MINICILINDROS SERIE "ISO 6432" Ø 8 25 mm Y ACCESORIOS

Transcripción

1 RO R "O " mm Y ORO ini cilindros realizados según la norma O con camisa inox prensada. n algunas medidas se han reducido el tamaño de las cabezas así que se pueden utilizar en situaciones de espacio reducido. osible utilización con diferentes topologías de sensores. isponibles en diferentes versiones con una amplia gama de accesorios: ejecución con o sin detección magnética simple efecto o doble vástago único o pasante versión con amortiguación neumático () posible elección entre juntas en R, OURTO y K/ (para altas temperaturas) ejecuciones especiales a petición accesorios de fijación, unidad de guía y bloqueo mecánico de vástago TO TO resión de funcionamiento Temperatura de funcionamiento luido iámetros Tipo de construcción arreras estandard ersiones manes para sensores resión de arranque uerza a desarrollar a bar en arranque/tracción eso otas de uso OURTO R K/ aja Temp. máx bar (máx a) (il. non magneticos) 0 ire sin lubricación, si se utiliza aire lubricado la lubricación debe ser continua ; ; ; ; ; Testata cianfrinata alla camicia inox imple efecto: para diámetros 0 carreras de 0 a 0 mm oble efecto: para diámetros 0 carreras de 0 a 0 mm para diámetros 0 carreras de 0 a 0 mm para diámetros 0 carreras de 0 a 00 mm oble efecto amortiguado: para diámetros 0 carrera de 0 a 0 mm para diámetros 0 carrera de 0 a 00 mm carreras máximas aconsejables,valores superiores pueden crear problemas de funcionamiento. oble efecto, oble efecto amortiguado, imple efecto vástago retraido, ástago pasante, ástago pasante amortiguado, ersión con bloqueo de vástago, loqueo de vástago amortiguado Todas las versiones con detección magnética. petición, se suministra sin detección de a : 0, bar de a : 0, bar er TO TO R../0 er TO TO R../0 ara versiones anti stick slip utilizar sólo aire sin lubricación OOT TO: acero 0 o inox., cromado en profundidad UT: aleación de aluminio anodizado JUT TO: R (RKR R ) autolubricante, R U TO: fleje de acero recubierto de bronce y T : acero inox TO: resina acetálica JUT TO: poliuretano (RKR R), R : neodimio JUT ORTUO: R UZO: OT con sistema de seguridad escape, punzón también con total apertura U TO: (a petición): bronce autolubricante 2./0

2 ./0 O RÓ TR W K R T.R. 2 KW ø K KK W 2 X ø W ø x, x, x, x, x, x, ø () (0.0;2.0) / /.. KK x,.. K W K,,, R 2 KW W (±,2) W (d) ø X±) 2 O RÓ ÁTO T W K T.R. T.R. KW W ø K KK W ø ø x, x, x, x, x, x, ø (0.0;2.0) / / 2 2 KK x,.. W (±,2) 2 2 KW 2 2 W K,,, K 2 2 = ÑR RRR = ÑR O RRR = ÑR RRR / / /.

3 OÓ TOO TRO RRR conexión axial 2 conexión axial vástago pasante amortiguado vástago pasante vástago pasante para bloqueo mecánico para bloqueo mecánico 0 tandard U asquillo ulata posterior en bronce sin tuerca ulata o magnético o stick slip 0 ara carreras maximas ver en datos tecnicos ástago cromado, piston de aluminio cromada, pistón tecnopolimero Z ástago y tuerca inox, pistón en aluminio X ástago y tuerca inox, pistón en tecnopolimero poliuretano R K/ baja temperadura : doble efecto (no amortiguado, no magnético) : doble efecto magnetico (no amortiguado) : doble efecto magnetico (amortiguado) : doble efecto amortiguado (no magnético) : simple efecto (magnético) isponible sólo para versión no magnético () y con pistón en aluminio ( o Z) o disponible para versión R () ástago inoxidable isponible de isponible de ara ø pistón en aluminio, vástago inoxidable ORO: JÓ T O. ódigos X (±.) U O (±0.) TR (Js) U () R eso [g] T.R.. ø R * W W W00000 W00000 W00000 W00000 *otas O X * U * O * TR * U * ø * R O. ódigos W (±.) () T (Js) U UR eso [g] T.R.. ø * ø UR * W W W W W W *Quote O W * T * U *./

4 OTRR O. ódigos O TR (Js) (±0.2) O () R eso [g] ø ø T.R.. O TR R W W W00000 W00000 W00000 W00000 *otas O ota: servida completa de n. bulón y n. 2 seeger TUR O. ódigos eso [g] x. x. x. x. x. x. 2 2 TUR O. ódigos eso [g] x ORQU O. K ódigos eso [g] ø W00000 W00000 W0000 W0000 W0000 W x. 2 2 ROTU O. ódigos ø ø eso [g] ø 0 0. ø ø W00000 W00000 W0000 W0000 W0000 W x /

5 ORO: OR TO OR ódigos iámetro Referencia. W00000 W W OR TO R 2. OR TO. OR TO.. ota:. pieza par confección. * ensibilidad mejorada, especifico para cilindros O TO TÉO Tipo ontacto Tensión en / max orriente max. a º otencia con carga inductiva otencia con carga resistiva Tiempo de inserción Tiempo de desinserción unto de inserción unto de desinserción ida eléctrica Resistencia de contacto ongitud cable ección cable aterial cable ircuito m Watt m sec m sec auss auss m mm 2 R RTOR 2 hilos R RTOR.O. (); 2 () impulsos blando ersion RO / O TO O / impulsos blando negro ersion ~ negro ~ RZR ORTOR ódigos iámetro Referencia ø R RO O UO W00000 W00000 W00000 W00000 W W00000 RZR X RZR X RZR X RZR X RZR X 2 RZR X 2 R RO O RO OX W W00000 W00000 W00000 W00000 W00000 RZR X 0 RZR X RZR X RZR X RZR X 2 RZR X /

6 OR RT ódigos escripción R OR. max.. W000 W0002 W0000 W0002 OR, O, O 2. m OR, O, O 0 mm OR, 2 O, O 2. m OR, 2 O, O 0 mm 2 QU ÉTRO TO TÉO R T T negro negro Tipo de contacto nterruptor Tensión de trabajo Tensión de trabajo onsumo otencia W otencia Temperatura de trabajo Tiempo de activación s Tiempo de desactivación s uración de vida imp Resistencia del contacto Ω Tipo de protección aída de tensión º de hilos Reed fecto all.o..o s 0. s 0. s 0. s millones millones 0. 2 OR TO TRO ódigos escripción W0 W02 W00 W02 W0 OR T.RT.2.m OR T.RT. OR R T.RT.2.m OR R T.RT. OR T.RT.O 2m TX TTRO R T T negro negro TO TÉO Tipo contacto nterruptor Tensión de alimentación (Ub) otencia ariación de tensión aída de tensión onsumo orriente de salida recuencia de conmutación W m m z rotección de corto circuito obre tensión rotección al invertir polaridad isualización comunicación ed ensibilidad magnética recuencia rado de protección ( 02) Resistencia a la vibración e impactos Temperatura de trabajo aterial cápsula sensor able de conexión 2,m able de conexión con x umero conductores TX Reed ffetto all ffetto all.o..o..o. / (peak valve=). % di Ub % di Ub ì ì ì ì ì ì marillo marillo marillo 2, mt ±% 2, mt ±% 2. 0, mt 0, mt 0, (Ub e ta costanti), K g, ms, z, mm g, ms, z, mm g, ms, z, mm /T /T ; 2 x 0, mm 2 ; x 0, mm 2 ; x 0, mm 2 oliuretano; 2 x 0, mm 2 oliuretano; x 0, mm 2 2./

7 RZR ORTOR O. W ódigo iámetro odelo ø ø W W00000 W00000 W00000 W00000 W00000 OORT R W 0. OORT R W. OORT R W. OORT R W. OORT R W 2. OORT R W OORT R UR ódigo iámetro odelo W0000 oporte brida universal. TR rida: acero inoxidable ortasensor: tecnopolimero QU UTZÓ OR TUO (camisa aluminio) UO (camisa inoxidable) X W00000 X W00000 W W00000 W0000 W00000 W0000 W00./

8 ORO OQUO O TO TO TÉO resión de funcionamiento Temperatura de funcionamiento Temperatura fluido nstalación ecánica uncionamiento luido uerza de bloqueo Rosca at. cuerpo at. mordazas at. resorte at. pistón at. juntas bar (0, 0, a) máx. 0º máx. 0º en cualquier posición a doble mordaza con bloqueo en choque mecánico bidireccional aire comprimido con o sin lubricación : 0 / : 0 : 00 luminio atón cero intético adicionado teflón RO UOTO l bloqueo mecánico de vástago es un mecanismo de tipo normalmente cerrado; en ausencia de pilotaje neumático, las dos mordazas bloquean el vástago del cilindro (fig. ); al inicio del pilotaje neumático, el pistón guía fuerza las dos mordazas a unirse, venciendo la fuerza del contraresorte y haciendo por tanto posible el deslizamiento del vástago (fig. 2). s importante recordar que el funcionamiento del bloqueo mecánico de vástago es de tipo estático: por lo tanto es necesario bloquear neumáticamente el vástago del cilindro antes de efectuar el bloqueo mecánico. ig. ig. 2 O loquear con sellador f = ÑR RRR ódigos W000 W000 W0000 W x. x. x. x, (±.2) 2 eso [g] /

9 U U R RO O as unidades de guía serie garantizan una óptima guía de alineación y el efecto antirotación del cilindro neumático al ser conectado; las unidades de guía son utilizables solas o bien combinadas con el objeto de obtener una unidad de manipulación completa: en tal caso es posible embridar la unidad de guía utilizando los anclajes de tipo "" y "" (pata y brida). as unidades de guía son acoplables con el cilindro O ( 0). stán disponibles las versiones: R U*: para cargas y velocidades limitadas () R *: *para cargas elevadas () R **: para velocidades elevadas () (ara ver el peso en datos tecnicos generales pag../0) **on casquillos bronce **on rodamiento a bolas TO U U R R uerpo: asquillo de guía: ástagos: uerpo: asquillo de guía: ástagos: aleación de aluminio bronce sinterizado autolubricante y juntas segmento rascador acero inoxidable cilindrado aleación de aluminio cojinetes esféricos guía alineados y juntas segmento rascador acero inoxidable templado RO R U U () = T = TRO R = R UT (mm)./

10 O TO U * ø 2 ø ø ø ø ø 2 = ÑR RRR = ORO J TRJ 2 2 h h U ota: racias a las características dimensionales, es posible ampliar el empleo de las guías / a cilindros con carreras hasta mm superiores a la carrera nominal de la propia guía. a tabla contigua indica la gama de carrerascilindros utilizables en función de la carrera nominal de la guía. arrera cilindro iámetro de mm. 0 2 a mm. 2 ódigos pedido (casquillos en bronce) Referencia odigo UT W 0 W0002 UT W 0 W0002 UT W 0 W0002 UT W 0 W0002 arrera guía ódigos pedido (rodamiento a esfera) Referencia odigo UT W 0 W000 UT W 0 W000 UT W 0 W000 UT W 0 W000./

11 * ø ø O TO 2 = ÑR RRR = ORO J TRJ ø ø 2 ø ø 2 2 h h 2,, 2 2 2,,,,,,,, 0 0 0,,,, * ø 2 ø 2 ø ø = ÑR RRR = ORO J TRJ ø ø h h ,,,, 2,,,, ota: racias a las características dimensionales, es posible utilizar la gama de carrerascilindros, según consta en la tabla al lado, sin que los vástagos de la guía sobresalgan de la cota de fijación del cilindro () arrera cilindro de mm. 0 a mm ódigos de pedido (casquillos en bronce) iámetro Referencia W 0 W 0 W 0 W 0 ódigo W000 W000 W000 W000 arrera guía /