FRAGMENTO 17 San Mateo, apóstol y evangelista

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "FRAGMENTO 17 San Mateo, apóstol y evangelista"

Lorenzo Duarte Villalba
hace 5 años
Vistas:

1 FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA) FRAGMENTO 17 San Mateo, apóstol y evangelista Fragmento 17 r. [ 161 ]

2 SAN MATEO, APÓSTOL Y EVANGELISTA Fragmento 17 v. [ 162 ]

3 FRAGMENTO 17 San Mateo, apóstol y evangelista I. FICHA I. IDENTIFICACIÓN Imagen: 17r 17v. Forma externa: folio, troceado. Foliación: folio recto, parte pelo; folio vuelto, parte carne. Tipo de códice: antiphonarium de sanctis. Datación: mediados s. XV. Relación: _ Notario: Bartolomé de la Huerta. Acered, a Archivo: Daroca.- Sign.: Acered 1558/70. II. DESCRIPCIÓN FÍSICA Dimensión: folio: 141 x 217 mm. caja: 141x 181 mm. Caja de escritura: dos columnas; columna, 184 mm. Estado de conservación: reducido a un trozo pequeño; de lectura no fácil en la parte carne. Folio recto, incipit: «idola destruere»; explicit: «iam celes». Folio vuelto, incipit: [ilegible]; explicit: «et non sacrifi». III. MORFOLOGÍA Tipo de escritura: gótica textualis formata. Módulos empleados: uno. Foliación original: _ Colores: negro y rojo. Iniciales: aumentadas y coloreadas. IV. MORFOLOGÍA MUSICAL Tipo notación: _ Líneas: _ Claves: V. CONTENIDO Género: texto. Formas litúrgico-musicales: lecturas del oficio divino: maitines. del proprium missae: del ordinarium missae: Tiempo litúrgico: de sanctis. [ 163 ]

4 SAN MATEO, APÓSTOL Y EVANGELISTA Posición: lecturas del primer y segundo nocturno del oficio de maitines de san Mateo apóstol y evangelista. Rúbricas: + Ordines: _ VI. OBSERVACIONES Los textos parecen indicar una serie de lecturas propias sólo de este códice, para esta fiesta; no se han encontrado en antifonarios similares. El mal estado del fragmento impide la trascripción de algún texto. II. ESQUEMA Lecturas del primer y segundo nocturno del oficio de maitines de san Mateo apóstol y evangelista Folio recto, parte pelo San Mateo, apóstol y evangelista MAITINES Segundo nocturno Lectura IV, residuum. Lectura V. Baptizatus autem. Columna segunda Folio vuelto, parte carne Tercer nocturno Lectura del evangelio de san Mateo. Cum transiret. Lectura VII. Homilía de san Jerónimo. Caeteri evangelistae. Columna segunda Lectura V, residuum. Lectura VII. Homilía de san Jerónimo, residuum. III TEXTOS Folio recto, parte pelo <In festivitate sancti Mathei apostoli et evangelistae> <AD MATUTINUM> <Nocturnus secundus> 0. [Texto de la línea cortado, ilegible.] 1. <Lectio IV, residuum:> idola destruere et templa hedifi- 2. care ad eius vocem fabricaverit ec- 3. clesia. Quoniam vocavit apostolis resur- 4. rectio. Domus pre resurrectionem filii 5. regis hedificata fuerat. In qua 6. ecclesia sedit apostolus annis.xxtribus. 7. et constituit presbiteros et diacones 8. per civitates et castella: et non- 9. nullas fabricavit ecclesias. Tu <autem.> 10. Lectio V: Baptizatus autem est rex 11. Eglipus et regina Eufema 12. et filius eorum qui suscitatus est Enfro- 13. non: et filia eorum Efigema virgo. [ 164 ]

5 FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA) Columna segunda 1 0. [Residuum de la columna anterior.] 1. mo cop<ulare possim. Cui res-> 2. pondit <apostolus: Iuxta bonum proposi-> 3. tum prede<cessoris tui, iube conve-> 4. re uni<versas virgines quae cum ea> 5. sunt: et <universum populum, et au-> 6. di quanta <bona de bono coniugio lo-> 7. quar, qu<am satis sint accepta Deo> 8. sancta con<iugia.> < Lectio VI?> 9. Cum<que locutus fuisset ut pro> 10. mi<serat de coniugii dig-> 11. nitate <ad populum, ait Yrtaco. Karissime> 12. fili Ytar<ce Effigeniam sponsam> 13. iam celestis regis effectam, et sacro velamine>. (Confert, Ordericus Vitalis, Historia Ecclesiastica. PL, 188, 171.) Folio vuelto, parte carne Tertius nocturnus 0. <Lectio evangelii ante lectionem VII.> 1. <In illo tempore: Cum transiret inde Iesus vidit homi>nem 2. <sedentem in telonio, Mattheum nomine, et> ait illi: Se- 3. <quere me. Et reliqua.> Homilia beati Iheronimi: 4. <Caeteri evangelistae> propter ve- 5. <recundiam et honor>em Mathei, 6. <noluerunt eum nomine a>pellare 7. <vulgato, sed dixerunt, Le>vi: du- 8. <plici quippe vocabulo> fuit. Ipse 9. <autem Matthaeus, secundum illud> quod a Sa- 10. <lomone praecipitur: Just>us accu- 11. <sator est sui in principio> sermonis. 12. <Et in alio loco: Dic tu peccata> tua, ut 13. <justificeris. Matthaeum se> et pu- [inconcluso]. Columna segunda 0. (Homilia beati Hieronimi, residuum:) 1. rarum ad se trahere poterat, quos vo- 2. lebat? Et factum est, discumbente eo in domo, 3. ecce multi publicani et peccatores 4. venientes, discumbebant cum Ihesu. 5. Videbant publicanum peccatis ad 6. meliora conversum, locum invenisse 7. penitentie; ob id etiam ipsi non despera 8. bant salutem, neque vero in pristinis 9. viciis permanentes, veniunt ad 1 El texto de esta segunda columna del folio recto ha sido recuperado por estar íntegro en el fragmento 126, dedicado asimismo a san Mateo. [ 165 ]

6 SAN MATEO, APÓSTOL Y EVANGELISTA 10. Ihesum, ut veniunt in pharisei mur- 11. murant; sed penitentiam agentes, 12. ut sequens Domini sermo signifficat, di- 13. cens: Misericordiam volo, et non sacrifi- [inconclusa]. (Hyeronimus Stridonensis, Commentaria in Matthaeum. PL 26, 55). final de fragmento [ 166 ]

Documentos relacionados

FRAGMENTO 108 San Juan Evangelista y los Santos Inocentes

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA) FRAGMENTO 108 San Juan Evangelista y los Santos Inocentes Fragmento 108 r. [ 663 ] SAN JUAN EVANGELISTA