Índice Introducción Capítulo 1: Siglo
|
|
- Carlos Serrano Carmona
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Índice Agradecimientos Abreviaturas de los vocabularios Lista cronológica y razonada de los vocabularios Abreviaturas de instituciones y bibliotecas Introducción Objetivo del estudio Los vocabularios en los estudios indoamericanos Los vocabularios desde los estudios hispánicos Los vocabularios dentro del área de investigación de la Lingüística misionera Enfoque y estructura del libro Capítulo 1: Siglo Introducción Listas de palabras [Olmos c1547], Vocabulario de verbos nahuas Primeros glosarios indígenas Anónimo [Vocabulario trilingüe castellano, latino y mexicano] Anónimo Glosario otomí h Anónimo [atribuido a fray Andrés de Castro], Glosario matlatzinca Anónimo Glosario otomí post Anónimo Glosario otomí post Manuscritos de vocabularios de autoría o datación incierta Vocabulario cakchiquel, con quiché y zutujil, y castellano, atribuido a fray Domingo de Vico (m. 1555), antes de Vocabulario tzeldal-hispano atribuido a fray Domingo de Ara c Vocabulario hispano-tzeldal atribuido a fray Domingo de Ara Mayathan 15-, Vocabulario de Mayathan o vocabulario de Viena Vocabulario de la lengua maya atribuido a fray Alonso de la Solana o Diccionario de Motul II Diccionario maya-hispano o Diccionario de Motul I... 78
2 1.5. Vocabularios mencionados en paradero desconocido Ximénez c1537, Vocabulario náhuatl Ayora náhuatl c1577, Vocabulario náhuatl Ayora tarasco c1577, Vocabulario de la lengua tarasca Olmos huasteca 15-, Vocabulario en lengua huasteca bis. Olmos totonaca 15-, Vocabulario en lengua totonaca Palacios 15-, Vocabulario mexicano y otomí Toral 15-, Vocabulario de la lengua popoloca de Temachalco Villalpando 15-, Vocabulario de la lengua de Yucatán González de Nájera 15-, Vocabulario castellano-maya yucateco Gaspar Antonio Xiu c1590, Vocabulario de la lengua de Yucatán Betanzos c1550, Vocabulario de la lengua de Guatemala Parra c1550, Vocabulario guatemalteco de los tres principales idiomas, cachiquel, quiché y tzutujil Betancur 15-, Vocabulario de la lengua de Guatemala Torres c1550, Vocabulario en lengua cakchiquel Vico 15-, Vocabularios de lenguas [mayas] León c1546, Vocabulario de la lengua de Copanabatla Ribero 15-, Vocabulario en lengua otomí Feria 15-, Vocabulario de la lengua zapoteca Castro c1577, Vocabulario de la lengua matlazinga Victoria 15-, Vocabulario quechua Veiga 15-, Vocabulario de la lengua de los maramomis Anchieta c1590, Diccionario de la lengua indígena de Brasil (tupí) Vocabularios con copias del siglo Zúñiga 15-, Diccionario Pocomchi-Castellano y Castellano- Pocomchi de S. Cristobal Cahcoh Bárcena c1590, Vocabulario de la lengua toba Vocabularios impresos del siglo Molina, 1555 y 1571, Vocabulario de la lengua castellana y mexicana Gilberti 1559, Vocabulario en lengua de Mechuacan Santo Tomás 1560, Vocabulario castellano-quichua Lagunas 1574, Arte y Diccionario de la lengua tarasca Córdova 1578, Vocabulario de la lengua castellana y zapoteca Doctrina cristiana Anónimo [Antonio Ricardo] 1586, Vocabulario de la lengua castellana y de la lengua quichua Alvarado 1593, Vocabulario de la lengua castellana y mixteca Capítulo 2: Siglo Vocabularios manuscritos Glosarios/diccionarios otomíes Diccionarios del tarasco Vocabularios de la lengua zoque
3 Anónimo zapoteco Glosarios otomíes Diccionarios del tarasco Vocabularios de la lengua zoque Vocabularios del siglo conservados en copias del siglo Lenguas mayas Lenguas yutonahuas Vocabularios del siglo en paradero desconocido Diccionarios mesoamericanos Diccionarios de la lengua guaraní Otros vocabularios sudamericanos Vocabularios impresos del siglo Valdivia 1606, Vocabulario lengua chilena Valdivia 1607, Vocabulario en la lengua allentiac González Holguín 1608, Vocabulario quichua Arenas 1611, Vocabulario manual Bertonio 1612, Vocabulario aymara [Torres Rubio 1603], Vocabulario aymara Torres Rubio 1616, Vocabulario aymara Torres Rubio 1619, Vocabulario quichua Ruyz de Montoya 1639, Tesoro de la lengua guaraní Ruyz de Montoya 1640, Vocabulario de la lengua guaraní Tauste 1680, Vocabulario de los indios chaymas, cumanagotos, cores y parias Capítulo 3: Vocabularios manuscritos de las lenguas mayas, siglos Vocabularios en lengua quiché Anónimo quiché c Basseta Basseta Ximénez c Anónimo quiché Anónimo quiché Franciscanos Calvo 1726 [Vocabulario español-quiché] Barrera Anónimo [pájaros quiche] c Anónimo quiché ca Bocabulario en lengua quiché y castellana Anónimo quiché Tirado Vocabularios de la lengua cakchiquel Coto c1650, Vocabulario de la lengua Cakchiquel y Guatimalteca
4 Anónimo 16- o 17-, Noticia brebe de los vocablos mas usuales de la lengua cacchiquel Anónimo [c1675], [Vocabulario de la lengua cakchiquel] Santo Domingo 1693, Vocabulario en la lengua cakchiquel y castellana Varela 1699, Calepino de la lengua Cakchiquel Guzmán 1704, Compendio de nombres en lengua cachiquel Ximénez c1794, [Bocabulario de la lengua cakchiquel] Ángel c1775, Bocabulario de la lengua cakchiquel Anónimo 17-, Vocabulario copioso de las lenguas cakchikel, y jiche Vocabularios de las lenguas pocom Zúñiga c1608, Diccionario pocomchi-castellano y castellanopocomchi de San Cristobal Cahcoh Morán 1720, [Bocabulario de nombres, que comiençan en romance, en la lengua pokoman de Amatitan] y Bocabulario de solo los nombres de la lengua Pokoman Capítulo 4: Siglo Introducción Manuscritos depositados en diversas instituciones europeas y de América Bernardo de Quirós 1711, Arte y vocabulario del idioma huasteco Pretovio 1728, Vocabulario de la lengua guaraní Arce 17-, Arte y vocabulario de la lengua chiquita Hidalgo 1735, Vocabulario breve de nombres y verbos [lengua tzozil] Catarroya 1738, Vocabulario indios motilones Iragorri c1760, Vocabulario mexicano Araoz 1778, Vocabulario mexicano Anónimo 1788, Vocabulario mexicano Manuscritos de la colección del Museo Británico, según el catálogo de Gayangos Manuscritos de la colección Celestino Mutis de la Biblioteca Real de Madrid Otros archivos españoles: BAH y AGI Manuscritos en paradero desconocido Vocabularios impresos del siglo Figueredo 1700 [Torres Rubio 1616], Vocabulario quechua y de la lengua chinchaisuyo Marbán 1702, Arte de la lengua moxa, con su vocabulario y catecismo Machoni 1732, Arte y vocabulario de la lengua lule y toconote Febrés 1765, Vocabulario Hispano-Chileno y un calepino Chileno-Hispano mas copioso Ortega 1732, Vocabulario en lengua castellana y cora Rinaldini 1743, Arte de la lengua tepeguana, con vocabulario Beltrán de Santa Rosa 1746, Arte de el idioma maya... y semilexicon yucateco Cortés y Zedeño 1765, Arte, vocabulario, y confessionario en el idioma mexicano, como se usa en el Obispado de Guadalaxara
5 Neve y Molina 1767, Reglas de orthographía, diccionario y arte del idioma otomí Tapia Zenteno 1767, Noticia de la lengua huasteca y copioso vocabulario Conclusión Bibliografía I. Fuentes primarias II. Fuentes secundarias Índices Palabras Lenguas Autores
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL)
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL) Curso de Lengua Náhuatl Cuatro Habilidades (Cuarto Nivel) CLAVE HORAS/SEMANA/SEMESTRE* TOTAL DE
Más detallesUNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL)
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL) Curso de Lengua Náhuatl Cuatro Habilidades (Primer Nivel) CLAVE HORAS/SEMANA/SEMESTRE* TOTAL DE
Más detallesCUADRO 11. LENGUAS INDÍGENAS POR ENTIDAD FEDERATIVA, MÉXICO, 2000 [1/6]
CUADRO 11. LENGUAS INDÍGENAS POR ENTIDAD FEDERATIVA, MÉXICO, 2000 [1/6] Entidad Total Aguacateco Amuzgo Cakchiquel Cochimí Cora Cucapá Cuicateco Chatino Chichimeco Chinantecas a Chocho jonaz TOTAL NACIONAL
Más detallesUNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL)
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL) Curso de Lengua Náhuatl Cuatro Habilidades (Segundo Nivel) CLAVE HORAS/SEMANA/SEMESTRE* TOTAL DE
Más detallesUNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL)
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Lenguas (DELEFYL) Curso de Lengua Náhuatl Cuatro Habilidades (Tercer Nivel) CLAVE HORAS/SEMANA/SEMESTRE* TOTAL DE
Más detallesUNED Facultad de Filología C/ Senda del Rey, 7 E Madrid. Francisco Abad Nebot
Lo filológico implicado en el tratamiento de las cuestiones gramaticales asimismo ha de cuidarse bien, y en este sentido hemos hecho de manera modesta y con afán constructivo algunas sugerencias que acaso
Más detallesMÓDULO MATERIA CURSO SEMESTRE CRÉDITOS TIPO
GUIA DOCENTE DE LA ASIGNATURA LINGÜÍSTICA MISIONERA Curso 2016-2017 (Fecha última actualización: 02/06/16) MÓDULO MATERIA CURSO SEMESTRE CRÉDITOS TIPO III. Historiografía lingüística 4. Lingüística misionera
Más detallesDictionaries & Grammars / Diccionarios y Gramáticas
Dictionaries & Grammars / Diccionarios y Gramáticas Ajpajaca Tum, Pedro F., Manuel I. Chox Tum, Francisco L. Tepaz Raxuleu, and Diego A. Guarchaj Ajtzalam. Diccionario K'iche'. Guatemala: Proyecto Lingüístico
Más detallesEscolarización y trabajo en los pueblos indígenas
Escolarización y trabajo en los pueblos indígenas De la segregación educativa a la discriminación laboral en las estadísticas mexicanas Tasa de asistencia escolar en el Distrito Federal según condición
Más detallespero los especialistas las consideran extintas.
DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA Cuadro 21. Población de 0 a 4 años en hogares cuyo jefe(a) y/o cónyuge habla alguna lengua indígena y población HLI de 5 años y más por tipo de lengua, 2000 y 2005. El cuadro 21
Más detallescapítulo II Diversidad etnolingüística
capítulo II Diversidad etnolingüística 30 DIVERSIDAD ETNOLINGÜÍSTICA Diversidad etnolingüística Uno de los principales indicadores de la diversidad cultural es el número de lenguas que se habla en determinado
Más detallesp. Facsímil ISBN (Serie Facsímiles de Lingüística y Filología Nahuas, 9)
Fray Alonso de Molina Arte de la lengua mexicana y castellana. Compuesta por el muy reuerendo padre fray Alonso de Molina de la orden del señor Sant Francisco / Reproducción facsimilar del ejemplar conservado
Más detallesARTE DE LA LENGUA MEXICANA Y CASTELLANA
ARTE DE LA LENGUA MEXICANA Y CASTELLANA INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTÓRICAS Facsímiles de Lingüística y Filología Nahuas / 10 Instituto de investigaciones filológicas seminario de lenguas indígenas
Más detallesCOMPOSICION POR SEXO DE LOS HABLANTES MONOLINGÜES SEGUN TIPO DE LENGUA INDIGENA, 1990
COMPOSICION POR SEXO DE LOS HABLANTES MONOLINGÜES SEGUN TIPO DE LENGUA INDIGENA, 1990 Entre la población monolingüe las diferencias por sexo son muy acentuadas, el 64 corresponde a las mujeres y el 36
Más detallesArte, Vocabulario Y Confessionario En El Idioma Mexicano (Documentos Para El Estudio Del Náhuatl) By Gerónymo Thomás de AQUINO CORTÉS Y CEDEÑ
Arte, Vocabulario Y Confessionario En El Idioma Mexicano (Documentos Para El Estudio Del Náhuatl) By Gerónymo Thomás de AQUINO CORTÉS Y CEDEÑ READ ONLINE If looking for the book by Gerónymo Thomás de AQUINO
Más detallesUn proyecto de investigación para la historia de la lexicografía hispano-amerindia
Un proyecto de investigación para la historia de la lexicografía hispano-amerindia 1. Presentación En este trabajo pretendemos dar a conocer un proyecto de investigación de lexicografía hispanoamericana
Más detallesNombres de lenguas, pueblos y distribución. Martes, 19 de Enero de :54
Nombres de lenguas, pueblos y distribución Martes, 19 de Enero de 2010 07:54 http://www.cdi.gob.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=758&itemid=68 Nombres de los pueblos indígenas de México
Más detallesPueblos indígenas. de México Federico Navarrete Linares. Ilustraciones de Julián Cicero
Pueblos indígenas de México Federico Navarrete Linares Ilustraciones de Julián Cicero Para mis hijos Camille y Tómas. Federico Navarrete Linares Para mi hija, Sofía. Leïla Oulhaj A los pueblos indígenas
Más detallesNovedades de los Archivos Estatales de interés para los estudios americanistas
Novedades de los Archivos Estatales de interés para los estudios americanistas Subdirección General de los Archivos Estatales CIDA Mª Josefa Villanueva Jornadas REDIAL - 25 Años de REDIAL Burdeos, 12-14
Más detallesSDUD OD 9LGD \ HO 7UDEDMR &XOWXUD FLXGDGDQD
Cuaderno de mapas Secretaría de Educación Pública Dirección General de INEA Dirección Académica Coordinación académica Flor Morales Guzmán Autoría Miguel Angel Recillas González Flor Morales Guzmán Luis
Más detalles122 JUAN DE TORQUEMADA [LIB XIX
122 JUAN DE TORQUEMADA [LIB XIX de los nuestros que residen en la que, respecto de ésta, llamamos Vieja, y no entendiendo lo mucho que se extienden los reinos de las Indias, piensan que todo ello es un
Más detallesUniversidad de Guadalajara División de Estudios Históricos y Humanos Departamento de Historia Licenciatura en Antropología
Universidad de Guadalajara División de Estudios Históricos y Humanos Departamento de Historia Licenciatura en Antropología PROGRAMA DE ESTUDIO POR COMPETENCIAS FORMATO BASE 1. IDENTIFICACIÓN DEL CURSO
Más detallesTabla 1. Diversidad lingüística de México comparada con otros países (Fuentes: Gordon, 2005; INALI, 2005; Encyclopaedia Britannica, 2006)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Tabla 1. Diversidad lingüística de México comparada con otros países (Fuentes: Gordon, 2005; INALI, 2005; Encyclopaedia Britannica, 2006) Este cuadro presenta la
Más detallesCuentos indígenas. Pablo González Casanova. Miguel León-Portilla (prólogo)
Pablo González Casanova Cuentos indígenas Miguel León-Portilla (prólogo) Cuarta edición México Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas 2001 120 p. (Serie Cultura
Más detallesESTUDIOS CULTURA NAHUATL. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE ~XlCO. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTóRICAS MÉXICO, 1967 VOLUMEN VII
ESTUDIOS DE CULTURA NAHUATL,. \ UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE ~XlCO INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTóRICAS VOLUMEN VII MÉXICO, 1967 Primer~ edición: 1968 / Derechos reservados conforme a la ley 1968,
Más detallesLENGUAS INDÍGENAS Y EDUCACIÓN INDÍGENA MANDATOS
Ley general de Educación LENGUAS INDÍGENAS Y EDUCACIÓN INDÍGENA MANDATOS Artículo 7o.- La educación que impartan el Estado, sus organismos descentralizados y los particulares con autorización o con reconocimiento
Más detallesLA LEXICOGRAFÍA HISPANO-AMERINDIA DEL SIGLO XVI
LA LEXICOGRAFÍA HISPANO-AMERINDIA DEL SIGLO XVI Esther Hernández Instituto de Lengua, Literatura y Antropología, CCHS-CSIC RESUMEN En este artículo se ofrece un catálogo descriptivo de los vocabularios
Más detallesMISIONEROS Y GRAMÁTICOS TRADICIÓN CLÁSICA Y MODERNIDAD MESOAMERICANA *
MISIONEROS Y GRAMÁTICOS TRADICIÓN CLÁSICA Y MODERNIDAD MESOAMERICANA * Ascensión Hernández de León-Portilla Instituto de Investigaciones Filológicas. Universidad Nacional Autónoma de México. En su viaje
Más detallesCENTRO INAH CHIHUAHUA BIBLIOTECA Inventario
Revista Arqueología Mexicana Fecha de Actualización: 02 de Junio de 2014 Título de la Publicación Subtítulo Volumen Número Periodo Ejemplares Arqueología Mexicana Tenochtitlan I 4 Octubre-Noviembre 1993
Más detallesEn el Día Internacional de los Pueblos Indígenas cuántos grupos conoces?
En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas cuántos grupos conoces? Author : Agencias Categories : Nacional Date : 9 Agosto, 2018 https://www.youtube.com/watch?v=dbbs-sqg_0s Hoy México está habitado,
Más detallesEducación para la Vida y el Trabajo Ciencias. Cuaderno de mapas
Educación para la Vida y el Trabajo Ciencias Cuaderno de mapas Planisferio 1 continente americano 2 Densidad de Entidades mas pobladas Entre tres y cinco millones de habitantes Entre dos y tres millones
Más detallesLa Población Hablante. de Lengua Indígena en México XI CENSO GENERAL DE POBLACIÓN Y VIVIENDA, 1990
La Población Hablante de Lengua Indígena en México XI CENSO GENERAL DE POBLACIÓN Y VIVIENDA, 1990 DR 1993, Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Edificio Sede Av. Héroe de Nacozari
Más detallesEl Modelo Educación para la Vida y el Trabajo Indígena Bilingüe
2015 El Modelo Educación para la Vida y el Trabajo Indígena Bilingüe Diversidad cultural México es uno de los países con mayor diversidad cultural, natural y lingüística del mundo, por ello se reconoce
Más detallesDiversidad religiosa y grupos indígenas en México
Diversidad religiosa y grupos indígenas en México XIII Reunión SOMEDE Alberto Hernández Hernández Profesor-investigador de El Colegio de la Frontera Norte Población indígena en América Latina México 15.07%
Más detallesUniversidades Interculturales
Universidades Interculturales El sistema de educación superior requiere: - Mayor cobertura - Calidad y pertinencia - Equidad en el acceso y en la distribución territorial de las oportunidades educativas
Más detallesUnidad de Planeación y Consulta Dirección de Información e Indicadores. El Índice de Reemplazo Etnolingüístico
Unidad de Planeación y Consulta Dirección de Información e Indicadores El Índice de Reemplazo Etnolingüístico El Índice de Reemplazo Etnolingüístico (IRE) Considerando que el hogar es la unidad básica
Más detallesLOS LIBROS DE ISABEL LA CATÓLICA
B/68119 Elisa Ruiz García LOS LIBROS DE ISABEL LA CATÓLICA Arqueología de un patrimonio escrito Instituto de Historia del Libro y de la Lectura ÍNDICE GENERAL Preliminar 17-18 Abreviaturas y signos convencionales
Más detalles2005 náhuatl. de hablante población la de sociodemográfico Perfil INEGI.
El náhuatl es la lengua indígena númericamente más importante de las que existen en el país. El volumen de población que habla esta lengua asciende a casi 1.5 millones de personas (1.7% del total de la
Más detallesParadigmas gramaticales del nuevo mundo: un acercamiento
Paradigmas gramaticales del nuevo mundo: un acercamiento Para Mercedes Suárez a quien admiro por su amor a nuestras gramáticas Resumen Paradigmas gramaticales del Nuevo Mundo es una visión de conjunto
Más detallesClasificador para la Codificación de Lengua Indígena
Clasificador para la Codificación de Lengua Indígena Presentación El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) tiene como una de sus tareas, por medio de la Dirección General de
Más detallesINEGI, VII Reunión Nacional de Estadística
INEGI, VII Reunión Nacional de Estadística Mesa 5: Metodologías y Clasificaciones Familia de clasificaciones sociales El catálogo de las lenguas indígenas nacionales Dr. Fernando Nava, Dir. Gral. del INALI
Más detallesINFORME DE ACTIVIDADES 2007 del Dr. Miguel León-Portilla Miembro del Colegio Nacional. Concluí la traducción del manuscrito de Cantares mexicanos,
INFORME DE ACTIVIDADES 2007 del Dr. Miguel León-Portilla Miembro del Colegio Nacional TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN: Se terminó el libro México: muchas lenguas y culturas. Su florecer en un universo de biodiversidad,
Más detallesTEXTOS INDíGENAS ANTIGUOS DE GUATEMALA
TEXTS INDíGENAS ANTIGUS DE GUATEMALA Del total de textos antiguos de Guatemala elaborados por indígenas utilizando el alfabeto latino y escritos tanto en idiomas indígenas como en Castellano, un importante
Más detallesNUEVO LEÓN. Nuevo León náhuatl 8308
NUEVO LEÓN Población total, población hablante de lengua indígena de 5 años y más según su condición de habla española y lengua predominante a nivel estatal según el Censo de Población y Vivienda del año
Más detallesESTRUCTURA DE LA BASE DE DATOS DE POBLACIÓN HABLANTE DE LENGUAS INDÍGENAS
ESTRUCTURA DE LA BASE DE DATOS DE POBLACIÓN HABLANTE DE LENGUAS INDÍGENAS Información de habla de lengua indígena proporcionada por cada persona que habita en cada una de las viviendas contadas (Glosario,
Más detalles-HUICHOL MATLATZINCA MAYA TOTONACA
LENGUA INDÍGENA POR MUNICIPIO LENGUA INDÍGENA 3 Continúa 12 GUERRERO 367 110 177 337 189 773 233 832 124 645 109 187 125 182 49 391 75 791 8 096 3 301 4 795 -AGUACATECO 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 -AMUZGO
Más detallesPlanteamiento del problema
QUE REFORMA LOS ARTÍCULOS 51 BIS 3 Y 77 BIS 37 DE LA LEY GENERAL DE SALUD, A CARGO DE LA DIPUTADA DORA MARÍA GUADALUPE TALAMANTE LEMAS, DEL GRUPO PARLAMENTARIO DE NUEVA ALIANZA El que suscribe, Rubén Benjamín
Más detallesN BUSCA DE LA TIERRA SIN MAL
N BUSCA DE LA TIERRA SIN MAL Mitos de origen y sueños de futuro de los pueblos indios Memoria del IV Encuentro-Taller Ecuménico Latinoamericano de Teología India Ikua Sati, Asunción, Paraguay, 6 al 10
Más detallesMOVIMIENTOS MIGRATORIOS DE LA POBLACIÓN HABLANTE DE LENGUA INDÍGENA I. INTRODUCCIÓN
MOVIMIENTOS MIGRATORIOS DE LA POBLACIÓN HABLANTE DE LENGUA INDÍGENA 1995-2000 Iris Nayeli PERALTA CATALÁN Jose Luis PONCE LARA SUMARIO: I. Introducción. II. La población indígena. III. La población indígena
Más detallesMéxico: Convocan a becas universitarias para estudiantes de pueblos originarios
Imprimir articulo Exportar a PDF Volver México: Convocan a becas universitarias para estudiantes de pueblos originarios La Universidad Nacional Autónoma de México nos da un un ejemplo de cómo impulsar
Más detallesLITERATURAS INDÍGENAS DE MÉXICO
A, MIGUEL LEÓN-PORTILLA LITERATURAS INDÍGENAS DE MÉXICO EDITORIAL MAPFRE C ÍNDICE PREFACIO 11 INTRODUCCIÓN 13 Un universo de culturas: raíz de la palabra indígena 17 El esplendor clásico (siglos i a ix
Más detallesSermonario en lengua mexicana, Ms de la Biblioteca Nacional de México
Sermonario en lengua mexicana, Ms. 1482 de la Biblioteca Nacional de México l Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional resguarda, catalogado con el número 1482, un valioso manuscrito en lengua náhuatl
Más detallesHISTORIA DE LAS MISIONES FRANCISCANAS
P. Fr. Bernardino Izaguirre, OFM ri HISTORIA DE LAS MISIONES FRANCISCANAS Y NARRACIÓN DE LOS PROGRESOS DE LA GEOGRAFÍA EN EL ORIENTE DEL PERÚ. Producciones en lenguas indígenas de varios misioneros 'tomos
Más detallesSEGUNDA COMISIÓN HONORABLE ASAMBLEA
HONORABLE ASAMBLEA A la Segunda Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, Relaciones Exteriores, Defensa Nacional y Educación Pública, en el Segundo Receso del Tercer Año
Más detallesPrograma Analítico. Licenciatura en Antropología. Octavo Semestre. Lengua Indígena. Lengua Indígena.
Lengua Indígena. Datos del curso: Nivel: Duración: Horario: Créditos: Clave de la materia: Área Curricular: Tipo de materia: Octavo semestre, exclusiva del programa. 64 horas (48 de teoría y 16 de práctica.
Más detallesLITERATURA NÁHUATL Fuentes, identidades, representaciones
A AMOS SEGALA Fuentes, identidades, representaciones Traducción: MÓNICA MANSOUR grijalbo Consejo Nacional para la Cultura y las Artes MÉXICO, D.F. ÍNDICE Prólogo xi Capítulo I. Precisiones metodológicas
Más detallesAMERICANAS PREHISPÁNICAS
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACION DEPARTAMENTO DE LITERATURA HISPANOAMERICANA ESCUELA DE LETRAS PROFESOR: BELFORD MORÉ / José Alexander Bustamante Molina PROGRAMA ANALÍTICO Unidad
Más detallesECO 196 Promoción de los programas públicos de salud en la población hablante de lengua indígena
E l e m e n t o s ECO 196 Promoción de los programas públicos de salud en la población hablante de lengua indígena 1. Promover los programas públicos de salud y prevención de enfermedades en lengua indígena.
Más detallesPaíses de habla hispana
Países de habla hispana Países de habla hispana España México Europa Madrid América de Norte Ciudad de México Cuba República Dominicana Puerto Rico El Caribe La Habana Santo Domingo San Juan América Central
Más detallesINSTITUTO NACIONAL PARA LA EDUCACIÓN DE LOS ADULTOS DISTRITO FEDERAL "MODULOS POR MODALIDAD DE ESTUDIO" MEVYT EN VIRTUAL (CD)
INSTITUTO NACIONAL PARA LA EDUCACIÓN DE LOS ADULTOS VERSIÓN VERSIÓN Ciudadanía, Participemos activamente V. Para empezar v. Leer y Escribir Cuentas útiles V.2 Matemáticas para empezar v.2 Saber Leer Crédito
Más detallesRosa H. Yáñez Rosales
Rodrigo Martínez Baracs & Salvador Rueda Smithers (Coords.). De la A a la Z. El conocimiento de las lenguas de México. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2015. 259 págs. Rosa H. Yáñez
Más detallesCAPÍTULO IV EL DF O LA MEGALÓPOLIS MEGADIVERSA
CAPÍTULO IV EL DF O LA MEGALÓPOLIS MEGADIVERSA 145 S i como afirma Henri Lefebvre, la ciudad no es más que la sociedad inscrita en el suelo, la morfología de la ciudad de México expresa, como lo hacen
Más detallesPrograma de Estudio Historia Cuarto año Básico Unidad 2
Programa de Estudio Historia Cuarto año Básico Unidad 2 Investigar, utilizando di- versas fuentes (imágenes, medios audiovisuales, TIC, gráficos, textos, y otras), sobre algunos temas relacionados con
Más detallesEsta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Pobláción total, población hablate de lengua indígena, condición de habla española y lengua a nivel municipal. Según el Censo de Población y Vivienda de 2000. POBLACIÓN HABLANTE DE LENGUAS INDÍGENAS DE
Más detalles11. Indigenismo. Los nuevos actores políticos en América Latina
11. Indigenismo Los nuevos actores políticos en América Latina I. Heterogeneidad e importancia de la población indígena. II. La identidad indígena. III. Indigenismo. Caso Boliviano. Ejército Zapatista
Más detallesManuscritos coloniales: comparación textual, hipótesis y nuevas propuestas de estudio
Numéro 9, comptes-rendus Manuscritos coloniales: comparación textual, hipótesis y nuevas propuestas de estudio [Hanns J. Prem, Sabine Debenbach-Salazar Sáenz, Frauke Sachse y Frank Seeliger (coords.).
Más detallesAnnotaciones generales de la lengva aymara (1584)
Ciencia y Cultura Nº 27 Diciembre 2011 65-80 Annotaciones generales de la lengva aymara (1584) Resumen: Facsímil de uno de los primeros vocabularios de la lengua aymara, donde se aprecia el inicio del
Más detallesGLOSARIO (Página 2) I. ALUMNOS Y GRUPOS
LA OMISIÓN DE RESPUESTA A ESTE CUESTIONARIO SERÁ SANCIONADA, DE ACUERDO CON LA Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica ARTÍCULO 1.- La presente Ley, reglamentaria del Apartado
Más detallesPueblos Indígenas y Áreas Naturales Protegidas. Por Eckart Boege
Pueblos Indígenas y Áreas Naturales Protegidas Por Eckart Boege Países con gran diversidad biológica y cultural Centros de origen y diversidad genética según Vavilov Centros de diversidad biocultural Mesoamérica
Más detallesMulticulturalidad de México
Multiculturalidad de México Grupos indígenas de México Los pueblos indígenas de México son colectividades que asumen una identidad étnica sobre la base de su cultura, sus instituciones, su historia y,
Más detallesLOS PAISES HISPANOHABLANTES. Hoy es martes, 30 de agosto del 2016
LOS PAISES HISPANOHABLANTES Hoy es martes, 30 de agosto del 2016 CHAMPS C Level 0 / Level 2 H Raise hand A Direct teaching M With permission only P Take notes and ask questions SUCCESS!! Lección del día
Más detallesVente Presenta a la candidata de España para el concurso de Eurovisión!
Vente 1 UNIDADES 1. Presenta a la candidata de España para el concurso de Eurovisión! / 10 EUROVISIÓN 2014 Nombre: Ruth Pascual Lorenzo Nacionalidad: española Profesión: cantante 2. Subraya la palabra
Más detallesPOBLACION TOTAL EDAD MEDIANA TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES
POBLACION TOTAL Y EDAD MEDIANA POR MUNICIPIO SEGUN SEXO POBLACIONS MUNICIPIO POBLACION TOTAL EDAD MEDIANA TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES 25 SINALOA 2425675 1216415 1209 260 21 21 001 AHOME
Más detallesPOBLACIÓN DE 3 AÑOS Y MÁS POR GRUPOS QUINQUENALES DE EDAD, Y SU DISTRIBUCIÓN SEGÚN CONDICIÓN DE HABLA INDÍGENA Y HABLA ESPAÑOLA 2010
HABLANTES DE LENGUA INDÍGENA MORELOS POBLACIÓN DE 3 AÑOS Y MÁS POR GRUPOS QUINQUENALES DE EDAD, Y SU DISTRIBUCIÓN SEGÚN CONDICIÓN DE HABLA INDÍGENA Y HABLA ESPAÑOLA DISTRIBUCIÓN SEGÚN CONDICIÓN DE HABLA
Más detallesEnrique D. Dussel. El EPISCOPADO HISPANOAMERICANO INSTITUCIÓN MISIONERA DE DEFENSA DEL INDIOS (1504-1620) TOMO I
Enrique D. Dussel El EPISCOPADO HISPANOAMERICANO INSTITUCIÓN MISIONERA DE DEFENSA DEL INDIOS (1504-1620) TOMO I Investigación realizada teniendo en cuenta parte del epistolario de los obispo de la época
Más detallesImpreso y hecho en México
Etnias Mexiquenses Etnias Mexiquenses Etnias mexiquenses Visión estadística 2015 Gobierno del Estado de México Palacio del Poder Ejecutivo. Lerdo Poniente núm. 300, colonia Centro, C.P. 50000, Toluca
Más detallesESTADÍSTICAS E INDICADORES VINCULADAS A LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS
NOTA TÉCNICA Coordinación General de Planeación y Evaluación Dirección de Planeación y Estadística Indígena ESTADÍSTICAS E INDICADORES VINCULADAS A LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS Las
Más detallespor Francisco Morales
reseñas bibliográficas 353 nientas páginas. Sólo nos queda hacer la recomendación a todos quienes se interesan en la historia y la cultura náhuatl para que se sumerjan en la lectura del presente libro,
Más detallesCédula de Identificación Lingüística aplicada a mediadores de lectura del Registro Único de Mediadores. Resumen ejecutivo Abril 2018
Cédula de Identificación Lingüística aplicada a mediadores de lectura del Registro Único de Mediadores Resumen ejecutivo Abril 2018 Objetivo Para llevar a cabo acciones de fomento a la lectura y la escritura
Más detallesMarcial Plaza Ferrand
1 Marcial Plaza Ferrand Marcial Plaza Ferrand Biografía Marcial Plaza Ferrand, pintor. Nació en Santiago el 21 de mayo de 1876. Falleció en Garches cerca de París, Francia el 24 de agosto de 1948. Se inició
Más detallesGuillermo Vergara. Su hermano gemelo Nicanor, también se habría dedicado a la pintura.
1 Guillermo Vergara Guillermo Vergara Biografía Guillermo Vergara Gómez, pintor. Nació en Melipilla en 1890. Falleció el 28 de octubre de 1943. Pertenece a la Generación del Trece, promoción que comparte
Más detallesPedro León Carmona. Biografía. Exposiciones. Pedro León Carmona
1 Pedro León Carmona Biografía Pedro León Carmona Pedro León Carmona Quiroga, pintor. Nació en Santiago el 10 de abril de 1853. Falleció en la misma ciudad el 7 de febrero de 1899. Siendo muy joven, su
Más detallesPaíses de habla hispana El español de Hispanoamérica Otros países de habla hispana
Países de habla hispana El español de Hispanoamérica Otros países de habla hispana Objetivos En esta lección aprenderás : Cómo llego el español a América El por qué hay diferencia en el español hablado
Más detallesEl bilingüismo en el mundo hispanohablante
SUB Hamburg B/118205 El bilingüismo en el mundo hispanohablante Silvina Montrul WILEY-BLACKWELL A John Wiley & Sons, Ltd., Publication índice Lista de figuras xi Lista de mapas Lista de tablas Prefacio
Más detallesEncuesta Nacional de la Dinámica Demográfica 2014
Instituto Nacional de Estadística y Geografía Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica 2014 ENADID Clasificaciones Índice Clasificación de Parentesco... 5 Clasificación de Entidad federativa... 7 Clasificación
Más detallesDr. Adolfo Romero Lainas SENADOR DE LA REPÚBLICA
El suscrito Senador Adolfo Romero Lainas, Vicepresidente de la Mesa directiva del Senado de la República e integrante del Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática en la LXIII Legislatura
Más detallesplaneación lingüística para lenguas en peligro sean evaluadas para su constante proceso de mejoría. Referencias
RESEÑAS BIBLIOGRÁFICAS 305 planeación lingüística para lenguas en peligro sean evaluadas para su constante proceso de mejoría. Referencias Ceinos, Pedro, 1992, Abya-Yala: escenas de una historia india
Más detallesINDICE. 9 Los pueblos Nahua Clases sociales 13 Invención y nacimiento de los dioses 14 Concepción del arte y de la poesía 17 Conclusión Antología
INDICE Literaturas prehispánicas Literatura Nahuatl 9 Los pueblos Nahua Clases sociales 13 Invención y nacimiento de los dioses 14 Concepción del arte y de la poesía 17 Conclusión 20 Nuestro príncipe Quetzalcóatl
Más detallesEste trabajo analiza el grado de apoyo que las bibliotecas
Apoyo bibliográfico que ofrecen las bibliotecas de la UNAM a sus estudiantes indígenas Gabriela Olguín Martínez Dirección General de Bibliotecas. Universidad Nacional Autónoma de México gabriela_olguin@dgb.unam.mx
Más detallesÍNDICE INTRODUCCIÓN.19 ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN DEL TEMA 21 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN..23 PRIMERA PARTE
ÍNDICE INTRODUCCIÓN.19 ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN DEL TEMA 21 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN..23 PRIMERA PARTE 1. El JUEGO DE PELOTA PREHISPANICO...27 2. EL JUEGO DE PELOTA COMO PATRIMONIO CULTURAL...33
Más detallesMIEMBROS DE TRIBUNAL EBAU JUNIO 2017 Resultados sorteo
MIEMBROS DE TRIBUNAL EBAU JUNIO 2017 Resultados sorteo 13-03-2017 S MATERIA LENGUA CASTELLANA LANERO RODRÍGUEZ, CARMEN BERMÚDEZ ABAD, CIONITA CUETO VEIGA, MARGARITA LINO GONZÁLEZ, ANA BELÉN LÓPEZ MARTÍNEZ,
Más detallesCC. DIPUTADOS INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DE LA LIX LEGISLATURA DEL HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE PUEBLA. P R E S E N T E S.
CC. DIPUTADOS INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA DE LA LIX LEGISLATURA DEL HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE PUEBLA. P R E S E N T E S. Diputado Julián Peña Hidalgo, integrante del grupo
Más detallesbo le Año 11 Núm 1 Nuevas adquisiciones
bo le Año 11 Núm 1 Nuevas adquisiciones tín Libros 2015 Boletín Electrónico 2015 Durante 2015 se presentarán los nuevos títulos adquiridos durante este que es el 35º aniversario de la biblioteca al servicio
Más detallesde maya hablante de la población Perfil sociodemográfico INEGI.
El maya es la segunda lengua indígena del país numéricamente más importante, después del náhuatl. El volumen de población que habla maya asciende a 800 mil personas, las cuales se concentran casi en su
Más detallesIndicadores socioeconómicos de los Pueblos Indígenas de México: su uso en políticas y programas
Indicadores socioeconómicos de los Pueblos Indígenas de México: su uso en políticas y programas Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) Dirección de Indicadores, Unidad de Planeación
Más detallesSUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN BÁSICA DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA INICIO DE CICLO ESCOLAR
SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN BÁSICA DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA INICIO DE CICLO ESCOLAR 2008-2009 No. de Pág. PRESENTACIÓN 04 EDUCACIÓN INICIAL Y BÁSICA INDÍGENA 05 Ø Matrícula de Educación Indígena
Más detallesDERECHO A LA CONSULTA
DERECHO A LA CONSULTA 1. Marco jurídico nacional Artículos 2º, y 27, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; así como el artículo 106 de la Ley Agraria y correlativos
Más detallesIndicador de desempeño: Identifico las distintas tendencias de la literatura pre-hispàna.
Página1 EJE TEMÀTICO La expresión literaria pre-hispànica. TIEMPO PREVISTO: semana número 3 del al de HORAS DE TRABAJO: 4 HORAS CONTENIDOS Producción oral: dialògo sobre las caracteristicas de la literatura
Más detallesHistoria de México I.
Programa Analítico. Licenciatura en Historia. Historia de México I. Datos del curso: Nivel: Duración: Horario: Créditos: Clave de la materia: Área Curricular: Tipo de materia: Tercer semestre, exclusiva
Más detalles