, recomendaciones que ofrece Extensión Cooperativa de la Universidad de Illinois, para trabajar con jóvenes con necesidades especiales. A continuación las siguientes: 5.-Problemas de Aprendizaje: En 1940 el médico alemán, Alfred A. Strauss, fue el primero en describir el comportamiento de niños con lo que ahora se conoce como problemas de aprendizaje o LD (nomenclatura en el idioma inglés). Los niños y adultos con problemas de aprendizaje no tienen retraso mental o son lentos para aprender; por el contrario, la mayoría de estas personas tiene un promedio de inteligencia normal o por encima de lo normal. Para las personas con problemas de aprendizaje, los mensajes que llegan a su cerebro son confusos. Por eso es que les resulta difícil aprender en una o más áreas académicas. Sin embargo, pueden aprender y ser exitosos. Por ejemplo, usted puede reconocer a algunas de estas personas que tuvieron problemas de aprendizaje o LD: Thomas Edison Albert Einstein Beethoven Louis Pasteur Woodrow Wilson Winston Churchill Nelson Rockefeller Las personas antes mencionadas aprendieron a compensar sus dificultades de aprendizaje en forma diferente a otras personas. Los profesionales en esta área estiman que entre 6 a 10 millones de niños tienen algún tipo de problema de aprendizaje. La investigación establece que los niños no responden bien en la escuela o el colegio debido a que los problemas de aprendizaje no han sido detectados. El Centro Nacional de Discapacidades de Aprendizaje ( enumera algunas palabras comúnmente asociadas con los problemas de aprendizaje que serían de Publicado para la promoción del trabajo de Extensión según lo dispuesto por las leyes del Congreso del 8 de mayo y del 30 de junio de 1914, en cooperación con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Extensión Agrícola, Colegio de Ciencias Agrícolas, Universidad de Puerto Rico.

2 2 mucha ayuda para cuando trabaje con jóvenes con discapacidades de aprendizaje. Entre éstas tenemos las siguientes: Dislexia: se refiere a la dificultad en el procesamiento del lenguaje y su impacto en la lectura, escritura y ortografía. Disgrafía: es la dificultad para aprender a escribir. Discalculia: es la dificultad de matemáticas e impacta la habilidad para resolver o calcular operaciones aritméticas. Además, puede afectar la memoria de datos matemáticos, conceptos de tiempo, dinero y conceptos musicales. Dispraxia (apraxia): es la dificultad del planeamiento motriz, que afecta la habilidad de una persona para hacer los movimientos correctos del cuerpo. La discriminación auditiva: es el componente clave en el uso eficiente del lenguaje y es necesario para descrinar el código para poder leer. Es la habilidad para reconocer las diferencias entre los sonidos y colocarlos en forma sucesiva para convertirlos en palabras que tienen sentido. La percepción visual: es muy importante en los procesos de la lectura y escritura, ya que se enfoca en la habilidad de prestar atención a los detalles importantes y darle sentido a lo que se observa. El trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (ADD/ADHD, siglas en inglés): puede manifestarse al mismo tiempo que los problemas de aprendizaje. La estimación de la frecuencia varía. Las características pueden incluir:.-hiperactividad.-distracción y/o impulsividad No hay una simple explicación de por qué un niño o un adulto tienen un problema de aprendizaje, como en muchas de las otras discapacidades. Son muchos los factores que pueden ser responsables de las discapacidades del aprendizaje. Algunos investigadores creen que éstas resultan por complicaciones que ocurren antes, durante o inmediatamente después del parto. Los problemas de aprendizaje son más comunes en niños que en las niñas y suelen ocurrir en familias. En ocasiones los padres y las personas en general que trabajan con los niños y los jóvenes con problemas de aprendizaje, no conocen la discapacidad y piensan que la persona le gusta rehuir al trabajo, no estudia, perezosa, no es disciplinada, aburrida, consentida, que rinde menos de lo esperado o que sueña despierto. Es importante conocer que la persona con problemas de aprendizaje por lo general no muestra todas las características y puede ser que una persona sin problemas de aprendizaje pueda mostrar alguna de las características. Algunas de las características más comunes son las siguientes:

3 3 Mantiene la atención por períodos cortos y se distrae fácilmente. Tiene dificultad para seguir instrucciones. Tiene poca aptitud de razonamiento. No tiene la capacidad para establecer metas razonables. No tiene capacidad para leer (por ejemplo: agrega, omite y salta palabras cuando lee). Tiene dificultad para distinguir las consonantes: p, g, b, d y la q. Tiene dificultad con los conceptos de izquierda a derecha, encima y debajo, arriba y abajo, ayer y mañana, adentro y afuera, etc. Tiene dificultad con la hora. Tiene dificultad para escribir. Tiene mala coordinación. Es lento en el movimiento y propenso a tener accidentes. No es organizado y pierde sus cosas. Es temperamental y se irrita fácilmente. Es impulsivo. Es detallista. Es infantil y demasiado aficionado a mandar..-ayuda para los líderes: Solicite la atención de las personas antes de que comiencen las actividades. Explique las instrucciones con cuidado, en forma simple y despacio. Repita las instrucciones y permita que el niño, el joven o la persona las recuerde. Estimule a los niños a que hagan preguntas. Si no hacen preguntas, repase los puntos importantes paso a paso. Haga que los niños con problemas de aprendizaje se sienten cerca de usted para que puedan tener más ayuda si es necesaria. Ellos se sentirán más cómodos si pueden traer un amigo.

4 4 Use varios métodos para observar con cual responde mejor la persona. Determine si aprende mejor mirando, oyendo, leyendo en silencio o leyendo en voz alta. Si el niño recuerda mejor lo que escucha, entonces será mejor que alguien le lea las instrucciones o le grabe la información en una grabadora para que el niño la escuche. Si está leyendo un libro o un manual, señale dónde está en el texto. Permita que la niña, el niño o el joven, responda a las preguntas o grabe en una grabadora si la persona tiene dificultad para escribir o deletrear. Permita que el niño o el joven pueda escribir a máquina o computadora si tiene dificultad para escribir a mano o deletrear. Sea paciente. Los niños con problemas de aprendizaje necesitan más tiempo para pensar y terminar sus proyectos. Recuerde siempre que cuando se interrumpe la rutina, crea ansiedad. Provea seguridad y estructura. Cada niña, niño, joven o adulto, es único. Trate de mirar al niño en su totalidad; sus sentimientos, emociones, opiniones y problemas. Muestre su aprobación y ofrezca una reacción positiva. La niña, el niño o el joven deben saber que él o ella están bien. Las niñas, niños o jóvenes con problemas de aprendizaje por lo general sienten que nunca pueden hacer nada bien. Se les escucha decir: no soy bueno; nadie me quiere; todos me culpan. Los sentimientos antes mencionados hacen que la niña, niño o joven se sientan frustrados, desanimados, solos o enojados y que tengan una imagen pobre de sí mismos así como dificultad para relacionarse. Hable de estos sentimientos cuando aparezcan. Se recomienda que realice lo siguiente con los niños o jóvenes con problemas de aprendizaje: Busque la chispa y estimule el interés. Las tareas deberán separarse en porciones más pequeñas. Utilice modelos y demostraciones. Haga que el niño o el joven diga y repita nuevamente las instrucciones para que esté seguro y que entiende lo que usted quiere que realice. La organización National Center for Learning Disabilities, menciona en su página electrónica de la Internet que las discapacidades de aprendizaje (DA) son reales. Afectan la capacidad del cerebro para recibir, procesar, almacenar, responder y comunicar información.

5 5 Las discapacidades de aprendizaje son en realidad un grupo de trastornos neurológicos, no sólo un trastorno. Además, esta organización menciona que las discapacidades de aprendizaje no son lo mismo que el retraso mental o el autismo. Las personas con discapacidades de aprendizaje tienen una inteligencia promedio o superior al promedio y no tienen grandes problemas sensoriales como la ceguera, deficiencia de audición o problemas cognitivos, como el retraso mental. La National Center for Learning Disabilities informa también, que las personas con estas condiciones pueden tener dificultades para mantenerse a la par de individuos de la misma edad en la adquisición de las destrezas académicas básicas y en el funcionamiento diario. Estas habilidades son esenciales para el éxito en la escuela, el trabajo y la vida. Por lo tanto, es importante buscar ayuda para las discapacidades de aprendizaje. Menciona la National Center for Learning Disabilities que una señal de una discapacidad de aprendizaje, es la situación que se observa entre lo que se espera de una persona logre y lo que realmente está logrando. Pero las discapacidades de aprendizaje afectan a cada persona de manera diferente y difieren en las distintas etapas de desarrollo. Agradecimiento: Al profesor David McMurtry, Extension Educator, Prevention and Interim Youth Educator; a la profesora Beth LaPlante, County Director y al profesor German Cutz, Extension Specialist, Spanish Language Programming; perteneciente al personal de Extensión Cooperativa de la Universidad de Illinois por el desarrollo de la página electrónica: Recursos para Trabajar con Jóvenes con Necesidades Especiales y su disponibilidad de hacerlo pública para el beneficio de la ciudadanía en general. Al igual de la referencia educativa citada en está página electrónica. REFERENCIAS Extensión Cooperativa de la Universidad de Illinois Recursos para trabajar con jóvenes con necesidades especiales. Trastornos del habla y del lenguaje. Recuperado de: National Center for Learning Disabilities. Qué son las discapacidades de aprendizaje? Recuperado de: