MARIA REGINA PARISH. Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time September 13, 2015 The Lord GOD is my help, therefore I am not disgraced.

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MARIA REGINA PARISH. Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time September 13, 2015 The Lord GOD is my help, therefore I am not disgraced."

Tomás González Quintana
hace 5 años
Vistas:

MARIA REGINA PARISH 2150 W. 135th Street Gardena, CA 90249 Office: (310) 323 0030 Fax: (310) 323-8081 E-Mail: office@mariareginagardena.net Website www.

net Pastor: Pastor Emeritus: Resident Priest: Permanent Deacons: Receptionist: School Principal: Filipino Community: Crecimiento en la Fe: Vietnamese Community:

Ramon Nuñez Manuela Castañeda (310) 323-0030 Mrs. Lynnette Lino (310) 327-9133 Aida B.

2015 The Lord GOD is my help, therefore I am not disgraced.

(Friday) Oracion: 12 noon / Medio Dia 6:30pm Crecimiento en la Fe Vietnamese: Saturday: 7:00pm Thursday: 6:30pm Prayer Group: After morning Mass on Saturday

Baptism Class is required for Parents & Godparents. Please call the rectory if you have any questions. Sacrament of Matrimony: Six months in advance.

1 MARIA REGINA PARISH 2150 W. 135th Street Gardena, CA Office: (310) Fax: (310) Website Pastor: Pastor Emeritus: Resident Priest: Permanent Deacons: Receptionist: School Principal: Filipino Community: Crecimiento en la Fe: Vietnamese Community: Sri-Lankan Community: Rev. Sang Van Tran (310) Msgr. Thomas M. Acton Rev. Victor Ozoufuanya Dn. Matthew Van P. Nguyen Dn. Ramon Nuñez Manuela Castañeda (310) Mrs. Lynnette Lino (310) Aida B. Abalos (310) Julio Pérez (310) Hung Duc Tran (310) Rohan Fernando (310) Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time September 13, 2015 The Lord GOD is my help, therefore I am not disgraced. Isaiah 50:7 MASS SCHEDULE English: Monday through Friday: Saturday: Sunday: & 5:30pm 8:00am & 10:00am Holy Days: & 7:00pm Spanish: Domingo (Sunday): Viernes (Friday) Oracion: 12 noon / Medio Dia 6:30pm Crecimiento en la Fe Vietnamese: Saturday: 7:00pm Thursday: 6:30pm Prayer Group: After morning Mass on Saturday Confessions: Saturday 4:00pm or anytime by appointment. Baptism: 10:00am on Saturdays (English and Spanish) every 2nd Saturday after 7:00pm Mass (Vietnamese). Baptism Class is required for Parents & Godparents. Please call the rectory if you have any questions. Sacrament of Matrimony: Six months in advance. Call the rectory for information. Sacramento de Matrimonio: Llamar a la oficina seis meses antes minimo para hacer una cita con el padre. Quinceañera: For more information, please call the rectory. Quinceañeras: Nececitan ser Miembros de la Parroquia y nececitan estar en el programa de confirmacion. Adoration: 1st Friday / 7:00-9:00pm Hora Santa: Primer Martes del mes 7:30-8:30pm Sacrament of the Sick: Please call for a priest (anytime). Sacramento de los enfermos: Cualquier momento favor de llamar a la oficina para un Sacerdote.

SERVANT Sometimes the hour and the person meet. Sometimes, when a task or mission is set upon our shoulders, we know we must meet our responsibilities and we are ready.

In both readings, a sense of gravity prevails. The first reading is from the mysterious Servant Songs from the book of Isaiah. The person is steadfast and brave.

And twice, The Lord GOD is my help (50:7, 9), so that the servant can endure the coming struggle. Copyright J. S. Paluch Co. Thank you for your support. Sunday Collection: Sept. 5-6....$ 5,863.

2 SERVANT Sometimes the hour and the person meet. Sometimes, when a task or mission is set upon our shoulders, we know we must meet our responsibilities and we are ready. These are heady and invigorating times. The first reading and the Gospel proclamation today are intimate glimpses of a commencement, an inauguration of a challenging future. In both readings, a sense of gravity prevails. The first reading is from the mysterious Servant Songs from the book of Isaiah. The person is steadfast and brave. His courage and bravery are not located in his stout heart, but in God. We are reminded, The Lord GOD opens my ear that I may hear (Isaiah 50:4), so the servant understands the mission. And twice, The Lord GOD is my help (50:7, 9), so that the servant can endure the coming struggle. Copyright J. S. Paluch Co. Thank you for your support. Sunday Collection: Sept $ 5, Repair and Maintenance Fund: Sept $ 2, Thank you for your generosity to Maria Regina Church. Gracias por su generosidad a su Iglesia de Maria Regina. HAVE YOU REMEMBERED YOUR PARISH IN YOUR WILL, TRUST OR ESTATE PLANNING? You may wish to name your parish as a beneficiary on an insurance or other financial instruments. Our legal title: For the Sole Benefit of Maria Regina Church, 2150 West 135th Street, Gardena, CA, Thank you for your consideration. Mass Intentions & Schedule Saturday, September 12 Vocations 5:30pm Rosa Victoria De La LLana 7:00pm Philip Henry Le Sunday, September 13 8:00am Antonia & Pedro Ovenzo 10:00am Rohan Fernando 12:00 Noon Reina del Rosario Pineda Solares Monday, September 14 Patti Johnston Tuesday, September 15 Julio Pagtama EL SIERVO A veces la persona y la hora se encuentran. A veces, cuando han puesto en nuestros brazos una tarea o misión, sabemos que debemos cumplir esa responsabilidad, y estamos listos. Esos son momentos de gran entusiasmo y energía. La primera lectura y la proclamación del Evangelio de hoy nos permiten vislumbrar íntimamente el comienzo, la inauguración de un futuro desafiante. Las dos lecturas mantienen un sentido de seriedad. La primera lectura viene del misterioso Cántico del Siervo del libro de Isaías. La persona es firme y valiente. Su valentía y fortaleza no se fundan en su corazón sino en Dios. Se nos recuerda: El Señor Dios me ha hecho oír sus palabras (Isaías 50:4), para que el siervo comprenda la misión. Y dos veces: El Señor es mi ayuda (50:7, 9), para que el siervo pueda sobrellevar el sufrimiento que se avecina. Copyright J. S. Paluch Co. Wednesday, September 16 Nieves Landerito Thursday, September 17 Daminh Son Vu 6:30pm All Souls Friday, September 18 Anton Ke Saturday, September 19 Vocations 5:30pm Rolando Salvanera 7:00pm All Souls Mass Intentions Mass intentions requests are taken in the office one week in advance if space is available. One intention is reserved for each Mass. Please submit your request to our parish office.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Nm 21:4b-9; Ps 78:1bc-2, 34-38; Phil 2:6-11; Jn 3:13-17 Tuesday: 1 Tm 3:1-13; Ps 101:1b-3ab, 5-6; Jn 19:25-27 or Lk 2:33-35 Wednesday: 1 Tm 3:14-16; Ps 111:1-6; Lk

3 READINGS FOR THE WEEK Monday: Nm 21:4b-9; Ps 78:1bc-2, 34-38; Phil 2:6-11; Jn 3:13-17 Tuesday: 1 Tm 3:1-13; Ps 101:1b-3ab, 5-6; Jn 19:25-27 or Lk 2:33-35 Wednesday: 1 Tm 3:14-16; Ps 111:1-6; Lk 7:31-35 Thursday: 1 Tm 4:12-16; Ps 111:7-10; Lk 7:36-50 Friday: 1 Tm 6:2c-12; Ps 49:6-10, 17-20; Lk 8:1-3 Saturday: 1 Tm 6:13-16; Ps 100:1b-5; Lk 8:4-15 Sunday: Wis 2:12, 17-20; Ps 54:3-8; Jas 3:16 4:3; Mk 9:30-37 R.I.P. Pray for: Patti Johnston Angela Calles World Meeting of Families Prayer God and father of us all, in Jesus, your Son and our Savior, You have made us, Your sons and daughters, in the family of the Church. May Your grace and love help our families in every part of the world be united to one another on fidelity to the Gospel. May the example of the Holy Family, with the aid of Your Holy Spirit, guide all families, especially those most troubled, to be homes of communion and prayer and to always seek Your truth and live in Your love. Through Christ our Lord, Amen Jesus, Mary, and Joseph, pray for us! World Meeting of Families 2015 Guadalupanos Folklorico Rosarios Hora Santa Familias Unidas Grupo de Oracion Ministerios de la Parroquia guadalupnanos@mariareginagardena.net folklorico@mariareginagardena.net Martes a las 7:30pm en la Iglesia Cada primer Martes del Mes a las 7:30pm Todos los Miercoles 7:00pm Crecimiento en la Fe Grupo de Oracion & Alabanza Viernes 7:00pm Salon Parroquial Julio Perez (310) Liturgy Coordinator Dolly Pascual (310) Lectors Danita Mallett Eucharistic Ministers Dolly Pascual (310) Communion to the Sick Lorna Arceo (310) Altar Servers Sacristy Altar Decoration Religious Education Youth Confirmation Martha Craft Sacristan Committee Fr. Sang & Committee Saturday Mornings Ramon Nunez (Spanish) Yolanda Marquez (English) Hung Tran (Vietnamese) Monday night (6:30pm - 8:30pm) David Sevilla (310) Pastoral Council Fred Purifoy (310) Finance Committee Eddie Rodriguez (310) Quinceañera Manuela Castañeda (310) Food for the Poor If you are in need for food, please come to the parish. Food Pantry Hours: Mondays 9am to 12pm

4 New Church and Parish Office Hours Effective August 16, 2015 Please make note of the hours for the church and parish office: Church Hours: Monday - Friday: Saturday: Sunday: Parish Office Hours: Monday - Wednesday: Thursday - Friday: Saturday - Sunday: 6:00am - 7:00pm 6:00am - 8:00pm - 2:00pm 9:00am - 7:00pm 9:00am - 5:00pm Closed Also, we are organizing the Parish Facilities. Please continue to support the policy and guidelines of the Parish in order to serve well the different groups in our Parish Community. Thank you for your understanding and cooperation. The Archdiocese of Los Angeles invites you to celebrate the vibrant and diverse Ethnic Communities of Los Angeles at the Annual Celebration of Cultures Mass This year s theme: Sowing the Seed of Faith Saturday, September 19, 2015 Time: 9:30am MISSIONARY COOPERATIVE This Sunday the Archdiocese of Los Angeles invites missionaries to come and share with us the work of the Gospel being accomplished in the Mission. The money collected goes specifically to each diocese or religious community making the appeal in the parish. This year the appeal in our parish, Maria Regina, will be completed by Father Gabrielli, a representative of California Jesuit Missions. Cathedral of Our Lady of the Angels 555 W. Temple Street Los Angeles, California Principal Celebrant: Archbishop Most Reverend José H. Gomez This Mass is a unique and colorful celebration, incorporating native songs and cultural expressions of various ethnic communities in their traditional attire. The Catholic Church recognizes cultural diversity as an important constitutive part of our society. Faithful from throughout the Archdiocese gather each year to celebrate the rich cultural diversity of Los Angeles and to recognize the unique gifts each of our communities bring to our Local Church. COOPERACIÓN MISIONERA Este Domingo la Arquidiócesis delos Angeles invita misioneros a venir y compartir con nosotros el trabajo del Evangelio que está realizando en las Misiones. La colecta va Especipicamente a la diocesis o comunidad religiosa que predica en su parroquia.este año le toco a nuestra Iglesia Maria Regina nos vicita el Padre Gabrielli, representante de California Jesuit Mission.

5 Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time September 13, 2015 Maria Regina School

Documentos relacionados

MARIA REGINA PARISH MASS SCHEDULE

MARIA REGINA PARISH MASS SCHEDULE MARIA REGINA PARISH 2150 W. 135th Street Gardena, CA 90249 Office: (310) 323 0030 Fax: (310) 323-8081 E-Mail: office@mariareginagardena.net Website www.mariareginagardena.net Pastor: Rev. Sang Van Tran