PRIMERA PARTE: INDICADORES DEL DESARROLLO SOCIOECONÓMICO DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Transcripción

1 Ínie e mteris Págin Content Pge Introuión... Nots ténis... Fuentes... xxi xxv lxxiii Introution... Tehnil notes... Soures... xxi xxv lxxiii PRIMERA PARTE: INDICADORES DEL DESARROLLO SOCIOECONÓMICO DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE PART ONE: INDICATORS OF ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN I. DESARROLLO SOCIAL Y BIENESTAR / SOCIAL DEVELOPMENT AND WELFARE 1. Tss e reimiento e l polión totl Estrutur e l polión totl, por grupos e ees 3. Relión e epeneni emográfi Tss e reimiento e l polión en e tiv, por quinquenios Tss e ntli, por quinquenios Tss e mortli, por quinquenios Tss gloles e feuni, por quinquenios Espernz e vi l ner, por sexo Porentje e polión urn Polión en lolies e y más y e y más hitntes Polión en el áre metropolitn prinipl Tss e reimiento e l polión en el áre metropolitn prinipl Polión en ls os áres metropolitns priniples Tss e reimiento e l polión e ls os áres metropolitns priniples Tss e prtiipión en l tivi eonómi, por sexo Tss e prtiipión e l polión urn en l tivi eonómi, por sexo Tss e prtiipión e l polión urn en l tivi eonómi, por sexo y grupos e ees, Estrutur e l polión eonómimente tiv totl, por setor e tivi eonómi, Estrutur e l polión eonómimente tiv msulin, por setor e tivi eonómi, Estrutur e l polión eonómimente tiv femenin, por setor e tivi eonómi, Estrutur e l polión oup urn totl, por setor e tivi eonómi, Estrutur e l polión oup urn msulin, por setor e tivi eonómi, Estrutur e l polión oup urn femenin, por setor e tivi eonómi, Estrutur e l polión oup urn totl, por grupos oupionles, Totl popultion growth rtes Struture of the totl popultion, y ge groups Demogrphi epeneny rtio Growth rtes of the popultion of tive ge, y five-yer perios Ntlity rtes, y five-yer perios Mortlity rtes, y five-yer perios Glol fertility rtes, y five-yer perios Life expetny t irth, y sex Perentge of urn popultion Popultion in lolities with or more n or more inhitnts Popultion of the min metropolitn re Popultion growth rtes of the min metropolitn re Popultion of the two min metropolitn res Popultion growth rtes of the two min metropolitn res Prtiiption rtes in eonomi tivity, y sex Prtiiption rtes of urn popultion in eonomi tivity, y sex Prtiiption rtes of urn popultion in eonomi tivity, y sex n ge groups, Struture of the eonomilly tive popultion, y setor of eonomi tivity, Struture of the mle eonomilly tive popultion, y setor of eonomi tivity, Struture of the femle eonomilly tive popultion, y setor of eonomi tivity, Struture of the totl urn oupie popultion, y setor of eonomi tivity, Struture of the urn mle oupie popultion, y setor of eonomi tivity, Struture of the urn femle oupie popultion, y setor of eonomi tivity, Struture of the totl urn oupie popultion, y ouptionl groups, vii

2 25. Estrutur e l polión oup urn msulin, por grupos oupionles, Estrutur e l polión oup urn femenin, por grupos oupionles, Estrutur e l polión oup urn totl, por tegorí oupionl, Estrutur e l polión oup urn msulin, por tegorí oupionl, Estrutur e l polión oup urn femenin, por tegorí oupionl, Relión e slrios entre los géneros, según trmos e euión Tss e esempleo ierto, urno Tss e esempleo ierto urno, según sexo y nivel e instruión, Polión nlfet e 15 y más ños e e Polión urn nlfet, por sexo y grupos e e, Tss ruts e mtríul en el primer nivel e enseñnz Tss ruts e mtríul en el seguno nivel e enseñnz Tss ruts e mtríul en el terer nivel e enseñnz Promeio e lumnos por mestro en el primer nivel e enseñnz Promeio e lumnos por mestro en el seguno nivel e enseñnz Asisteni esolr en áres urns, por niveles e ingreso fmilir y grupos e e, según sexo, Gsto púlio en euión Tss e mortli infntil, por quinquenios, por sexo Promeio e hitntes por méio Cms e hospitl por mil hitntes Iniores seleionos e slu Gsto púlio en slu Tmño meio e los hogres urnos, según quintiles e ingreso Tipos e hogres urnos, según sexo el jefe Tipos e hogres urnos, según nivel e ingreso fmilir, Distriuión el ingreso e los hogres urnos, por quintiles Hogres en situión e porez e inigeni, por zons urns y rurles Unies e vivien prtiulres oups, por tipo y isponiili e serviios Creimiento el onsumo privo por hitnte Struture of the urn mle oupie popultion, y ouptionl groups, Struture of the urn femle oupie popultion, y ouptionl groups, Struture of the totl urn oupie popultion, y tegory of employment, Struture of the urn mle oupie popultion, y tegory of employment, Struture of the urn femle oupie popultion, y tegory of employment, Inter-gener wge rtio, y eutionl level Urn open unemployment rtes Urn open unemployment rtes, y sex n yers of shooling, Illitery in the popultion ge 15 yers n over Illitery in the urn popultion, y sex n ge groups, Gross enrolment rtes in first-level eution Gross enrolment rtes in seon-level eution Gross enrolment rtes in thir-level eution Averge numer of stuents y teher, in first-level eution Averge numer of stuents y teher, in seonlevel eution Shool ttenne in urn res, y househol inome level n ge groups, y sex, Puli expeniture on eution Infnt mortlity rtes, y five-yer perios, y sex Averge numer of inhitnts per physiin Hospitl es per thousn inhitnts Selete helth initors Puli expeniture on helth Urn househols verge size y inome quintiles Types of urn househols, y sex of he of househol. 49. Types of urn househols, y househol inome level, Distriution of inome in urn househols, y quintiles Poor n inigent househols, y urn n rurl res Oupie privte welling units, y type of servie ville Growth of per pit privte onsumption II. CRECIMIENTO ECONÓMICO / ECONOMIC GROWTH 54. Creimiento el prouto interno ruto, preios onstntes e mero Creimiento el prouto interno ruto por hitnte, preios onstntes e mero Creimiento el ingreso nionl ruto rel isponile, preios onstntes e mero Growth of gross omesti prout, t onstnt mrket pries Growth of per pit gross omesti prout, t onstnt mrket pries Growth of rel gross ntionl isposle inome, t onstnt mrket pries viii

3 1. TASAS DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN TOTAL TOTAL POPULATION GROWTH RATES (Tss nules meis por 100 hitntes / Averge nnul rtes per 100 inhitnts) Pís / Country Antigu y Bru / Antigu n Bru Argentin Bhms Bros Belie / Belize Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Domini Euor El Slvor Grn / Gren Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Sint Kitts y Nevis / Sint Kitts n Nevis Sn Viente y ls Grnins / Sint Vinent n the Grenines Snt Luí / Sint Lui Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl Ts e reimento implíit en ls proyeiones e polión elors según l hipótesis mei e feuni. Growth rte impliit in popultion projetion se on the verge fertility hypothesis. 3

4 2. ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN TOTAL, POR GRUPOS DE EDADES STRUCTURE OF THE TOTAL POPULATION, BY AGE GROUPS (Porentje e l polión totl / Perentge of totl popultion) Pís Grupos e ees / Age groups Grupos e ees / Age groups y más 65 y más 65 n over n over Antills Neerlness Argentin Bhms Bros Belie Bolivi Brsil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití Honurs Jmi Méxio Nirgu Pnmá Prguy Perú Repúli Dominin Snt Luí Surinme Trini y Tgo Uruguy Venezuel Totl Exluye los píses el Crie e hl ingles. 4

5 Grupos e ees / Age groups Grupos e ees / Age groups y más 65 y más n over 65 n over Country Netherlns Antilles Argentin Bhms Bros Belize Bolivi Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hiti Honurs Jmi Mexio Nirgu Pnm Prguy Peru Dominin Repuli Sint Lui Surinme Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl Exluing Crien english lnguge ountries. 5

6 3. RELACIÓN DE DEPENDENCIA DEMOGRÁFICA DEMOGRAPHIC DEPENDENCY RATIO (Porentje / Perentge) Pís Grupos e e / Age groups Grupos e e / Age groups Totl y más 65 y más Totl n over 65 n over Argentin Bhms Bros Belie Bolivi Brsil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití Honurs Jmi Méxio Nirgu Pnmá Prguy Perú Repúli Dominin Surinme Trini y Tgo Uruguy Venezuel Totl Porentje e l polión menor e 15 ños y myor e 64 ños sore l polión e ños. 6

7 Grupos e e / Age groups Grupos e e / Age groups 65 y más 65 y más Totl 0-14 Totl n over 65 n over Country Argentin Bhms Bros Belize Bolivi Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hiti Honurs Jmi Mexio Nirgu Pnm Prguy Peru Dominin Repuli Surinme Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl Popultion uner 15 n over 64 s perentge of the popultion etween 15 n 64 yers of ge. 7

8 4. TASAS DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN EN EDAD ACTIVA, POR QUINQUENIOS GROWTH RATES OF THE POPULATION OF ACTIVE AGE, BY FIVE YEAR PERIODS (Por 100 persons en e tiv / Per 100 persons of tive ge) Pís / Country Argentin Bhms Bros Belie / Belize Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Snt Luí / Sint Lui Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl L polión en e tiv se efine omo l polión ompreni entre 15 y 64 ños e e. The popultion working-ge is efine s the popultion etween 15 n 64 yers of ge. 8

9 5. TASAS DE NATALIDAD, POR QUINQUENIOS NATALITY RATES, BY FIVE YEAR PERIODS (Tss ruts por mil hitntes / Gross irth rtes per thousn inhitnts) Pís / Country Antills Neerlness / Netherlns Antilles Argentin Bhms Bros Belie / Belize Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Snt Luí / Sint Lui Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl Tss ruts e ntli por mil hitntes. Se efinen omo el oiente entre el número meio e nimientos ourrios urnte un períoo etermino y l polión mei el mismo períoo. Están implíits en ls proyeiones e polión elors según l hipótesis mei e feuni. Gross irth rtes per thousn inhitnts. Define s the quotient of the men numer of irths ourring uring given perio n the verge popultion in the sme perio. Are impliit in the popultion projetions se on the verge fertility hypothesis. 9

10 6. TASAS DE MORTALIDAD, POR QUINQUENIOS MORTALITY RATES, BY FIVE YEAR PERIODS (Ts por 1000 hitntes / Rte per thousn inhitnts) Pís / Country Antills Neerlness / Netherlns Antilles Argentin Bhms Bros Belie / Belize Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Snt Luí / Sint Lui Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl Tss implíits en ls proyeiones e polión, efinis omo el oiente entre el número meio nul e efuniones ourris urnte un períoo etermino y l polión mei el mismo períoo. Rtes impliit in popultion projetions, efine s the quotient of the men numer of eths ourring uring given perio n the verge popultion for the sme perio. 10

11 7. TASAS GLOBALES DE FECUNDIDAD, POR QUINQUENIOS GLOBAL FERTILITY RATES, BY FIVE YEAR PERIODS (Número e hijos por mujer / Numer of hilren to eh womn) Pís / Country Antills Neerlness / Netherlns Antilles Argentin Bhms Bros Belie / Belize Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Snt Luí / Sint Lui Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl L ts glol e feuni, es el número e hijos que en promeio tenrí mujer e un ohorte hipotéti e mujeres que urnte el períoo fértil tuviern sus hijos e uero on ls tss e feuni por ees e l polión en estuio y no estuvieron expuests riesgos e mortli ese el nimiento hst el término el períoo fértil. Ls tss implíits en ls proyeiones e polión están elors según l hipótesis e feuni reomen. The glol fertility rte is the verge numer of hilren whih woul e orn to eh womn of hypothetil ohort of womn whose hilering uring their perio of fertility ws onsistent with the ge-speifi fertility rte of the popultion onerne n who were not expose to mortlity risks etween irth n the en of their perio of fertility. The rtes use re those impliit in the popultion projetions se on the reommene fertility hypothesis. 11

12 8. ESPERANZA DE VIDA AL NACER, POR SEXO LIFE EXPECTANCY AT BIRTH, BY SEX (Años, promeio / Yers, verge) Pís Totl Homres Mujeres Homres Mujeres Homres Mujeres Totl Totl Men Women Men Women Men Women Antills Neerlness Argentin Bhms Bros Belie Bolivi Brsil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití Honurs Jmi Méxio Nirgu Pnmá Prguy Perú Repúli Dominin Snt Luí Surinme Trini y Tgo Uruguy Venezuel Totl Es el número meio e ños que vivirí en promeio reién nio e un ohorte hipotéti someti urnte su vi un etermin ley e mortli. 12

13 Totl Homres Mujeres Homres Mujeres Homres Mujeres Totl Totl Men Women Men Women Men Women Country Netherlns Antilles Argentin Bhms Bros Belize Bolivi Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hiti Honurs Jmi Mexio Nirgu Pnm Prguy Peru Dominin Repuli Sint Lui Surinme Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl The verge life expetny in yers of neworn hil elonging to hypothetil ohort whih is sujet to given rte of mortlity throughout life. 13

14 9. PORCENTAJE DE POBLACIÓN URBANA PERCENTAGE OF URBAN POPULATION (Porentje e l polión totl / Perentge of totl popultion) Pís / Country Antigu y Bru Argentin Bhms Bros Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Domini Euor El Slvor Grn / Gren Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Sint Kitts y Nevis / Sint Kitts n Nevis Sn Viente y ls Grnins / Sint Vinent n the Grenines Snt Luí / Sint Lui Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel L efiniión el término urno orrespone l utiliz en The term urn is efine s it is use in eh ountry. pís. 14

15 10. POBLACIÓN EN LOCALIDADES DE Y MÁS Y DE Y MÁS HABITANTES POPULATION IN LOCALITIES WITH OR MORE AND OR MORE INHABITANTS (Porentje e l polión totl / Perentge of totl popultion) Pís / Country Lolies e 20 mil hitntes y más Lolities with 20 thousn or more inhitnts Lolies e 100 mil hitntes y más Lolities with 100 thousn or more inhitnts Argentin Bhms Bros Belie / Belize Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Grn / Gren Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Snt Luí / Sint Lui Sn Viente y ls Grnins / Sint Vinent n the Grenines Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Los tos se refieren los ños en que se relizron los Censos e Polión y Vivien en pís, esto es, lreeor el ño que enez l olumn. The t refer to the yer in whih popultion n housing ensuses were onute in eh ountry, e.i., roun the yer heing the olumn. 15

16 11. POBLACIÓN EN EL ÁREA METROPOLITANA PRINCIPAL POPULATION OF THE MAIN METROPOLITAN AREA (Porentje e l polión totl / Perentge of totl popultion) Pís / Country Áre metropolitn prinipl / Min metropolitn re Alreeor e / Aroun Antigu y Bru / Antigu n Bru St. John s Argentin Grn Buenos Aires / Greter Buenos Aires Bhms Nssu Bros Brigetown Belie / Belize Ciu Belie / Belize City Bolivi L Pz Brsil / Brzil São Pulo Chile Sntigo Colomi Bogotá Cost Ri Sn José Cu L Hn / Hvn Domini Roseu Euor Guyquil El Slvor Sn Slvor Grn / Gren St. George s Guteml Ciu e Guteml / Guteml City Guyn Georgetown Hití / Hiti Puerto Prínipe / Port-u-Prine Honurs Teguiglp Jmi Kingston Méxio / Mexio Ciu e Méxio / Méxio City Nirgu Mngu Pnmá / Pnm Ciu e Pnmá / Pnm City Prguy Asunión Perú / Peru Lim Repúli Dominin / Dominin Repuli Snto Domingo Sint Kitts y Nevis / Sint Kitts n Nevis Bsseterre Snt Luí / Sint Lui Cstries Sn Viente y ls Grnins / Sint Vinent n the Grenines Kingstown Surinme Prmrio Trini y Tgo / Trini n Togo Puerto Espñ / Port of Spin Uruguy Montevieo Venezuel Crs Se onsieró omo áre metropolitn l superfiie e l iu entrl más ls zons e lt ensi e su entorno. Los tos se refieren los ños en que se relizron los Censos e Polión y Vivien en pís, esto es, lreeor el ño que enez l olumn. Pr los restntes píses; los tos orresponen estimiones e ls Niones Unis. Metropolitn re refers to the ity in question plus the high ensity zones in its environments. The t refer to the yers in whih popultion n housing ensuses were onute in eh ountry; i.e., roun the yer t the top of the olumn. For the remining ountries, the t is relte to the Unite Ntions prospets. 16

17 12. TASAS DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN EN EL ÁREA METROPOLITANA PRINCIPAL POPULATION GROWTH RATE OF THE MAIN METROPOLITAN AREA (Tss nules meis / Averge nnul rtes) Pís / Country Áre metropolitn prinipl / Min metropolitn re Alreeor e / Aroun Argentin Grn Buenos Aires / Greter Buenos Aires Bhms Nssu Bros Brigetown Belie / Belize Ciu Belie / Belize City Bolivi L Pz Brsil / Brzil São Pulo Chile Sntigo Colomi Bogotá Cost Ri Sn José Cu L Hn / Hvn Domini Roseu Euor Guyquil El Slvor Sn Slvor Grn / Gren St. George s Guteml Ciu e Guteml / Guteml City Guyn Georgetown Hití / Hiti Puerto Prínipe / Port-u-Prine Honurs Teguiglp Jmi Kingston Méxio / Mexio Ciu e Méxio / Mexio City Nirgu Mngu Pnmá / Pnm Pnmá / Pnm City Prguy Asunión Perú / Peru Lim Repúli Dominin / Dominin Repuli Snto Domingo Sint Kitts y Nevis / Sint Kitts n Nevis Bsseterre Snt Luí / Sint Lui Cstries Sn Viente y ls Grnins / Sint Vinent n the Grenines Kingstown Surinme Prmrio Trini y Tgo / Trini n Togo Puerto Espñ / Port of Spin Uruguy Montevieo Venezuel Crs Se onsieró omo áre metropolitn l superfiie e l iu entrl más ls zons e lt ensi e su entorno. Los tos se refieren los ños en que se relizron los Censos e Polión y Vivien en pís, esto es, lreeor el ño que enez l olumn. Correspone l prroqui e St. George. Correspone ls prroquis e St. Mihel y St. Jmes. Metropolitn re refers to the ity in question plus the high ensity zones in its environments. The t refer to the yers in whih popultion n housing ensuses were onute in eh ountry; i.e., roun the yer t the top of the olumn. Correspons to the Prish of St. George. Correspons to the Prishes of St. Mihel n St. Jmes. 17

18 13. POBLACIÓN EN LAS DOS ÁREAS METROPOLITANAS PRINCIPALES POPULATION OF THE TWO MAIN METROPOLITAN AREAS (Porentje e l polión totl / Perentge of totl popultion) Pís / Country Dos áres metropolitns priniples / Two min metropolitn res Alreeor e / Aroun Argentin Grn Buenos Aires y Rosrio / Greter Buenos Aires n Rosrio Bolivi L Pz y Snt Cruz / L Pz n Snt Cruz Brsil / Brzil São Pulo y Río e Jneiro / São Pulo n Rio e Jneiro Chile Sntigo y Vlpríso / Sntigo n Vlpriso Colomi Bogotá y Meellín / Bogotá n Meellín Cost Ri Sn José y Herei / Sn José n Herei Cu L Hn y Sntigo e Cu / L Hn n Sntigo e Cu Euor Guyquil y Quito / Guyquil n Quito El Slvor Sn Slvor y Snt An / Sn Slvor n Snt An Guteml Guteml y Quetzltemngo / Guteml n Quetzltemngo Hití / Hiti Puerto Prínipe y Cp Hitien / Puerto Prínipe n Cp Hitien Honurs Teguiglp y Sn Pero Sul / Teguiglp n Sn Pero Sul Jmi Kingston y Spnish Town / Kingston n Spnish Town Méxio / Mexio Ciu e Méxio y Guljr / Ciu e Méxio n Guljr Nirgu Mngu y León / Mngu n León Pnmá / Pnm Pnmá y Colón / Pnmá n Colón Prguy e Asunión y Cui el Este / Asunión n Cui el Este Perú / Peru Lim y Arequip / Lim n Arequip Repúli Dominin / Snto Domingo y Sntigo e los Clleros / Dominin Repuli Snto Domingo n Sntigo e los Clleros Trini y Tgo / Puerto Espñ y Sn Fernno / Trini n Togo Port of Spin n Sn Fernno Uruguy Montevieo y Slto / Montevieo n Slto Venezuel Crs y Mrio / Crs n Mrio Se onsieró omo áre metropolitn l superfiie e l iu entrl más ls zons e lt ensi e su entorno. Los tos se refieren los ños en que se relizron los Censos e Polión y Vivien en pís, esto es, lreeor el ño que enez l olumn. Hst 1970 l segun áre metropolitn más pol er Grn Rosrio, prtir e 1980 est es Córo. En 1970 l segun áre metropolitn más pol e Jmi er Montego By. e A prtir e 1982 Ciu el Este es l segun iu más importnte, hst es feh er Enrnión. Metropolitn re refers to the ity in question plus the highensity zones in its viinity. Dt refer to the yers in whih popultion n housing ensuses were onute in eh ountry; i.e., roun the yer t the top of the olumn. Until 1970 the seon lrgest metropolitn re ws Greter Rosrio. In 1970 the seon lrgest metropolitn re in Jmi ws Montego By. e From 1982 on, Ciu el Este hs rnke s the seon lrgest ity; prior to tht time, Enrnión ws the seon lrgest ity in the ountry. 18

19 14. TASAS DE CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN DE LAS DOS ÁREAS METROPOLITANAS PRINCIPALES POPULATION GROWTH RATES OF THE TWO MAIN METROPOLITAN AREAS (Tss nules meis / Averge nnul rtes) Pís / Country Dos áres metropolitns priniples / Two min metropolitn res Alreeor e / Aroun Argentin Grn Buenos Aires y Rosrio / Greter Buenos Aires n Rosrio Bolivi L Pz y Snt Cruz / L Pz n Snt Cruz Brsil / Brzil São Pulo y Río e Jneiro / São Pulo n Rio e Jneiro Chile Sntigo y Vlpríso / Sntigo n Vlpriso Colomi Bogotá y Meellín / Bogotá n Meellín Cost Ri Sn José y Herei / Sn José n Herei Cu L Hn y Sntigo e Cu / L Hn n Sntigo e Cu Euor Guyquil y Quito / Guyquil n Quito Guteml Guteml y Quetzltemngo / Guteml n Quetzltemngo Hití / Hiti Puerto Prínipe y Cp Hitien / Puerto Prínipe n Cp Hitien Honurs Teguiglp y Sn Pero Sul / Teguiglp n Sn Pero Sul Méxio / Mexio Ciu e Méxio y Guljr / Ciu e Méxio n Guljr Nirgu Mngu y León / Mngu n León Pnmá / Pnm Pnmá y Colón / Pnmá n Colón Prguy Asunión y Cui el Este / Asunión n Cui el Este Perú / Peru Lim y Arequip / Lim n Arequip Repúli Dominin / Snto Domingo y Sntigo e los Clleros/ Dominin Repuli Snto Domingo n Sntigo e los Clleros Uruguy Montevieo y Slto / Montevieo n Slto Venezuel Crs y Mrio / Crs n Mrio Se onsieró omo áre metropolitn l superfiie e l iu entrl más ls zons e lt ensi e su entorno. Los tos se refieren los ños en que se relizron los Censos e Polión y Vivien en pís, esto es, lreeor el ño que enez l olumn. Hst 1970 l segun áre metropolitn más pol er Grn Rosrio. A prtir e 1982 Ciu el Este es l segun iu más importnte, hst es feh er Enrnión. Metropolitn re refers to the ity in question plus the high ensity zones in its environments. The t refer to the yer in whih popultion n housing ensuses were onute in eh ountry; i.e., roun the yer t the top of the olumn. Until 1970 the seon lrgest metropolitn re ws Greter Rosrio. From 1982 on, Ciu el Este hs rnke s the seon lrgest ity; prior to tht time, Enrnión ws the seon lrgest ity in the ountry. 19

20 15. TASAS DE PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD ECONÓMICA, POR SEXO PARTICIPATION RATES IN ECONOMIC ACTIVITY, BY SEX (Tss refins / Refine rtes ) Pís Amos sexos / Both sexes Homres / Men Argentin Bolivi Brsil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Hití Honurs Méxio Nirgu Pnmá Prguy Perú Repúli Dominin Uruguy Venezuel Totl Proyeiones relizs por el Centro Ltinomerino e Demogrfí (CELADE), ss en un juego e tss moelos. Ver Nots Ténis. Porentje e l polión eonómimente tiv e 10 y más ños e e sore el totl e l polión e 10 y más ños e e. 20

21 Homres / Men Mujeres / Women Country Argentin Bolivi Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Hiti Honurs Mexio Nirgu Pnm Prguy Peru Dominin Repuli Uruguy Venezuel Totl Projetions one y the Ltinomerin enter (CELADE), se on set of moel rtes. See tehnil Notes. Eonomilly tive popultion ge 10 yers n over s perentge of the totl popultion ge 10 yers n over. 21

22 16. TASAS DE PARTICIPACIÓN DE LA POBLACIÓN URBANA EN LA ACTIVIDAD ECONÓMICA, POR SEXO PARTICIPATION RATES OF URBAN POPULATION IN ECONOMIC ACTIVITY, BY SEX (Tss refins / Refine rtes ) Pís Amos sexos / Both sexes Homres / Men Argentin Bolivi Brsil Chile Colomi e Cost Ri Euor El Slvor Guteml Honurs Méxio Nirgu Pnmá Prguy f Perú Uruguy Repúli Dominin Venezuel g Los tos se refieren l ño más erno l que enez l olumn. Porentje e l polión eonómimente tiv e 15 y más ños e e sore el totl e l polión e 15 ños y más e e. En 1986 y 1992, inluye l Grn Buenos Aires. En 1986, 1992 y 1995 inluye oho iues pitles e eprtmento, más El Alto. e En 1986 y 1992 inluye ls oho iues priniples. f En 1986 y 1992 inluye el Áre Metropolitn. g Totl nionl. 22

23 Homres / Men Mujeres / Women Country Argentin Bolivi Brzil Chile Colomi e Cost Ri Euor El Slvor Guteml Honurs Mexio Nirgu Pnm Prguy f Peru Uruguy Dominin Repuli g g Venezuel The t refer to the nerest yer t the top of the olumn. Eonomilly tive popultion ge 15 yers n over s perentge of the totl popultion ge 15 yers n over. On 1986 n 1992 inlues Greter Buenos Aires. On 1986, 1992 n 1995 inlues eight eprtmentl pitl ities, plus El Alto. e On 1986 n 1992 inlues the eight min ities. f On 1986 n 1992 inlues the min metropolitn re. g Ntionl totl. 23

24 17. TASAS DE PARTICIPACIÓN DE LA POBLACIÓN URBANA EN LA ACTIVIDAD ECONÓMICA, POR SEXO SEGÚN GRUPOS DE EDADES, 1999 PARTICIPATION RATES OF URBAN POPULATION IN ECONOMIC ACTIVITY, BY SEX AND AGE GROUPS, 1999 (Tss espeífis / Speifi rtes ) Amos sexos / Both sexes Homres / Men Pís Grupos e e / Age groups y más 65 n over Argentin Bolivi Brsil Chile Colomi Cost Ri Euor El Slvor Guteml Honurs Méxio Nirgu Pnmá Prguy Perú Repúli Dominin Uruguy Venezuel Porentje e l polión eonómimente tiv e un etermino grupo e e y sexo sore el totl e l polión en ese mismo grupo e e y sexo. Totl nionl. 24

25 Homres / Men Mujeres / Women Grupos e e / Age groups Country y más 65 y más n over 65 n over Argentin Bolivi Brzil Chile Colomi Cost Ri Euor El Slvor Guteml Honurs Mexio Nirgu Pnm Prguy Peru Dominin Repuli Uruguy Venezuel Eonomilly tive popultion of given ge n sex group s perentge of the totl popultion in the sme ge n sex group. Ntionl totl. 25

26 18. ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA TOTAL POR SECTOR DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, STRUCTURE OF THE ECONOMICALLY ACTIVE POPULATION BY SECTOR OF ECONOMIC ACTIVITY, (Porentje e l polión eonómimente tiv totl / Perentge of totl eonomilly tive popultion ) Pís / Country Agriultur Inustri Serviios e Agriulture Inustry Servies e Argentin Bros Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl De uero on l Clsifiión Inustril Internionl Uniforme e Tos ls Ativies Eonómis (CIIU), Rev. 1. Pr los ños 1970 y 1980 se refiere l polión eonómimente tiv e 10 y más ños e e, estims pr esos ños por l OIT. Pr 1990 se refiere l polión eonómimente tiv en ls ees efinis por los ensos e pís levntos lreeor e Inluye: (0) Agriultur, silviultur, z y pes. Inluye: (1) Explotión e mins y nters; (2-3) Inustris mnufturers; (4) Construión y (5) Eletrii, gs, gu y serviios snitrios. e Inluye: (6) Comerio; (7) Trnsportes, lmenje y omuniiones y (8) Serviios. In orne with Interntionl Stnr Inustril Clssifition of All Eonomi Ativities (ISIC), Rev. 1. Dt for 1970 n 1980 re estimtes me y ILO n refers to eonomilly tive popultion ge 10 yers n over. Dt for 1990 refers to the eonomilly tive popultion oring to the ge of this popultion s efine y eh ountry in their ensuses unertken roun Inlues: (0) Agriulture, forestry, hunting n fishing. Inlues: (1) Mining n qurrying; (2-3) Mnufturing; (4) Constrution n (5) Eletriity, gs, wter n snitry servies. e Inlues: (6) Commere; (7) Trnsport, storge n ommunitions n (8) Servies. 26

27 19. ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA MASCULINA, POR SECTOR DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, STRUCTURE OF THE MALE ECONOMICALLY ACTIVE POPULATION, BY SECTOR OF ECONOMIC ACTIVITY, (Porentje e l polión eonómimente tiv totl / Perentge of totl eonomilly tive popultion ) Pís / Country Agriultur Inustri Serviios e Agriulture Inustry Servies e Argentin Bros Bolivi Brsil / Brzil Chile Colomi Cost Ri Cu Euor El Slvor Guteml Guyn Hití / Hiti Honurs Jmi Méxio / Mexio Nirgu Pnmá / Pnm Prguy Perú / Peru Repúli Dominin / Dominin Repuli Surinme Trini y Tgo / Trini n Togo Uruguy Venezuel Totl De uero on l Clsifiión Inustril Internionl Uniforme e Tos ls Ativies Eonómis (CIIU), Rev. 1. Pr los ños 1970 y 1980 se refiere l polión eonómimente tiv e 10 y más ños e e, estims pr esos ños por l OIT. Pr 1990 se refiere l polión eonómimente tiv en ls ees efinis por los ensos e pís levntos lreeor e Inluye: (0) Agriultur, silviultur, z y pes. Inluye: (1) Explotión e mins y nters; (2-3) Inustris mnufturers; (4) Construión y (5) Eletrii, gs, gu y serviios snitrios. e Inluye: (6) Comerio; (7) Trnsportes, lmenje y omuniiones y (8) Serviios. In orne with Interntionl Stnr Inustril Clssifition of All Eonomi Ativities (ISIC), Rev. 1. Dt for 1970 n 1980 re estimtes me y ILO n refers to the eonomilly tive popultion ge 10 yers n over. Dt for 1990 refers to the eonomilly tive popultion oring to the ge of this popultion s efine y eh ountry in their ensuses unertken roun Inlues: (0) Agriulture, forestry, hunting n fishing. Inlues: (1) Mining n qurrying; (2-3) Mnufturing; (4) Constrution n (5) Eletriity, gs, wter n snitry servies. e Inlues: (6) Commere; (7) Trnsport, storge n ommunitions n (8) Servies. 27