///nos Aires, 28 de diciembre de AUTOS Y VISTOS:

Transcripción

1 ///nos Aires, 28 de diciembre de AUTOS Y VISTOS: Para resolver en la presente causa N 2472 (1478/2014/TO2/8) caratulada ACTUACIONES COMPLEMENTARIAS EN AUTOS: AGOSTINO Cristian Carlos, GONZALEZ PATERNINA, Francisco Miguel s/infracción ley 22415, del registro de este Tribunal Oral en lo Penal Económico n 3. Y RESULTANDO: I. Conforme surge de la sentencia dictada por este Tribunal con fecha 1 de diciembre de 2016 y que obra a fs. 8/29 del presente legajo en copia certificada, se condenó a Cristian Carlos AGOSTINO a la pena de cuatro (4) años y seis (6) meses de prisión, en el carácter de coautor, por el delito de contrabando de estupefacientes agravado por su destino inequívoco de comercialización y la participación en el hecho de tres personas, en grado de tentativa, previsto en los arts. 864 inc. d), 865 inc. a), 866 segundo párrafo, 871 del C.A. conf. ley , en calidad de coautores (art. 45 del C.P.). El hecho imputado, consistió en haber intentado extraer del territorio argentino sustancia estupefaciente -clorhidrato de cocaína- el día 26 de octubre de 2014, en el vuelo IB6856 de la empresa aerocomercial Iberia, con destino final a la ciudad de Tenerife, Reino de España. La sustancia se hallaba acondicionada de manera oculta en sesenta y tres (63) cápsulas que Sebastián Ezequiel BENITEZ coautor- había previamente

2 ingerido y arrojó un peso neto de 819 gramos (conf. Reg. N 283/16). II. Posteriormente se concedió el recurso de casación interpuesto por la defensa del nombrado contra dicho resolutorio, el cual se encuentra en trámite por ante la Sala I de la CFCP. A fs. 32 se practicó el cómputo provisorio por lo que el interno cumpliría el requisito temporal para la libertad condicional el día 23 de abril de III. Que a fs. 88 y 120/122 fue solicitado la aplicación de las previsiones normadas por el art. 140 de la ley 24660, a cuyo fin lucen agregados en copias diversas constancias relativas a certificaciones de cursos y/o estudios realizados (ver fs. 77 y sstes. y fs. 105 y documentación reservada por Secretaría). IV. Asimismo, a fs. 122/128 luce la constancia del Centro Universitario Devoto, a tenor de lo normado por el art. 140 de la ley V. A fs. 131/132 luce agregado el dictamen realizado por el Dr. Marcelo Agüero Vera, Fiscal General a cargo de la Fiscalía n 1, por medio del cual concluyó que correspondía la reducción temporal de la detención efectiva de Cristian Carlos AGOSTINO de cuatro meses, encontrándose el interno en condiciones temporales de acceder al beneficio contemplado en los arts. 15 inc. b), 16, 17 y concordantes de la ley Y CONSIDERANDO: VI. En primer lugar, cabe destacar que de acuerdo a la actual doctrina de nuestro Máximo Tribunal y los distintos precedentes de

3 la Cámara Federal de Casación Penal, corresponde aplicar el instituto en cuestión al interno AGOSTINO cuya sentencia no se encuentra firme-, en función de lo dispuesto por el art. 11 de la ley VII. Sentado ello, corresponde señalar que la modificación a la ley de ejecución de la pena privativa de la libertad introducida por la ley , consigna como redacción del art. 140: Estímulo educativo. Los plazos requeridos para el avance a través de las distintas fases y períodos de la progresividad del sistema penitenciario se reducirán de acuerdo con las pautas que se fijan en este artículo, respecto de los internos que completen y aprueben satisfactoriamente total o parcialmente sus estudios primarios, secundarios, terciarios, universitarios, de postgrado o trayectos de formación profesional o equivalente, en consonancia con lo establecido por la ley en su Capítulo XII: a) un (1) mes por ciclo lectivo anual; b) dos (2) meses por curso de formación profesional anual o equivalente; c) dos (2) meses por estudios primarios; d) tres (3) meses por estudios secundarios; e) tres (3) meses por estudios de nivel terciario; f) cuatro (4) meses por estudios universitarios; g) dos (2) meses por cursos de postgrado. Estos plazos serán acumulativos hasta un máximo de veinte (20) meses. VIII. Así entonces, siguiendo las pautas previstas para el régimen de progresividad contemplado por la citada ley, corresponde merituar si los estudios informados resultan suficientes a los efectos de evaluar la posibilidad de descontar un

4 número determinado de meses en el avance a través de las distintas fases y períodos de la progresividad en relación al interno AGOSTINO, reduciéndose el término para acceder a la libertad condicional. IX. Que, el Decreto 140/2015 reglamenta el Capítulo VIII, Educación, de la Ley de Ejecución de la Pena Privativa de la Libertad N texto según la ley En su artículo 8 dispone Reglamentación del artículo 140) Estímulo educativo. 1. La aplicación del estímulo educativo previsto en este artículo comprende a todas las instancias que exijan temporalidad y que conforman avances dentro del régimen de progresividad de la pena, excepto el período de observación. En consecuencia será aplicado al tránsito de la fase de confianza al período de prueba, al período de prueba en si mismo y a todos los egresos transitorios y anticipados comprendidos en la ejecución de la pena, no modificando la fecha de agotamiento de la misma. A su vez, en su punto 5., el referido artículo dispone Los cursos completos y aprobados no autorizados por los Ministerios de Educación de las provincias o de la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES podrán de todos modos ser contemplados a los efectos de este artículo y puestos a consideración del Juez de Ejecución o Juez competente para la aplicación del estímulo educativo. En base a los certificados aportados por la Defensa y que fueran certificados conforme informe de fs. 125/vta, y en concordancia con lo dictaminado por el Sr. Fiscal General en su dictamen de fs. 131/132, corresponde efectuar una reducción de

5 cuatro (4) meses respecto del plazo de avance en la progresividad en relación a AGOSTINO (art. 140 de la Ley (modif. por ley ), por lo que de ello se deriva que el nombrado cumplió el requisito temporal para la libertad condicional el día 23 de diciembre del corriente año. X. En base a ello, y en concordancia con lo dictaminado por el Ministerio Público a fs. 135, teniendo en cuenta el avance de la progresividad mencionada en el párrafo anterior, AGOSTINO a la fecha ha cumplido con el requisito temporal para adquirir la libertad condicional por vía de lo normado por el art. 317 inciso 5 del CPPN y art. 13 del CP, bajo caución juratoria (art. 320 del CPPN). Por lo demás, a fs. 136/137 se encuentra acreditado la observancia de los reglamentos carcelarios (conducta 10 y concepto 4). Asimismo, el imputado deberá comparecer a la sede de este Tribunal en el día de mañana a primera hora a efectos de labrar la correspondiente acta compromisoria en la que deberá constar lo siguiente: a) Fijar residencia, debiendo notificar al Tribunal de cualquier modificación del mismo dentro de las 24 hs.; b) abstenerse de consumir estupefacientes, de abusar de bebidas alcohólicas o de relacionarse con personas dedicadas a actividades delictivas; c) no cometer delitos; d) comparecer al Tribunal el primer día hábil de cada mes (arts. 13 y 27 bis del C.P.).- Por lo expresado, este Tribunal; RESUELVE:

6 I. REDUCIR EN CUATRO (4) MESES el plazo de avance en la progresividad del régimen penitenciario respecto a Cristian Carlos AGOSTINO. II.- PROCEDER A LA EXCARCELACIÓN de Cristian Carlos AGOSTINO, bajo caución juratoria (art. 320 del C.P.P.N.), la cual se deberá hacer efectiva en el día de la fecha desde su unidad de detención y previa certificación por parte del Servicio Penitenciario Federal de no existir ningún impedimento ni orden privativa de libertad emanada de autoridad competente. III. HACER SABER mediante oficio de estilo a la unidad de alojamiento que deberá notificar al interno que deberá comparecer el día 29 del cte. a la sede de este Tribunal a efectos de labrar la respectiva acta compromisoria en la cual se hará saber las siguientes obligaciones, a saber: a) Fijar residencia, debiendo notificar al Tribunal de cualquier modificación del mismo dentro de las 24 hs.; b) abstenerse de consumir estupefacientes, de abusar de bebidas alcohólicas o de relacionarse con personas dedicadas a actividades delictivas; c) no cometer delitos. (arts. 13 y 27 bis del C.P.) IV. SIN COSTAS (art. 530 y ccdtes. C.P.P.N.). Regístrese, notifíquese, comuníquese y cúmplase. Dr. Luis A. Imas Dra. Karina Rosario Perilli Juez de Cámara Juez de Cámara Ante mí: Hernán H. Re Secretario

7 ///A: Dejo constancia que al momento del dictado del presente resolutorio la CFCP no ha notificado a este Tribunal de la integración de la presente causa, conforme lo peticionado mediante oficio agregado a fs Secretaría, 28 de diciembre de Hernán H. Re Secretario