María lives in London / María vive en Londres

Transcripción

1 1 de 31 María lives in London / María vive en Londres Bienvenid@ al tema 1 de la unidad 2!!!! Con este tema vas a empezar a contar las cosas que haces a diario, algo indispensable para que tus compañeros sepan cuándo te levantas, te duchas, con qué frecuencia ves la tele... Además, vas a aprender el nombre de las asignaturas, y para terminar, serás capaz de decir a qué hora realizas las actividades de un día normal en tu vida. Todo esto lo harás, con la ayuda de María que va mejorando su inglés poco a poco y con la ayuda de su compañera de piso (flatmate). Wikipedia, imagen de Theemirr Collage bajo licencia Creative Commons

2 Map 2 de 31

3 3 de I dance flamenco / Bailo flamenco María lleva ya dos meses en Londres disfrutando de su beca de baile. Está aprendiendo mucho y ya empieza a manejarse con el inglés. Un día en su academia de baile reciben una carta de una estudiante de baile alemana a la que le han concedido una beca igual que la de María. Ulrike quiere saber cómo se vive en Londres y si merece la pena aceptar la beca. María decide darle la información y animarle a venir a Londres, así que decide escribirle un correo electrónico. Su primer en INGLÉS! Claro, todo hay que decirlo, Anne su compañera inglesa de piso le echó una mano con las palabrillas que no sabía. Léelo: Hello Ulrike! My name is María and I am from Spain. I live in London and I am very happy with my dance grant. I am learning a lot and I am very glad I accepted the grant to come here. I think, that the best way for you to get an idea of how things work here, is to explain to you what I do every day. I usually get up at seven o clock in the morning. I always have a shower and get dressed. Then I have a tea and a toast for breakfast and I leave my flat. I sometimes take the underground to go to my dance academy, but on Mondays and Thursdays I take the bus at half past seven. I attend my dance lessons and I always have lunch at twelve o clock. In the afternoon I take English, Geography and Maths lessons. I always take the underground back home but I never arrive home before six in the evening. Anne (my flatmate) always arrives before and she often prepares dinner for us both. She doesn t eat meat because she is a vegetarian, so we never eat meat for dinner, she cooks pasta wonderfully. I don t watch tv in the evening because I don t understand it very well, but I usually listen to music or read in my bed. Fuente propia I hope you accept the grant and you come here. What do you do everyday? Do you cook? What

4 4 de 31 kind of music do you dance? I am looking forward to your reply, best wishes, María Échale un vistazo de nuevo al que María le ha escrito a Ulrike. Fíjate en las palabras en negrita, con ellas María describe lo que hace cada día. Tan sólo tienes que fijarte bien en cuatro cosas, las demás ya las iremos aprendiendo, no te preocupes, hay que ir poquito a poco: Para decir lo que hacemos habitualmente María ha utilizado la persona que lo hace seguida de la acción : I live -----yo vivo Fíjate en que cuando la persona que hace la acción es él o ella (he/she) se le añade una -s a la acción : I arrive she arrive s, yo llego------ella llega Si la acción termina en -o, -sh,-ch,-ss se agrega -es en vez de una -s sólo: I go---she go es Si la acción termina en consonante+y, la -y pasa a ser -i y se añade -es.: I study---she stud ies María también le cuenta a Ulrike lo que no hace. Para negar se utiliza la persona + don t + acción : We don t eat --- nosotros no comemos. Si la persona es él o ella (he/she) en vez de don t ponemos doesn t: She doesn t eat ----ella no come. María también le ha preguntado a Ulrike algunas cosas sobre sus actividades habituales. Para ello ha puesto do+persona que hace la acción +acción : Do you cook? --- Cocinas tú? Si preguntásemos sobre él o ella se diría con does en vez de do: Does she cook? --- cocina ella? Actividad Affirmative I eat: yo como Negative I don t eat: yo no como Interrogative Do I eat?: como yo?

5 5 de 31 You eat: tu comes comes tú? He eats: él come She eats: ella come It eats: eso come He doesn t eat: él no come She doesn t eat: ella no come It doesn t eat: eso no come Does he eat?: Come él? Does she eat?: come ella? Does it eat?: Come eso? We eat: nosotros comemos You eat: vosotros coméis We don t eat: nosotros no comemos You don t eat: vosotros no coméis Do we eat?: Comemos nosotros? Do you eat?: Coméis vosotros? They eat: ellos comen They don t eat : ellos no comen Do they eat?: Comen ellos? Short answers Repuestas cortas Affirmative Yes, I do Yes, she does Negative No, I don t No, she doesn t Pre-conocimiento Has visto la palabra attend en el ? Seguro que has pensado que significaba atender...pues no, significa asistir. Estas palabras que se parecen mucho a palabras en nuestro idioma pero significan algo diferente se llaman FALSOS AMIGOS, en inglés FALSE FRIENDS. A veces son peligrosos... quieres reirte? Busca constipation que parece que siginifica constipado no?...peligro es un false friend...

6 6 de 31 Rellena los huecos con la forma de simple present del verbo entre paréntesis. 1.- She (live) in Madrid. 2.- We (not drink) beer. 3.- I (listen) to music everyday. 4.- you (read) the newspaper on Sundays? 5.- He (go) to school by bus. 6.- She (not speak) English. 7.- Pablo (watch) tv in the evening. 8.- They (dance) flamenco in the ballet studio. 9.- she (eat) pasta? Enviar Actividad de Lectura Escribe estas frases en negativo e interrogativo: 1.- I live in Madrid. 2.- She goes to school. 3.- We eat pasta. 4.- Anne reads the book.

7 7 de I always dance on Mondays / Siempre bailo los lunes Vamos a fijarnos ahora en algo diferente del de María. Seguro que te has preguntado qué significan estas palabras que ves ahora en negrita: Hello Ulrike! My name is María and I am from Spain. I live in London and I am very happy with my dance grant. I am learning a lot and I am very glad I accepted the grant to come here. I think, that the best way for you to get an idea of how things work here, is to explain what I do every day. I usually get up at seven o clock in the morning. I always have a shower and get dressed. Then I have a tea and a toast for breakfast and I leave my flat. I sometimes take the underground to go to my dance academy, but on Mondays and Thursdays I take the bus at half past seven. I attend my dance lessons and I always have lunch at twelve o clock. In the afternoon I take English, Geography and Maths lessons. I always take the underground back home but I never arrive home before six in the evening. Anne (my flatmate) always arrives before and she often prepares dinner for us both. She doesn t eat meat because she is a vegetarian, so we never eat meat for dinner, she cooks pasta wonderfully. I don t watch TV in the evening because I don t understand it very well, but I usually listen to music or read On my bed. Fuente propia I hope you accept the grant and you come here. What do you do everyday? Do you cook? What kind of music do you dance? I am looking forward to your reply, best wishes,

8 8 de 31 María Estas palabras nos ayudan a decir con qué frecuencia hacemos las cosas. Por eso se llaman adverbios de frecuencia. Aquí tienes lo que significa cada uno: always --- siempre usually --- normalmente often --- a menudo sometimes --- a veces never --- nunca Los adverbios de frecuencia se colocan siempre justo delante de la acción (delante del verbo) I always take I don t often go Do you always dance? EXCEPCIÓN: el verbo TO BE. Con él se colocan detrás: He is always late./ They are never in the library. Sabes qué película de James Bond se titula: Never say Never Again? Exacto: Nunca digas nunca jamás.

9 9 de 31 Actividad de Lectura Traduce las siguientes frases al español: 1.- I never go to beach in winter. 2.- He always reads the newspaper in the park. 3.- You sometimes cook pasta. 4.- I don t often go to the cinema. 5.- I usually have a shower in the morning. AV - Actividad de Espacios en Blanco Pon la frecuencia que se indica al final de la frase: I She They You He go shopping. (nunca) takes the bus. (a veces) arrive on time. (siempre) clean your room. (normalmente) watches tv. (a menudo) Enviar

10 10 de This is my typical day / Este es mi día habitual Si prestas atención, una vez más, al primer en inglés de María, verás en negrita unas palabras que se utilizan para hablar de actividades y rutinas diarias. Es un rollo, lo sabemos, pero todos los que trabajamos y estudiamos, tenemos los despertadores listos para los lunes por la mañana y en cuanto suena, en marcha!, nos levantamos, nos vestimos... Puedes adivinar cómo se dice levantarse? Hello Ulrike! My name is María and I am from Spain. I live in London and I am very happy with my dance grant. I am learning a lot and I am very glad I accepted the grant to come here. I think, that the best way for you to get an idea of how things work here, is to explain to you what I do every day. I usually get up at seven o clock in the morning. I always have a shower and get dressed. Then I have a tea and a toast for breakfast and I leave my flat. I sometimes take the underground to go to my dance academy, but on Mondays and Thursdays I take the bus at half past seven. I attend my dance lessons and I always have lunch at twelve o clock. In the afternoon I take English, Geography and Maths lessons. I always take the underground back home but I never arrive home before six in the evening. Anne (my flatmate) always arrives before and she often prepares dinner for us both. She doesn t eat meat because she is a vegetarian, so we never eat meat for dinner, she cooks pasta wonderfully. I don t watch tv in the evening because I don t understand it very well, but I usually listen to music or read in my bed. Fuente propia I get up at seven o clock I hope you accept the grant and you come here. What do you do everyday? Do you cook? What kind of music do you dance? I am looking forward to your reply, best wishes,

11 11 de 31 María Aquí te presentamos una pequeña lista de lo que consideramos actividades diarias indispensables: Get up : Levantarse Get dressed : Vestirse Get undressed : Desvestirse Brush your teeth : Lavarse los dientes Brush my teeth Lavarme los dientes Imagen bajo licencia Creative Commons en Flickr de Mariela Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia Take the underground Have a shower : Ducharse Have breakfast : Desayunar Go to class/work : Ir a trabajar/a clase Coger el metro Go by car/bike/bus Ir en coche, bici, autobús On foot : A pie Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia Have lunch : Comer, almorzar Come home : Volver a casa Cook : Cocinar Have dinner Cenar

12 12 de 31 Foto bajo licencia Creative Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia Commons en Flickr de Risa-i Go to sleep : Ir a dormir Read a book/ magazine/ newspaper : Leer un libro/revista /periódico Watch TV : Ver la tele Listen to music Escuchar música Study : Estudiar Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia Recuerda que la tercera persona del singular (más fácil de recordar 3.p.s ) en el presente siempre lleva una S en el verbo, haya o no haya adverbio de frecuencia en la oración. Presta atención a verbos como HAVE cuya 3.p.s es HAS Los verbos que acaban en -x, -o, -ss, -sh, -ch añaden -ES en vez de -S: WASH: He washes

13 13 de 31 GO: She goes FETCH: It fetches PASS: He passes Tienes que saber que have lunch (comer) es diferente en el Reino Unido y España, es decir, los británicos cuando dicen que van a comer sólo toman un pequeño tentempié (snack, sandwich, salad) y su verdadera "comida" la hacen sobre las 6 de la tarde (lo que para nosotros sería la cena). Esto se debe a lo conocido como horario europeo. La mayoría de los británicos sale de su casa a las 8 de la mañana y no termina de trabajar hasta las 5 con lo que la única comida con la que puede estar en familia es la cena (ellos toman potaje, pollo con patatas, judias, etc). Raro, eh? AV - Pregunta de Elección Múltiple Qué significa get dressed? desvestirse vestirse desnudarse Have breakfast comer

14 14 de 31 cenar desayunar Brush my teeth Lavarme los dientes cepillarme el pelo lavarme los piés Go by bus Ir en coche ir a pie ir en autobús Come home Salir de casa volver a casa salir de casa

15 15 de 31 leer un libro escuchar música ver la tele AV - Actividad de Espacios en Blanco Completa con las rutinas en inglés 1.- I (me levanto) at seven o clock. 2.- I always (me lavo los dientes) after breakfast. 3.- I never (me ducho) in the morning. 4.- I often go to university (en bicicleta). 5.- María (se desviste) after dinner. 6.- John sometimes (cena) with his family. 7.- They never (vuelven a casa) before half past nine. 8.- My mother usually (cocina) dinner. 9.- We (vamos a trabajar) by bus Do you (coges el metro)? 11. Ana always (ve la tele) at night. 12. The students (leen libros) in the class Enviar

16 16 de 31 Actividad de Lectura Traduce las siguientes frases: 1.- Yo siempre me lavo los dientes. 2.- Ella nunca ve la tele. 3.- Nosotros a veces vamos a trabajar en autobús. 4.- Él normalmente cocina pasta. 5.- Tú escuchas música a menudo.

17 17 de My favourite subject is Geography / Mi asignatura preferida es geografía Aqui tienes, una vez más, el famoso de María. En esta ocasión te invitamos a que observes la palabras que se refieren a las asignaturas que está estudiando María. a que se parecen mucho a las nuestras en español? Hello Ulrike! My name is María and I am from Spain. I live in London and I am very happy with my dance grant. I am learning a lot and I am very glad I accepted the grant to come here. I think, that the best way for you to get an idea of how things work here, is to explain to you what I do every day. I usually get up at seven o clock in the morning. I always have a shower and get dressed. Then I have a tea and a toast for breakfast and I leave my flat. I sometimes take the underground to go to my dance academy, but on Mondays and Thursdays I take the bus at half past seven. I attend my dance lessons and I always have lunch at twelve o clock. In the afternoon I take English, Geography and Maths lessons. I always take the underground back home but I never arrive home before six in the evening. Anne (my flatmate) always arrives before and she often prepares dinner for us both. She doesn t eat meat because she is a vegetarian, so we never eat meat for dinner, she cooks pasta wonderfully. I don t watch tv in the evening because I don t understand it very well, but I usually listen to music or read in my bed. Wikipedia, Imagen bajo licencia Creative Commons I hope you accept the grant and you come here. What do you do everyday? Do you cook?

18 18 de 31 What kind of music do you dance? I am looking forward to your reply, best wishes, María Aqui te presentamos las asignaturas en inglés, ánimo! no son difíciles. Geography Art PE: Physical Education Chemistry Wikipedia, imagen bajo licencia de Creative Commons Wikipedia, imagen bajo licencia de Creative Commons Wikipedia, imagen David Shankbone bajo licencia de Creative Commons Wikipedia, imagen de Joe Sullivan bajo licencia de Creative Commons Science Maths English Language and Literature Spanish Wikipedia, imagen bajo licencia de Creative Commons Elaboración propia Wikipedia, imagen bajo licencia de Creative Commons Wikipedia, imagen bajo licencia de Creative Commons

19 19 de 31 History French Computers Wikipedia, imagen de Frédéric Vincent bajo licencia de Creatice Commons Wikimedia, imagen de Benh Lieu Song bajo licencia de Creatice Commons Wikimedia, imagen bajo licencia de Creatice Commons Al igual que el inglés es muy importante en España y es obligatorio su estudio tanto en los colegios como institutos, en EEUU el español se ha convertido en un idioma obligatorio en muchos estados como Nueva York, Florida, California, etc. AV - Actividad de Espacios en Blanco A qué asignatura te recuerda cada apartado? H Uk = London 4.- Mona Lisa 5.- "To be" 6.- "Oui" 7.- The Quixote

20 20 de Windows 11.- Atom Enviar

21 21 de Monday morning :(.../ Lunes por la mañana :( En su María le dice a Ulrike lo que hace por la mañana, por la tarde y por la noche. También nombra algunos días de la semana. También vamos a aprender los meses del año, aunque seguro que ya te sabes alguno. En qué mes es tu cumpleaños? Hello Ulrike! My name is María and I am from Spain. I live in London and I am very happy with my dance grant. I am learning a lot and I am very glad I accepted the grant to come here. I think, that the best way for you to get an idea of how things work here, is to explain to you what I do every day. I usually get up at seven o clock in the morning. I always have a shower and get dressed. Then I have a tea and a toast for breakfast and I leave my flat. I sometimes take the underground to go to my dance academy, but on Mondays and Thursdays I take the bus at half past seven. I attend my dance lessons and I always have lunch at twelve o clock. In the afternoon I take English, Geography and Maths lessons. I always take the underground back home but I never arrive home before six in the evening. Anne (my flatmate) always arrives before and she often prepares dinner for us both. She doesn t eat meat because she is a vegetarian, so we never eat meat for dinner, she cooks pasta wonderfully. I don t watch tv in the evening because I don t understand it very well, but I usually listen to music or read in my bed. Fuente propia I hope you accept the grant and you come here. What do you do everyday? Do you cook? What kind of music do you dance?

22 22 de 31 I am looking forward to your reply, best wishes, María Las partes del día son tres: Por la mañana: In the morning Por la tarde: In the afternoon Por la noche: In the evening, at night Los días de la semana son siete: Lunes: Monday Martes: Tuesday Miércoles: Wednesday Jueves: Thursday Viernes: Friday Sábado: Saturday Domingo: Sunday Los meses del año son doce: Enero: January Febero: February Marzo: March Abril: April Mayo: May Junio: June Julio: July Agosto: August Septiembre: September

23 23 de 31 Octubre: October Noviembre: November Diciembre: December Ahora fíjate de nuevo en el de María. Cuando decimos una parte del día, o un día de la semana o una hora hay una preposición que va delante. IN con las partes del día On con los días de la semana y AT con las horas Hello Ulrike! My name is María and I am from Spain. I live in London and I am very happy with my dance grant. I am learning a lot and I am very glad I accepted the grant to come here. I think, that the best way for you to get an idea of how things work here, is to explain to you what I do every day. I usually get up at seven o clock in the morning. I always have a shower and get dressed. Then I have a tea and a toast for breakfast and I leave my flat. I sometimes take the underground to go to my dance academy, but on Mondays and Thursdays I take the bus at half past seven. I attend my dance lessons and I always have lunch at twelve o clock. In the afternoon I take English, Geography and Maths lessons. I always take the underground back home but I never arrive home before six in the evening. Anne (my flatmate) always arrives before and she prepares dinner for us both. She doesn t eat meat because she is a vegetarian, so we never eat meat for dinner, she cooks pasta wonderfully. I don t watch tv in the evening because I don t understand it very well, but I usually listen to music or read in my bed. I hope you accept the grant and you come here. What do you do everyday? Do you cook? What kind of music do you dance? I am looking forward to your reply, best wishes, María

24 24 de 31 IN : Partes del día (In the morning, in the afternoon, in the evening) Meses del año (In February, in November) Estaciones del año (in winter) Años (In 2011) ON : Días de la semana (On Monday, On saturdays...el lunes, los sábados) Fechas (on 1 st May, on Christmas Day) AT : Horas (At half past five...a las cinco y media) Algunas expresiones: At home, at school, at the weekend, at night (en casa, en el colegio, en el fin desemana, por la noche) En inglés cuando nos referimos a las partes del día la tarde afternoon para ellos es desde las doce del medio día hasta las seis y a partir de las seis para ellos es evening, noche aunque nosotros lo sigamos llamando tarde. Esto es porque los horarios de comidas allí y aquí son diferentes. Allí se almuerza a las 12 y se cena a las 6. AV - Actividad de Espacios en Blanco Pon delante de cada palabra o expresión la preposición correcta : summer 3.- Christmas day 4.- Tuesday 5.- February

25 25 de the morning 8.- seven o clock the evening 11.- Sunday 12.- the weekend Enviar Actividad de Lectura Termina estas frases de forma correcta: 1.- I attend dance lessons on My birthday is in. 3.- I get up at I watch tv in the 5.- I go to the beach in 6.- We don t work at

26 26 de Five o clock, tea time!! / Las cinco en punto, Hora del té! Una vez más, aquí tienes el de nuestra bailarina María... al final te lo vas a saber de memoria. Esta vez te lo enseñamos para que te fijes en las tres partes del correo que aparecen en negrita, adivinas qué significan?, para qué utilizará María los números? Efectivamente, está contándole a Ulrike a qué hora hace sus cosas a diario: At seven o clock (a las siete en punto), at half past seven (a las siete y media), at twelve o clock (a las doce en punto) Hello Ulrike! My name is María and I am from Spain. I live in London and I am very happy with my dance grant. I am learning a lot and I am very glad. I accepted the grant to come here. I think, that the best way for you to get an idea of how things work here, is to explain to you what I do every day. I usually get up at seven o clock in the morning. I always have a shower and get dressed. Then I have a tea and a toast for breakfast and I leave my flat. I sometimes take the underground to go to my dance academy, but on Mondays and Thursdays I take the bus at half past seven. I attend my dance lessons and I always have lunch at twelve o clock. In the afternoon I take English, Geography and Maths lessons. I always take the underground back home but I never arrive home before six in the evening. Anne (my flatmate) always arrives before and she often prepares dinner for us both. She doesn t eat meat because she is a vegetarian, so we never eat meat for dinner, she cooks pasta wonderfully. I don t watch tv in the evening because I don t understand it very well, but I usually listen to music or read in my bed. Wikipedia, Imagen de David Wilmot bajo licencia Creative Commons I hope you accept the grant and you come here. What do you do everyday? Do you cook? What kind of music do you dance? I am looking forward to your reply, best wishes, María Como habrás deducido en este apartado vas a aprender a decir la hora en inglés. No es difícil, se dice igual que en nuestro idioma, aunque debes tener en cuenta un par de cosillas. Fíjate primero en las fotos: It s three o clock It s quarter past four It s twenty past two

27 Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia It s half past five It s quarter to eight It s five to ten Elaboración propia Elaboración propia Elaboración propia Ves cual es la principal diferencia entre la hora española y la inglesa? Efectivamente! En inglés se dicen primero los minutos y luego las horas : Son las 3 y cinco- It s five past three Para decir son las utilizamos Para decir a las utilizamos La palabra cuarto es La letra y It s : Son las 3 en punto- at : a las 3 en punto- quarter para la hora se dice En punto half past se dice At three o clock : Son las 3 y cuarto- It s quarter past three past. Son las 3 y cuarto- It s quarter past three La palabra menos para la hora en inglés es It s five to four Y media se dice It s three o clock to : Son las cuatro menos cinco- : Son las tres y media: It s half past three o clock : Son las tres en punto: It s three o clock Telling the time, tell the time esl efl 27 de 31

28 28 de 31 View more presentations from Irenya S Para preguntar la hora podemos hacerlo de dos formas: What time is it? y What s the time? ( qué hora es?). La primera manera es más formal pero son de uso cotidiano las dos. Cuando te dicen la hora seguida de am quiere decir desde las doce de la noche hasta las doce de la mañana. Si te dicen o lees pm quieren decir que es desde las doce del medio día hasta las doce de la noche. - It s three o clock pm : Son las tres de la tarde - It s eleven am : Son las once de la mañana.

29 29 de 31 What time is it? 9:45 Quarter to ten Half past nine Quarter past nine 5:00 Five to five Five past five Five o clock 6:30 Twenty past six Half past six Thirty past six

30 30 de 31 8:40 Twenty to eight Forty past eight Twenty to nine 1:15 Quarter past one Fifteen past one One past quarter Actividad de Lectura Escribe en inglés las siguientes horas: 1.- A las 3 y media 2.- Son las cuatro en punto. 3.- Son las cinco y cuarto. 4.- A las siete menos diez 5.- Son las ocho menos cuarto 6.- A las once y veinte

31 31 de 31