1.3 Acoplamientos elásticos ESCOFLEX y BONFIGLIOLI

Transcripción

1 1.3 Acoplamientos elásticos ESCOFLEX y BONFIGLIOLI Los acoplamientos elásticos pertenecen al grupo de los acoplamientos fijos y están especialmente diseñados para absorber choques y vibraciones. Su campo de aplicación más corriente es en la salida de un motor eléctrico, donde existen unos pares de transmisión generalmente pequeños o medianos. La unión entre cubos se realiza a través de un elemento elástico de diferentes tipos de materiales, dependiendo del fabricante, y con durezas que oscilan entre los 70/90 shore. Tecnotrans presenta en este apartado cinco variantes bien definidas que nos permitirán satisfacer cualquier necesidad que planteemos, ya que cada una de ellas está especialmente diseñada para una aplicación concreta. Así podemos encontrar: acoplamientos para pequeñas potencias series S o R (de costes muy reducidos), acoplamientos dentados con corona de nylon serie Esconyl (utilizados principalmente como limitador de par a rotura), modelos convencionales serie A (llegando hasta Ø 100), acoplamientos súper-elásticos serie Multi-Cross (especiales para grandes desalineaciones o fuertes vibraciones) y, finalmente, una serie de altas prestaciones y gran simplicidad, capaz de poder instalarse en cualquier aplicación, gracias a su polivalencia.. Todas las gamas de acoplamientos elásticos que se presentan están calculadas para soportar pares punta de dos veces el par nominal generado por un motor eléctrico en el arranque directo. 62

2 1.3 a Características generales Están diseñados principalmente para la instalación sobre el eje de salida de un motor eléctrico y son capaces de soportar pares punta dos veces mayor al par nominal indicado en las tablas específicas de cada tipo concreto. Para cubrir todas las necesidades de bajo o medio par, se presentan cinco familias de acoplamientos: Esconyl serie A - B - C Este tipo de acoplamientos se utilizan principalmente como limitadores de par a rotura. La unión de ambos cubos, de dientes abombados, es por medio de una corona dentada de nylon, especialmente calculada para desbastarse antes de romper otro elemento esencial de la máquina al generarse una fuerte sobrecarga en la misma. Asimismo, es capaz de compensar fuertes desalineaciones angulares incluso a alta velocidad. Escoflex serie S - R Diseñado para pequeños pares de transmisión, su tamaño reducido lo hace ideal en aquellas aplicaciones en las que el espacio está limitado. La unión entre cubos es por medio de una estrella de neopreno capaz de absorber fuertes choques y vibraciones. Es capaz de compensar desalineaciones angulares de cierta importancia y su trabajo es a compresión. Serie S: Simple Serie R: Reforzado Escoflex serie A Ya de mayor envergadura, la serie A es capaz de soportar pares más elevados, aunque no es un acoplamiento para compensar desalineaciones y debemos instalarlo sobre ejes muy bien alineados. La unión entre cubos es a través de tacos de neopreno capaces de absorber fuertes choques, sacudidas e inversiones de giro. Está estudiado para ser instalado en motores eléctricos de gran potencia. Multi-Cross serie MCF Este acoplamiento se caracteriza por ser súper-elástico y está especialmente indicado en aquellas aplicaciones con grandes desalineaciones, fuertes sobrecargas e importantes vibraciones (motores diésel, turbinas, etc.). Su escaso mantenimiento y simpleza de componentes lo hacen ideal para aplicaciones entre 160 hasta y un diámetro máximo de mecanizado de 215 mm. Bonfiglioli serie NGE Podemos decir de él que es un acoplamiento de altas prestaciones dentro del campo de los acoplamientos elásticos, lo cual es debido tanto a su concepto de diseño como a la calidad de los materiales con los que se ha fabricado. La unión entre cubos es a través de una estrella elástica con una dureza de 94 Shore A, perfectamente estudiada para soportar fricciones, fuertes sacudidas, choques, frecuentes inversiones de giro, etc. 63

3 1.3 b Guía de selección En la tabla (2J) reflejamos todos los significados de los diferentes símbolos y notas que encontraremos a lo largo de esta sección. (2J) d SÍMBOLOS EMPLEADOS Ø máx. MECANIZADO MÁXIMO (mm) Ø mín. MECANIZADO MÍNIMO (mm) 1m PAR MÁXIMO () Par punta = 2 x par máximo Kr mín. máx. S VELOCIDAD MÁXIMA (rpm) DESALINEACIÓN ANGULAR MÁXIMA (grados) DESALINEACIÓN OFFSET MÁXIMA (mm) Ka DESPLAZAMIENTO AXIAL MÁXIMO (mm) J (WR 2 ) INERCIA (kgm 2 ) PESO (kg) 1.3 b 1 Selección Para seleccionar el acoplamiento más idóneo, procederemos de la siguiente manera: a) Determinar el modelo de acoplamiento elástico que mejor se adapte a nuestras necesidades y seleccionar un tamaño cuyo mecanizado máximo sea igual o mayor al diámetro del mayor eje que vayamos a acoplar. b) Verificar la selección en función del par a transmitir y según la fórmula: Par Torsor () = P F U n Siendo: P = potencia en kw n = velocidad de giro en r.p.m. F u = factor de servicio determinado por el tipo de accionamiento (ver tabla 2K) El acoplamiento escogido en (a) debe tener una capacidad equivalente o superior al valor resultante de la fórmula (b), en caso contrario elegir un tamaño superior. (2K) F M = F N F M = F N + 0,4 F M = F N MÁQUINA MOTRIZ Motores eléctricos e hidráulicos, turbinas Motor de pistones con 4 cilindros o más Motor de pistones con 1 a 3 cilindros MÁQUINA CONDUCIDA Ver cuadro para F N F W = 1,00 para movimiento no reversible; F W = 1,25 para aplicaciones reversibles con más de 2 arranques por minuto. IMPORTANTE: Tecnotrans pone a su disposición una Oficina Técnica de Aplicación para seleccionar por usted el material más idóneo y económico, capaz de satisfacer de la manera más optima las necesidades que plantee su máquina. 64

4 1.3 c Características técnicas serie NGE Dimensiones en mm Nota: El acoplamiento estándar se suministra sin agujero interior premecanizado. Serie NGE MT Ø Agujero Serie estándar Peso J (2) A máx. B máx. C D E* F M M 1 N R S L Elemento elástico (kg) Cubo A (kg) Cubo B (kg) Cubos A+B (kg/cm 2 ) NGE 19A-24B (1) ,004 0,18 0,25 0,8 NGE 24A-32B ,014 0,36 0,55 3 NGE 28A-38B ,5 2,5 90 0,025 0,60 0,85 7 NGE 38A-45B , ,042 1,35 1,65 20 NGE 42A-55B ,066 2,00 2,30 50 NGE 48A-60B , ,088 2,75 3,10 80 NGE 55A-70B ,116 4,20 4, NGE 65A-75B , ,172 6,50 6, NGE 75A-90B ,325 10,00 10, (1) Cubo en acero. (2) Momento de inercia del acoplamiento con cubo A-B y agujero mecanizado máx. (*) Dimensiones de montaje. Versión estándar: NGE B- B = Dos cubos de diámetro exterior máx. tipo B. Versiones bajo pedido: NGE A- B = Un cubo de diámetro exterior máx. tipo B y otro reducido tipo A. NGE A- A = Dos cubos de diámetro reducido tipo A. 65

5 1.3 c Características técnicas serie NGE Desalineamientos: Eje desalineado radialmente Eje desalineado angularmente Eje desalineado axialmente Datos técnicos Serie NGE r.p.m. Ángulo de torsión Dureza de estrella máx. T KN T Kmax Shore A máx. T KN Par nominal máx. T Kmax Rigidez torsional con 1,0 0,75 0,5 0,25 inv. T KN T KN T KN T KN T KW Desalineación axial b (mm) Desalineación máx. radial a (mm) angular γ 19 / ,6 0,68 0,57 0,44 0,28 1,2 0,2 1,2 24 / ,19 1,82 1,40 0,90 1,4 0,2 0,9 28 / ,20 4,31 3,32 2,12 1,5 0,25 0,9 38 / ,00 8,30 6,39 4,08 1,8 0,28 1,0 42 / , ,00 14,11 10,86 6,94 2,0 0,32 1,0 48 / ,00 16,59 12,77 8,16 2,1 0,36 1,1 55 / ,99 18,25 14,05 8,98 2,2 0,38 1,1 65 / ,20 23,39 18,01 11,51 2,6 0,42 1,2 75 / ,99 56,41 43,44 27,75 3,0 0,48 1,2 66

6 1.3 d Características técnicas serie Esconyl d Serie ESCONYL C Ø máx Ø mín. mm m T = 60 C máx. mín. máx rpm grados 3,0 3,0 3,0 1,5 3,0 3,0 Ka mm ± 0,4 0,4 0,5 0,05 0,6 0,9 Kr S J (WR 2 ) mm ± kgm 2 0, , , , , ,00690 kg 0,07 0,10 0,70 0,68 1,80 7,77 mm ± A mm A1 mm A2 mm 60 B mm B2 mm 68 C mm C1 mm 33,5 47,6 67,0 C2 mm 27 D mm 32,0 38,0 44,5 44,5 60,0 85,0 D2 mm 56 E mm 22,0 25,0 28,5 28,5 41,3 60,0 E2 mm 28,5 F mm F1 mm 3,0 3,2 5,0 F2 mm 3 G mm G1 mm G2 mm 76 67

7 1.3 e Características técnicas serie S d Serie S 1 S 2 S 3 S 4 S Ø máx mm Ø mín. 6,0 9,8 13,8 18,8 1m 1,28 4,35 17,90 33,50 mín. máx. rpm grados Ka mm ± Kr S mm ± 1,5 2,0 2,5 3,0 kg 0,110 0,350 0,820 2,050 A mm B mm 27,5 42,0 58,5 75,0 mm ± C mm D mm E mm 9,5 12,7 19,0 22,5 68

8 1.3 f Características técnicas serie R d Serie R 1 R 2 R 3 R 4 R Ø máx mm Ø mín. 6,0 9,8 13,8 18,8 1m 1,69 6,92 13,80 18,80 mín. máx. rpm grados 2,0 2,0 1,5 1,5 Ka mm ± 0,5 0,5 1,5 1,5 Kr S mm ± 1,5 2,0 2,5 3,0 mm ± kg 0,120 0,370 1,000 2,070 A mm B mm 27,5 42,0 58,5 75,0 C mm D mm E mm 9,5 12,7 19,0 22,5 F mm

9 1.3 g Características técnicas serie A d Serie A A28 A32 A38 A42 A48 A55 A60 A65 A75 A85 A90 A100 Ø máx. 1 mm Ø mín. 1.1 mm m mín. máx. J (WR 2 ) 3 rpm kgm 2 0,0002 0,0004 0,0008 0,0013 0,0021 0,0035 0,0056 0,0087 0,014 0,026 0,045 0,080 5 kg 0,9 1,4 2,0 2,7 3,7 5,5 6,9 8,8 13,5 19,5 23,2 31,9 A mm B mm mm ± C mm E mm G mm n. o

10 1.3 h Características técnicas serie MCF Serie MCF W 1m d Z Z 1 Z Ø máx Ø mín. mm Tn mín. máx. rpm grados 0,75 0,6 0,5 0,5 0,4 0,35 0,5 0,4 0,3 0,3 0,25 0,4 0,35 0,3 0,25 Ka mm ± Kr S J (1) (WR 2 ) mm ± 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0, ,5 1,5 1,5 1,5 kgm 2 0,0085 0,009 0,032 0,043 0,101 0,17 0,31 0,76 1,63 2,01 3,67 4,28 7,58 17,42 35,83 kg 4,1 4,4 9,9 11,8 17,8 24,2 35,5 53,8 85,6 93,3 130,4 169, D a mm D 1 mm D 2 mm mm ± L 1 mm L 4 mm L w mm S i mm (1) Los datos están referidos a mecanizado máx. Elemento elástico MCF Tipo de tornillo M6 M10 M20 Par máx. de apriete () M A Se recomienda apretar los tornillos al par indicado y comprobarlo tras un período de funcionamiento. 71

11 1.3 i Instalación Es importante, a pesar de que el acoplamiento esté capacitado para compensar desalineaciones, que procuremos dejar los ejes a unir lo más alineados que nos sea posible utilizando un comparador, ya que ello garantizará una mayor vida a todos los elementos de la máquina. Efectuaremos el mantenimiento cada horas de trabajo, como se indica en el libro de instalación específico de cada acoplamiento. Posteriormente, y cada horas, se efectuará una revisión completa en la que verificaremos tanto los cubos como el elemento elástico, sustituyéndolo si se encuentra dañado, y por supuesto la alineación de los ejes. Todos los acoplamientos se suministran con sus respectivas instrucciones de mantenimiento e instalación en siete idiomas para facilitar y evitar errores de manipulación y montaje. 72

12 Índice 1. ACOPLAMIENTOS Acoplamientos Laminares Escodisc Acoplamientos Dentados Escogear Acoplamientos Elásticos Acoplamientos Limitadores de Par a Características generales b Principios de funcionamiento c Guía de selección d Características técnicas serie T e Características técnicas serie C f Características técnicas serie Safeguard, Synchron y Safe Lifting g Características técnicas serie SA, SB, SC, SD h Características técnicas serie SE, SF, SG i Accesorios j Instalación