By Information Systems- Sergio A. Saenz

Transcripción

1 Guía de Inscripción en línea de MCISD Abrir navegador de Internet En la barra de direcciones agregue Luego presione en el enlace PARENTS Justo debajo de enlace Parents seleccione Parent Portal Login 1

2 Escriba su nombre de usuario y contraseña presione Login Si desea cambiar el idioma de las pantallas, presione en el globo en la parte superior derecha de la página Seleccione Idioma, y presione Submit 2

3 Presione Actualización de los Padres. Siguiente, presione en Inscripción electrónica Todos los formularios se pueden completar en esta página. Hay 13 secciones para ser completados. 3

4 Una vez que comience el registro en línea se le llevará a 13 secciones que contienen información acerca de su hijo o hijos. Para empezar, presione el primer lápiz llamado Bienvenida a los Padres. NOTA: Cualquier campo que contiene un asterisco rojo * es un campo obligatorio que debe ser llenado. Esta sección contiene una bienvenida general al proceso de registro en línea. Además tendrá que leer el requisito de la prueba de residencia. La prueba de residencia sólo es necesario si usted es nuevo al distrito escolar de Mission, o usted ha cambiado su dirección desde el año escolar anterior. También, favor de seleccionar su idioma de preferencia. Si desea el idioma en Ingles seleccione 98, Español seleccione 01. Sección 1. Bienvenida a los Padres Y 4

5 Sección numero 2 contiene información importante acerca de los contactos de nuestro sistema escolar. Por favor, asegúrese de proporcionar la información precisa para que podamos saber a quién llamar en caso de una emergencia o actividades relacionada con la escuela de su hijo o hija. Sección 2. Información de los padres Para editar la información del contacto individual tendrá que seleccionar el lápiz en la columna de la edición. Al seleccionar el lápiz de la edición habrá un cuadro gris que aparece debajo del contacto. La columna llamada Corriente es la información actual en el sistema. Si desea hacer cambios a todos los contactos, usted tendrá que presionar en cada lápiz y cambiar la información en la columna llamada Cambiar a. Seleccione Enviar en la parte superior derecha para hacer cambios. También asegúrese de revisar y realizar cambios en su dirección si es incorrecta o diferente. Para agregar un nuevo contacto a la lista usted tendrá que presionar en la opción Agregar nueva Informacion justo por debajo de los contactos. 5

6 Ingrese toda la información sobre el nuevo contacto en la columna llamada Cambiar a. Presione para guardar los cambios. En la sección 3, Proporcionar información relacionada con la situación de trabajo de su familia. Favor de contestar las tres preguntas de la sección. Sección 3. Encuesta Familiar. Cuando termine de responder a las preguntas seleccione- Y 6

7 En esta sección usted responderá a dos preguntas. El distrito escolar necesita saber si hay niños menores de edad bajo crianza temporal que viven con usted. En la segunda pregunta, por favor díganos si cualquier padre o tutores están actualmente en servicio Activo Militar en los Estados Unidos? Sección 4. Cuidado de Crianza y Servicio Militar Responda a las dos preguntas y cuando termine seleccione Y Por favor, revise esta sección y asegúrese de que toda la información en el sistema es precisa según el certificado / acta de nacimiento y número de seguro social. Si ve algún error, o desea hacer un cambio por favor informar a la escuela de su hijo/a. Si necesita hacer cambios, tendrá que llevar la documentación a la escuela para hacer cambios a la información. Sección 5. Información demográfica del estudiante Una vez más mirar la columna Corriente y hacer cambios en la columna de llamada Cambiar a. Asegúrese de revisar toda la información demográfica. Si hay información que no esta correcta es posible realizar cambios en esta página. El nombre, número de Seguro Social y Fecha de Nacimiento todos deben coincidir con el Acta / Certificado de nacimiento y documento de Seguro Social para el alumno. Si necesita hacer un cambio en la raza y grupo étnico, tendrá que llenar una nueva encuesta en la escuela correspondiente. Recuerde hacer presionar para hacer cambios. 7

8 Sección 6 Contiene información importante acerca de los contactos en nuestro sistema escolar. Por favor, asegúrese de proporcionar la información precisa para que podamos saber a quién contactar en caso de una emergencia o de actividades escolares relacionados con su hijo/a. Sección 6. Información específica de los padres del estudiante En esta página usted puede cambiar los tipos de contactos en el sistema. Al igual que la página de Contacto de Padres se le mostrará la información actual sobre la columna actual y tendrá de nuevo un cambio a la columna. Para guardar la nueva información asegúrese de presionar el botón de enviar antes de continuar con la casilla inferior. Por favor conteste las dos preguntas relacionadas con la liberación de la información pública para su hijo/a. Sección 7. Información del Directorio Favor de leer y contestar las dos preguntas de consentimiento. 8

9 El estudiante tiene que estar presente para responder y fechar en la primera pregunta relacionada con la seguridad en Internet. La segunda parte del Acuerdo de Internet debe ser firmado por usted el padre o tutor. Sección 8. Convenio de Participación del Estudiante Lea el formulario y firmar y fechar. Cualquier campo que contiene un asterisco rojo es un campo obligatorio que debe ser llenado. Por favor, lea la carta y responda a la pregunta relacionada con la participación del niño o niña en el programa de consejería proporcionada por el distrito escolar de Mission. Sección 9. Carta de Consejería Lea el formulario y responder a la pregunta SI o NO. Cualquier campo que contiene un asterisco rojo es un campo obligatorio que debe ser llenado. 9

10 Lea y firme la información en el documento sobre el suministro de información falsa al distrito escolar. Sección 10. Información Falsa Leer formulario y seleccione Sección 11. Información de Alergias a los Alimentos Lea cuidadosamente y favor de responder a las preguntas relacionadas con alergias a los alimentos de su hijo/a. Complete toda la información pertinente sobre los cuadros de información por ejemplo, Comida, Alergias Naturales o reacción alérgica, medicación de emergencia. 10

11 Por favor indique si su hijo/a tiene problemas médicos. Si acaso no rellena los campos obligatorios, recibirá un mensaje de color rojo que indica qué hay campos sin completarse. Haga los cambios necesarios y presione Enviar. Sección 12. Historia de Salud Cuando haya terminado, seleccione En esta sección usted va a leer las reglas del distrito acerca de la asistencia del niño o niña a la escuela. Por favor lea con mucho cuidado y complete el formulario en la parte inferior. Sección 13. Notificación de Reglas de Asistencia Escolar Leer formulario y seleccione 11

12 En esta forma usted indicará el método de transporte para su hijo/a. Por favor indique en la lista a todas las personas que pueden recoger a su hijo en la escuela. También, por favor proporcione el número de teléfono más reciente para esa persona. Sección 14. Información de Transporte Leer e indicar el medio de transporte para el alumno. Cuando haya terminado, seleccione Por favor, responda a la pregunta acerca de sus arreglos de vivienda. Si responde Si a la primera pregunta, favor de responder a las dos preguntas siguientes. Si su respuesta es No a la primera pregunta, no tiene que responder a la segunda y tercera pregunta. Seccion 15. Encuesta sobre la residencia del estudiante Favor de contestar las dos preguntas y agregar la información pertinente. Cuando haya terminado seleccione 12

13 Al terminar la selección número 13, usted recibirá un mensaje como este Presione la selección OK para enviar los formularios a la escuela. Presione en Cancelar para continuar con la edición de las secciones de registro en línea. Una vez que termine de editar los formularios pase el raton sobre el botón Acciones en la parte superior izquierda de la página y presione en Enviar todos los formularios a la escuela. Las formas no se pueden editar después de producirse este accion 13

14 Todas las formas tendrán ahora un estado de (Conteste, vea siguiente página) y se han presentado a la escuela. Presione el icono amarillo con una llave localizada en la parte superior a la derecha de la página. Usted ha terminado el registro de su hijo o hija en el distrito escolar de Mission. 14