El arbitraje comercial como una opción para solucionar controversias en los contratos nacionales e internacionales de compraventa de perecederos

Transcripción

1 El arbitraje comercial como una opción para solucionar controversias en los contratos nacionales e internacionales de compraventa de perecederos Martínez De la Torre, Veracruz, México 26 de noviembre de 2008

2 Qué es el arbitraje? El arbitraje es un mecanismo de solución de controversias en el cual uno o más especialistas designados por ellas resuelven el conflicto definitivamente.

3 Cuál es su fundamento legal? Título Cuarto del Libro Quinto del Código de Comercio Convención de Naciones Unidas sobre el Reconocimiento y Ejecución de Sentencias Arbitrales Extranjeras (NY 1958, México en 1971) Convención Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional (Panamá 1975, México en 1978)

4 Cuáles son las principales diferencias entre el procedimiento arbitral y el procedimiento judicial? Juez vs. árbitro: alcances El arbitraje debe ser pactado expresamente por las partes: naturaleza contractual del arbitraje Flexibilidad en el arbitraje vs. reglas estrictas en el procedimiento judicial Costos en un arbitraje vs. costos en un procedimiento judicial

5 Arbitraje: herramienta eficaz Por qué? Por que al referirnos al arbitraje hablamos de: Flexibilidad Celeridad Certidumbre Especialización, independencia e imparcialidad Confidencialidad Eficacia en su cumplimiento

6 Es el arbitraje el mecanismo ideal para resolver cualquier controversia? El arbitraje es un mecanismo eficaz para resolver controversias comerciales, sin ser la panacea. Para decidir someter una controversia al arbitraje es necesario tomar en cuenta: Arbitrabilidad de la materia: Todo lo transigible es arbitrable Monto en litigio; Complejidad de la controversia; y Tiempo necesario para resolver la controversia.

7 Qué se requiere para someter una controversia al arbitraje? Para someterse al arbitraje las partes deben celebrar un acuerdo arbitral. Es recomendable asesorarse sobre la redacción del acuerdo arbitral u optar por la cláusula o compromiso arbitral propuesto por la institución arbitral que se va a elegir. Cláusula modelo del CAM: Todas las desavenencias que deriven de este contrato serán resueltas definitivamente de acuerdo con las Reglas de Arbitraje del Centro de Arbitraje de México, por uno o más árbitros nombrados conforme a dichas Reglas. Un buen arbitraje depende en gran medida de un buen acuerdo arbitral

8 Qué se requiere para someter una controversia al arbitraje? (Cont.) Además, se recomienda que las partes indiquen en el acuerdo arbitral: El derecho aplicable al contrato; El número de árbitros; El lugar del arbitraje; y El idioma del procedimiento.

9 Arbitraje para contratos de compraventa de productos perecederos? Sí. No obstante, para decidir someter una controversia derivada de contratos de compraventa de perecederos es necesario tomar en cuenta, particularmente: Monto en litigio; y Tiempo necesario para resolver la controversia Una ventaja de pactar arbitraje en este tipo de contratos es la posibilidad de solicitar medidas precautorias de urgencia una vez iniciado el procedimiento arbitral.

10 Elementos a considerar en la redacción n de cláusulas arbitrales en este tipo de contratos Número de árbitros: Uno o tres Derecho aplicable al fondo: Convención de Viena sobre compraventa internacional de mercaderías (opción a considerar) Lugar del arbitraje Idioma

11 Quiénes son los árbitros? Cómo se eligen? Qué requisitos deben tener? Generalmente las controversias son resueltas por un árbitro único o por tres árbitros. Al árbitro o árbitros se les denomina Tribunal Arbitral, como nombre genérico. El árbitro es un particular y, en principio, se buscará que sea un experto o especialista en la materia objeto de controversia y que tenga experiencia en la conducción de procedimientos de arbitraje. En principio, las Partes tienen la facultad de elegir al árbitro o árbitros que conozcan y resuelvan su controversia. Si las Partes no ejercen esa facultad, la institución administradora o un juez, en apoyo al arbitraje, pueden hacerlo.

12 Quiénes son los árbitros? Cómo se eligen? Qué requisitos deben tener? (Cont.( Cont.) Los requisitos que debe reunir el árbitro los imponen las propias Partes en el acuerdo arbitral. A falta de dichos requisitos, se buscará que el árbitro sea en todo momento independiente e imparcial. La institución administradora (i.e., CAM) se asegura de la independencia e imparcialidad de los árbitros por medio de la suscripción de una declaración de independencia. De cualquier forma, si una Parte considera que un árbitro no es independiente o que no actúa de manera imparcial, podrá solicitar su recusación.

13 Cuáles son las principales etapas de un procedimiento arbitral? 1. Presentación de la demanda de arbitraje 2. Notificación de la demanda a la Parte Demandada 3. Presentación de la contestación 4. Constitución del Tribunal Arbitral 5. Envío del expediente al Tribunal Arbitral 6. Suscripción del Acta de Misión, en algunos casos 7. Notificación del Calendario Procesal 8. Ofrecimiento y desahogo de pruebas 9. Audiencia (s), en su caso 10. Cierre de la instrucción 11. Revisión del proyecto de laudo por el Consejo General, en algunos casos 12. Notificación del laudo a las Partes

14 Cuánto cuesta el arbitraje? Los gastos del arbitraje están generalmente compuestos por: A. Los honorarios y gastos de los árbitros; B. La tasa administrativa de la institución arbitral; C. En su caso, los honorarios y gastos del perito o de la persona que intervenga; D. Los gastos en que las partes razonablemente hayan incurrido para la defensa de sus intereses; así como otros razonables en que éstas hayan incurrido en el procedimiento arbitral.

15 Una vez rendido el laudo, qué pasa? Según estadísticas internacionales, el 80% de los laudos son cumplidos voluntariamente. De no existir un cumplimiento voluntario procede, ya sea: el reconocimiento y ejecución del laudo (art del CoCo y Convención de Nueva York, 1958); o, en su caso, la nulidad del laudo (art del CoCo). El arbitraje es única instancia. El árbitro no es considerado autoridad para efectos del amparo.

16 Datos estadísticos del CAM Origen de las partes: 79% México 19% Estados Unidos de América 2% Otros países

17 Datos estadísticos del CAM Monto en litigio promedio: $30,000, M.N. Número de árbitros: 40% Árbitro único 60% Tribunal Arbitral integrado por tres árbitros

18 Datos estadísticos del CAM Duración promedio: 12 meses Casos concluidos: 65% Laudo 25% Retirados 8% Acuerdo entre las partes elevado a laudo

19 Centro de Arbitraje de México (CAM) Av. Calos Lazo No. 100, Edificio Aulas 1, Nivel 5 Col. Santa Fe México, D.F., C.P Tel camex@camex.com.mx Carolina Castellanos López Secretario General ccl@camex.com.mx